صورة بلاغية
الصورة البلاغية[1][2] هي كلمة أو عبارة تنحرف عمدًا عن استخدام اللغة العادية من أجل إحداث تأثير بلاغي.[3] تصنف الصور البلاغية تقليديًا في اللغة ضمن التفصيل، الذي يختلف عن التسلسل العادي للكلمات والاستعارات، حيث تحمل الكلمات معنى آخر غير ما تشير إليه عادةً.
العمليات البلاغية[عدل]
صنف اللغويون الصور البلاغية إلى أربع فئات:
- إضافة، وتسمى أيضًا التكرار / التمدد / الزيادة الفائضة
- إغفال، وتسمى أيضًا الطرح / الاختصار / النقص
- التحويل
- التقليب، ويسمى أيضًا التبديل / التبادل / الاستبدال[4]
أنواع[عدل]
قسم علماء الخطاب الغربي الكلاسيكي الصور البلاغية إلى فئتين رئيسيتين، التفصيل والاستعارات. خلال عصر النهضة، قام العلماء بتعداد وتصنيف الصور البلاغية بدقة. هنري بيتشام، على سبيل المثال، في كتابه حديقة البلاغة (1577)، عدد 184 صورة بلاغية مختلفة "قام الخطباء بتصنيف أكثر من 250 صورة بلاغية مختلفة أو التعبيرات أو طرق استخدام الكلمات بالمعنى غير الحرفي.[5]
روابط خارجية[عدل]
المراجع[عدل]
- ^ مجدي وهبة؛ كامل المهندس (1984)، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب (ط. 2)، بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، ص. 227، OCLC:14998502، QID:Q114811596
- ^ منير البعلبكي؛ رمزي البعلبكي (2008). المورد الحديث: قاموس إنكليزي عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: دار العلم للملايين. ص. 439. ISBN:978-9953-63-541-5. OCLC:405515532. OL:50197876M. QID:Q112315598.
- ^ Mar، Emanuel del (1842). "A Grammar of the English Language .. In a series of familiar lectures, etc". مؤرشف من الأصل في 2016-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-02.
- ^ Jansen, Jeroen (2008) Imitatio نسخة محفوظة 2015-07-14 على موقع واي باك مشين. (ردمك 978-90-8704-027-7) Summary نسخة محفوظة 2008-12-05 على موقع واي باك مشين. translated to English by Kristine Steenbergh. Quote from the summary:
- ^ Robert DiYanni, Literature: Reading Fiction, Poetry, Drama and the Essay, Second Edition, McGraw-Hill, (ردمك 0-07-557112-9), p. 451
| صورة بلاغية في المشاريع الشقيقة: | |
| |
