هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها

علامة الين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
¥
ين ، يوان
ترقيم
النقطة .
الفاصلة العلوية   '
القوسان [ ]  ( )  { }  ⟨ ⟩
نقطتان رأسيتان :
فاصلة ,  ،  
شرطة   –  —  ―
علامة الانقطاع   ...  . . .
علامة التعجب  !
علامة استفهام ؟
علامة تضبيب (( ))
علامة تنصيص “ ”  ' '  " "  ’ ‘« »  
فاصلة منقوطة ؛ ;
شرط، قطري /  
مقسم كلام
نقطة بينية ·
مسافة     
عام طباعة الحروف
واو اللاتينية &
إجامة *
آت @
نقطة مدورة
علامة الإقحام ^
الدرجة °
علامة المماثلة
رمز الرقم #
علامة القسمة ÷
علامة الضرب ×
نسبة مئوية، نسبة ألفية  % ‰
زائد، ناقص + −
تلدة ~
شرطة سفلية _
ملكية فكرية
حقوق النشر ©
حقوق التسجيل
علامة تجارية مسجلة ®
علامة الخدمة
علامة تجارية
عملة
علامة العمله ¤

฿¢$ƒ£ ¥

في نصوص أخرى

علامة الين (¥) هي علامة العملة المستخدمة من قبل اليوان الصيني (CNY) و الين الياباني (JPY) ، هذا الرمز النقدي يشبه حرف Y اللاتيني مع وجود خطين أفقيين عليه ، كلتا العملتين لها نفس المقطع الصيني / كانجي (الصينية التقليدية: 圓، الصينية المبسطة: 圆. اليابانية : 円) و تنطق «شينييتاي» و تعني "الدائرة". و تنطق «يوان» في لغة الماندرين الصينية و «إن» باللغة اليابانية القياسية. و في بر الصين، الحرف الصيني هو الأكثر شيوعاً في مواقف الحياة اليومية باستخدام 元 كمقطع أكثر بساطة، والذي له نفس النطق كالحرف الرسمي 圓 في الماندرين[1] (ولكن ليس باللغة اليابانية وفي بعض لهجات اللغة الصينية).[2] و عادة ما يتم وضع الرمز قبل القيمة التي تمثله، على سبيل المثال ¥ 100.

في آلات الصرف[عدل]

في أنظمة تشغيل مايكروسوفت العاملة باللغة اليابانية، علامة الين لهاى شفرة الترميز 932 ، و لها نفس قيمة علامة الخط المائل في أسكي. كما أنها تستخدم كلما تم استخدام الخط المائل، مثل الفاصل في عناوين الملفات و حرف للتخطي،[3] مما يجعلها أساسا خطاً مائلاً في الاتجاه المعاكس مع مظهر علامة ين، وهو خصوصية متفردة خاصة بنظام الترميز الياباني للمقاطع.

محرر أسلوب الإدخال الصيني[عدل]

في برامج تحرير أسلوب الإدخال بينيين الصينية  كتلك من مايكروسوفت أو سوجو ، بكتابة "$" يعرض الحرف "¥" بعرض مزدوج ، والذي يختلف من العرض العادي "¥" المستخدمة في برامج تحرير أسلوب الإدخال الياباني.

يونيكود[عدل]

مثال على ملصق سعر بـ 9 يوانات من الصين و تظهر فيه ¥9.

نقطة اليونيكود للين هي U+00A5¥YEN SIGN.

بالإضافة للعلامة مزدوجة العرض U+FFE5¥FULLWIDTH YEN SIGN.

مراجع[عدل]

  1. ^ Basic accounting rules, People's Bank of China
    第二十六条 凭证、人民币“元”符号为“¥” – Article 26 receipt, the symbol of Yuan is ¥. نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Such as dialects of Wu, Min Nan, Hakka and Vietnamese, see the entries for the characters and in Wiktionary.
  3. ^ When is a backslash not a backslash? نسخة محفوظة 23 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.