حمور زيادة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

حمور زيادة مدون وكاتب صحفي وروائي سوداني

حياته[عدل]

ولد بالخرطوم بمدينة أم درمان في السودان ونشأ بها.
اشتغل بالمجتمع المدني لفترة ثم اتجه للعمل العام والكتابة الصحفية. فكتب بصحف المستقلة، والجريدة، وأجراس الحرية واليوم التالي.
وتولى مسئولية الملف الثقافي بصحيفة الأخبار السودانية.[1]

تعرض لانتقادات من التيارات المحافظة والإسلامية بالسودان لنشره قصة عن الاعتداء الجنسي على الأطفال، واعتبر جريئاً يكتب ما يخدش الحياء العام للمجتمع.[2]
بعد التحقيق معه تعرض منزله للاقتحام وأحرق في نوفمبر 2009 ولم تعلن أي جهة مسئوليتها عما حدث بشكل رسمي.[3]

كتبت الصحفية السودانية أمل هباني:
"في الأشهر الماضية كان الزميل الكاتب الصحفي والروائي والباحث والمدون الاسفيري حمور زيادة بطلاً لأحداث اعلامية متلاحقة، بسبب كتابته الصحفية حيث يشرف على الملف الثقافي لصحيفة الأخبار، وأثارت إحدى كتاباته القصصية – وهي قصة يروي فيها مشهد اغتصاب طفلة بصورة درامية مؤثرة – ردود أفعال متباينة بين مادح وقادح لهذا النوع من الكتابة الروائية، ومن بين هؤلاء القادحين كان المجلس القومي للصحافة الذي استخدم سلطاته الممنوحة بالقانون وأوقف حمور زيادة من الكتابة في الصحيفة والاشراف الثقافي بحجة الاباحية ونشر الفساد.
ولم تكن هذه هي المرة الأولى التي تتسبب فيها كتابات حمور في جدل محتد، فقبلها كان حمور قد فجر قنبلة اعلامية اثر المعركة القائمة بين الحزب الشيوعي ومجموعة عنف اصولية دخلت دار الحزب الشيوعي بالجريف عشية افتتاحه ووزعت بياناً تكفر فيه الحزب الشيوعي، ففجر حمور مفاجأته التي كشف فيها على الملأ وعبر الفضاء أن شيخ الجماعة الذي يكفر ويهدر الدماء انما هو حرامي ملكية فكرية، لأن فتواه منقولة بالنص من كتاب عبد الله عزام أحد منظري تنظيم القاعدة «السرطان الأحمر»[4]

بعدها ترك السودان في نهاية نفس العام واتجه للإقامة بمصر في مدينة القاهرة.[5] حيث شارك بالكتابة في مجلة روز اليوسف وجريدة الصباح.

أعماله[عدل]

1- سيرة أم درمانية، مجموعة قصصية - عام 2008 عن دار الأحمدي [6][7]

2_The Book of Khartoum

3_The Drowing


4- الكونج - رواية - عام 2010 عن دار ميريت[8]
طبعة ثانية- عام 2015 عن دار العين

قال عنها الروائي المصري إبراهيم عبد المجيد :
«لدي حمور قدرة كبيرة علي التصوير البصري، خاصة انه يتحدث عن قرية تمتلئ بالأساطير وهذا حال أهل أفريقيا كلها، فالقرية محور الرواية تنتمي للثقافة البدائية، وهذا قريب جدا من ادب أمريكا اللاتينية في عالم الأساطير، فهي وسيلة لإقامة عالم أجمل موازيا للواقع المعاش، وتحسب للرواية اللغة والإسلوب العاكس بشكل جيد لهذه الثقافة البدائية بشكل محايد، لكن يؤخذ علي الكاتب أنه في بعض الأحيان طال منه تقديم الشخصيات لكن هذا يحدث في الأعمال الاولي، والرواية ليست تقليدية رغم أنها عن عالم تقليدي لكنها كتبت عن عالم غرائبي نفتقده، وجاءت النهاية كهدف شكلاني وهذا يحدث في تطوير الرواية وليس في الفكرة نفسها، وهذا الجو الغزائبي ليس جديدا لانه موجود منذ ألف ليلة وليلة، سحر العمل يأتي من وسحر المكان ذاته والرواية بها بناء سينمائي يتضح في تقسيم فصولها»[9]

وقال الروائي المصري أحمد صبري أبو الفتوح :
"أنها المرة الاولي التي أقرأ عملا هو أول عمل لكاتبه ويخلو من الترهل والسذاجة وهي السمات التي ترافق الأعمال الاولي غالبا. ويتضح أيضا من قراءة العمل أن الكاتب مقتصد كأنه يزن الجملة، فلا زحام في التعبير ولا سذاجة تنبئ بقلة خبرة بالحياة أو بالموضوع المكتوب، كما لاحظت ان الصوت السردي بالرواية أصيل لا استطيع ان ارده لكاتب بعينه تأثر به حمور.
هناك مجموعة من الكتاب الكبار يقفون عند حدود هذا العمل ويبتسمون، لذا استطاع كاتبه أن يبرز بصوته الخاص وهو كاتب من العيار الثقيل ويحق للسودان أن يفخر به، كما أنه مشغول بالأسئلة الصغيرة التي تحرك الحياة"[9]

وقال الكاتب المصري محمود الورداني:
«أود ان اشير إلي حيلة سردية بالغة التوفيق ولجأ اليها الكاتب في الفصول التالية، وهي رواية الأحداث علي لسان الشخوص وبضمائرهم، لكنهم يحكون عن أحداث وقعت بالفعل ومنذ زمن، وهوالأمر الذي منح السرد حيوية مدهشة، ولا يحكون بصيغة المضارع لحظة وقوع الفعل»[10]

وقالت الناقدة والكاتبة المصرية شيرين أبوالنجا:
«لا يقدم حمور زيادة الشخصيات عبر السرد عنها من وجهة نظر الراوي العليم كما هو معتاد حين التعامل مع عدد كبير منها، بل يمكن الشخصية من تقديم نفسها بنفسها عبر لغتها الخاصة، لتعرض تفسيرها للأحداث ووجهة نظرها في الشخصيات الأخرى. وهى التقنية التي تؤسس الحدث بشكل مبني على المفارقة. ولأن كل القصص حدودها مفتوحة مما يجعلها تستوعب تأويلاً لا نهائياً، فإن الشخصيات تقدم نفسها بسهولة من خلال دور التأويل والحكي الذي تقوم عليه علاقات القرية. ولتعدد التأويل والأصوات يشتبك الجميع لفظاً وفكراً، شكلاً ومضموناً»[11]

3- النوم عند قدمي الجبل - مجموعة قصصية - عام 2014 عن دار ميريت[12]
قال عنها الكاتب والسيناريست المصري بلال فضل:
«حمّور زيادة مقدم بلغة رائعة وأسلوب متميز مجموعة قصص مدهشة بعضها ينتمي إلى مدرسة السهل الممتنع مثل (حكاية حسنة بنت قنديل وما جرى بسببها) و (حِلّة ود أزرق).. وبعضها ممتنع ومش سهل خالص مثل قصة (النوم عند قدمي الجبل) و (عندما هاجرت الداية) وهما من أجمل ما قرأت من قصص قصيرة من ساعة قصص محمد خير وياسر عبد اللطيف».
أعادت دار العين للنشر اصدارها في طبعة منقحة ومصححة في 2019[13]

4- شوق الدرويش - رواية - عام 2014 عن دار العين[14]

قالت عنها الروائية والناقدة المصرية سلوى بكر:
"إن رواية "شوق الدرويش" عمل كبير ومهم وستكون علامة بارزة في تاريخ الأدب السوداني.
الرواية اعتمدت على مساحات واسعة من الوثائق، بالإضافة إلى مرجعيات دينية (إسلامية ومسيحية وأحيانا يهودية)، وكذلك عمدت إلى تضفير الأشعار شعبية والعربية كلاسيكية بالنص، لكن المبهر فيها هو الطرائق التعبيرية وطرائق السرد التي استخدمها الكاتب حمور زيادة، حيث بدى كأنه كاتب مكرس، ممسك بتقنياته السردية بامتياز"[15]

قال عنها الكاتب والصحفي السوداني فيصل محمد صالح:
"هي رواية ممتعة ومشوقة، يستمتع بها من يقرأها، وسيعود لها مرة أخرى، وليس غريبا إن احتلت مقدمة الروايات المرشحة لجائزة البوكر العربية. هي رواية دسمة من حيث الأحداث والشخوص والوقائع، مكتوبة بلغة شعرية رائقة، وباستخدام تكنيك متقدم.
لدينا رواية سودانية كاملة الدسم تستحق أن تنافس بجدارة، دون مجاملة أو طبطبة، على موقع متقدم في مسيرة الرواية العربية، ولنا أن نفخر باسم روائي كبير يحفر لنفسه مكانا متقدما، وبجدارة. اسمه حمور زيادة"[16]

قال عنها الكاتب والناقد السوداني محفوظ بشرى :
«زيادة نجح، في» شوق الدرويش«، في استخدام أكثر المراجع التاريخية عن تلك الفترة، فجمع منها التفاصيل والقصص التي أعاد استخدامها بسيناريوهات خدمت هدف الرواية الأساسي: سرد قصة الإنسان في تحوّلاته الوجودية التي لا يقيّدها زمان أو مكان»[17]

5- الغرق: حكايات القهر والونس - رواية - دار العين للنشر 2018[18]
" نساء حمُّور زيادة كنَّ هنَّ القصة، كل القصة، من مبتدئها غرقاً في النيل، إلى نهايتها غرقاً في النهر ذاته. «الغرق، حكايات القهر والوَنَس»، رواية تعج بالحياة، مُرَّة في تفاصيلها، وفي مجملها حلوة «زي حلاوة القرطاس».
الروائي سعود السنعوسي[19]
««الغرق» رواية مكتوبة بذكاء وجمال ورشاقة، غمس حمور زيادة سن قلمه في سويداء القلب، فصارت الكلمات نزفاً يفضح نفاقنا المزمن، «الغرق» رواية بديعة تعيد إلينا رائحة الطيب صالح الذي حتماً يطل علينا من السماء الآن مطمئناً إلى أن أرضه الروائية لم يصبها الجدب»
الكاتب د. خالد منتصر [20]
«سحر هذه الرواية الفاتنة في قوة نماذجها الإنسانية، وفي هذا المزيج المعقد بين الملهاة والمأساة»
الناقد محمود عبد الشكور[21]
«الانحياز للمستضعفين والمهمشين سمة أساسية في كل ما قرأت لحمور زيادة، لكنه ليس انحيازًا فكريًا جامدًا، بل بالأساس انحياز جمالي، يتبدَّى في كل خياراته الأسلوبية، حتى عند اختياره لمفرداته وهو يقترب من تلك الشخصيات»
الروائي محمد عبد النبي[22]

جوائز[عدل]

1- جائزة نجيب محفوظ 2014 - الجامعة الأمريكية بالقاهرة. عن روايته «شوق الدرويش».

2- القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (بوكر) 2015 - الإمارات العربية المتحدة. عن روايته «شوق الدرويش».

تراجم[عدل]

ترجمت بعض أعماله القصصية إلى اللغة الإنجليزية في دوريات أدبية، وصدرت ترجمة إنجليزية عن روايته «شوق الدرويش» عن دار Hoopoe في 2016.وترجمت إلى اللغة الفارسية[23] وترجمت روايته «الغرق - حكايات القهر والونس» إلى اللغة الفرنسية، وصدرت عن دار أكت سود[24]

معالجات درامية[عدل]

تم تحويل قصته النوم عند قدمي الجبل إلى فيلم روائي طويل بعنوان ستموت في العشرين سيناريو وحوار أمجد أبوالعلاء ويوسف إبراهيم واخراج أمجد أبو العلاء.
حصل الفيلم على عدة جوائز منها جائزة أسد المستقبل بمهرجان فينيسيا 76[23] وجائزة نجمة مهرجان الجونة السينمائي الذهبية[24] وجائزة أكثر الأفلام الأفريقية تأثيراً[25][26][27]

مراجع[عدل]

  1. ^ مصرس : صدور رواية "الكونج" عن دار ميريت للكاتب حمور زيادة نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Lana Mahdi: وهل أبقوا حياءً ليخدشه حمور زيادة؟! نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ حريق في منزل حمور زيادة لم يعلم مصدره بعد - صحيفة نخبة السودان الأليكترونة[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ صحيفة اجراس الحرية 18 نوفمبر 2009
  5. ^ حمور زياده: الأماكن تتشابه كالبشر واليقين المطلق يحول صاحبه إلى وحش! نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ سيرة أم درمانية نسخة محفوظة 06 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ مصرس : "سيرة أم درمان" مجموعة قصصية لحمور زيادة نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ رواية الكونج للكاتب السودانى حمور زيادة بدار ميريت | جريدة النهار المصرية نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  9. أ ب http://digital.ahram.org.eg/articles.aspx?Serial=398680&eid=869 نسخة محفوظة 2014-09-08 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ محمود الورداني يكتب:الجميع يتحدثون في قرية الكونج نسخة محفوظة 18 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ رواية أولى - الجريمة حكاية في قرية نيلية - صحيفة الراكوبة نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ "النوم عند قدمى الجبل" مجموعة قصصية جديدة لحمور زيادة |اليوم السابع نسخة محفوظة 11 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ العين تصدر طبعة جديدة من قصص "النوم عند قدمى الجبل" لـ حمور زيادة - اليوم السابع نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ التحرير نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ سلوى بكر: رواية شوق الدرويش عمل كبير ومهم وستكون علامة في تاريخ الأدب السوداني - بوابة الأهرام نسخة محفوظة 2 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ شوق الدرويش by حمور زيادة — Reviews, Discussion, Bookclubs, Lists نسخة محفوظة 27 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ حَمُّور زيادة يسير على أشواك الدولة المهدية نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ دار العين تصدر "الغرق.. حكايات القهر والونس" للكاتب حمور زيادة - مصر - الوطن نسخة محفوظة 1 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ زهرة الخليج - نساء حمُّور زيادة نسخة محفوظة 1 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  20. ^ «الغرق».. حكايات القهر والونس - الوطن نسخة محفوظة 28 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ «الغرق».. سيرة قرية وحكاية وطن! - محمود عبد الشكور - بوابة الشروق نسخة محفوظة 28 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ المدن - "الغرق" لحمُّور زيادة... بين الغناء والأنين نسخة محفوظة 1 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ «ستموت في العشرين»... أول فيلم سوداني يحصد جائزة «أسد المستقبل» بمهرجان فينيسيا | الشرق الأوسط نسخة محفوظة 21 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ «ستموت في العشرين» يفوز بنجمة الجونة الذهبية للفيلم الروائي الطويل - بوابة الشروق نسخة محفوظة 4 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ صدى البلد: ستموت في العشرين.. يفوز بجائزة Advantage للفيلم الأفريقي الأكثر تأثيرا بمهرجان فينيسيا السينمائي نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ "نصائح لغذاء أفضل في رمضان". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2020.
  27. ^ Young Sudanese Writer Wins Naguib Mahfouz Medal – Arabic Literature (in English) نسخة محفوظة 01 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.