ويكيبيديا:الميدان/تقنية

 سياسات تقنية اقتراحات لغويات مشاريع شقيقة منوعات 

• المحتويات
• أولى النقاشات
• نهاية الصفحة
• موضوع جديد

قسم التقنية في الميدان يُستخدم لمناقشة القضايا التقنية حول ويكيبيديا.

• يمكنك تقديم تقارير الأخطاء وطلبات الميزات العامة (غير خاصة بويكيبيديا العربية) في فابريكيتور (راجع كيفية تقديم تقرير عن خطأ).
• ينبغي تقديم تقارير الأخطاء المتعلقة بـأمن التطبيقات بطريقة مختلفة (راجع كيفية تقديم تقرير عن أخطاء الأمان) أو تواصل بالبريد الإلكتروني مع من يحسن ذلك.
• الأمور التقنية المتعلقة بالواجهة، الإضافات أو المظاهر والتي تحتاج تدخلًا مباشرًا من إداريي الواجهة تُطرح في هذه الصفحة

يرجى الاطلاع على الأرشيف للحصول على قائمة بالمقترحات التي رفضت. هذه الصفحة تؤرشف آليًّا حسب هذه الشروط.

أكتوبر · نوفمبر · ديسمبر · يناير

طلب مهمة بوتيّة

مرحباً جميعاً، أود طلب مهمة لبوتي AwsBot والحصول على توافق مجتمعي بخصوصها وهي اثراء قسم "انظر أيضًا" بالمقالات، الفكرة باختصار هي أن البوت سيقوم بجلب الروابط ذات الصلة من المقالات الإنجليزية المقابلة عبر ويكي بيانات ويضيفها هنا، مما يجعل التنقل بين المواضيع المرتبطة أسهل للقراء، يلتزم البوت بضوابط تقنية مثل عدم إضافة أكثر من 4 روابط كحد أقصى والتأكد من أنها وصلات زرقاء وصحيحة تماماً والتعرّف على جميع أشكال قسم انظر أيضًا، أطرح الفكرة عليكم للبدء بفترة تجريبية لنرى نتائج عمل البوت وأتطلع لسماع آرائكم.

لمزيد من الإطلاع يرجى مطالعة هذا الطلب. -- أوس ^{💬 تواصل معي} 09:48، 1 يناير 2026 (ت ع م)

• لا أتفق: مع تشغيل المهمة بشكل آلي، لأنه قسم "أنظر أيضًا" ليس قسمًا ضروريًا في كل المقالات، يُمكن للقارئ أن يتنقل بين الصفحات عن طريق الوصلات الداخلية الموجودة في المقالة نفسها. لا أرى فائدة حقيقية من تشغيل بوت لهذه المهمة.--فيصل^{(راسلني)} 10:05، 1 يناير 2026 (ت ع م)

  مرحبًا فيصل وشكرًا لملاحظاتك، الفكرة من البوت هي مساعدة القارئ في الوصول لمواضيع ذات صلة وثيقة قد لا تكون مذكورة صراحةً داخل نص المقال، خاصة في المقالات القصيرة أو البذور التي تفتقر لوصلات داخلية كافية، يمكنني جعله مقتصرًا على مقالات البذور ان كان ذلك افضل. -- أوس ^{💬 تواصل معي} 10:23، 1 يناير 2026 (ت ع م)

  @أوس أخي الكريم، قسم "أنظر أيضًا" بأكمله، ليس قسمًا ضروريًا، وفي كثير من المقالات المتميزة لا يتم وضعه أصلاً. فلماذا نكلف بوت يقوم بهذه الإضافة الاختيارية؟ أخي الكريم، يمكنك البحث عن مهام بوتية أخرى مفيدة، فالموسوعة تفتقر لكثير من المهام البوتية المطلوبة، يُمكنك العمل على أحدهم. مثلاً تحديث قوالب تشكيلات الأندية كما كان يقوم بها الزميل جار الله، شاهد تاريخ {{تشكيلة نادي خيتافي}} أو مثلاً تحديث جميع مقالات لاعبي كرة القدم وفقًا لويكي الإنجليزية كعدد المشاركات والأهداف وتحديث اسماء الأندية. هناك كثير من المهام المطلوبة، لذلك لا أعتقد بأن هذه المهمة مطلوبة ومفيدة. تحياتي.-- فيصل^{(راسلني)} 13:02، 1 يناير 2026 (ت ع م)

  مرحبًا @فيصل وشكرا لمتابعتك، في الحقيقة، أقوم بتطوير هذه المهمة بالفعل ولكن أردت البدأ بشيء بسيط وخفيف لأنها أول مهمة للبوت ولازلت مبتدءًا -- أوس ^{💬 تواصل معي} 12:45، 2 يناير 2026 (ت ع م)

إبلاغ عن مشكلة في قالب «مستخدم ليبرتاري»

مرحبا،

أود الإبلاغ عن مشكلة أواجهها حاليًا تتعلق بقالب «مستخدم ليبرتاري». بعد إضافة القالب إلى صفحة المستخدم، يقوم تلقائيًا بتغطية القوالب الأخرى الموجودة أسفله من جميع الجوانب، على سبيل المثال:

هذا المستخدم مـغـربـي.

هذا المستخدم من المُحافظين ويدعو لتعزيز قيم المجتمع والحفاظ عليه بالطرق الصحيحة.

هذا المستخدم ليبرتاري.

هذا المستخدم رأسمالي.

هَذَا المُسْتَخْدِمُ مُسْلِمٌ.

هذا المستخدم من الجزائر

هذا المستخدم من مـــــــصـــــــر

WassimUS01 (نقاش) 23:25، 3 يناير 2026 (ت ع م)

 أصلحت المشكلة--تحياتي SanBonne (نقاش). 23:49، 3 يناير 2026 (ت ع م)

@SanBonne شكرا لكِ! WassimUS01 (نقاش) 23:51، 3 يناير 2026 (ت ع م)

مشروع إنشاء التصنيفات في ويكيبيديا العربية ArWikiCats

يسعدني أن أشارككم منظومة ArWikiCats، وهو نظام متكامل لترجمة وإنشاء تصنيفات ويكيبيديا العربية بشكل آلي ومنهجي، عبر ثلاثة مستودعات مترابطة تعمل معًا:

🔗 مستودعات المشروع: https://github.com/ArWikiCats

📦 مكونات النظام:

1. ArWikiCats: 📚 المكتبة الأساسية (Python)

   تحتوي على منطق الترجمة، القواعد، القواميس، والتحقق اللغوي.

2. ArWikiCatsWeb: 🌐 واجهة ويب + REST API

   تتيح استخدام خدمة الترجمة عبر الويب وربطها بالأدوات والبوتات.

3. cats_maker: 🤖 بوت ويكيبيديا العربية

   ينفذ إنشاء التصنيفات العربية فعليًا اعتمادًا على المكتبة وواجهة الويب.

🚀 الوصول إلى الخدمة:

• 🌐 خدمة الويب: https://armake.toolforge.org
• 🐍 مكتبة بايثون: pip install ArWikiCats

🎯 الهدف النهائي:

بناء نظام موحد، قابل للتوسع، وموثوق لإنشاء التصنيفات العربية آليًا، مع تقليل الأخطاء البشرية وتسريع العمل الموسوعي.

💬 ملاحظاتكم، اقتراحاتكم، وتجاربكم تهمني كثيرًا

🧩 المشروع مفتوح المصدر وجاهز للمساهمة والتطوير الجماعي إبراهيم قاسم^راسلني 05:05، 4 يناير 2026 (ت ع م)

التحكم في جلب بيانات ويكي بيانات داخل قوالب صناديق المعلومات

السلام عليكم، لاحظت أن بعض قوالب صناديق المعلومات في ويكيبيديا العربية تقوم بجلب بيانات تلقائيًا من ويكي بيانات عند وجود معرّف للمقالة، بحيث تظهر داخل الصندوق حقول لم يتم إدخالها يدويًا. هذا الأمر يجعل التحكم في محتوى وشكل الصندوق محدودًا أحيانًا، ولا يكون واضحًا لماذا تُعرض بعض الحقول دون غيرها.

إضافة البيانات بشكل آلي قد تؤدي في بعض الحالات إلى ازدحام الصندوق بمعلومات ليست ضرورية، أو إلى تفاوت واضح في حجم وتفصيل صناديق المعلومات بين المقالات، كما أنها تقلل من قدرة المحرر على تنظيم الصندوق بالطريقة التي يراها مناسبة. من ناحية أخرى، يبدو أن بعض النسخ اللغوية الأخرى من ويكيبيديا تعتمد أسلوبًا أكثر تقييدًا في جلب بيانات ويكي بيانات داخل القوالب، ما يمنح المحرر تحكمًا أكبر في الحقول التي تظهر.

بناءً على ذلك، هل توجد طريقة تقنية لتقييد جلب بيانات ويكي بيانات داخل قوالب صناديق المعلومات، سواء بحصر الجلب في حقول محددة، أو بجعل الجلب اختياريًا بدل أن يكون تلقائيًا؟ Tamerbulgari (نقاش) 07:41، 6 يناير 2026 (ت ع م)

أتفق بضرورة وجود خيار استيراد المعلومات من ويكي بيانات لا ان يكون آليا، أو اقله ان يكون هناك خيار عدم استيراد المعلومات بحيث يكون المعيار الاساس هو بالاستيراد الآلي كما هو الان و ان يكون هناك خيار في قالب صندوق المعلومات بوقف الاستيراد.--طلال (نقاش) 23:36، 6 يناير 2026 (ت ع م)

إبلاغ عن مشكلة في «قالب:صندوق معلومات قضية المحكمة العليا الأمريكية»

مرحبا،

القالب يظهر كتابات مثل «خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.خطأ في التعبير: عامل < غير متوقع.»

أرجو منكم إصلاح المشكلة. WassimUS01 (نقاش) 19:00، 7 يناير 2026 (ت ع م)

مشكلة في قالب:Goalscorers

السلام عليكم، هناك خطأ لغوي في العبارة التي تظهر عند استخدام الوسيطين 1 own goal (ظهور "1 هدف" بدل هدف ذاتي) و2 goals (ظهور "2 هدفان" بدل هدفان). مثال: كأس الأمم الإفريقية 2025#الهدافون.

شكرً لكم. Hamadinhoo (نقاش) 22:36، 9 يناير 2026 (ت ع م)

خلل عملي أثناء استخدام إضافة/أداة “المساعد” في ترشيح الصفحات للحذف السريع:

قمت بترشيح صفحة للحذف السريع عبر المساعد. قبل الضغط على زر «تنفيذ» بلحظات، قام أحد الزملاء بحذف الصفحة. عند الضغط على «تنفيذ»، قام المساعد بإنشاء الصفحة من جديد ووضع عليها قالب: {{شطب|دعاية صريحة أو ترويج إلى أمر ما}}. النتيجة: تمت إعادة إنشاء صفحة محذوفة بالخطأ (صفحة شبه فارغة وبها قالب شطب فقط). الاقتراح: عند تنفيذ التعديل عبر واجهة الـAPI ينبغي منع إنشاء الصفحة إذا كانت غير موجودة أصلًا، مثل إضافة معامل nocreate=1 إلى طلب action=edit. بهذا، إذا حُذفت الصفحة قبل التنفيذ، يفشل الطلب بدل إعادة إنشاء الصفحة، مع تنبيه واضح للمستخدم بأن الصفحة حُذفت قبل التنفيذ. ماهر‌^راسلني 18:03، 12 يناير 2026 (ت ع م)