لغة ماجادهي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
لغة ماجادهي
الاسم الذاتي मगही magahī
لفظ الاسم ماجاهي
الناطقون 45,000 (2000-2011)
الدول  نيبال، الهند.
المنطقة شبه القارة الهندية
الكتابة كتابة ديوناكرية (سنسكريتية).
النسب هندية أوروبية

هندية إيرانية
 هندية آرية
  هندية غربية
   بهارية
    ماجادهي
     
      
       
        
         
          
           
            
             
              

ترسيم
رسمية في  نيبال، ولاية سيكيم ب الهند.
أيزو 639-2 mag  تعديل قيمة خاصية رمز أيزو 639-2 (P219) في ويكي بيانات
أيزو 639-3 mag  تعديل قيمة خاصية رمز أيزو 639-3 (P220) في ويكي بيانات
قائمة اللغات
Wikipedia-logo-v2.svg ويكيبيديا هذه اللغة
يونيكود قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.

لغة ماجاهي أو لغة ماجادهي (بالإنجليزية Magadhi language)[1] وعند نسبتها تصبح لغة ماجَادْهيّة أو ماجَادْهَويّة، وتعرف كذلك بلغة ماجَاهي (بالإنجليزية language Magahi وعند نسبتها تصبح لغة ماجَهاويّة أو ماجَاهيّة، و(باللغة البهارية मगही magahī). وهي لغة محكية في نيبال على وجه الخصوص وأجزاء من الهند في ولاية جهارخاند و بنغال الغربية. واللغة الماجَادهيّة هي واحدة من مجموعة اللغات البهارية[2] المنتشرة في الهند الشرقية وأجزاء من النيبال وبعض مناطق بنغلاديش وبورما، وبذلك تعتبر اللغة الماجَادهيّة لغة هندو آرية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندو-أوروبية.

تعتبر لغة ماجادهي Magadhī الممثل الحديث لل لغة ماجادهي براكريت.(Magadhī Prākrit)، وهي من اللغات البيهارية التي تتعلق من حيث التصنيف اللغوي العلمي باللغة البنغالية، ولكن يتم تحديدها ثقافيا مع الهندية. والمتحدثون المتعلمون/المثقفون في بيهار يعرفون أيضا البنغالية والهندية.[3]

التاريخ[عدل]

اتبطت اللغة الماجادهية بمملكة ماجادها بشرق الهند. التي تعد ولاية بهار قلبها النابض. وقد شكلت مملكة ماجادها ((بالسنسكريتية: मगध)) واحدة من مها-جاناباداس (Mahā-Janapadas) (وتعني "الدول العظمى" الستة عشر لممالك الهند القديمة. وكانت منطقة بيهار جنوب نهر الغانج تعد قلب المملكة، وكانت راجاجريها (راجير الحديثة) هي عاصمتها الأولى ثم باتاليبوترا (مدينة باتنا (Patna) الحديثة). وتوسعت مملكة ماجادها لتشمل أغلب مدن بيهار والبنغال مع غزو ليكشافي وأنغا على التوالي,[4] تلاها الكثير من الولايات منها أوتار براديش الشرقية وأوريسا. وذُكرت مملكة ماجادها القديمة كثيرًا في نصوص جاين والنصوص البوذية. وذكرت أيضًا في ملحمة رامايانا ومهابهاراتا وبوراناس.[5]

أبجدية الكتابة[عدل]

كانت اللغة الماجادهية تدون بالخط الكايتي، وعي الآن تدون بالأبجدية الديوناكرية (السنسكريتية).

نموذج[عدل]

  • أيام الأسبوع باللغة الماجادهية:
العربية English Magahi/Magadhi मगही/मगधि Hindi Urdu
الأحد Sunday Eitwaar एतवार Ravivwaar Eitwaar
الإثنين Monday Somaar सोमIर Somwaar Peer
الثلاثاء Tuesday Mangal मंगर Mangalwaar Mangal
الأربعاء Wednesday Budhh बुध Buddhwaar Budhh
الخميس Thursday Barashpat/Bife बृहस्पत/बिफे Guruwaar/Brihaspatiwar Jumeraat
الجمعة Friday Sookar/Sook शुक्रवार Shukrawaar Jumma
السبت Saturday Sunicher शनिचर Shaniwaar Hafta

مصادر ومراجع[عدل]

طالع أيضا[عدل]