انتقل إلى المحتوى

برج بيزا المائل

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
برج بيزا المائل
Torre di Pisa (الإيطالية)[1][2] عدل القيمة على Wikidata
التسمية
نسبة الاسم إلى
بيزا — برج — برج مائل عدل القيمة على Wikidata
معلومات عامة
نوع المبنى
  القائمة ...
steeple [الإنجليزية] ترجم
church tower [الإنجليزية] ترجم
برج مائل
مزار سياحي
متحف[3]
religious museum [الإنجليزية] ترجم[4]
free-standing tower [الإنجليزية] ترجم عدل القيمة على Wikidata
العنوان
Piazza del Duomo, 56126 Pisa PI (الإيطالية)
Piazza Duomo (الإيطالية)[3] عدل القيمة على Wikidata
المنطقة الإدارية
بيزا[3][4] عدل القيمة على Wikidata
البلد
 إيطاليا[5][6][7] عدل القيمة على Wikidata
الديانة
كاثوليكية[8] عدل القيمة على Wikidata
المالك
Opera della Primaziale Pisana [الإنجليزية] ترجم عدل القيمة على Wikidata
الانتماء
Roman Catholic Archdiocese of Pisa [الإنجليزية] ترجم عدل القيمة على Wikidata
أبرز الأحداث
التشييد
الافتتاح الرسمي
التجديد
  • 1933  إلى 1935 عدل القيمة على Wikidata
أحداث مهمة
  القائمة ...
الصفة التُّراثيَّة
تصنيف تراثي
النوع
رقم التعريف
№395вспискеобъектоввсемирногонаследия(en) عدل القيمة على Wikidata
ارتفاع المبنى
الارتفاع عن سطح البحر
210 متر[11] عدل القيمة على Wikidata
الأبعاد
الشكل
أسطوانة عدل القيمة على Wikidata
الارتفاع
58٫36 متر[12][13] عدل القيمة على Wikidata
القطر
14٫852 متر — 9٫522 متر عدل القيمة على Wikidata
المساحة
500 متر مربع[14] (معرض) عدل القيمة على Wikidata
الوزن
14٬700 طن[10] عدل القيمة على Wikidata
التفاصيل التقنية
جزء من
كاتدرائية بيزا عدل القيمة على Wikidata
مواد البناء
رخام[15]
حجر عدل القيمة على Wikidata
الطوابق
9 — 4 — 8 عدل القيمة على Wikidata
التصميم والإنشاء
النمط المعماري
عمارة رومانسكية عدل القيمة على Wikidata
المهندسون المعماريون
بونانو بيزانو[16]
Diotisalvi [الإنجليزية] ترجم
Guglielmo [الإنجليزية] ترجم[16] عدل القيمة على Wikidata
معلومات أخرى
المرافق
  القائمة ...
عدد الزوار سنويا
  القائمة ...
3٬200٬000[17] (2017)
167٬393[4] (2020)
564٬974[18] (2019)
579٬842[14] (2018)
215٬099[19] (2021) عدل القيمة على Wikidata
مواقع الويب
opapisa.it… (الإيطالية)
opapisa.it… (الإنجليزية) عدل القيمة على Wikidata
رقم الهاتف
+39-050-387-2210[6][3] عدل القيمة على Wikidata
الرمز البريدي
56100[3] عدل القيمة على Wikidata
الإحداثيات
43°43′23″N 10°23′48″E / 43.72301°N 10.396624°E / 43.72301; 10.396624 عدل القيمة على Wikidata
خريطة

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بياناتحول القالب

برج بيزا المائل (بالإيطالية: Torre pendente di Pisa) هو برج جرس كاتدرائية مدينة بيزا الإيطالية، كان من المفترض أن يكون البرج عموديًا ولكنه بدأ بالميلان بعد البدء ببنائه في أغسطس 1173م بمُدّةٍ وجيزة.[20][21][22] يقع بجانب كاتدرائية بيزا «ساحة المعجزات» piazza dei Miracoli.

يقع برج بيزا في إيطاليا بمدينة بيزا في ولاية توسكانا، بدأ بنائه عام 1173 ميلادية، ودام بنائه 199 عامًا، وعُرف باسم برج بيزا المائل لوجود ميلان به وانحراف عن المستوى العمودي. يتكون من ثمانية طوابق مبنية من الرخام الأبيض على الطراز الروماني بارتفاع 56,2 متر وبه درج مبني داخل الجدران يتألف من 294 درجة، (مجهز حاليًا بمصعد كهربائي).

ميله واضح للعيان حيث يبلغ حوالي 18 قدمًا (الميل أكثر من خمس درجات)، ويقال بأن سبب هذا الميلان هو رخاوة وهبوط في التربة المبني عليها البرج. ظهر هذا الميلان منذ المراحل الأولى لبناء هذا البرج، لكن المعماريين استمروا في البناء على أساس نفس الميلان، وفي عام 1275 ميلادية عندما كانوا يبنون الدورين الرابع والخامس من البرج حاول المعماريون تحريك مركز ثقل البرج لتلافي الميلان ولكن يبدو أنهم لم يفلحوا بذلك، وحتى الآن تجري محاولات لوقف الميلان وذلك بإقامة دعامات ساندة. منذ عام 1990 أغلق البرج ومنع السياح من تسلقه لأنه معرض للانهيار في أي لحظة. ارتفاع البرج هو 56,2 مترًا عن سطح الأرض. وتقدر كتلته بـ 14,500 طن. والميل الحالي يقدر بـ 5.5 درجة، وللبرج 294 درجة.

ارتبط برج بيزا بالعالم الإيطالي الشهير غاليليو غاليلي وتجربته عن التعجيل الأرضي.

تاريخ

[عدل]

بدأ إنشاء البرج في 8 أغسطس 1173 ميلادي. وبعد بناء الطابق الثالث عام 1178 مال البرج وتوقفت أعمال البناء لقرن، وفي 1272 تم بناء أربعة طوابق إضافية بزاوية بهدف تعديل الميلان، وتوقفت الأعمال مرة أخرى عام 1301، وفي عام 1372 بني آخر الطوابق ووضع الجرس في البرج.

هناك خلاف حول هوية المعماري الذي بنى برج بيزا المائل. ولسنوات كان بونانو بيزانو يعتبر المعماري الذي بناه، وهو فنان معروف من القرن الثاني عشر من بيزا، مشهور باعماله البرونزية، وخاصة في كاتدرائية بيزا. بدأ بناء البرج في 1174 على يد بونانو بيزانو، واستكمل بعد توقف طويل على يد جوفاني بيزانو وتم في النصف الثاني من القرن الرابع عشر على يد تومازو دي أندريا بيزانو.

يروى تن غاليليو غاليلي أسقط كرتين (قذائف مدفع) ذوات كتل مختلفة من هذا البرج لتوضيح أن سرعة سقوطهما لا تعتمد على كتلهما. هذه القصة بالرغم أنها على لسان تلميذ لغاليليو، تعتبر خاطئة بشكل واسع.

أمر بينيتو موسوليني بأن يعاد البرج إلى وضعه الأفقي، فتم صب الإسمنت في أساساته. كانت النتيجة غير متوقعة وجعلت البرج يغوص أكثر في التربة.

خلال الحرب العالمية الثانية، دمر الجيش الأمريكي كل الأبراج في بيزا تقريبا، خوفا من احتمال وجود قناصة في الأبراج. وكان تفجير برج بيزا مخطط له أيضا؛ ولكن قراراً جاء في اللحظة الأخيرة بالانسحاب أنقذ البرج من التدمير.

في 27 فبراير 1964، طلبت الحكومة الإيطالية مساعدات لمنع البرج من السقوط. فتم تعيين مجموعة متعددة الأطراف من المهندسين، الرياضياتيين والمؤرخين واجتمعوا في جزر أزوريس لمناقشة طريقة تثبيته. وبعد عدة عقود من البحث والعمل حول الموضوع، تم إغلاق البرج أمام الزوار في يناير 1990. وبعد عقد من جهود التصحيح والتثبيت تم إعادة فتح الأبواب للزوار في 15 ديسمبر 2001. تم اقتراح العديد من الطرق لتثبيت البرج من ضمنها إضافة 800 طن متري من الرصاص كثقل مقابل على الطرف المرتفع أو من قاعدة البرج. الحل النهائي لتصحيح الميلان كان إزالة 38 متر مكعب من التربة من تحت الطرف المرتفع من قاعدة البرج. وتم إعلان البرج «مستقرا» لثلاثمئة عام قادمة على الأقل. قفز على الأقل شخصان من البرج باستخدام المظلات (الباراشوت) هما مايك مكارثي في 5 أغسطس 1988 و(بوستون غلوب في 6 أغسطس 1988) وأرنه آرثوس في 1 فبراير 2000.

الهندسة المعمارية للبرج

[عدل]

ما تزال هوية المهندس المعماري الذي صمّم برج بيزا المائل موضع جدل. ولطالما نُسب التصميم إلى رجل يُدعى غولييلمو، وإلى بونانو بيزانو أيضًا، وهو فنان بارز من بيزا في القرن الثاني عشر، عُرف بأعماله في صبّ البرونز، لا سيما في كاتدرائية بيزا. غادر بيزانو المدينة في عام 1185 متجهًا إلى مونريالي في صقلية، ثم عاد إلى مسقط رأسه حيث توفي لاحقًا. وفي عام 1820، عُثر عند قاعدة البرج على قطعة من البرونز تحمل اسمه، لكن يُعتقد أنها تعود إلى الباب البرونزي في واجهة الكاتدرائية الذي دُمّر في عام 1595. وتشير دراسة أُجريت في عام 2001 إلى أن ديوتيسالفي قد يكون المهندس الأصلي للبرج، استنادًا إلى توقيت البناء والتشابه مع أعمال أخرى له، مثل برج الجرس لكنيسة سان نيكولا والمعمودية، وكلاهما في بيزا.[23]

عمليات البناء

[عدل]

بني البرج على ثلاث مراحل امتدت على مدار 199 عامًا. ففي 5 يناير 1172، تبرعت دونا بيرتا دي برناردو، وهي أرملة تقيم في منزل dell'Opera di Santa Maria، بمبلغ قدره ستين سولدي إلى مؤسسة Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. وقد استُخدم هذا المبلغ لشراء بعض الحجارة التي ما تزال تُشكّل قاعدة برج الجرس. وفي 9 أغسطس 1173، وُضعت أساسات البرج.[24] وبدأ العمل في الطابق الأرضي لبرج الجرس المصنوع من الرخام الأبيض في 14 أغسطس من العام ذاته، وذلك خلال حقبة من النجاح العسكري والازدهار. ويتكوّن هذا الطابق الأرضي من أروقة عمياء مدعومة بأعمدة ملتصقة ذات تيجان كورنثية كلاسيكية. وبعد ما يقارب أربعة قرون، كتب جورجيو فازاري: «كان غولييلمو، بحسب ما يُقال، قد وضع في عام 1174، برفقة النحات بونانو، أساسات برج الجرس التابع لكاتدرائية بيزا».[25]

بدأ البرج يغور في الأرض بعد أن بلغت عملية البناء الطابق الثاني، وذلك في عام 1178، بسبب الأساس الضحل الذي لا يتجاوز ثلاثة أمتار والمُقام على تربة ضعيفة وغير مستقرة، ما جعل التصميم معيبًا منذ البداية. نتيجة لذلك، توقّف البناء لما يقارب قرنًا من الزمن، إذ كانت جمهورية بيزا منشغلة على نحو شبه دائم في حروب مع جنوى ولوكا وفلورنسا. وقد أتاح هذا التوقف للتربة أسفل البرج أن تستقر، ما حال دون انهياره. وفي 27 ديسمبر 1233، أشرف العامل بينيناتو، ابن جيراردو بوتيتشي، على استئناف أعمال البناء في البرج.[26]

في 23 فبراير 1260، رُشّح غيدو سبيسيالي، ابن جيوفاني بيزانو، للإشراف على بناء البرج. وفي 12 أبريل 1264، توجّه المعماري جيوفاني دي سيموني، مصمم مبنى كامبوسانتو، برفقة 23 عاملًا إلى الجبال القريبة من بيزا لقطع الرخام اللازم للبناء. وقد سُلّمت الأحجار المقطوعة إلى راينالدو سبيسيالي، عامل كنيسة سان فرانشيسكو. وفي عام 1272، استؤنفت عمليات البناء تحت إشراف دي سيموني. وفي محاولة لتعويض الميل، بنى المهندسون الطوابق العليا بحيث يكون أحد الجانبين أعلى من الآخر، ما أدى إلى انحناء البرج. وتوقّفت أعمال البناء مرةً أخرى في عام 1284 بعد هزيمة أهل بيزا أمام جنوى في معركة ميلوريا.[27][28]

اكتمل بناء الطابق السابع من البرج في عام 1319. وفي عام 1372، أُضيفت غرفة الأجراس، وقد بناها توماسو دي أندريا بيزانو الذي نجح في تنسيق العناصر القوطية لغرفة الأجراس مع الطراز الرومانسكي للبرج. يحتوي البرج على سبعة أجراس، يمثل كل واحد منها نغمة من السلم الموسيقي الكبير، وقد رُكّب أكبر الأجراس في عام 1655.[29]

تاريخ البرج بعد اكتمال عمليات البناء

[عدل]

بين عامي 1589 و1592، يُقال إن غاليليو غاليلي الذي كان يقيم في بيزا آنذاك، أسقط من البرج كرتين من المدفع تختلفان في الكتلة، ليُثبت أن سرعة سقوط الأجسام لا تعتمد على كتلتها، بما يتوافق مع قانون السقوط الحر في الفيزياء. ويُعد المصدر الأساس لهذه القصة، السيرة الذاتية Racconto istorico della vita di Galileo Galilei (السرد التاريخي لحياة غاليليو غاليلي) التي كتبها تلميذه وسكرتيره فينتشنزو فيفياني في عام 1654، لكنها لم تُنشر إلا في عام 1717، بعد وفاته بوقت طويل.[30][31]

خلال الحرب العالمية الثانية، اشتبه الحلفاء في أنّ الألمان يستخدمون البرج كنقطة مراقبة. وقد أُرسل الرقيب في الجيش الأمريكي ليون ويكستين للتحقق من وجود قوات ألمانية في البرج، لكنه أُعجب بجمال الكاتدرائية وبرج الجرس، ما دفعه إلى الامتناع عن إصدار أمر بقصف المدفعية، وبالنتيجة نجا البرج من الدمار.[32][33]

بُذلت محاولات كثيرة لإعادة البرج إلى وضعه العمودي أو على الأقل لمنع انهياره. وقد فشلت معظم هذه المساعي، بل إن بعضها زاد من حدة الميل. في 27 فبراير 1964، طلبت الحكومة الإيطالية المساعدة في منع البرج من السقوط، مع الحفاظ على الميل الحالي، نظرًا إلى الدور الذي يؤديه هذا العنصر في تعزيز السياحة في مدينة بيزا.[34]

ابتداءً من عام 1993، أضيف 870 طنًا من الأوزان الرصاصية كأثقال موازِنة، ما ساهم في تقويم البرج على نحو طفيف. أُدرج البرج والكاتدرائية المجاورة والمعمودية والمقبرة ضمن موقع ساحة الكاتدرائية (Piazza del Duomo) في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 1987.[35]

أُغلق البرج أمام الزوار في 7 يناير 1990، بعد أكثر من عقدين من الدراسات المتعلقة بتثبيته، وجاء هذا القرار بعد الانهيار المفاجئ لبرج بلدية بافيا في عام 1989. ولتخفيف الوزن، أُزيلت الأجراس، ورُبطت كابلات حول الطابق الثالث وثُبتت على بعد مئات الأمتار، وأُخليت المساكن الواقعة في مسار الانهيار المحتمل. وقد اختيرت طريقة معينة لتقليل الميلان عبر إزالة 38 مترًا مكعبًا (1,342 قدمًا مكعبًا) من التربة أسفل الجانب المرتفع، ما خفّض الميل بمقدار 45 سنتيمترًا (17.5 إنشًا)، ليعود إلى وضعه الذي كان عليه في عام 1838. وبعد عقدٍ من أعمال الترميم والتثبيت، أُعيد فتح البرج أمام الزوار في 15 ديسمبر 2001، وأُعلن أنه مستقر لمدة لا تقل عن 300 عام. وقد بلغ إجمالي التربة التي أُزيلت، 70 طنًا متريًا (77 طنًا أمريكيًا).[36]

بعد مرحلة من تعزيز الهيكل بين عامي 1990 و2001، خضع البرج لأعمال ترميم سطحي تدريجية بهدف إصلاح الأضرار الظاهرة التي تمثّلت على نحو أساس بالتآكل والحتّ الناتجين عن تقادم البناء وتعرّضه المستمر للرياح والأمطار. وفي مايو 2008، أعلن المهندسون أن البرج قد ثُبّت بالكامل، وأنه توقف عن الحركة لأول مرة في تاريخه. وأكدوا أنه سيظل مستقرًا لمدة لا تقل عن 200 عام. أُقيمت مراسم الاحتفال بالذكرى 850 لوضع حجر الأساس للبرج في 9 أغسطس 2023.[37]

معلومات تقنية

[عدل]
منظر البرج من الأسفل للأعلى
  • خط عرض: 43.7167 (43° 43' 0" N)
  • خط طول: 10.3833 (10° 22' 60" E)
  • الارتفاع عن سطح البحر: 2 متر تقريبا.
  • الارتفاع: 55.863 متر (185 قدم). 8 طوابق.
  • القطر الخارجي للقاعدة: 15.484 متر
  • القطر الداخلي للقاعدة: 7.368 متر
  • الكتلة: 14,700 طن متري
  • سماكة الجدران عند القاعدة: 8 أقدام
  • اتجاه الميلان: 1173-1250 شمال, 1272-1997 جنوب
  • عدد الأجراس الكلي: 7، مدرجة على السلم الموسيقي
  • أكبر جرس: L'Assunta (The Assumption) كتلته ثلاثة أطنان ونصف وضع عام 1655.
  • أقدم جرس: Pasquarreccia.
  • عدد الدرجات لبرج الجرس: 294

معرض صور

[عدل]

المراجع

[عدل]
  1. ^ مذكور في: Vies des peintres, sculpteurs et architectes. المُؤَلِّف: جورجو فازاري. لغة العمل أو لغة الاسم: الفرنسية. تاريخ النشر: 1841.
  2. ^ الوصول: 1 سبتمبر 2021.
  3. ^ ا ب ج د ه مذكور في: Sistema Cultura. الوصول: 31 يناير 2020.
  4. ^ ا ب ج "ISTAT 2020 survey on museums and similar institutions". 2022.
  5. ^ مُعرِّف مشروع في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): 4854. مذكور في: أرش إنفورم. الوصول: 31 يوليو 2018. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية.
  6. ^ ا ب ج د ه و ز مذكور في: catalogo.beniculturali.it.
  7. ^ مذكور في: Sistema Cultura. الوصول: 31 يناير 2020. تاريخ النشر: 9 يناير 2015.
  8. ^ ا ب ج د ه و وصلة مرجع: https://whc.unesco.org/fr/list/395.
  9. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز وصلة مرجع: https://boowiki.info/art/tours-de-pise/tour-de-pise.html.
  10. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح يط ك كا كب كج كد كه كو كز كح كط ل لا لب لج لد له لو وصلة مرجع: https://www.florence-museum.com/fr/tour-de-pise.php#:~:text=La%20Tour%20de%20Pise%20mesure,9%20mt%20de%20la%20verticale..
  11. ^ وصلة مرجع: https://fr-fr.topographic-map.com/maps/lali/Toscane/.
  12. ^ ا ب ج د وصلة مرجع: https://leaningtowerpisa.com/facts/how-tall-leaning-tower-pisa.
  13. ^ ا ب ج د وصلة مرجع: https://www.opapisa.it/en/square-of-miracles/tower/.
  14. ^ ا ب "ISTAT 2018 survey on museums and similar institutions". 2020.
  15. ^ وصلة مرجع: https://www.lacasadellestelle.com/la-tour-de-pise-histoire/.
  16. ^ ا ب يدعمه: جورجو فازاري.
  17. ^ وصلة مرجع: https://www.la-croix.com/Monde/Tour-Pise-redresse-visiteurs-gardent-penchant-elle-2018-12-02-1300986854.
  18. ^ المعهد الوطني للإحصاء (2021). "ISTAT 2019 survey on museums and similar institutions".
  19. ^ "ISTAT 2021 survey on museums and similar institutions". 2023.
  20. ^ Controversy about the identity of the architect نسخة محفوظة 28 يونيو 2010 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ "Piazza del Duomo, Pisa". يونسكو World Heritage Centre. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-08.
  22. ^ Davies، Andrew (2005). The Children's Visual World Atlas. Sydney, Australia: The Fog Press. ISBN:1-74089-317-4.
  23. ^ Pierotti, Piero. (2001). Deotisalvi – L'architetto pisano del secolo d'oro. Pisa: Pacini Editore
  24. ^ Potts, David M.; Zdravković, Lidija (2001). Finite Element Analysis in Geotechnical Engineering: Application (بالإنجليزية). Thomas Telford. p. 254. ISBN:9780727727831. Archived from the original on 2019-09-18. Retrieved 2019-08-05.
  25. ^ Vasari, Giorgio (1878). Le opere di Giorgio Vasari: Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architettori (بالإيطالية). G.C. Sansoni. pp. 274. OCLC:15220635. Guglielmo, secondo che si dice, l'anno 1174, insieme con Bonanno scultore, fondò in Pisa il campanile del Duomo, dove sono alcune parole
  26. ^ "Fall of the Leaning Tower – History of Interventions". NOVA Online (PBS). 1999. مؤرشف من الأصل في 2019-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-24.
  27. ^ Public Record Offices of Pisa, Opera della Primaziale, 23 February 1260
  28. ^ Public Record Offices of Pisa, Opera della Primaziale, 27 December 1234
  29. ^ Touring club italiano (2005). Authentic Tuscany (بالإنجليزية). Touring Editore. p. 64. ISBN:9788836532971. Archived from the original on 2021-08-09. Retrieved 2019-08-05.
  30. ^ "Sci Tech: Science history: setting the record straight". الصحيفة الهندوسية. 30 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2005-11-02. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-05.
  31. ^ Vincenzo Viviani نسخة محفوظة 6 February 2016 على موقع واي باك مشين. on museo galileo
  32. ^ Shrady، Nicholas (7 أكتوبر 2003). Tilt: a skewed history of the Tower of Pisa. سايمون وشوستر. ص. 147–152. ISBN:978-0-74-322926-5. OCLC:52086370. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-28 – عبر Archive.org.
  33. ^ "Why I spared the Leaning Tower of Pisa". The Guardian. 12 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 2014-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-19.
  34. ^ "Tipping the Balance". TIME Magazine. 25 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 2020-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  35. ^ "BBC on this day: 1990: Leaning Tower of Pisa closed to public". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2020-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-29.
  36. ^ Duff، Mark (28 مايو 2008). "Europe | Pisa's leaning tower 'stabilised'". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2013-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-05.
  37. ^ A profile of an engineer employed to straighten the tower نسخة محفوظة 27 January 2012 على موقع واي باك مشين. Ingenia, March 2005

وصلات خارجية

[عدل]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=برج_بيزا_المائل&oldid=73546324»