نهر بوتوماك

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
نهر بوتوماك
Great Falls of the Potomac River - NPS.jpg
غريت فالز

Potomacwatershedmap.png

المنطقة
البلد  الولايات المتحدة
الخصائص
الطول 652 كم (405 ميل)
التصريف  325.6 م³/ث (11498 قدم/ثا)
 » الحد الاقصى  (23760 قدم/ثا)
 » الحد الادنى  (4017 قدم/ثا)
المجرى
المصب خليج تشيزبيك  تعديل قيمة خاصية (P403) في ويكي بيانات
مساحة الحوض 38000 (14700 ميل²)
الجغرافيا
الروافد بالقرب Washington, D.C. (non-tidal; water years: ليتل فولز [الإنجليزية] 1931–2018)[1]
دول الحوض  الولايات المتحدة
الفرع الشمالي للنهر

نهر بوتوماك (بالإنجليزية: Potomac River)‏ (/pəˈtmək/) يوجد داخل إقليم الأطلسي الأوسط بالولايات المتحدة ويتدفق من مرتفعات بوتوماك نحو خليج تشيزبيك الواقع في وسط الساحل الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية المطل على الأطلسي ليصب فيه. يبلغ طول النهر (الجذع الرئيسي والفرع الشمالي) حوالي 652 كيلومتر (405 ميل)،[2] وتقدر مساحة مستجمعه المائي حوالي 38٬000  كم2 (14 700 ميل2).[3]

نهر بوتوماك ترتيبه الرابع في المساحة بين الأنهر الأمريكية التي تصب في المحيط الأطلسي، والحادي والعشرين بين أنهر الولايات المتحدة. يعيش أكثر من خمسة ملايين نسمة حول حوضه، حيث تمنح مياهه أكثر من 8م3 من المياه للفرد الواحد وهذا أكثر من 2,100 جالون أمريكي في العام.

يشكل النهر أجزاء من الحدود على الضفة اليسرى بين ماريلاند وواشنطن دي سي عاصمة الولايات المتحدة حيث تحيط به أشجار الكرز التي تميز العاصمة الأمريكية [4] وفيرجينيا الغربية وفيرجينيا على الضفة اليمنى للنهر. والجزء السفلي من النهر يقع في ولاية ماريلاند بالكامل، عدا جزء بسيط يقع ضمن حدود قطاع كولومبيا. والحدود مع فرجينيا تُرسم من "نقطة إلى نقطة" (وبالتالي تقع العديد من الخلجان والمسافات البادئة للشواطئ في فرجينيا). ما عدا أجزاء بسيطة من مياه منابعه تقع في فيرجينيا الغربية، يعتبر الفرع الشمالي من النهر "نهر نورث برانش بوتوماك" جزءًا من ولاية ماريلاند حتى علامة المياه المنخفضة على الضفة المقابلة، أما الفرع الجنوبي من النهر "نهر ساوث برانش بوتوماك" فيقع كاملا في ولاية فيرجينيا الغربية باستثناء منابعه التي تقع في ولاية فرجينيا.

مسار[عدل]

يمتد نهر بوتوماك على مسافة 652 كيلومتر (405 ميل) من منتزه فيرفاكس ستون التاريخي والتذكاري [الإنجليزية] في ولاية فرجينيا الغربية على هضبة أليغيني [الإنجليزية] إلى بوينت لوكاوت (ماريلاند) [الإنجليزية] بماريلاند وبمساحة مستجمع مائي حوالي 38٬000  كم2 (14 700 ميل2). يبلغ طول النهر من تقاطع فرعيه الشمالي والجنوبي إلى بوينت لوكاوت حوالي 486 كيلومتر (302 ميل).[2] كان متوسط التدفق اليومي خلال سنوات 19312018 م هو 11,498 قدم مكعب (325.6 م3)/ثانية. في مارس 1936 سُجل أعلى متوسط تدفق يومي على الإطلاق في نهر بوتوماك في ليتل فولز [الإنجليزية] (بالقرب من واشنطن العاصمة) حيث بلغ 426,000 قدم مكعب (12,100 م3)/ثانية، وفي سبتمبر 1966، سُجل أدنى متوسط تدفق يومي على الإطلاق في نفس الموقع بـ 601.0 قدم مكعب (17.02 م3)/ثانية، في 19 مارس 1936، سُجل أعلى فيضان لبوتوماك على الإطلاق في ليتل فولز بمقدار 28.10 قدم (8.56 م)؛[5][6] ومع ذلك، فإن الفيضانات الأكثر ضررًا التي أثرت على واشنطن العاصمة والمنطقة الحضرية حدثت في أكتوبر 1942.[7]

النهر له مصدران. يقع مصدر الفرع الشمالي في فيرفاكس ستون الواقع عند تقاطع مقاطعات غرانت وتاكر وبريستون في ولاية فرجينيا الغربية. يقع مصدر الفرع الجنوبي بالقرب من هايتاون [الإنجليزية] في مقاطعة هايلاند الشمالية، فيرجينيا. يتلاقى فرعا النهر شرق غرين سبرينج [الإنجليزية] في مقاطعة هامبشاير، فيرجينيا الغربية، لتشكيل بوتوماك. أثناء تدفقها من منابعها إلى خليج تشيسابيك، تعبر بوتوماك خمس مقاطعات جيولوجية: هضبة الآبالاش، ريدج ووادي [الإنجليزية]، ال بلو ريدج، هضبة بيدمونت، والسهل الساحلي الأطلسي [الإنجليزية]. بمجرد أن ينزل نهر بوتوماك من بيدمونت إلى السهل الساحلي عند خط جندلة الساحل الأطلسي [الإنجليزية] في ليتل فولز، يُؤثر المد والجزر على النهر أثناء مروره عبر واشنطن العاصمة وما وراءها. تزداد الملوحة في مصب نهر بوتوماك(2) بعد ذلك مع زيادة المسافة في اتجاه مجرى النهر. يتسع المصب أيضًا ليصل إلى 17 كيلومتر عند فمه، بين بوينت لوكاوت بماريلاند، وسميث بوينت بفيرجينيا، قبل أن يتدفق إلى خليج تشيسابيك.

الروافد الرئيسية لنهر بوتوماك والمنطقة المصابة
اسم الرافد منطقة الصرف (كم 2 ؛ ميل 2 )
الحوض العلوي
الفرع الشمالي 2,266 كيلومتر (1,408 ميل)
الفرع الجنوبي 3,756 كيلومتر (2,334 ميل)
نهر كاكابون 677 كيلومتر (421 ميل)
كونوكوتشيج كريك 469 كيلومتر (291 ميل)
أنتيتام كريك 283 كيلومتر (176 ميل)
أوبيكون كريك 309 كيلومتر (192 ميل)
نهر شيناندواه 3,012 كيلومتر (1,872 ميل)
نهر مونوكسي 813 كيلومتر (505 ميل)
الحوض السفلي
روك كريك 210 كيلومتر (130 ميل)
نهر أناكوستيا 418 كيلومتر (260 ميل)
بيسكاتواي كريك 163 كيلومتر (101 ميل)
نهر أوككوكوان 1,614 كيلومتر (1,003 ميل)
ماتومان كريك 203 كيلومتر (126 ميل)
نهر ويكوميكو 467 كيلومتر (290 ميل)
بناءً على البيانات المقدمة من لجنة ما بين الولايات لحوض نهر بوتوماك (ICPRB)

التاريخ[عدل]

في عام 1608، استكشف الكابتن جون سميث النهر المعروف الآن باسم بوتوماك وصنع رسومات لملاحظاته والتي جُمعت لاحقًا في خريطة ونُشرت في لندن عام 1612. تُظهر هذه التفاصيل من تلك الخريطة نقله للنهر الذي أخبرته القبائل المحلية أنه يسمى "باتاوميك".
Civil War Era
عبرت القوات الكونفدرالية مخاضات نهر بوتوماك في أوائل سبتمبر 1862 لغزو ماريلاند، والذي بلغ ذروته في معركة أنتيتام. (طبعة نحت على الخشب تستند إلى رسم توماس ناست ؛ نُشرت لأول مرة في طبعة 27 سبتمبر 1862 من هاربر ويكلي.)
دفاعات الاتحاد على طول نهر بوتوماك بالقرب من واشنطن العاصمة، الصف العلوي: جسر تشين (منظران) وجسر بيميت ران ؛ الصف السفلي: قناة بريدجيت (منظران) وجورج تاون فيري
جنود الاتحاد يحرسون البطارية السفلى في الطرف الشمالي من جسر تشين في عام 1862.

"بوتوماك" تهجئة أوروبية لكلمة باتاوميك وهي اسم ألغونكوي لقرية أمريكية أصيلة على ضفتها الجنوبية.[10] كان للأمريكيين الأصليين أسماء مختلفة لأجزاء مختلفة من النهر، حيث يطلقون على النهر فوق غريت فولز كوهونغاروتون، ويعني "اتزمير الأوز"[11][12] و "باتاومكي" أسفل الشلالات، مما يعني "نهر البجع".[13] اتخذت تهجئة الاسم أشكالًا عديدة على مر السنين من " باتاوميك " (كما في خريطة الكابتن جون سميث ) إلى "باتوماكي" و "باتوماك" والعديد من الأشكال الأخرى في القرن الثامن عشر وحاليًا "بوتوماك".[12] حدد مجلس الأسماء الجغرافية [الإنجليزية] اسم النهر رسميًا باسم "بوتوماك" في عام 1931.[14]

لوحظ تشابه الاسم مع الكلمة اليونانية القديمة للنهر، بوتاموس، لأكثر من قرنين من الزمان، لكنه يبدو محض الصدفة.[15][16][17]

يبلغ عمر النهر 3.5 مليون سنة على الأقل،[9] المحتمل أن يمتد من عشرة إلى عشرين مليون سنة قبل الحاضر عندما انخفض المحيط الأطلسي وانكشفت الرواسب الساحلية على طول خط الجندلة. وشمل ذلك المنطقة الواقعة في غريت فولز، والتي تآكلت على شكلها الحالي خلال فترات التجلد الأخيرة.[18]

خريطة لنهر بوتوماك وضواحيه حوالي عام 1862 بواسطة روبرت نوكس سندين.

يجمع نهر بوتوماك بين مجموعة متنوعة من الثقافات في جميع أنحاء الحوض من عمال مناجم الفحم في المنبع في فرجينيا الغربية إلى سكان الحضر في عاصمة الأمة، وعلى طول بوتوماك السفلي، والمجدفون في فيرجينيا الشمالية.

أدى وقوع النهر في منطقة غنية بالتاريخ الأمريكي والتراث الأمريكي إلى تسمية نهر بوتوماك "نهر الأمة". ولد جورج واشنطن، أول رئيس للولايات المتحدة، في حوض بوتوماك وأجرى مسحًا وقضى معظم حياته فيه. تقع كل من واشنطن العاصمة، عاصمة الأمة، أيضًا داخل الحوض المائي. كان حصار هاربرز فيري عام 1859 عند التقاء النهر مع شيناندواه بمثابة مقدمة للعديد من المعارك الملحمية للحرب الأهلية الأمريكية في وحول نهر بوتوماك وروافده، مثل معركة بلاف بلاف عام 1861 ومعركة شيبردزتاون عام 1862.

عبر الجنرال روبرت إي لي النهر ومن ثم غزا الشمال وهدد واشنطن العاصمة مرتين في حملات بلغت ذروتها في معارك أنتيتام (17 سبتمبر 1862) وغيتيسبرغ (1 - 3 يوليو 1863). عبر الكونفدرالي الجنرال جوبال أندرسون إيرلي النهر في يوليو 1864 في محاولته الغارة على عاصمة الأمة. لم يفصل النهر الاتحاد عن الكونفدرالية فحسب، بل أطلق أيضًا اسمًا على أكبر جيش في الاتحاد، جيش بوتوماك.[19] كان جورج واشنطن يعد قناة باتوماك لربط منطقة مياه المد بالقرب من جورجتاون بكمبرلاند بولاية ماريلاند. بدأت في عام 1785 على جانب فيرجينيا من النهر، ولم يكتمل حتى عام 1802. أدت المشاكل المالية إلى إغلاق القناة في عام 1830. عملت قناة تشيسابيك وأوهايو بمزواة ضفاف نهر بوتوماك في ولاية ماريلاند ما بين 1831 و1924 وذلك لربط كمبرلاند إلى واشنطن العاصمة[20] هذه البضائع المسموح نقلها حول التيارات النهرية السريعة المعروفة باسم الشلالات العظيمة لنهر بوتوماك، وكذلك مثل العديد من التيارات النهرية الأخرى الأقل سرعة.

بدأت واشنطن العاصمة في استخدام بوتوماك مصدرًا رئيسيًا لمياه الشرب مع افتتاح قناة واشنطن المائية في عام 1864، باستخدام شبكة توزيع المياه التي أُنشأت في غريت فولز.[21][22]

إمدادات المياه وجودة المياه[عدل]

بمعدل 486 مليون غالون أمريكي (1,840,000 م3) تقريبًا من المياه تُسحب يوميًا من بوتوماك في منطقة واشنطن(1) لإمدادات المياه، مما يوفر حوالي 78 في المائة من إجمالي استخدام المياه في المنطقة، وتشمل هذه الكمية حوالي 80 في المائة من مياه الشرب التي يستهلكها سكان المنطقة البالغ عددهم 6.1 مليون نسمة.[24]

اندفع نهر بوتوماك فوق سطح جسر تشاين خلال فيضان 1936 التاريخي. تعرض الجسر لأضرار بالغة جراء المياه الهائجة، والحطام الذي يحمله، مما أدى إلى إعادة بناء بنيته الفوقية؛ افتتح الجسر الجديد للمرور عام 1939. (التقطت هذه الصورة من موقع متميز على طريق غليب في مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا. تقع المنازل الموجودة على المنحدرات في الخلفية في الباليسادس في واشنطن العاصمة.)

نتيجة للفيضانات المدمرة في عامي 1936 و937،[6] اقترح سلاح المهندسين بالجيش مشاريع خزان حوض نهر بوتوماك، وهي سلسلة من السدود التي تهدف إلى تنظيم النهر وتوفير إمدادات مياه أكثر موثوقية. كان من المقرر بناء سد واحد في ليتل فولز، شمال واشنطن مباشرة، لدعم جمع ما يصل حتى غريت فولز. فوق غريت فولز مباشرة، اقترح سد سينيكا الأكبر بكثير والذي يمتد خزانه إلى هاربرز فيري.[25] واقترح العديد من السدود الأخرى لنهر بوتوماك وروافده.

يعرض هذا الرسم البياني متوسط التدفق السنوي لنهر بوتوماك الذي تم قياسه في ليتل فولز بولاية ماريلاند لسنوات 1931-2017 (بالأقدام المكعبة في الثانية). مصدر البيانات: USGS [1]

عندما أصدر الفيلق دراسات مفصلة في الخمسينيات من القرن الماضي، واجهوا معارضة مستمرة، بقيادة قاضي المحكمة العليا الأمريكية ويليام أو دوغلاس، مما أدى إلى التخلي عن الخطط.[33] كان سد بحيرة جينينغز راندولف في الفرع الشمالي هو مشروع السد الوحيد الذي بُني.[34] بنى الفيلق مدخولًا إضافيًا للمياه لقناة واشنطن المائية في ليتل فولز في عام 1959.[35]

متوسط التدفق السنوي لنهر بوتوماك الذي تم قياسه في ليتل فولز بولاية ماريلاند
القيمة متوسط التدفق السنوي السنة
الدنيا 4 017 2 002
القصوى 23 760 1 996
الأخيرة 18 686 2 018
مصدر البيانات: USGS [36]

في عام 1940، أصدر الكونغرس قانونًا يأذن بإنشاء ميثاق مشترك بين الولايات لتنسيق إدارة جودة المياه بين الولايات في حوض بوتوماك. وافقت ماريلاند، وفرجينيا الغربية، وبنسلفانيا، وفيرجينيا، ومقاطعة كولومبيا على إنشاء لجنة ما بين الولايات لحوض نهر بوتوماك. عُدل الميثاق في عام 1970 ليشمل تنسيق قضايا إمدادات المياه وقضايا استخدام الأراضي المتعلقة بجودة المياه.[37]

يتضح فرط المغذيات في نهر بوتوماك من هذه المياه الخضراء الزاهية في واشنطن العاصمة، بسبب الازدهار الكثيف للبكتيريا الزرقاء، أبريل 2012

ابتداءً من القرن التاسع عشر، مع زيادة التعدين والزراعة في المنبع ومياه الصرف الصحي في المناطق الحضرية والصرف السطحي، تدهورت جودة المياه في نهر بوتوماك. هذا خلق ظروف فرط المغذيات الشديد. يقال إن الرئيس أبراهام لينكولن كان يلجأ إلى المرتفعات في ليالي الصيف هربًا من الرائحة الكريهة للنهر.

في الستينيات من القرن العشرين، أعلن الرئيس ليندون جونسون أن النهر "وصمة عار وطنية" إثر تكاثر الطحالب الخضراء الكثيفة والتي غطت سطح النهر، وشرع في مسعى طويل الأمد للحد من التلوث الناتج عن مياه الصرف الصحي واستعادة جمال هذا النهر التاريخي وبيئته. كان أحد مشاريع مكافحة التلوث المهمة في ذلك الوقت هو توسيع محطة معالجة مياه الصرف الصحي المتطورة في بلو بلينز، والتي تخدم واشنطن والعديد من المجتمعات المحيطة.[38] أدى سن قانون المياه النظيفة لعام 1972 إلى بناء أو توسيع محطات معالجة مياه الصرف الصحي الإضافية في مستجمعات المياه في بوتوماك. نُفذت رقابة على الفوسفور، وهو أحد المساهمين الرئيسيين في فرط المغذيات، في الثمانينيات من القرن الماضي، من خلال ترقيات محطات الصرف الصحي والقيود المفروضة على الفوسفور في المنظفات.[37]

البيانات المتوسطة الشهرية لأعوام 1930 - 2018مصدر البيانات: USGS [39]

بحلول نهاية القرن العشرين، تحقق نجاح ملحوظ، حيث اختف تكاثر الطحالب الهائلة وانتعشت عمليات الصيد الترفيهي وركوب القوارب. ومع ذلك، فإن المواطن المائية لنهر بوتوماك وروافده لا تزال عرضة لفرط المغذيات والفلزات الثقيلة ومبيدات الآفات والمواد الكيميائية السامة الأخرى، والصيد الجائر، والأنواع المستقدمة، ومسببات الأمراض المرتبطة بالبكتيريا القولونية البرازية وأمراض المحار. في عام 2005، بدأت وكالتان فيدراليتان، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ومؤسسة الأسماك والحياة البرية، في تحديد الأسماك في نهر بوتوماك والروافد التي أظهرت خصائص "ثنائية الجنس"، نتيجة لاضطراب الغدد الصماء الناجم عن شكل من أشكال التلوث.[40]

في 13 نوفمبر 2007، أصدرت مجموعة حماية بوتوماك، وهي مجموعة بيئية، النهر بدرجة دي-بلاس "D-plus"، مستشهدة بمستويات عالية من التلوث وتقارير عن الأسماك " ثنائية الجنس ".[41] منذ ذلك الحين، تحسن النهر مع انخفاض جريان المغذيات، وعودة تجمعات الأسماك، وحماية الأراضي على طول النهر. ونتيجة لذلك، أصدرت نفس المجموعة درجة بي "B" لعامي 2017 و 2018.[42] في آذار / مارس 2019، أطلقت شبكة حارس نهر بوتوماك (بالإنجليزية: Potomac Riverkeeper)‏ قاربًا معملًا أطلق عليه اسم "Sea Dog" (كلب البحر)، والذي سيراقب جودة المياه في بوتوماك ويقدم تقارير للجمهور على أساس أسبوعي؛[43] في نفس الشهر، كان يُنظر إلى الصيد بالقرب من منزل فليتشر للقارب ذي قاروس مقلم (Morone saxatilis) الذي يقدر وزنه بـ 35 رطلاً مؤشرًا إضافيًا على التحسن المستمر في صحة النهر.[44]

أعلى عشر إرتفاعات تاريخية لمنسوب المياه في نهر بوتوماك، 1877-2017
كيتزميلر هانكوك ويليامسبورت شيبردستاون
هاربرز فيري بوانت أوف روكس ليتل فولز جورج تاون
المصدر: المؤسسة الوطنية للطقس

قضايا قانونية[عدل]

تظهر هذه الصورة الجوية باتجاه الغرب نهر شيناندواه (يسارًا) يتدفق في نهر بوتوماك (يمينًا) عند هاربرز فيري. ثم يستمر بوتوماك في اتجاه الشرق نحو خليج تشيسابيك. (تظهر في المقدمة أطلال [جسر B&O][45] الشهير الذي دمر تسع مرات خلال الحرب الأهلية - أربع مرات بسبب العمل العسكري وخمس مرات بسبب الفيضانات.)
 
الحدود بين ماريلاند وفيرجينيا وفرجينيا الغربية في هاربرز فيري
 
منظر عبر الأقمار الصناعية لنهر بوتوماك يمر عبر فجوتين مائيتين في اتجاه مجرى نهر هاربرز فيري

على مدار 400 عام، تنازعت ماريلاند وفيرجينيا على السيطرة على نهر بوتوماك وفرعها الشمالي، نظرًا لأن المواثيق الاستعمارية الأصلية لكلا الولايتين تمنحهما النهر بأكمله بدلاً من نصفه كما هو الحال عادةً مع الأنهار الحدودية. في أول دستور للولاية صودق عليه في عام 1776، تنازلت فيرجينيا عن مطالبتها بالنهر بأكمله ولكنها احتفظت بالاستخدام المجاني له، وهو عمل تنازعت عليه ماريلاند. انضمت كلتا الولايتين إلى ميثاق مؤتمر ماونت فيرنون لعام 1765 وقرار بلاك جنكينز لعام 1877 الذين منحا ماريلاند النهرمن الضفة إلى الضفة عند علامة المياه المنخفضة على جانب فيرجينيا، بينما سمحت بحقوق فيرجينيا الكاملة على ضفاف النهر دون إعاقة الملاحة.

خريطة استخدامات الأراضي في مستجمعات المياه

من عام 1957 إلى عام 1996، أصدرت وزارة البيئة في ماريلاند (MDE) بشكل روتيني تصاريح مُقدمة بطلب للحصول عليها من قبل كيانات فيرجينيا فيما يتعلق باستخدام بوتوماك. ومع ذلك، في عام 1996، رفضت وزارة ماريلاند للبيئة تصريحًا قدمته هيئة مياه مقاطعة فيرفاكس لبناء مدخل للمياه على مسافة 725 قدمًا (220 مترًا) في الخارج، مشيرة إلى الضرر المحتمل لمصالح ولاية ماريلاند من خلال زيادة الامتداد في فرجينيا بسبب المشروع. بعد سنوات من الطعون الفاشلة في إجراءات الاستئناف التي نفذتها حكومة ماريلاند، رفعت فرجينيا في عام 2000 القضية إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة، التي تمارس الاختصاص القضائي الأصلي في القضايا بين ولايتين. زعمت ولاية ماريلاند أن فرجينيا فقدت حقوقها على ضفاف النهر من خلال الموافقة على عملية تصريح وزارة ماريلاند للبيئة لمدة 63 عامًا (بدأت MDE عملية التصريح في عام 1933). أوصى سيد خاص عينته المحكمة العليا للتحقيق في القضية بتسوية لصالح فرجينيا، مستشهدا باللغة الواردة في اتفاق 1785 وقرار 1877. في 9 ديسمبر 2003، وافقت المحكمة في قرار 7-2.[46]

المواثيق الأصلية صامتة فيما يتعلق بأي فرع من أعلى بوتوماك يعمل كحدود، ولكن سوي هذا الأمر بموجب اتفاق 1785. عندما انفصلت فيرجينيا الغربية عن فيرجينيا في عام 1863، أثيرت مسألة خلافة فرجينيا الغربية في ملكية الأراضي الواقعة بين فروع النهر، وكذلك حق ملكية النهر نفسه. رفضت المحكمة العليا مطالبات ماريلاند لأراضي ولاية فرجينيا الغربية شمال الفرع الجنوبي (جميع مقاطعات مينرال وغرانت وأجزاء من مقاطعات هامبشاير وهاردي وتاكر وبندلتون ) ومن جانب فرجينيا الغربية إلى علامة بوتوماك للمياه العالية في حكمين منفصلين في عام 1910.[47][48]

نباتات حوض نهر بوتوماك[عدل]

حيوانات نهر بوتوماك وحوضه[عدل]

سمك[عدل]

بعد غياب دام عدة عقود، عاد الشاد الأمريكي مؤخرًا إلى بوتوماك.

تسكن مجموعة متنوعة من الأسماك بوتوماك، منها القاروس، المسكلنج، سمك الكراكي، صندر زجاجي. وشنة أرغنية، وأنواع غازية تشبه الأصلية ومن بينها البوفن، الجلكى، وثعبان البحر الأميركي، شوهدت للمرة الاولى في عام 2004.[49][50] توجد أيضًا أنواع كثيرة من أسماك الشمس في بوتوماك ومنابعها.[51] على الرغم من ندرتها، يمكن العثور على أسماك القرش الثور.[52]

بعد أن تناقصت أعداد الشاد الأمريكي في النهر لعقود عديدة، لكنها تزايدت حاليًا نتيجة "مشروع استعادة الشاد الأمريكي" الناجح والتابع لـلجنة المشتركة بين الولايات على حوض نهر بوتوماك الذي بدأ في عام 1995. بالإضافة إلى تخزين النهر بأكثر من 22 مليون لصغار سمك الشاد، أشرف المشروع على بناء ممر صيد بُني لتسهيل مرور البالغين حول سد ليتل فولز في طريقهم إلى مناطق التفريخ التقليدية الخاصة بهم عند المنبع.[53]

الثدييات[عدل]

تعيش عدة مئات من الدلافين ذات الأنف الزجاجي ستة أشهر من العام (من منتصف أبريل حتى منتصف أكتوبر) في بوتوماك. الصورة هنا تمثل أم مع صغارها.

وجد المستعمرون الأوروبيون الأوائل الذين استقروا على طول نهر بوتوماك مجموعة متنوعة من الثدييات الكبيرة والصغيرة تعيش في الغابات الكثيفة القريبة.كان البيسون والأيائل والذئاب ( الذئاب الرمادية والحمراء ) والأسود (الكوجر) موجودة في ذلك الوقت، ولكنها اصطيدت حتى الاستئصال بحلول منتصف القرن التاسع عشر. وقد حدث لبعض قاطني ضفاف بوتوماك أمثال القنادس وثعالب الماء مصيرًا مشابهًا، في حين نجت مجموعات صغيرة من المنك والدلق حتى القرن العشرين في بعض المناطق المنعزلة.

لا يوجد سجل لمشاهدة المستوطنين الأوائل ثدييات بحرية في بوتوماك، ولكن أُبلغ عن مشاهدات عديدة للدلافين الأطلسية الشائعة قارورية الأنف ( Tursiops truncatus ) خلال القرن التاسع عشر. في يوليو 1844. قام رجال في قوارب يصل ارتفاعها إلى جسر قناة الماء (نفس الموقع الذي يحتله كي بريدج اليوم تقريبًا) بتتبع مجموعة من 14 بالغًا وصغيرًا النهر.[54]

منذ عام 2015، وربما نتيجة لارتفاع درجات الحرارة وارتفاع مستويات المياه في خليج تشيسابيك وتحسين جودة المياه في بوتوماك، لوحظت أعداد غير مسبوقة من الدلافين الأطلسية الشائعة قارورية الأنف في النهر. وفقًا للدكتورة جانيت مان من مشروع دولفين بوتوماك تشيسابيك[55] (بالإنجليزية: Potomac-Chesapeake Dolphin)‏ بجامعة جورج تاون، تمكنوا من التعرف على أكثر من 500 فرد من الأنواع في بوتوماك خلال هذه الفترة.[56]

طيور[عدل]

مالك الحزين الأزرق العظيم

الزواحف[عدل]

غالبًا ما تُرصد السلاحف الصندوقية الشرقية على طول ممر قناة C&O.
سقنق خماسي ، صغير

البرمائيات[عدل]

يمكن العثور على سلماندر النمر الشرقي (Ambystoma tigrinum) مختبئًا تحت الصخور على طول ضفاف نهر بوتوماك.

نظام نهر بوتوماك[عدل]

الفرع الشمالي لنهر بوتوماك[عدل]

التقاء الفرعين الشمالي والجنوبي لنهر بوتوماك بالقرب من موقع معسكر بوتوماك فوركس (جنوب شرق كمبرلاندمقاطعة ألغني، ماريلاند

يقع مصدر نهر بوتوماك في فرع الشمال في فيرفاكس ستون [الإنجليزية] الواقع عند تقاطع مقاطعات غرانت وتكرا وبريستون في ولاية فرجينيا الغربية.

يتدفق الفرع الشمالي لنهر بوتوماك من فيرفاكس ستون إلى بحيرة جينينغز راندولف [الإنجليزية] من صنع الإنسان على مسافة 27 ميل (43 كـم)، و البحيرة عبارة عن خزان مائي مصمم للتحكم في الفيضانات وإمدادات المياه في حالات الطوارئ. تحت السد، يقطع الفرع الشمالي مسارًا أفعوانيًا عبر جبال ألغني الشرقية. أولاً، يتدفق إلى الشمال الشرقي من مجتمعات بلومنغتون، ولوكا، وويسترنبورت في ماريلاند، ثم عبر كيسير، فيرجينيا الغربية إلى كمبرلاند، ماريلاند. في كمبرلاند، يتحول النهر إلى الجنوب الشرقي. ينضم الفرع الشمالي إلى الفرع الجنوبي بين جرين سبرينج [الإنجليزية] ومستودع الفرع الجنوبي [الإنجليزية] بفرجينيا الغربية، بعدما قطع النهر 103 ميل (166 كـم) من مصدره، [2] حيث يتدفق عبر هانكوك بولاية ماريلاند ويتحول مرة أخرى إلى الجنوب الشرقي في طريقه نحو واشنطن العاصمة وخليج تشيسابيك.

يوضح الجدول التالي الروافد الرئيسية لنهر شمال فرع بوتوماك، مدرجة بالترتيب من المصدر إلى مصبه. توجد جداول روافد عديدة أخرى.

الفرع الجنوبي لنهر بوتوماك[عدل]

تقع منابع نهر الفرع الجنوبي بوتوماك في الشمال الغربي في شمال غرب مقاطعة هايلاند، فيرجينيا بالقرب من هايتاون [الإنجليزية] على طول الحافة الشرقية لهضبة أليغيني [الإنجليزية]. بعد مسافة نهرية تبلغ 224 كيلومتر (139 ميل)،[2] يقع مصب الفرع الجنوبي شرق غرين سبرينغ [الإنجليزية] في مقاطعة هامبشاير بفيرجينيا الغربية حيث يلتقي مع الفرع الشمالي لنهر بوتوماك ليشكل نهر بوتوماك.[57]

يتشكل نهر بوتوماك في فرع جنوب فورك الجنوبي إلى الشمال مباشرة من طريق الولايات المتحدة 250 في مقاطعة هايلاند بفيرجينيا بالقرب من مونتيري، وسير مسافة 110.1 كيلومتر (68.4 ميل) [2] من الشمال إلى الشمال الشرقي إلى الفرع الجنوبي لنهر بوتوماك في مورفيلد في مقاطعة هاردي بفيرجينيا الغربية. من عام 1896 إلى عام 1929، أطلق عليه مجلس الأسماء الجغرافية اسم نهر مورفيلد لتجنب الالتباس مع الفرع الجنوبي.

نهر بوتوماك العلوي[عدل]

يشمل هذا الامتداد قسم نهر بوتوماك من التقاء فرعيه الشمالي والجنوبي عبر أوبيكون كريك [الإنجليزية] بالقرب من شبردزتاون بفيرجينيا الغربية .[58]

نهر بوتوماك السفلي[عدل]

منظر شروق الشمس من جيفرسون روك [الإنجليزية] في هاربرز فيري بفيرجينيا الغربية. (يوجد عن بعد جسر ساندي هوك [الإنجليزية] فوق نهر بوتوماك الذي يربط ماريلاند (الضفة اليسرى) بفيرجينيا على طول طريق الولايات المتحدة السريع 340 [الإنجليزية] . )

يغطي هذا القسم نهر بوتوماك من أعلى هاربرز فيري في فيرجينيا الغربية وصولاً إلى ليتل فولز بولاية ماريلاند على الحدود بين ماريلاند وواشنطن العاصمة.

نهر تيدال بوتوماك[عدل]

يقع نهر تيدال بوتوماك تحت خط فال [الإنجليزية]. هذا الامتداد الذي يبلغ طوله 174 كم يشمل بوتوماك من مسافة قصيرة أسفل خط واشنطن العاصمة - مقاطعة مونتغومري ، أسفل مجرى نهر ليتل فولز في نهر بوتوماك ، إلى خليج تشيسابيك .[59]

أعلام[عدل]

صور إضافية[عدل]

بوتوماك العلوي والسفلي
التقاء Cacapon River (بالكاد مرئي) مع نهر بوتوماك
صورة جوية مائلة، تواجه الجنوب الغربي، لنهر بوتوماك الذي يتدفق عبر فجوات المياه في جبال بلو ريدج. فرجينيا على اليسار، وماريلاند على اليمين، فرجينيا الغربية في أعلى اليمين، بما في ذلك هاربرز فيري (محجوب جزئيًا بواسطة مرتفعات ماريلاند لجبل إلك ريدج) عند التقاء نهري بوتوماك وشيناندواه
نهر بوتوماك في غوس كريك
الشلالات الكبرى من بوتوماك, يُنظر إليها من ضفة نهر فيرجينيا (نقش يستند إلى رسم مائي رسمه جورج بيك

نهر تيدال بوتوماك
منظر لنهر بوتوماك, Theodore Roosevelt Island، جورجتاون، وعلى بعد، المباني الوليدة لمدينة واشنطن. (نقش على أساس لوحة مائية 1801 بواسطة جورج بيك)
Jefferson Memorial في واشنطن العاصمة, ينظر إليها من جميع أنحاء من حوض تيدال لبوتوماك
منظر The Pentagon إلى الشمال الشرقي مع بوتوماك من بعيد.
الفرع الشرقي من بوتوماك (يسمى الآن Anacostia River) بالقرب من التقائه مع البوتوماك الأساسي في واشنطن. (لوحة مائية مرسومة عام 1839 بواسطة أوغسطس كولنر)
منظر لنهر بوتوماك من Mount Vernon
منظر لنهر بوتوماك أثناء الهبوط في Reagan National Airport

 

أخرى
المنظر الشمالي الشرقي أسفل الفرع الشمالي لنهر بوتوماك من جسر غورمان غورمانيا (طريق الولايات المتحدة رقم 50) بين غورمانيا، مقاطعة غرانت بولاية فيرجينيا الغربية وغورمان، مقاطعة غاريت بولاية ماريلاند
الفرع الشمالي لنهر بوتوماك بالقرب من بيدمونت بفرجينيا الغربية.
جنوب نهر بوتوماك بالقرب من مستودع الفرع الجنوبي بفرجينيا الغربية.
الفرع الجنوبي لنهر بوتوماك في ميل ميلسون بفرجينيا الغربية
مستجمع مياه نهر بوتوماك في وست فرجينيا وفرجينيا وبنسلفانيا وماريلاند

انظر أيضًا[عدل]

روابط خارجية[عدل]

الهوامش[عدل]

1 : في خمسينيات القرن التاسع عشر، بني فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي سد التحويل في غريت فولز، والذي يُطلق عليه غالبًا سد القناة، جزءً من المشروع الذي كلفه الكونغرس بتزويدهم بالمياه النظيفة من الأعالي. غريت فولز إلى واشنطن العاصمة. تتدفق المياه المحولة بواسطة السد مسافة 12 ميلاً عبر خط أنابيب يبلغ قطره 9 أقدام إلى خزان داليكارليا على مشارف المدينة حيث يُسمح لها أولاً بالاستقرار ثم تصفى وتنقى قبل توزيعها على المستهلكين. منذ عام 1927، وُفرت المياه الصالحة للشرب من داليكارليا إلى مقاطعة أرلينغتون وبعض الأقسام الأخرى من شمال فيرجينيا القريبة من خلال ثلاثة خطوط أنابيب قطرها 20 بوصة تعبر بوتوماك تحت سطح جسر تشين. بالإضافة إلى ذلك، توجد قناة قريبة بقطر 4 أقدام بُنيت في عام 1967 والتي تعبر بوتوماك أسفل قاع النهر والتي تستخدم بشكل أساسي لأغراض التخزين الاحتياطي.[66][67]

2 : مصب نهر بوتوماك: من جسر تشين في واشنطن العاصمة إلى بوينت لوكاوت عند التقاء خليج تشيسابيك، يعتبر مصب بوتوماك مصبًا طويلًا وضيقًا - حوالي 189 كم. مع العديد من روافده وخلجانه، فإن مصب بوتوماك لديه خط ساحلي يبلغ 1800 كيلومتر. يتعرج المصب في اتجاه جنوبي جنوبي شرقي، باستثناء منحنى حاد في منتصف الlshv نحو أسفل النهر. يحتوي المصب على ثلاث مناطق محددة ومتميزة. المنطقة العليا، من جسر تشاين إلى إنديان هيد، وهي منطقة المد والجزر للمياه العذبة، مع ملوحة أقل من 0.5 جزء في الألف (جزء لكل ألف). الامتداد الأوسط، بين نديان هيد وجسر الطريق رقم 301 في مورغانتاون، هو المنطقة الانتقالية. تتراوح ملوحة هذه المنطقة من 0.5 إلى 7.0 جزء من الألف، وغالبًا ما يشار إليها باسم منطقة العكارة القصوى. المنطقة السفلية، من جسر 301 إلى نقطة مراقبة، ذات ملوحة تتراوح من 7 إلى 16 جزء في المليون. مقدمة] [68]

المراجع[عدل]

  1. أ ب "USGS 01646500 POTOMAC RIVER NEAR WASH, DC LITTLE FALLS PUMP STA". nwis.waterdata.usgs.gov. National Weather Service (NOAA). 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. أ ب ت ث ج U.S. Geological Survey. National Hydrography Dataset high-resolution flowline data. The National Map نسخة محفوظة March 29, 2012, على موقع واي باك مشين.. Retrieved August 15, 2011
  3. ^ "Facts & FAQs". Interstate Commission on the Potomac River Basin (ICPRB), Rockville, MD. September 16, 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. اطلع عليه بتاريخ 05 فبراير 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. ^ بي بي سي نسخة محفوظة 09 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ "Historic Crests for Potomac near Washington, DC (Little Falls)". water.weather.gov/ahps/. National Weather Service (NOAA). 2019. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. أ ب "1936 Flood Retrospective: The Flood of March 17-19 1936". weather.gov. NWS. 16 March 2016. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ Little, Becky (14 September 2018). "World War II-Era Flood Was the Worst in D.C.'s History". www.history.com. A&E Television Networks, LLC. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ Jaworski, Norbert A. (20 July 2015). "The Potomac River Basin and its Estuary: Landscape Loadings and Water Quality Trends, 1895 – 2005" (PDF). www.potomacriver.org. Interstate Commission on the Potomac River Basin(ICPRB). مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 30 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. أ ب "Geology of Potomac Heritage National Scenic Trail". Potomac Heritage. NPS. 2019. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ Bright, William (2004). Native American Placenames of the United States. University of Oklahoma Press. صفحة 396. ISBN 978-0-8061-3598-4. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ Legends of Loudoun: An account of the history and homes of a border county of Virginia's Northern Neck, Harrison Williams, p. 26.
  12. أ ب Achenbach, Joel (2004). The Grand Idea: George Washington's Potomac and the Race to the West. Simon and Schuster. صفحات 35–36. ISBN 978-0-684-84857-0. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ Hagemann, James A. (1988).
  14. ^ "Potomac River". نظام معلومات الأسماء الجغرافية, U.S. Geological Survey. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ Jefferson, Thomas (1814). The Proceedings of the Government of the United States, in Maintaining the Public Right to the Beach of the Missisipi: Adjacent to New-Orleans, Against the Intrusion of Edward Livingston. Edward J. Coale. صفحات 200–. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. I have heard of an etymologist who derived the name of the river Potomac from the Greek Potamos. This derivation is quite as probable as that of beach from beotian; being founded on a much greater similarity of sound, as well as analogy of sense. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ Campbell, Douglas E.; Sherman, Thomas B. (25 July 2014). On the Potomac River. صفحات 3–. ISBN 978-1-304-69872-8. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ Sorenson, John L.; Raish, Martin (1996). Pre-Columbian Contact with the Americas Across the Oceans: An Annotated Bibliography. Research Press. صفحة 146. ISBN 978-0-934893-23-7. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. ^ Reed, John Calvin. "The River and the Rocks: The Geologic Story of Great Falls and the Potomac River Gorge" (PDF). pubs.usgs.gov. USGS. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ Peck, Garrett (2012). The Potomac River: A History and Guide. Charleston, SC: The History Press. صفحة 18. ISBN 978-1-60949-600-5. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ Hahn, Thomas (1984). The Chesapeake & Ohio Canal: Pathway to the Nation's Capital. Metuchen, NJ: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-1732-2. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ Ways, Harry C. (1996).
  22. ^ Washington Aqueduct
  23. ^ "Chesapeake Swan Song exhibition opens April 11 at CBMM". Chesapeake Bay Maritime Museum. January 26, 2015. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ "The 10 Most Populous Metro Areas : July 1, 2015" (PDF). www.census.gov. US Census Bureau. July 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ April 9, 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ Carey, Frank (December 4, 1963). "Potomac Dam Is Opposed By Virginians". Fredericksburg Free-Lance Star. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2009. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ "Feeder Dam #1 – C&O Canal Trust" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 08 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ "Dam No. 2--Potomac River Guide". www.riverexplorer.com. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 08 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. ^ "Dam No. 3--Potomac River Guide". www.riverexplorer.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 08 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ Grey, Karen (March 2018). "Canal Engineering from Dam 3 to Harpers Ferry" (PDF). candocanal.org. 'Along the Towpath', C&O Canal Association. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. ^ http://candocanal.org/articles/2014-Dam6.pdf نسخة محفوظة 2020-08-31 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ Holdsworth, Bill (April 2013). "Level 51 (Dam #6)". candocanal.org. C&O Canal Association. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. ^ Unrau, Harland D. (August 2007). "Historical Resource Study: Chesapeake & Ohio Canal" (PDF). US Department of the Interior, National Park Service. صفحات 208, 470. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. ^ Joel Achenbach (May 5, 2002). "America's River". The Washington Post. صفحات W12. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2002. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. ^ "Jennings Randolph Lake, MD & WV" (PDF). www.nab.usace.army.mil. USACE (United States Corps of Engineers). February 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ April 5, 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  35. ^ Scott, Pamela (2007), "Capital Engineers: The U.S. Army Corps of Engineers in the Development of Washington, D.C., 1790–2004." نسخة محفوظة 26 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ "USGS 01646500 POTOMAC RIVER NEAR WASH, DC LITTLE FALLS PUMP STA". USGS. 2019. مؤرشف من الأصل في 06 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  37. أ ب ICPRB.
  38. ^ District of Columbia Water and Sewer Authority.
  39. ^ "STATISTICS OF MONTHLY MEAN DATA FOR WATER YEARS 1930 - 2018, BY WATER YEAR, near WDC". USGS. 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. ^ U.S. Fish and Wildlife Service.
  41. ^ Fahrenthold, David A. (November 13, 2007). "Potomac Recovery Deemed At Risk". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في July 1, 2011. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. ^ "Potomac Report Card". Potomac Conservancy. 28 March 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. ^ Lang, Marissa J. "Taking a swim in the Potomac? نسخة محفوظة 8 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ Need a bigger boat: 35-pound bass caught on the Potomac River.
  45. ^ "Harpers Ferry - Baltimore & Ohio Bridge Ruins (U.S. National Park Service)". www.nps.gov (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 01 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 09 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. ^ U.S. Supreme Court.
  47. ^ Maryland v.
  48. ^ Maryland v.
  49. ^ Potomac snakeheads not related to others نسخة محفوظة September 30, 2007, على موقع واي باك مشين. Associated Press, Baltimore Sun, April 27, 2007.
  50. ^ "Northern Snakehead". Virginia Department of Wildlife Resources. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. ^ Jim Cummins (2013). "FISHES OF THE FRESHWATER POTOMAC" (PDF). www.potomacriver.org. Interstate Commission on the Potomac River Basin. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  52. ^ "Sharks! Watermen catch two 8-footers on same day". somdnews.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  53. ^ "THE POTOMAC RIVER AMERICAN SHAD RESTORATION PROJECT" (PDF). www.potomacriver.org. Interstate Commission on the Potomac River Basin. March 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  54. ^ "The Mysterious Dolphins of the Potomac". 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  55. ^ "Potomac-Chesapeake Dolphin Project". Potomac-Chesapeake Dolphin Project (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  56. ^ "Potomac-Chesapeake Dolphin Project". 2018. مؤرشف من الأصل في April 6, 2017. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  57. ^ Topographic map of the confluence of the North and South branches of the Potomac River نسخة محفوظة March 12, 2007, على موقع واي باك مشين.
  58. ^ "Potomac Riverkeeper Network". www.potomacriverkeepernetwork.org. Potomac Riverkeeper Network. 2019. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  59. ^ "Potomac River Basin Fact Sheet" (PDF). www.potomacriver.org. Interstate Commission on the Potomac River Basin (ICPRB). October 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  60. ^ "معلومات عن توماس ووكر غيلمر على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  61. ^ "معلومات عن توماس ووكر غيلمر على موقع werelate.org". werelate.org. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  62. ^ "معلومات عن توماس ووكر غيلمر على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  63. ^ "معلومات عن أبل باركر أبشر على موقع openmlol.it". openmlol.it. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  64. ^ "معلومات عن أبل باركر أبشر على موقع trove.nla.gov.au". trove.nla.gov.au. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  65. ^ "معلومات عن أبل باركر أبشر على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  66. ^ "Water, Water ... " by Larry Van Dyne, Washingtonian Magazine (March 2007)
  67. ^ "Sources of Northern Virginia Drinking Water". archive.vn. 2018-02-19. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 07 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  68. ^ Chapter One: Introduction نسخة محفوظة 7 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.