سكار (الأسد الملك)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
سكار
سكار الأسد الملك.png

معلومات شخصية
أقرباء قائمة عادية |
عائلة موفاسا (الأخ الأكبر، المتوفى)
مناصب
ملك خيالي   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
Fleche-defaut-droite-gris-32.png 
الحياة العملية
الجنس ذكر  [لغات أخرى]   تعديل قيمة خاصية (P21) في ويكي بيانات
المهنة حاكم  [لغات أخرى]   تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
الصنف أسد
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

سكار (بالإنجليزية: scar)‏ هي شخصية متحركة تظهر على أنها الخصم الرئيسي في الفيلم الكرتوني الشهير الأسد الملك والذي كان من إنتاج شركة والت ديزني. تم إنشاؤه في عام 1989 من قبل كتاب السيناريو إيرين ميكي، وجوناثان روبرتس، وليندا وولفيرتون، ومن تحريك أندرياس ديجا. سكار هو الوريث المنعزل لـ أرض العزة، تم تقديم سكار في الفيلم الأول بصفته عم سيمبا والشقيق الأصغر لموفاسا. قرر سكار، والذي كان في الأصل أول من سيصل إلى عرش موفاسا، وذلك حتى استبداله فجأة بـ سيمبا وليد موفاسا ووريث العرش الجديد، فيقرر حينها إسترداد حلمه بالعرش الضائع من خلال قيادة جيش من الضباع في مؤامره لتولي العرش بالتخلص من موفاسا ونفي سمبا، عن طريق قتل موفاسا وإلقاء لوم وفاة الأب على إبنه سيمبا. تحاكي القصة وتعتمد بشكل فضفاض على قصة الملك كلوديوس، الخصم الرئيسي لمسرحية هاملت لوليام شكسبير، وقد استوحت شخصية سكار الشريرة أيضًا من أدولف هتلر. استند ديجا بصفته رسام الرسوم المتحركة المشرف على الشخصية في ظهور سكار على مظهر الممثل الصوتي الأصلي جيرمي أيرونز، بالإضافة إلى أداء الممثل الحائز على جائزة الأوسكار كلاوس فون بولو في فيلم انعكاس الحظ (1990). قبل أن يلقي آيرونز، نظر المخرجون في عرض الدور على الممثلين تيم كاري ومالكولم ماكدويل، يُظهر شيواتال إيجيوفور النسخة الواقعية للشخصية في طبعة سي جي آي الجديدة لفيلم الأسد الملك إنتاج عام 1994.

كشخصية، حصل سكار على إشادة واسعة النطاق من نقاد السينما، الذين استقبلوا أداء آيرونز الصوتي بحماس مماثل. ومع ذلك، قوبل عنف سكار ولوحة الألوان الداكنة والسلوكيات المخنثة المزعومة في البداية بجدل معتدل، اعتبره البعض عنصريًا وكراهية للمثليين. ومع ذلك، هو يعتبر واحداً من أعظم أشرار ديزني من خلال مختلف المنشورات بوسائل الإعلام، وتتصدر شخصيته قائمة وهافينغتون بوست ويصنف ضمن العشرة الأوائل من قوائم مماثلة نشرتها ياهو! أفلام، أورلاندو سنتينل، وقناة إي! وسي إن إن. كما تم تصنيفه من بين أعظم الأشرار في تاريخ الأفلام من قبل ديجيتال سباي و إنترتينمنت ويكلي.

تطور[عدل]

المفهوم والتأثيرات[عدل]

وُلد الأسد الملك لأول مرة في عام 1988. [1] تم عرض الفيلم في النهاية على مديري ديزني التنفيذيين، وكان أحدهم من بين أول من لاحظ أوجه التشابه بين معاملة المؤلف توماس إم ديش ومسرحية وليام شكسبير هاملت . [2] [3] على الرغم من أن المخرج روب مينكوف استشهد أولًا بهذه التشابهات على أنها غير مقصودة في البداية، [4] فقد شعر دائمًا أنه من الضروري "إرساء [الفيلم] بشيء مألوف". [5] كمخرجين، كان مينكوف وروجر أليرز يتطلعان إلى إنشاء "صورة حيوان تستند إلى بيئة أكثر طبيعية"، [6] واصفا الفيلم بأنه "مغامرة واقعية أكثر من ملحمة أسطورية." [7] وإن لم يكن أول فيلم ديزني قد مستوحاة من أعمال شكسبير، [8] يبقى الأسد الملك المثال الأبرز في الاستوديو [9] نظرا لأوجه الشبه الوثيقة بين شخصياتها وهاملت، [10] وفي حين تدور على حد سواء قصص الشخصيات الرئيسية في إطار الكفاح من أجل التصالح مع حقيقة أنه يجب عليهم مواجهة أعمامهم الخائنين والانتقام لموت آبائهم. [11] شخصية سكار مبنية على الملك كلوديوس. [12] وفقًا لـ مجلة سلايت، في حين أن كلوديوس هو في الغالب "شخصية يستهلكها القلق والشعور بالذنب، فإن سكار شخصية وإن لم تخلو من حس الدعابة فهي ملئية بالحقد وتتسم بشبح الإنتقام؛ [13] لذا فكلا الشخصيتين أصبحتا من الأشرار بدافع أساسي من الغيرة. [14] فعلى الرغم من وفاة كلا الشخصيتين في نهاية المطاف، إلا أن كلاوديوس قُتل على يد بطل الرواية هاملت بينما مات سكار "على يد أتباعه الضباع السابقين، وليس على يد سيمبا نفسه". [4] بالإضافة إلى ذلك، تشترك الشخصية مع أياغو من مسرحية عطيل لشكسبير؛ كلا الخصمين ماهرين في استغلال مخاوف ضحاياهم. [15]

تدور الحبكة الأصلية لـ الأسد الملك حول التنافس بين الأسود والبابون. [16] البابون نفسه، كان سكار زعيمهم. [17] بعد التخلي عن هذه المؤامرة، تمت إعادة كتابة سكار في شكل أسد مارق يفتقر إلى أي علاقة دم بكل من موفاسا وسمبا. [18] [19] قرر الكتاب في النهاية أن جعل الأخوين سكار وموفاسا سيجعل الفيلم أكثر إثارة للاهتمام. [20] في وقت من الأوقات، امتلك سكار ثعبانًا أليفًا كصاحب، لكن تم التخلي عن هذه الشخصية. [16] نظرًا لأن الفيلم كان يهدف في الأصل إلى أن يكون أكثر توجهاً للكبار، كان من المفترض أن يكون سكار مفتونًا بصديق الطفولة سمبا واهتمام الحب في نهاية المطاف نالا، حيث أراد أن تحكم اللبؤة الشابة معه كملكته [21] وبالتالي نفي الشخصية [16] [21] [16] عندما ترفض. [22] كان من المفترض أن يتم استكشاف هذا المفهوم بشكل أكبر أثناء إعادة إنتاج أغنية سكار "كن مستعدا"، [23] ولكن تمت إزالة الفكرة والأغنية تمامًا من الفيلم في النهاية لأنهما اعتبرا "مخيفة" للغاية. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك صعود حيث كان سكار سيهزم سمبا في الأصل، ويطرده من صخرة العزة، قبل أن تجتاحهما النيران. تم قطع هذه النهاية لكونها مظلمة للغاية بالنسبة للمشاهدين الصغار. [21] لمزيد من التأكيد على نذالة الشخصية واستبدادها، اعتمد الكتاب بشكل فضفاض على سكار على أدولف هتلر. [24] وفقا لصحيفة جيروزاليم بوست، فإن أغنية سكار "كن مستعدا" "تتميز بالضباع التي تخطو أوزة في تشكيل يذكرنا بمظاهرة نورمبرغ ." [25] تم اقتراح هذه الفكرة لأول مرة من قبل فنان القصة يورغن كلوبين. [25]

وفقًا للمخرجين، "[a] جودة رعاية" كانت حيوية لدور سكار في الفيلم. [26] قال مينكوف لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، "عندما يضع سكار رحلة الذنب على سيمبا، هذه فكرة قوية ... ربما يكون شيئًا ليس نموذجيًا لصور ديزني الأخرى، من حيث ما يفعله الشرير ". [26] بالإضافة إلى ذلك، يعتبر سكار بمثابة خروج عن الأشرار السابقين من ديزني لأنهم "جاءوا على الأقل مهرجين كما كانوا شريرين". [26] نظرًا لأن سكار هو الخصم الرئيسي للفيلم، [27] يعتقد رسام الرسوم المتحركة أندرياس ديجا أن "الأشرار يعملون بشكل جيد حقًا عندما يكونون بارعين"، موضحًا، "أن تراهم يفكرون ويخططون ويخططون أكثر إثارة للاهتمام من إظهارهم وهم يضربون شخصًا ما ". [26] من خلال إلقاء اللوم في وفاة موفاسا على سيمبا البريء، يتسبب سكار في نهاية المطاف في "دورة من الذنب والهرب والإنكار والخلاص، حيث يذهب البطل إلى المنفى الاختياري قبل أن يتصالح أخيرًا مع ذاكرة والده المقتول بسببه في إعتقاده الخاطئ، ويعود لمواجهة عمه الشرير ويعود بشكل عام لأرض العزة بعدما نضج تفكيره وعقله كثيراً ". [26] السطر الأول للشخصية في الأسد الملك "يلخص الفيلم بأكمله بشكل أساسي، ويقدم إنذارات حقيقية وواقعية ". حيث تأتي جملة، "الحياة ليست عادلة، أليس كذلك؟ ترى أنا - حسنًا، أنا ... لن أكون ملكًا أبدًا. وأنت أيضاً... لن ترى نور يوم آخر". [14] (تم إجراء تعديلات طفيفة على هذا السطر في طبعة 2019 الجديدة: "الحياة ... ليست عادلة. . . . إنه يا صديقي الصغير؟ بينما يولد البعض ليتغذى، يقضي البعض الآخر حياتهم في الظلام ... يضيع عمرهم في التسول للحصول على فتات. بالطريقة التي أراها ... أنت وأنا متماثلان تمامًا: ... كلانا يريد إيجاد مخرج ". )

صوت[عدل]

تجسد 1994[عدل]

تم اعتبار تيم كاري ومالكولم ماكدويل في الأصل لدور سكار. [28] ومع ذلك، فاز بالدور الممثل البريطاني جيريمي آيرونز [24] بسبب تدريبه المسرحي الكلاسيكي. أراد المخرجون عمدًا أن تظهر شخصية سكار كشخصية شكسبيرية. [28] كان تجنيد آيرونز للفيلم يعد إنجازًا غير مسبوق للاستوديو لأنه، في ذلك الوقت، كان من النادر أن يوافق ممثل درامي من عيار آيرونز على التعبير عن شخصية متحركة، [29] خاصة فور فوزه بجائزة الأوسكار . [26] في الواقع، كاد الممثل الحائز على جائزة الأوسكار [30] أن يرفض لأنه، خوفًا من تعريض حياته المهنية الناجحة للخطر، "كان حريصًا على القفز من دور درامي إلى فيلم رسوم متحركة." [31] قبل فيلم الأسد الملك، اشتهرت آيرونز ببطولة العديد من الأشرار والخصوم في أفلام الحركة الحية "الموجهة نحو البالغين". [32] على الرغم من أنه لعب دور البطولة في فيلم للأطفال من قبل، إلا أن الممثل اعترف بأنه لا يعكس نجاح الأسد الملك، [32] وهو الفيلم الذي اكتسب شهرة منذ ذلك الحين لممثلي هوليوود المشهورين الحائزين على جوائز، [33] والتي أشار إليها مؤرخ الرسوم المتحركة جيري بيك في كتابه دليل الفيلم المتحرك على أنه "قائمة الممثلين الأكثر إثارة للإعجاب على الإطلاق في فيلم الرسوم المتحركة". [34]

الممثل تيم كاري على اليمين و الممثل مالكولم ماكدويل على اليسار كلاهما أدى شخصية سكار صوتياً. وفي النهاية الممثل الذي حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل هو جيرمي أيرونز.

كمخرجين، يعمل مينكوف وأليرز بشكل وثيق مع الممثلين لخلق أدائهم. [35] ووصف آيرونز بأنه "رجل نبيل وممثل لامع"، وكشف أن الممثل كان يقدم باستمرار " تفسيرات إضافية للخطوط التي كانت رائعة". [5] ذكر المنتج دون هان أن آيرونز "أراد حقًا اللعب بالكلمات والوتيرة"، مشيرًا على وجه التحديد إلى مشهد يقنع فيه سكار سيمبا على صخرة ويخدع الشبل الصغير للبقاء هناك وينتظر وصول والده بمفرده، ويدبلجها " أب وابنه ... شيء ." وفقا لهان، "الكوميديا في انعطاف [آيرونز] تأتي من سكار الذي يبدو ازدراءًا لدرجة أنه بالكاد يستطيع استدعاء الإرادة لإنهاء الجملة." [26] كان مظهر آيرونز الجسدي وسلوكياته بمثابة مصدر إلهام لرسام الرسوم المتحركة أندرياس ديجا الذي كان يشرف على شخصية سكار، وهو تحريك قدمه في اشمئزاز. [26] استشهد النقاد بأوجه التشابه الجسدية الكبيرة بين آيرونز وسكار. [36]

في إشارة إلى الدور الذي حصل على جائزة الأوسكار من آيرونز، كلاوس فون بولو في " عكس الثروة" (1990)، أعطى الكتاب سكار أحد سطور فون بولو، "ليس لديك فكرة"، التي نطق بها آيرونز بنبرة مماثلة . [37] وفقًا للمؤلفة راشيل شتاين من كتاب وجهات نظر جديدة حول العدالة البيئية: النوع الاجتماعي والجنس والنشاط، يعتمد آيرونز على "تاريخه في لعب شخصيات ذكورية منحرفة جنسيًا وخطيرة اجتماعيًا لتحريك تصويره لشخصية سكار". [38] على العكس من ذلك، كشفت آيرونز لـ كونكت سافانا أن أوجه التشابه بين أصوات سكار وكلاوس فون بولو كانت غير مقصودة إلى حد كبير، موضحة: "أيا كان الصوت الذي أتى تم التوصل إليه من خلال النظر إلى الرسومات الأولية، ومن الحرية التي منحني المخرجون تجربتها اى شى." واستنتج آيرونز أن "حقيقة أنه قد يذكرك أحيانًا بكلوز، تأتي من حقيقة أنهما يشتركان في نفس صندوق الصوت " [39]

أثناء تسجيل أغنية سكار "كن مستعداً"، واجه آيرونز تحديات بصوته الغنائي. ورد أن الممثل "فجر صوته" عند ربط الخط "لن تتنشق بدوني"، مما يجعله غير قادر على إكمال الرقم الموسيقي. [40] ونتيجة لذلك، اضطرت ديزني لتجنيد صوت الممثل الأميركي جيم كامينغز، الذي كان أيضا تم توفير صوت الأسد الملك ' يضحك ضبع إد في ذلك الوقت، [41] انتحال آيرونز وتسجيل ما تبقى من الأغنية. [42] قال جيم كامينغز لصحيفة هافينغتون بوست إن "الغناء اللطيف" هو في الواقع شيء يواصل الممثل القيام به بانتظام، بعد أن فعل الشيء نفسه للممثل الأمريكي راسل مينز، صوت الرئيس بوهاتان في ديزني بوكاهونتاس (1995). [43] لاحظ النقاد أن مكاوي "تزيف طريقه ... من خلال "كن مستعدًا" في التقليد الكبير للغناء الحديث، "رسم أوجه التشابه بينه وبين الممثل الأمريكي جيمس كاجني والممثل الإنجليزي ريكس هاريسون . [44] وكشف ديجا أنه خلال جلسة التسجيل، كانت معدة آيرونز تتذمر. قال ديجا مازحا، "يمكن سماع صوت الهدير في تسجيله، لذلك كان علينا تسجيل هذا الجزء من حواره مرة أخرى." [45] نتيجة لهجة آيرونز البريطانية البارزة، قارن النقاد كل من الممثل وسكار بشير خان، الشرير في فيلم ديزني كتاب الأدغال (فيلم 1967)، الذي عبر عنه الممثل الإنجليزي جورج ساندرز. [26]

التجسد[عدل]

تم اختيار شيواتال إيجيوفور رسميًا في 1 نوفمبر 2017 لدور سكار في إعادة إنتاج الحركة الحية (سي جي آي)، الأسد الملك (2019) من إخراج جون فافرو، حيث أثار إعجابه بعد مشاهدة أدائه العدائي مثل بارون موردو في فيلم مارفيل دكتور سترينج (2016). [46] قال إيجيوفور إنه "خاصة مع سكار، سواء كانت جودة صوتية تسمح بثقة معينة أو عدوانية معينة، لتعلم دائمًا أنك في نهاية الأمر تلعب دور شخص لديه القدرة على قلب كل شيء رأساً على عقب جزء من الثانية مع أعمال عنف شائنة - يمكن أن تغير درجة حرارة المشهد بالكامل ". [47] قال فافرو عن اختيار إيجيوفور، "[هو] مجرد ممثل رائع، يجلب لنا القليل من إيقاع منتصف المحيط الأطلسي وتأخذ جديد في الشخصية. إنه يجلب هذا الشعور بالشرير شكسبير لتحمله بسبب خلفيته كممثل. إنه لأمر رائع أن يكون لديك شخص ما يتمتع بالخبرة والمحنكة مثل شيويل؛ هو فقط يبث حياة رائعة في هذه الشخصية ". [48] عندما تمت مقابلة جيريمي آيرونز على لاري كينج الآن في 30 نوفمبر 2016، أعرب عن رغبته في إعادة تأدية الدور. [49]

التصميم والتوصيف[عدل]

رفض الاستوديو في الأصل فيلم الأسد الملك باعتباره خطرًا لأنه، في ذلك الوقت، كان يعتقد أن أعظم الأفلام هي من بطولة الناس. [50] بسبب قلقه بشأن حداثة الفيلم، قرر رئيس ديزني جيفري كاتزنبرج تقسيم الاستوديو إلى فيلمين منفصلين للرسوم المتحركة، الأسد الملك و بوكاهونتاس، وقد أطلق على الأخير اسم "ذا هوم ران" لأنه كان من المتوقع أن يكون أكثر نجاحًا من المشروعين. [51] انجذب رسامو الرسوم المتحركة الأكثر خبرة وخبرة في ديزني إلى بوكاهونتاس، بينما تم ترحيل رسامي الرسوم المتحركة الأحدث في الاستوديو للعمل على الأسد الملك، وأطلقوا على أنفسهم اسم "بي-تيم". [52] ومع ذلك، تلقى أليرز قرار كاتزنبرج بشكل إيجابي كفرصة لـ "رسامي الرسوم المتحركة الأحدث ... للارتقاء إلى الأدوار القيادية"، [52] من بينهم أندرياس ديجا، الذي أصبح الرسوم المتحركة المشرف على سكار. [52] اشتهر بتحريك العديد من الأشرار من ديزني، [53] لخص ديجا التجربة على أنها "أكثر متعة من رسم الأبطال" لأن "لديك الكثير لتعمل به من حيث التعبيرات والتمثيل والرسم أكثر مما كنت ستحصل عليه مع شخصية لطيفة. أميرة أو أمير ... حيث يجب أن تكون حريصًا جدًا في التصميم ". [54]

"يرى الأشخاص المسؤولون عن كل فيلم أنك جيد في تحريك نوع معين من الشخصيات، وسوف يستمرون في إعطاء شخصيات مماثلة لك. أيضًا، قمت بتحريك اثنين من هؤلاء الأوغاد لأنني طلبت ذلك. أخبرت الاستوديو أنه يمكنني فعل شيء جيد مع هذه الشخصيات، لأنهم تحدثوا معي حقًا. لقد أظهرت أن لدي شغفًا بها، وأعتقد أنه مهم جدًا. الأوغاد شخصيات مثيرة جدًا للاهتمام، ولديهم معظم "العصير" بداخلهم، وهم يدعوك لاستكشافها. لذا، إذا كان هناك شيء يسحرك، فعليك على الأرجح استكشافه ".
- الإشراف على رسام الرسوم المتحركة أندرياس ديجا على تحريك شخصيات ديزني الشريرة. [45]

قبل الانضمام إلى الأسد الملك، كان ديجا قد طور بالفعل سمعة طيبة في تحريك شخصيات ديزني الشريرة. [45] [53] قبل الرسوم المتحركة سكار، كان ديجا قد خدم مؤخرًا كمشرف الرسوم المتحركة لـ جاستون وجعفر، الأشرار في فيلم ديزني الجميلة والوحش (فيلم 1991) وعلاء الدين (1992) على التوالي. [26] في البداية، كان ديجا يفكر في فكرة تحريك البطل بدلاً من الشرير من أجل التغيير، [45] يفكر في تولي مهمة تحريك سمبا بدلاً من ذلك. [55] ومع ذلك، سرعان ما تراجعت ديجا عندما علمت أن صوت سكار سيكون من قبل آيرونز، وشعرت أنه سيكون "ممتعًا" لتحريك شخصية عبر عنها مثل هذا الممثل المرموق. [55] في هذه الأثناء، كان منكوف وأليرز يفكران بالفعل في ديجا لتحريك سكار بوقت طويل قبل أن يقترب صانع الرسوم المتحركة من المخرجين بشأن المنصب. [55] تجاوز المستوى التجسيمي المستخدم في فيلم الأسد الملك مستوى أي فيلم رسوم متحركة من إنتاج شركة ديزني سبقه. [56] نظرًا لأن سكار هو حيوان على عكس الإنسان، [57] واجه ديجا ورسامو الرسوم المتحركة تحديات وقيودًا معينة عندما يتعلق الأمر بغرس الحركة في الشخصية، [57] وبالتالي جربوا التلاعب بتعبيرات وجه سكار، وتحديداً الطريقة التي بها يميل رأسه بتنازل ويرفع حاجبيه ويرفع ذقنه. [26] تم رسم كل حيوان بسمات وخصائص معينة تشبه الإنسان من أجل المساعدة في نقل المشاعر ورواية القصة. [56] وفي الوقت نفسه، قام الاستوديو بتجنيد أسود حية لرسامي الرسوم المتحركة للدراسة أثناء الرسم. [58] بصفته الشرير في الفيلم، فإن سكار هو الأسد الوحيد المرسوم بالمخالب . [16]

وصف أوين غليبرمان من إنترتينمنت ويكلي شخصية سكار بأنها "شخصية شفقة وشر وكوميديا غادرة" مع "آيرونز" ... يملأ هذا الجبان المخادع بكراهية الذات الذكية بأناقة. " [59] بصفتك رسامًا للرسوم المتحركة، يعتقد ديجا أنه "إذا كان لديك صوت رائع للعمل به، فقد انتهى نصف عملك." [60] بالاستمتاع بالطريقة التي تتمتع بها مكاوي "بطريقة الكلمات والصياغة"، [60] استند ديجا بشكل متعمد إلى ظهور شخصية سكار على الممثل نفسه، وتحديداً شكل فمه وتعبيرات وجهه. [45] تم دمج العديد من السمات الجسدية للممثل في تصميم سكار، حيث اعترف آيرونز بالتعرف على عينيه الفضفاضتين في شخصيته. [26] بالإضافة إلى ذلك، درس ديجا أداء آيرونز في أفلام " عكس الثروة" (1990) و " الضرر" (1992) للإلهام، [26] [61] بينما رفض مشاهدة كتاب "ذا جانجل بوك" من إنتاج شركة ديزني أثناء العمل على الأسد الملك من أجل تجنب التأثر. بواسطة شرير الفيلم - شير خان، نمر. [62]

موسيقى[عدل]

يغني سكار أغنيته " كن مستعدًا " الذي كتبها مؤلف الأغاني إلتون جون وتيم رايس، بينما كان يفكر في مؤامرة قتل موفاسا وجلب الضباع لأرض العزة معًا. وصفها بأنها أغنية الفيلم الرئيسية وقال عنها أنها "أحلك"، و "أبهى" [63] " أنشودة فاشية " [64] فتسلسل الموسيقية يصور الأسد "، كما فاشي كبير". [65] وفقًا لـ بيزنس إنسايدر، بالإضافة إلى اعتماد الشخصية بشكل فضفاض على أدولف هتلر للتأكيد بشكل أكبر على استبداد سكار، استند صانعو الأفلام بشكل مباشر إلى أغنيته "كن مستعداً" التي تشير إلى النازية من خلال وجود جيش سكار من الضباع وهو يقوم بمخاطبتهم من حافة عالية - مشابهة للطريقة التي كان يخطب بها هتلر من الشرفة - [24] في فيلم الدعاية النازية انتصار الإرادة (1935)، [66] فيلم يوثق ألمانيا النازية خلال عام 1934. [67]

وفقًا لـ إنترتينمنت ويكلي، نشأ المفهوم من رسم لفنان القصة يورغن كلوبين، حيث تم تصوير سكار على أنه هتلر. على الرغم من التردد في موافقة رئيس الرسوم المتحركة في ديزني آنذاك جيفري كاتزنبرج، قرر صانعو الأفلام في نهاية المطاف متابعته، واصفين التسلسل بأنه " انتصار في مسيرة نورمبرغ النموذجية". [64] واستعرضت صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش، "تلك الضباع المتساقطة تبدو وكأنها متأخرة قليلاً" [68] بينما صاغها فيلم سكول سكول ريككتز "تجمعًا جهنميًا" [69]

في 3 فبراير 2019، أفاد سكايلر شولر منديس إنسايدر أن أغنية " كن مستعدًا " ستكون واحدة من الأغاني التي ظهرت في النسخة الجديدة لعام 2019 من فيلم الأسد الملك، من إخراج جون فافرو . [70] [71] في 24 يونيو 2019، أصدرت ديزني قائمة الأغنية الرسمية للموسيقى التصويرية (والتي تتضمن الأغنية). [72]

ظهور[عدل]

أفلام الرسوم المتحركة[عدل]

الأسد الملك (1994)[عدل]

ظهرت شخصية سكار لأول مرة في الأسد الملك (1994). كان الأخ الأصغر الغيور لموفاسا، سكار هو التالي في ترتيب تولي العرش حتى ولد ابن أخيه سيمبا، ابن موفاسا، ليحل محله. عاقدة العزم على استعادة حقه المولد، يضع سكار خطة لقتل كل من سمبا وموفاسا. محاصرة سيمبا بذكاء في ممر ضيق، يشير سكار إلى أتباعه من الضباع، شينزي وبانزاي وإد، لإحداث تدافع من الحيوانات البرية. على الرغم من أن موفاسا أنقذ سيمبا، إلا أن الملك ضعيف وغير قادر على الخروج من الوادي إلى بر الأمان. عندما يطلب موفاسا المساعدة من سكار، يقوم سكار بدلاً من ذلك بإلقاء شقيقه حتى الموت أدناه. مقنعًا سيمبا بأنه المسؤول عن وفاة موفاسا، ينصح سكار الأمير بالهرب وعدم العودة أبدًا، ثم يأمر الضباع بمطاردته وقتله. مع مقتل شقيقه وافتراض وفاة ابن أخيه، يعود سكار إلى صخرة العزة ويخبر الفخر بأن كلا من الأب والابن ماتا في التدافع قبل أن يصبحا ملكًا والسماح للضباع بدخول أراضي برايد.

مرت سنوات بينما يبدد سكار موارد المملكة ويسمح لجيش الضباع بإحداث الفوضى في أراضي الكبرياء التي أصبحت قاحلة. في هذه الأثناء، يزور شبح موفاسا سيمبا حيًا وبالغًا، ويشجعه على العودة إلى أراضي الكبرياء وأخذ مكانه الصحيح كملك. بمساعدة أصدقائه نالا وتيمون وبومبا، وصل سيمبا إلى برايد روك وشاهد سكار وهو يضرب والدته سارابي ويواجه سكار، الذي يطالب سيمبا بالاعتراف بالفخر بأنه قتل موفاسا. بينما يستعد لرمي سيمبا من برايد روك وجعله يقابل مصيرًا مشابهًا لمصير والده، يهمس سكار أنه هو الذي قتل موفاسا، واثقًا من أن السر سيموت معه. غاضبًا، سيمبا يتعامل مع سكار ويجبر عمه على الاعتراف بالحقيقة للفخر، ويبدأ معركة شرسة بين الكبرياء وتيمون وبومبا وزازو ورفيكي وضباع سكار. يحاول سكار الهروب، لكن سيمبا حاصره على قمة برايد روك ؛ يتوسل سكار من أجل الرحمة وحتى محاولات إلقاء اللوم على جرائمه على الضباع، غير مدركين أنهم يستمعون في مكان قريب. يتجاهل سمبا سكار ويعطيه فرصة أخيرة للهرب وعدم العودة أبدًا. عندما استدار سيمبا، يهاجمه سكار ويقاتلون. يكتسب سيمبا اليد العليا ويتغلب على سكار ويلقيه فوق حافة الجرف إلى قاعدة برايد روك. ينجو سكار من السقوط، لكنها تتعرض للهجوم والقتل من قبل الضباع المنتقمة، منهية عهده الرهيب إلى الأبد.

الأسد الملك الثاني: فخر سيمبا[عدل]

بسبب وفاته في الأسد الملك الجزء الأول، فإن ظهور سكار ووجوده في تكملة الأسد الملك II: عهد سمبا (1998) محدود. من ناحية القصة، يظل دوره حيويا. عند (وعلى الرغم من) وفاة سكار، يقرر فخر أسود منافس يعرف باسم الغرباء البقاء مخلصًا له. يقود الفخر زيرا، أكثر أتباع سكار تفانيًا. نظرًا لأنه لم يكن لدى سكار أي أشبال من تلقاء نفسه، فقد تم اختيار ابن زيرا كوفو ليكون وريث سكار. سيمبا ينفي الغرباء إلى المنفى ويمنع ابنته كيارا من الذهاب إلى هناك. ومع ذلك، فهي تذهب إلى هناك على أي حال، وتلتقي كوفو وتصادق عليها. في هذه الأثناء، يقوم زيرا بتدريب كوفو على قتل سمبا، ولكن عندما يصبح شابًا بالغًا، يغير رأيه عندما يبدأ في تطوير مشاعره تجاه كيارا.

تظهر شخصية سكار بشكل قصير في الفيلم خلال كابوس سيمبا. في الكابوس، يجري سيمبا على الجرف حيث مات والده في التدافع، محاولًا إنقاذه. يتدخل سكار، ومع ذلك، ثم يتحول إلى كوفو ويرمي سمبا من الجرف. تظهر شخصية سكار حجابًا آخر في بركة من الماء، كانعكاس، بعد نفي كوفو من أرض العزة.

الأسد الملك 1 1/2[عدل]

مرة أخرى، يظهر سكار في هذا الفيلم لكنه لا يتكلم. ومع ذلك، مرة أخرى، يبقى دوره حيويا، القصة الحكيمة. في الفيلم، تذكر نالا سكار عندما تشرح لتيمون وبومبا سبب مغادرة سيمبا.

تظهر شخصية سكار ثلاث مرات في ذروة الفيلم. أول ظهور هو المشهد الذي يدعم فيه سيمبا ضد الحافة، تمامًا عندما يضرب البرق قاعدة برايد روك، في المشهد حيث يعترف بقتل موفاسا، قبل أن يعلقه سيمبا، ويدافع عنه الضباع. يظهر مرة أخرى عندما كان سيمبا يطارده، الذي تلاحقه الضباع، الذين قاتلوا فيما بعد تيمون وبومبا. آخر ظهور لـ سكار في الفيلم هو عندما هزمه سمبا وألقى به من حافة صخرة العزة في ألسنة اللهب أدناه، حيث تعرض للخيانة والقتل على يد أتباعه ؛ الضباع.

موسيقى برودواي[عدل]

أنتج نجاح الأسد الملك مسرحية موسيقية في برودواي مبنية على الفيلم، من إخراج جولي تيمور مع كتاب من تأليف المخرج المشارك الأسد الملك روجر أليرز وكاتبة السيناريو إيرين ميكي. نشأ الممثل الأمريكي جون فيكري دور سكار. في أحد المشاهد الموسيقية، يحاول سكار، خلال أغنية " جنون الملك سكار "، إغواء نالا شابة بالغة وجعلها ملكته وأم صغاره. لكن نالا ترفض تقدم سكار وتترك برايد روك.

الأسد الملك (2019)[عدل]

في النسخة الجديدة من الرسوم المتحركة الواقعية بالكمبيوتر، وصف الممثل الصوتي شويتل إيجيوفور سكار بأنه "ممسوس نفسيا" و "بوحشية" أكثر من الفيلم الأصلي. [73] قال إيجيوفور أيضًا إن "علاقة [سكار وموفاسا] دمرت تمامًا وعُوملت بوحشية من خلال طريقة تفكير سكار. إنه مصاب بمرض غروره وعوزه ". [74] من بين التغييرات، قيل إن سكار قد تحدى موفاسا في الماضي وخسر (يعني ضمنيًا أنه حصل على ندبه في القتال)، وأن كلا الأخوين قد تودد إلى سرابي، الذي اختار موفاسا. كما أنه ليس متحالفًا مع الضباع منذ البداية وعليه كسب ثقتهم. خلال فترة حكمه، يلعب سكار دورًا أكثر نشاطًا في الصيد جنبًا إلى جنب مع مجموعة الضباع، ويُرى أيضًا وهو يحاول إجبار سرابي، الذي لا يزال يشتهيه، على أن يصبح رفيقه وملكته. يقيد كل حديث عن أخيه المتوفى بدلاً من حظر اسمه. تظهر ندبه باللون الأسود بدلاً من الوردي كما في الفيلم الأصلي، ومظهره العام مشابه بشكل لافت للنظر لمظهر الأسد الآسيوي، الذي يمتلك بدة أرق بشكل ملحوظ وبنية أخف.

خلال الذروة، عندما حاول إبعاد سيمبا عن برايد روك، ارتكب سكار خطأ الاعتراف بتذكر اللحظة الأخيرة لموفاسا، والتي تكشف الحقيقة للبؤات، كما ادعى سابقًا أنه لم يصل إلى الخانق في الوقت المناسب لإنقاذه. كما هو الحال في الفيلم الأصلي، يحاول سكار الهروب بينما تقاتل الضباع اللبؤات، لكن سيمبا يلاحقها إلى حافة بالقرب من قمة برايد روك. عند محاصرته، يطلب سكار الرحمة ويحاول تأطير الضباع على جرائمه، مستنكرًا إياها بـ "الزبالين المثيرين"، غير مدركين أنهم يستمعون إلى الجوار. يرفض سيمبا تصديق أكاذيب سكار، لكنه يبقي حياته بشرط أن يترك أراضي الكبرياء إلى الأبد. يرفض سكار سيمبا ويهاجمه، الذي يقذفه من الجرف بعد قتال قصير. ينجو سكار من السقوط، لكنه سرعان ما يحيط به ويهاجمه الضباع الانتقامية. في تغيير طفيف للنهاية الأصلية، تحارب سكار في البداية ضد الضباع، لكنها سرعان ما تغمرها وتؤكل على قيد الحياة.

حارس الأسد[عدل]

تم تصوير سكار في لوحات طوال الموسم الأول من مسلسل قيادة الأسد الحارس التلفزيوني، والذي يشرح بعضًا من خلفيته. عندما كان سكار أصغر سنًا - وفقًا للتقاليد لجميع الأطفال المولودين في الثانية في عهد "الأسد الملك" الحالي - قاد حرس الأسد الذي حمى أرض العزة ودافع عن "دورة الحياة" من جميع الأعداء قبل أن يقود ابن أخيه العظيم كيون الحرس. مثل كيون، تم منح سكار أيضًا زئير الزعماء، مما يتسبب في هدير أسود أرض الكبرياء مع المستخدم. ومع ذلك، انتقلت القوة إلى رأس سكار واعتقد عبثًا أنه بهذه القوة، يجب أن يكون الملك بدلاً من موفاسا، ولكن عندما رفض زملاؤه أعضاء الحرس الأسد مساعدته في خطته للإطاحة بموفاسا، دمرهم سكار بشراسة بزئير الزعماء. فكان نتيجة لذلك، أنه فقد الزئير إلى الأبد، لأنه من المفترض أن يستخدم فقط للخير وليس للشر.

تظهر شخصية سكار كروح نارية في بركان في الموسم الثاني (عبر عنها ديفيد أويلوو [75]) بدءًا من فيلم عودة سكار الخاص لمدة ساعة واحدة، عندما استدعاه كيون دون علمه بعد استخدام زئير الزعماء في غضب عند جانجا يستفزه الضبع. بعد استدعائها، يتآمر سكار مع جانجا والحيوانات الأخرى في المنفى للاستيلاء على أراضي العزة وهزيمة الحراس وسمبا الجديدتين، اللذين لم يكنا على دراية في البداية بعودة سكار.

في وقت لاحق من الموسم، اكتشف الحراس أن سكار قد عاد أثناء وجودهم في المنفى للحصول على الرماد البركاني اللازم لعلاج سمبا من لدغة العقرب. عند عودته إلى برايد لاندز، يعترف كيون لفريقه بأن أمامهم معركة صعبة، لكنه يظل واثقًا من أنهم سيكونون قادرين على هزيمة سكار. يبدأ جيش سكار في نهب مواقع مختلفة في أراضي الكبرياء، مما تسبب في اضطرابات كبيرة، حتى قام الحراس بتدريب سكان أراضي الكبرياء في ميليشيا قادرة على صد الآوتلاندرز.

في الموسم الثالث الخاص بـ معركة أرض العزة لمدة ساعة، يقاتل سكار مع الحراس، في محاولة لإحراق صخرة العزة، بالإضافة إلى قتل جانجا وعشيرته معهم لإغراءهم بالانضمام إلى عشيرة الجسيري. في نهاية العرض الخاص، هزم كيون سكار باستدعاء ملوك الماضي العظماء، لمعاقبة سكار على جرائمه، مما أدى إلى تدميره، وتحرير أراضي العزة والمنفى من طغيانه إلى الأبد.

في الفلاش باك في معركة أرض العزة، تم الكشف عن أن ندبة مراهقة قد قابلت أسدًا مارقًا عرض مساعدته في الإطاحة بموفاسا، لكن رفيق الكوبرا المارق سممه، مما أدى إلى تفاقم غيرة سكار بشكل تدريجي وأظهر غرائزه الأكثر قتامة. قتل سكار الأسد المارق وأفعاه الكوبرا، وأطلق عليها موفاسا لقب "سكار" الذي قيل إنه لا مبالي بمحنة سكار. ثم تبنى سكار اللقب وبدأ بالتآمر لقتل شقيقه شخصيًا. كل هذا يحفز سكار على منح كيون نفس المصير، وتوجيه الكوبرا أوشاري لتعليم كيون بنفس الطريقة ؛ تدور الكثير من الموسم الثالث حول نتائج هذا.

آخر[عدل]

قصة شقيقين (كتاب)[عدل]

يظهر سكار عدة مرات في ست مغامرات جديدة، وهي سلسلة كتب تكملة لـ الأسد الملك الأصلي. والأهم من ذلك أنه هو الخصم في رواية قصة شقيقين. في القصة، يخالف سيمبا بوعده لكوبا، ابنه، ويحذر رفيقي من ذلك، مستخدمًا علاقة سكار بوالده، اهادي، كمثال على سبب خطأ هذا. الشعور بأن موفاسا هو الطفل المفضل، يحاول سكار أن يجعله يبدو أحمق من خلال تحريضه على جاموس اسمه بوما. ومع ذلك، فشلت الخطة وخرج سكار، الذي أطلق عليه حينها تاكا، باسمه باعتباره "علامة على العار". [76]

ألعاب الفيديو[عدل]

ظهرت الشخصية في لعبة فيديو الأسد الملك عام 1994 . [77] وفقًا لـ أوول جيم، يظهر سكار في نهاية لعبة الفيديو حيث يجب على سمبا أخيرًا "هزيمة العم سكار" و "إيقاف سكار واستعادة ما هو حق له". [78] يلعب سكار دورًا مشابهًا في لعبة الفيديو الأسد الملك: مغامرة سيمبا القوية (2000)، [79] "معركة سيمبا مع سكار تختتم المستويات الستة الأولى من اللعبة." [80] وفقًا لـ آي جي إن، تتميز لعبة الفيديو بأصوات طاقم الفيلم، بما في ذلك جيريمي آيرونز في دور سكار. [79] تظهر سكار، التي عبر عنها جيمس هوران، كشخصية غير لاعب في مغامرة ديزني المتطرفة (2003) [81] و كينغدوم هارتس 2 كشرير يتحول في النهاية إلى شخصية عديمة القلب نتيجة "الكراهية والغيرة للشخصية. " [82]

النقش[عدل]

يصنع سكار حجابًا موجزًا في فيلم الرسوم المتحركة الطويل من إنتاج شركة ديزني هرقل (1997) في شكل معطف من جلد الأسد العرج الذي كان يرتديه هرقل، [83] يسخر من الأسد نعمان. [84] وهذا هو أيضا على الأرجح في إشارة إلى زازو ملاحظة الصورة (في الفيلم الأول ) أن سكار "سيبذل سجادة رمي وسيم جدا" ( "ومجرد التفكير: كلما كان يحصل القذرة، يمكنك اخراجه وضربوه!" ). كما عمل رسام الرسوم المتحركة المُشرف على سكار أندرياس ديجا كمشرف رسوم متحركة على هركليز. [85]

تظهر جثة سكار أيضًا ظهورًا قصيرًا غير ناطق في حلقة من تيمون وبومبا (مسلسل كرتوني).

استقبال[عدل]

النقد[عدل]

بالإضافة إلى الإشادة بالشخصية، استقبل نقاد الفيلم أداء آيرونز الصوتي بحماس. والجدير بالذكر أن آيرونز كانت واحدة فقط من بين الممثلين غير المسبوقين في الفيلم من قائمة الممثلين إيه.

والفيلم الذي يتميز بأصوات عدة معروفة من قائمة الممثلين-إيه، وهي آيرونز بدور سكار، ماثيو برودريك بدور سيمبا، جيمس إيرل جونز بدور موفاسا، ناثان لين بدور تيمون، و وبي غولدبرغ بدور شينزي، [86] الأسد الملك لديه منذ ذلك الحين تم الإشادة به باعتباره "أحد أكثر مجموعات المواهب الصوتية إثارة للإعجاب التي تم استخدامها على الإطلاق في فيلم الرسوم المتحركة." [87] أشار النقاد مرارًا وتكرارًا إلى أداء آيرونز، وأثنوا عليه على نطاق واسع: وصف سيندي وايت من آي جي إن أداء آيرونز بأنه "لذيذ للغاية،" [88] بينما كتب آندي باتريزيو من آي جي إن أن أصوات آيرونز "سكار" "في وضع شكسبير الشرير المثالي". [89] رولينج ستون ' بيتر ترافرز أشاد آيرونز ل "تقديم [جي] أداء صخبا بارع بانتصار أن صفوف روبن وليامز " في علاء الدين ". [90] أثنى بيتر ستاك من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل على ديزني لقيامها "بإبراز مواهب الصوت"، وتحديداً آيرونز. [91] فيلادلفيا ديلي نيوز وصف ' يدو صوت آيرونز بأنها" حريري " [92] في حين غراهام يونغ من بريد برمنغهام أشاد الأداء الفاعل بأنها" رائعة ". [93] راديو تايمز كتب ' هاتشينسون،" جيريمي آيرونز [هو] في الصدارة الصوتية مثل سكار عمه الشرير ". [94] رددت أنيت باسيلي من فيلمينك بيان هاتشينسون، حيث كتبت أن سكار "تم التعبير عنها باستمتاع جيريمي أيرونز". [95] الجارديان ' فيليب الفرنسية ورأى "جيريمي آيرونز ممتازة مثل سكار الاسد الخسيس ببراعة". [96] دافع ديفيد ستيريت من صحيفة كريستيان ساينس مونيتور عن تمثيل آيرونز واصفا إياه بأنه "رائع بشكل إيجابي". [97] وأشاد ديسون هاو من صحيفة واشنطن بوست أيضًا بفيلم الفيلم ووصفه بأنه " مذهل "، وسلط الضوء على آيرونز باعتباره "مكانًا متميزًا". [98] مشيدا فيلم للجمع بين بنجاح " الكبير أوبرا ميلودراما والمنخفضة للكوميديا مرحبا-جينكس"، و أورلاندو سنتينل اختتم ' جاي بويار أن "سبب واحد أنها تعمل بشكل جيد جدا معا هو أنه حتى أكثر الأقسام خطيرة تحتوي على مسحة من الفكاهة، قدمت ... من خلال الأداء الصوتي اللذيذ لجيريمي آيرونز في دور سكار. " [99] شعر ماثيو ديكيندر من سانت لويس بوست ديسباتش أن مكاوي "تتعامل مع كل الرفع الثقيل الدرامي". [68]

حتى نقاد الفيلم الذين لم يعجبهم الفيلم بشكل عام كانوا يميلون إلى الاستمتاع بتوصيف سكار وأداء آيرونز. كتب تيرينس رافيرتي من النيويوركر، "من بين أصوات المشاهير في الموسيقى التصويرية، برز عرضان"، وهما "جيريمي آيرونز، بصفته سكار الأسد الشرير" الذي "يقوم بتقليد أنيق ومضحك لجورج ساندرز ". [100] (كان ساندرز نفسه قد أعرب عن شيريخان لديزني في نسختهم لعام 1967 من كتاب الأدغال ). وصف ستيفن هانتر من صحيفة بالتيمور صن صوت آيرونز بأنه "غني بالسخرية الزنخة". [12] تلفزيون بلا شفقة ' إيثان ألتر اعترف تتمتع سكار، مشيدا طابع "الشرير رائع وبسهولة أكثر أدركت من شخصيات الفيلم، وذلك بفضل حد سواء لأداء صخبا شرير رائع جيريمي آيرونز وبعض الحرف ذكي يزدهر نيابة عن الرسوم المتحركة بشكل كامل ". [101] ديفيد دينبي من نيويورك، الذي انتقد الفيلم بطريقة أخرى، شعر أن "آيرونز ... يبدو أنه يقضي وقتًا أفضل من أي وقت مضى في الأفلام. " [102] في مراجعة فاترة نادرة، شعر أنتوني كوين من الإندبندنت أن أداء آيرونز كان شديد الجاذبية: " ليبيراتشي أكثر من جورج ساندرز". [103]

لا يزال توصيف إيجيوفور لـ سكار، على الرغم من مقارنته باستمرار بالأصل، موضع ترحيب بشكل عام. أشاد رينالدو ماتادين من سي بي آر إكسكلوسف بتجسيد سكار لكونه مخيفًا أكثر من الأصل لوجود المزيد من الدوافع في عمله بدلاً من الغيرة البسيطة وكيف أن سكار هو أكثر نشاطًا في قيادة الضباع. [104] وبالمثل، تم الإشادة أيضًا بأداء إيجيوفور مثل سكار. أشاد أوين غليبرمان من تنوع تمثيل صوت إيجيوفور، وعلق على أن سكار يرفع رهانات الفيلم الدرامية، ويزيد من الرهان على ما فعله جيريمي آيرونز في فيلم سكار في إصدار 1994. [105] يعلق سكوت مندلسون من فوربس أنه بينما يفضل سكار بأداء جيريمي آيرونز، فإنه لا يزال يشيد بأداء إيجيوفور لجعل سكار ممتازًا ودقيقًا. [106]

الجوائز والتراث[عدل]

وفقًا لـ آي جي إن، أصبحت سكار وسمبا وموفاسا منذ ذلك الحين " أسماء مألوفة بفضل الشعبية الهائلة للفيلم ... ولكن في عام 1994، من كان يتوقع أن تدخل هذه الشخصيات في قاموس أشهر إبداعات ديزني؟ " [107] يعتبر سكار من بين أعظم أشرار ديزني. [27] [108] استعرض ديزموند رايان من فيلادلفيا إنكويرر سكار بأنه "الشرير الأكثر حيوية في ملامح ديزني منذ أجيال." [109] على نطاق أوسع، غالبًا ما يتم تبجيل سكار كواحد من أعظم الأشرار المتحركين في كل العصور. [110] قامت مجلة إنترتاينمنت ويكلي بتضمين الشخصية في مقال " أفضل عشرة شخصيات شريرة في أفلام الرسوم المتحركة"، موضحةً، "لا يمكنك أن تتوقع أكثر من القمة فقط عندما تقترن مثل هذه الشخصية المتواطئة مع صوت جيريمي آيرونز المغري." [111] وبالمثل، جاسوس الرقمية كتب ' أليكس فليتشر عن شخصية سكار في مقاله "من هي أعظم شخصية كرتونية شريرة من ديزني أكثر من أي وقت مضى؟" إن "المشهد الذي يترك فيه موفاسا ليلقى حتفه .. السقوط في مواجهة تدافع من الحيوانات البرية قد ترك صدمة عاطفية دائمة لجيل بأكمله. " [112]

يسير سكار على الخط الفاصل بين الجاذبية والمعسكر ، ويجب أن يذهب معظم الفضل إلى لعبة جيريمي آيرونز الساخرة الرائعة. شكواه الرئيسية هي ببساطة أن الحياة ليست عادلة ، وأن وضعه كأخ أصغر لموفاسا يجعله غير مؤهل للحكم على برايد روك. يمكن لأي شخص لديه أشقاء ، سواء أكانوا من العائلة المالكة أم لا ، الارتباط على مستوى ما. وعلى الرغم من أنه من الجدير حقًا مشاهدة سكار وهو يشق طريقه من خلال "كن مستعدًا" ، إلا أنه يثبت أنه خطيب بارع ، يلهم جحافل من الضباع التي تسير أوزة للتخلص من أغلال الأسود القمعية.

تور.كوم [الإنجليزية]'s تحدثت سارة عن إرث سكار.[113]

احتلت هافينغتون بوست المرتبة الأولى في العد التنازلي "الترتيب النهائي لـ 25 من الأشرار الكلاسيكيين من ديزني". [114] وبالمثل، احتلت بزفيد أيضًا المرتبة الأولى في قائمة موقع الويب "الترتيب النهائي لأفضل 20 شريرًا من ديزني"، حيث اتهم المؤلف جافي مورينو الشخصية بإزالة "براءة جيل بأكمله". [115] كما تصدرت شخصية سكار موقع About.com ضمن أعلى عشر شخصيات أشرار من أبطال شركة ديزني". واختتم الكاتب ديفيد نصير بقوله: "هناك عدد قليل من الشخصيات في أعمال ديزني التي تستحق الشجب والفظاظة مثل سكار ... تم تعزيزه من خلال العمل الصوتي المتعجرف الرائع لجيريمي آيرونز. " [116] أدرج نصير أيضًا أيرون ضمن "أفضل 5 عروض صوتية لمشاهير في أفلام الرسوم المتحركة"، معترفًا بحقيقة أنه على الرغم من أن الممثل "لعب الكثير من الأشرار على مدار حياته المهنية ... لم يكن لأي منها التأثير الدائم مثل سكار من الأسد الملك . " [117] صنفت أورلاندو سنتينل سكار في المرتبة السادسة "أعظم شرير ديزني في كل العصور". [118] وبالمثل، وضع موقع Babble.com أيضًا الشخصية في المرتبة السادسة. [119] المدرجة في "اثنتي عشر شخصية شريرة من ديزني الأكثر شهرة من الأسوأ إلى الأفضل" على موقع الويب العد التنازلي، ياهو! افلام احتلت شخصية سكار المرتبة الثانية، [120] بينما احتلت موفيفون الشخصية السادسة. [121] و في قناة إي! احتلت سكار المرتبة الخامسة، حيث كتب المؤلف جون بون أن الشخصية "خططت لواحدة من أكثر الوفيات إيلامًا في تاريخ ديزني، لذلك تعلم أنه لن يُنسى أبدًا". [122] صنفت شبكة عالم الرسوم المتحركة سكار في المرتبة السادسة كأفضل شرير متحرك. [123]

تعتبر سي إن إن سكار أحد "أكثر شخصيات ديزني رعبا". [124]  أثناء تصنيف الشخصية الخامسة، كتبت صحيفة ستانفورد ديلي، "من عادته في اللعب السادي بفريسته إلى ضبعه الغبي إلى الطريقة التي يقود بها مملكة برايد روك في فترة من الجوع والحزن، ديكتاتور عمه طعن من ظهره ". [125] استشهد ريتشارد كراوس من مترو انترناشيونال أن "يحيا الملك" من سكار هو "الخط الأكثر شرًا" للشخصية. [126] بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يتم تبجيل أغنية "كن مستعدًا" باعتبارها واحدة من أعظم أغاني ديزني الشريرة. [127]  [128] كتبت مدونات ديزني الرسمية أن الأغنية، مع " مغنيي الضبع الاحتياطيين، وأفضل إيقاع صاخب لجميع أغاني الأشرار،" يثبت سكار أنه "خبير في المؤامرات الشريرة". [129] بصرف النظر عن ديزني والرسوم المتحركة، غالبًا ما يتم تبجيل سكار كواحد من أعظم أشرار الأفلام في كل العصور. [130] تميزت ديحيتال سباي بالشخصية التي، وفقًا للمؤلف سيمون رينولدز، "شددت على سواد قلبه بقتل والد سيمبا بلا رحمة" [131] بين "أعظم 25 فيلمًا شريرًا". [132] وبالمثل، في عام 2012، صنفت مجلة انترتينمنت ويكلي الشخصية الخامسة والعشرين "الأكثر حقًا فيلم شرير" على الإطلاق، [133] بينما احتلت شركة توتال فيلم المرتبة السابعة والستون في عام 2014. [134]

حتى الآن، لا يزال ديجا معروفًا بتحريك العديد من الأشرار الأكثر شهرة في ديزني، معترفًا بتفضيل الأشرار على الأبطال. [26] ومع ذلك، بعد الأسد الملك، قرر ديجا أخيرًا أن يأخذ استراحة من تحريك الأشرار من أجل تجنب تكرار نفسه، [26] [135] لاحقًا رفض تحريك الشرير القاضي كلود فرولو في أحدب نوتردام (فيلم 1996) (1996) لصالح العمل على هرقل من هرقل (1997)، [55] مع ميكي ماوس في الرسوم المتحركة القصيرة رانواي برين (1995). [136] بمقارنة سكار مع الأشرار الآخرين الذين لعبهم، قال آيرونز إنه "يقيس بشكل كبير"، ولديه "سحر" و "صفات ميكافيلية" و "مبدعًا في بعض الأشياء التي يقولها". [32]

النقد والجدل[عدل]

أصبح سكار أول شرير من ديزني ينجح في قتل شخص ما بشكل صريح. [137] مثل بامبي ديزني قبل ذلك، الأسد الملك - اطلق عليها اسم "أحلك" الفيلم في الاستوديو في وقت صدوره - [66] لم يسبق له مثيل من حيث المواضيع الخطيرة، وهي الذنب والقتل والغدر والانتقام والموت، وتحديدا على -شاشة اغتيال أحد أبطال الفيلم. [138] وفقًا لـ آي جي إن، فإن "مفاهيم قصة الفيلم عن الأخلاق والفناء ... كان جديدًا بالنسبة لشركة ديزني "،" [139] حيث توقعت صحيفة واشنطن بوست أن "وفاة البطلة موفاسا ستكون الجانب الأكثر نقاشًا على نطاق واسع في فيلم الأسد الملك، حيث ينحاز الناس إلى جانب ما إذا كانت هذه الأشياء جيدة أم سيئة للأطفال تمامًا كما فعلوا أثناء مقتل والدة بامبي ". [66] وبالمثل، رأي فارايتي، "يجب على الجيل الذي يتذكر وفاة والدة بامبي على أنها صدمة نفسية أن يضع تلك التجربة في الاعتبار عند تحديد من يذهب إلى الأسد الملك ". [140] أعرب نقاد الأفلام وأولياء الأمور على حد سواء عن قلقهم من أن طرق سكار العنيفة ستخيف المشاهدين الصغار وتزعجهم. [141] في إشارة إلى قتل سكار موفاسا، تساءلت صحيفة نيويورك تايمز "ما إذا كان هذا الفيلم يستحق حقًا تصنيف "جي" في نظام جمعية الفيلم الأمريكي لتقييم الأفلام ". كما حذر النقاد من موت سكار. وحذرت موفيلين الجماهير من أن الفيلم "يُظهر إحساسًا غامضًا بالعدالة في إحدى القصص الخيالية "، على سبيل المثال عندما "تم أكل سكار من قبل حلفاء الضباع بعد خيانتهم لهم. [142] ريل فيوز ' جيمس بيراردينيلي قائلا:

حذرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز من أن "وفاة موفاسا على الشاشة والمعركة العنيفة في النهاية قد تزعج الأطفال الصغار"، [143] رددتها صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . [144] ومع ذلك، شعر نقاد السينما أيضًا أن معاملة ديزني لشخصية سكار كانت في بعض الأحيان فاترة للغاية وكوميدية، حيث اشتكت ديزيريت نيوز، "معركة ذروتها بين سيمبا وعمه الشرير سكار  ... يعد اختيارًا سيئًا للغاية بالقرب من النهاية، حيث تقاتل سيمبا وسكار بحركة بطيئة، وهي لحظة خطيرة تبدو كوميدية عن غير قصد. " [145] وفقًا لصحيفة سياتل تايمز، "اشتكى بعض النقاد من أن الفيلم مضحك للغاية ولطيف للغاية بحيث لا يستوعب القصة القاتمة التي يرويها". [63] يعتبر "مزيجًا غريبًا من الجدية القاتلة والفكاهة الهزلية . . . سيمبا تحارب سكار حتى الموت "بينما" تتقاطع معها . . . بومبا [ كذا ] ... عمل محاكاة ساخرة لترافيس بيكل. [كذا] " [146]

على الرغم من استحسانه عالميًا، أثار سكار جدلًا كبيرًا فيما يتعلق بمظهر الشخصية وشخصيتها، وتحديداً فروه الداكن اللون وحياته الجنسية المزعومة. ومع ذلك، يبدو أن عامة الناس ظلوا غافلين إلى حد كبير عن مثل هذه المخاوف وفقًا لديفيد باركنسون، مؤلف الدليل الخام للأفلام الموسيقية. [147] شعرت صحيفة واشنطن بوست أن "سكار تعني بوضوح تمثيل أمريكي أفريقي شرير لأنه" بينما يكون لبدة سيمبا حمراء بشكل رائع، فإن سكار هو بالطبع أسود. " [148] وفي الوقت نفسه، السلوكيات سكار والصوت الذي، وفقا لكابوس على الشارع الرئيسي: الملائكة، سادية مازوخية، والثقافة القوطية ' مؤلف مارك إدموندسون، تشبه "والمزروعة، الذي أنهكته العالم، رجل مثلي الجنس" [149] وقد اعتبرت الخوف من المثليين من قبل بعض المعلقين لأنه، وفقًا للإندبندنت، "إيماءات الشرير الرئيسي مخنثة " [150] بينما، بالإضافة إلى أن الفيلم "مليء بالصور النمطية"، [151] الشخصية "تتحدث في كليشيهات مثلي الجنس المفترض". [152] لاحظت سوزان ماكي كاليس، مؤلفة كتاب البطل والرحلة الدائمة إلى المنزل في الفيلم الأمريكي، أن سكار "أكثر تخنيثًا [و] أقل قوة ... من "كل من موفاسا وسيمبا. [153] بالإضافة إلى ذلك، "على الرغم من أنه من المتوقع أن يتزاوج [سكار] مع إحدى اللبؤات، إلا أنه لم يره أحد من قبل يفعل ذلك." [137] تتعارض هذه المزاعم مع الحقائق المتعلقة بالأسود الحقيقية: بحيث تشير دارك ماناس إلى ارتفاع مستويات هرمون التستوستيرون لديهم، وتظهر التجارب أن ذكور الأسود، وفقًا لذلك، يجدون الأسود السوداء اللون أكثر تخويفًا بينما تجد اللبؤات أكثر جاذبية. [154] بينما تجاهل مديرو ديزني التنفيذيون هذه الاتهامات، دافعت مجلة سلانت عن الاستوديو، موضحة أن لبدة سكار السوداء هي مجرد مثال على "المحاولات الأولية لرسامي الرسوم المتحركة لتلوين الشر للجمهور المستهدف للفيلم". [155] وبالمثل، كتب المؤلف إدوارد شيابا في كتابه ما وراء الصواب التمثيلي: إعادة التفكير في نقد وسائل الإعلام الشعبية أن صوت سكار كان المقصود منه ببساطة "نقل نوع التكبر من الطبقة العليا الذي أظهره أداء جورج ساندرز في دور شيريخان في كتاب الأدغال ". [156]

انظر أيضًا[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ Geirland, John (2011)، Digital Babylon، New York City: Skyhorse Publishing Inc.، ISBN 9781611456417، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019.
  2. ^ "THE ORIGINS OF 'THE LION KING'"، James Cummins Bookseller، James Cummins Bookseller، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  3. ^ "Roger Allers & Rob Minkoff Interview"، Movie Muser، Muser Media، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  4. أ ب Rayfield, Jillian (13 مارس 2013)، "7 movies that are cleverly disguised Shakespeare adaptations"، The Week، THE WEEK Publications, Inc، مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2014.
  5. أ ب Noyer, Jérémie (30 سبتمبر 2011)، "Lion King D-rectors Roger Allers and Rob Minkoff: 2D's for a 3D hit!"، Animated Views، Animated Views، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  6. ^ Bonanno, Luke (30 سبتمبر 2011)، "Interview: Roger Allers and Rob Minkoff, The Directors of The Lion King"، DVDizzy.com، DVDizzy.com، مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  7. ^ "Roundtable Interview: The Lion King"، Blu-ray.com، Blu-ray.com، 28 سبتمبر 2011، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  8. ^ "Lion King, The (1994)"، LarsenOnFilm.com، J. Larsen، 1994، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  9. ^ Rokison, Abigail (2013)، Shakespeare for Young People: Productions, Versions and Adaptations، United Kingdom: A&C Black، ص. 206، ISBN 9781441125569، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019.
  10. ^ "Hamlet and The Lion King"، 123HelpMe، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  11. ^ Vejvoda, Jim (12 أبريل 2014)، "9 Genre Movies Inspired by Shakespeare"، آي جي إن، j2 Global، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  12. أ ب Hunter, Stephen (24 يونيو 1994)، "In 'The Lion King,' the animation roars"، Tronc، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  13. ^ Butler, Isaac (12 يونيو 2014)، "The Tragedie of Scar, King of Pride Rock"، Slate، The Slate Group LLC، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  14. أ ب "Scar and Claudius"، The Lion King and Hamlet، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  15. ^ Tookey, Chris، "Lion King"، Movie Film Review، مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  16. أ ب ت ث ج Fallon, Kevin (26 يونيو 2014)، "'The Lion King' Turns 20: Every Crazy, Weird Fact About the Disney Classic"، ذا ديلي بيست، The Newsweek Daily Beast Company، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  17. ^ "The Origins of The Lion King"، Lion King Tickets، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  18. ^ Roy, Gitanjali (24 يونيو 2014)، "Do You Know These 20 Things About The Lion King? Be Prepared"، NDTV، NDTV Convergence Limited، مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2014.
  19. ^ "10 Unknown Facts About The Lion King"، Dope & Famous، Dope and Famous، 2 مايو 2014، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  20. ^ Galindo, Brian (29 مايو 2013)، "20 Things You Didn't Know About "The Lion King""، بزفيد، BuzzFeed Entertainment Group، مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2013.
  21. أ ب ت "In the first drafts of The Lion King, Scar wanted Nala to be his queen!"، OMG Facts، OMG Facts، مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014.
  22. ^ "12 Things You May Not Have Known About 'The Lion King'"، Doctor Disney، 27 فبراير 2014، مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  23. ^ Roulette, Matthew، "'Be Prepared (Reprise),' 'The Lion King' — Disney Songs You've Never Heard"، TheFW، SCREENCRUSH NETWORK، مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  24. أ ب ت Knolle, Sharon (14 يونيو 2014)، "'The Lion King': 20 Things You Didn't Know About the Disney Classic"، Moviefone، إيه أو إل، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  25. أ ب "'Lion King' song animation based on Nazi propaganda film"، جيروزاليم بوست، The Jerusalem Post Group، 7 يوليو 2014، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  26. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض William, Chris (15 مايو 1994)، "SUMMER SNEAKS '94 : You Can't Hide His Lion Eyes : It's no coincidence that Disney's latest jungle villain bears a wicked resemblance to Jeremy Irons; just ask the animator"، Tronc، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  27. أ ب "Scar"، BuddyTV، BuddyTV، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  28. أ ب Hischak, Thomas S. (2011)، Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary، Jefferson, North Carolina: مكفارلاند وشركاه، ص. 106، ISBN 978-0786486946، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020.
  29. ^ Hassenger, Jesse (14 مارس 2013)، "'The Hunchback of Notre Dame' and 'Mulan' Are from Disney's Artistically Vital Years"، PopMatters، PopMatters.com، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014.
  30. ^ "The Lion King"، لوس أنجلوس تايمز، Tronc، مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  31. ^ Nastasi, Alison (31 مايو 2014)، "The Fascinating Real-Life Inspirations Behind Disney Villains"، Flavorwire، Flavorpill Media، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  32. أ ب ت Redmond, Aiden (15 سبتمبر 2011)، "Jeremy Irons and James Earl Jones on 'The Lion King 3D' and Keeping It Together When Mufasa Dies"، Moviefone، إيه أو إل، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  33. ^ Carr, Kevin (25 ديسمبر 2002)، "THE LION KING: IMAX EDITION"، 7M Pictures، CyberChimps، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  34. ^ Beck, Jerry (2005)، The Animated Movie Guide، Chicago, Illinois: Chicago Review Press، ص. 145–146، ISBN 9781569762226، مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021، ruben a. aquino the lion king interview.
  35. ^ "Special Features: Q&A with The Lion King directors Rob Minkoff and Roger Allers"، Flickering Myth، Flickering Myth، 23 سبتمبر 2011، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  36. ^ Conradt, Stacy (4 أبريل 2013)، "The Faces Behind 31 Disney Villains"، Mental Floss، Dennis Publishing، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014.
  37. ^ T. J., Barnard، "8 Incredibly Subtle Movie In-Jokes You Totally Missed"، WhatCulture.com، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 24 يوليو 2014.
  38. ^ Stein, Rachel (2004)، New Perspectives on Environmental Justice: Gender, Sexuality, and Activism، New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press، ص. 267، ISBN 9780813534275.
  39. ^ DeYoung, Bill (23 أكتوبر 2013)، "Film Festival: Jeremy Irons"، Connect Savannah، Connect Savannah، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014.
  40. ^ Owen, Luke (25 يونيو 2014)، "The Lion King 20th Anniversary – Seven Things You Didn't Know"، Flickering Myth، Flickering Myth، مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2014.
  41. ^ Shirey, Eric (26 سبتمبر 2011)، "Jim Cummings Laughs it Up About His Role in 'The Lion King'"، Yahoo! Movies، Yahoo! Inc، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  42. ^ McCullin, Brendon (2 مايو 2014)، ""SEX" Dust and Other Secrets in 'The Lion King'"، Hollywood.com، Hollywood.com, LLC، مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  43. ^ Hill, Jim (19 سبتمبر 2011)، "Has Disney Been 'Lion' About Jeremy Irons' Singing Voice?"، هافينغتون بوست، هافينغتون بوست، مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  44. ^ Lloyd, Christopher (14 سبتمبر 2011)، "The Lion King 3D"، The Film Yap، The Film Yap، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  45. أ ب ت ث ج Sæthre, Stine؛ Jebelean, Andreea، "Interview with Andreas Deja"، The Animation Workshop، The Animation Workshop، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  46. ^ Schmitz, Greg Dean (4 أغسطس 2017)، "Chiwetel Ejiofor Will Voice Scar in The Lion King"، روتن توميتوز، فاندانغو، مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018.
  47. ^ "What To Expect From The Characters In The Upcoming 'The Lion King' Adaptation - Entertainment Weekly"، إنترتينمنت ويكلي/يوتيوب (باللغة الإنجليزية)، 25 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 أبريل 2019.
  48. ^ "The Lion King Press Kit" (PDF)، Walt Disney Studios، 11 يوليو 2019، مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019.
  49. ^ "Is Jeremy Irons playing Scar in the 'Lion King' remake?"، Ora TV، 30 نوفمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019.
  50. ^ Asher-Perrin, Emmet (15 يونيو 2014)، "The Lion King Turns 20 Today ... and It Was the Most Unlikely Success Story You Will Ever Hear"، تور.كوم [الإنجليزية]، Macmillan، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018.
  51. ^ "20 Things You Didn't Know About The Lion King"، Bubblews.com، Bubblews LLC، 29 مايو 2013، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014.
  52. أ ب ت Radford, Ivan (7 أكتوبر 2011)، "Interview: Roger Allers and Bob Minkoff (The Lion King 3D)"، i-Flicks.net، i-Flicks.net، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  53. أ ب Strike, Joke (15 مايو 2012)، "The 10 Best Cartoon Villains – Part Two: The Evil Villains"، Animation World Network، AWN, Inc، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  54. ^ Callaway, Tim (28 أبريل 2014)، "Disney Animator Andreas Deja in the MCL"، The Mouse Castle، Mouse Castle Media، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  55. أ ب ت ث Jacobson, Colin (11 مايو 2003)، "An Interview with Animator Andreas Deja"، DVD Movie Guide، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  56. أ ب "AN INTERVIEW WITH ROB MINKOFF AND ROGER ALLERS, CO-DIRECTORS OF THE LION KING"، JustLoveMovies.com، 4 أكتوبر 2011، مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014.
  57. أ ب Carnevale, Rob (6 أكتوبر 2011)، "The Lion King 3D - Don Hahn interview"، Orange، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014.
  58. ^ "Ten Things You Probably Didn't Know About The Lion King"، D23.com، Disney، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  59. ^ Gleiberman, Owen (24 يونيو 1994)، "The Lion King"، Meredith Corporation، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  60. أ ب Clark, Maria Pilar (3 مارس 2011)، "Disney's master animator Andreas Deja calls 'Bambi' animated poetry"، Chicago Parent، Journal Inc.، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  61. ^ Redmond, Aiden (15 سبتمبر 2011)، "Jeremy Irons and James Earl Jones on 'The Lion King 3D' and Keeping It Together When Mufasa Dies"، Moviefone، إيه أو إل، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014، اطلع عليه بتاريخ 5 أبريل 2014.
  62. ^ Wallace, Aaron (17 مارس 2008)، "UltimateDisney.com's Interview with Andreas Deja, legendary Disney animator and expert"، DVDizzy.com، DVDizzy.com، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  63. أ ب Hartl, John (24 يونيو 1994)، "'The Lion King' Is A Royal Treat"، The Seattle Times Company، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  64. أ ب Daly, Steve (8 يوليو 2014)، "Mane Attraction"، Meredith Corporation، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  65. ^ Canavese, Peter (2011)، "The Lion King (2011)"، Groucho Reviews، Peter Canavese، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  66. أ ب ت Hinson, Hal (24 يونيو 1994)، "The Lion King"، واشنطن بوست، Washington DC: Nash Holdings LLC، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  67. ^ Pallotta, Frank (1 يوليو 2014)، "The Darkest Song From 'The Lion King' Was Based On A 1935 Nazi Propaganda Film"، شركة أكسل شبرينقر، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014.
  68. أ ب DeKinder, Mathew (16 سبتمبر 2011)، "REVIEW: Disney's Circle of Life comes around again"، Lee Enterprises، مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  69. ^ Erbland, Kate (15 سبتمبر 2011)، "Review: 'The Lion King' Makes Me Cry All Over Again In 3D"، Film School Rejects، Reject Media, LLC، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  70. ^ Wild, Stephanie (3 فبراير 2019)، "'Be Prepared' Will Be Featured in THE LION KING Live Action Film"، BroadwayWorld، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019.
  71. ^ Snetiker, Marc (29 أبريل 2019)، "The Lion King's Chiwetel Ejiofor on the diabolical psychology of Scar"، إنترتينمنت ويكلي، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019.
  72. ^ Chitwood, Adam (24 يونيو 2019)، "'The Lion King' Soundtrack Details Revealed; Includes New Elton John Song"، Collider، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 يونيو 2019.
  73. ^ Snetiker, Marc (25 أبريل 2019)، "The Lion King: EW visits the set of Disney's rule-breaking beast of a remake"، إنترتينمنت ويكلي، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 3 فبراير 2018.
  74. ^ {{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة}}: استشهاد فارغ! (مساعدة)
  75. ^ Pedersen, Erik (21 يونيو 2017)، "David Oyelowo To Voice Scar In Disney Junior's 'The Lion Guard'"، deadline.com، مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017.
  76. ^ The Lion King A Tale of Two Brothers - YouTube نسخة محفوظة 2 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين.
  77. ^ "The Lion King"، IGN، IGN Entertainment, Inc، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  78. ^ Baker, Christopher Michael، "The Lion King"، AllGame، All Media Network, LLC، مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  79. أ ب Zdyrko, David (7 فبراير 2001)، "Disney's The Lion King: Simba's Mighty Adventure"، IGN، IGN Entertainment, Inc، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 3 يوليو 2014.
  80. ^ Marriott, Scott Alan، "Disney's The Lion King: Simba's Mighty Adventure"، AllGame، All Media Network, LLC، مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 3 يوليو 2014.
  81. ^ "Disney's Extreme Skate Adventure"، August 3, 2014، Inyxception Enterprises, Inc، مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  82. ^ "Scar"، Kingdom Hearts Insider، KHInsider، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  83. ^ "4 Disney Easter Eggs Secretly Hidden In 'Frozen'"، The Huffington Post، TheHuffingtonPost.com, Inc، 13 ديسمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  84. ^ Galindo, Brian (7 يونيو 2013)، "27 Disney Movie Easter Eggs You May Have Seriously Never Noticed"، BuzzFeed، BuzzFeed Inc، مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014.
  85. ^ Franks-Allen, Sara، "10 Disney Easter Eggs You May Have Missed"، TheFW، SCREENCRUSH NETWORK، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  86. ^ Olson, Scott Robert (1999)، Hollywood Planet: Global Media and the Competitive Advantage of Narrative Transparency، United Kingdom: Routledge، ص. 117، ISBN 9781135669577، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021.
  87. ^ Booker, M. Keith (2010)، Disney, Pixar, and the Hidden Messages of Children's Films، United States: ABC-CLIO، ص. 58، ISBN 9780313376726، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021.
  88. ^ White, Cindy (16 سبتمبر 2011)، "The Lion King 3D Review"، IGN، IGN Entertainment, Inc، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2017، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  89. ^ Patrizio, Andy (26 سبتمبر 2003)، "The Lion King: Special Edition"، IGN، IGN Entertainment, Inc، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  90. ^ Travers, Peter (15 يونيو 1994)، "The Lion King"، Rolling Stone، Rolling Stone، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014.
  91. ^ Stack, Peter (3 مارس 1995)، "Disney's 'Lion King' Let Loose / Story, animation tops in jungle tale"، San Francisco Chronicle، Hearst Communications, Inc، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  92. ^ Wedo, Bill (24 يونيو 1994)، "Manely, It's Great 'The Lion King' Surpasses Its Hype With Quality"، Philly.com، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  93. ^ Young, Graham (7 أكتوبر 2011)، "Film Review: The Lion King (U)"، Birmingham Mail، Trinity Mirror Midlands، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  94. ^ Hutchinson, Tom، "The Lion King"، Radio Times، Immediate Media Company Limited، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  95. ^ Basile, Annette (19 سبتمبر 2011)، "The Lion King 3D"، Filmink، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  96. ^ Philip, French (9 أكتوبر 2011)، "The Lion King 3D – review"، The Guardian، Guardian News and Media Limited، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  97. ^ Sterritt, David (15 يونيو 1994)، "Disney studio roars with 'The Lion King'"، The Christian Science Monitor، The Christian Science Monitor، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  98. ^ Howe, Desson (24 يونيو 1994)، "The Lion King"، The Washington Post، The Washington Post Company، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  99. ^ Boyar, Jay (9 أغسطس 1998)، "'Lion King' Superbly Blends Drama, Comedy"، Orlando Sentinel، Orlando Sentinel، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  100. ^ Rafferty, Terrence (1994)، "The Lion King"، The New Yorker، Condé Nast، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2008، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  101. ^ Ethan, Alter (16 سبتمبر 2011)، "The Lion King: Fathers and Sons"، Television Without Pity، Bravo Media LLC، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  102. ^ Denby, David (1994)، New York Magazine، United States: New York Media, LLC، ص. 78، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021.
  103. ^ Quinn, Anthony (6 أكتوبر 2011)، "The Lion King 3D (U)"، The Independent، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  104. ^ Matadeen, Renaldo (20 يوليو 2019)، "The Lion King Remake's Scar is More Frightening than the Original"، CBR، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019.
  105. ^ Gleiberman, Owen (21 يوليو 2019)، "'The Lion King': Cursed by the Uncanny Valley? No, Blessed by the Uncanny Chiwetel Ejiofor (Column)"، Variety، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019.
  106. ^ Mendelson, Scott (11 يوليو 2019)، "'The Lion King' Review: Be Prepared For A Crushing Disappointment"، Forbes، مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019.
  107. ^ Pirrello, Phil؛ Goldman, Eric؛ Fowler, Matt؛ Collura, Scott؛ White, Cindy؛ Schedeen, Jesse (24 يونيو 2010)، "Top 25 Animated Movies of All-Time"، IGN، IGN Entertainment Inc، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  108. ^ "Top 10 Most Evil Disney Villains"، Listverse، Listverse Ltd.، 9 يونيو 2009، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014.
  109. ^ Ryan, Desmond (24 يونيو 1994)، "From Disney Springs A King Of The Beasts"، Philly.com، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014.
  110. ^ "Despicable Them: Top Animated Villains"، Sky.com، BSkyB، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2014.
  111. ^ "10 Over-the-top Animated Movie Villains"، Entertainment Weekly، Entertainment Weekly Inc، 6 مارس 2013، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  112. ^ Fletcher, Alex (29 مايو 2014)، "Scar, Gaston, Maleficent: Who is Disney's greatest ever villain?"، Digital Spy، Hearst Magazines UK، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  113. ^ Tolf, Sarah، "Disney's Most Magnificent Bastards"، Tor.com، Macmillan، مؤرشف من الأصل في أغسطس 30, 2014، اطلع عليه بتاريخ يوليو 15, 2014.
  114. ^ Duca, Lauren (28 يناير 2014)، "A Definitive Ranking Of 25 Classic Disney Villains"، The Huffington Post، TheHuffingtonPost.com, Inc، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  115. ^ Moreno, Javi (27 يناير 2014)، "A Definitive Ranking Of The Top 20 Disney Villains"، BuzzFeed، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  116. ^ Nusair, David، "Top 10 Disney Villains"، About.com، About.com، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  117. ^ Nusair, Disney، "Top 5 Celebrity Voice Performances in Animated Films"، About.com، About.com، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  118. ^ "Pictures: Best Disney villains"، Orlando Sentinel، Orlando Sentinel، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014.
  119. ^ Castiglia, Carolyn (2013)، "The Top 15 Disney Villains Ranked from Bad to Worst"، Babble.com، Disney، مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014.
  120. ^ Perkins, Will (29 مايو 2014)، "Ranking the 12 most famous Disney villains from worst to best"، Yahoo! Movies، مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  121. ^ Susman, Gary (25 مايو 2014)، "Disney Villains: Ranking the Top 30 of All Time (PHOTOS)"، Moviefone، Moviefone Canada، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  122. ^ Boone, John؛ Mullins, Jenna (15 مايو 2014)، "All of the Disney Villains, Ranked"، E!، E! Entertainment Television, LLC، مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  123. ^ Strike, Joke (مايو 15, 2012)، "The 10 Best Cartoon Villains – Part Two: The Evil Villains"، Animation World Network، AWN, Inc، مؤرشف من الأصل في يوليو 17, 2014، اطلع عليه بتاريخ يوليو 15, 2014.
  124. ^ Burdette, Kacy؛ France, Lisa Respers (16 ديسمبر 2013)، "Disney's scariest villains"، CNN، Cable News Network، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  125. ^ "Top 5: Scariest Animated Disney Characters"، The Stanford Daily، THE STANFORD DAILY، 18 مايو 2012، مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  126. ^ Crouse, Richard (27 مايو 2014)، "From Maleficent to Scar: The greatest Disney villains"، Metro، Free Daily News Group Inc، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014.
  127. ^ Galindo, Brian (16 أكتوبر 2013)، "Counting Down The 12 Greatest Disney Villain Songs"، BuzzFeed، BuzzFeed, Inc، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  128. ^ Hurley, Laura، "10 Best Disney Villain Songs"، WhatCulture.com، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  129. ^ "Disney Villain Signature Songs On A Scale From 1 to Fabulous"، Official Disney Blogs، Disney، 2013، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015، اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014.
  130. ^ McKinney, Noah (24 يونيو 2014)، "Top 20 Movie Villains Of All Time"، moviepilot.com، مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  131. ^ "25 greatest movie villains: The Joker, Darth Vader, Lex Luthor, more"، Digital Spy، Hearst Magazines UK، مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  132. ^ Reynolds, Simon (12 مايو 2013)، "25 greatest movie villains: The Joker, Darth Vader, Lex Luthor, more"، Digital Spy، Hearst Magazines UK، مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  133. ^ Markovitz, Adam (19 يوليو 2012)، "50 Most Vile Movie Villains"، Entertainment Weekly، Entertainment Weekly Inc، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  134. ^ Wales, George (30 يناير 2014)، "100 Greatest Movie Villains"، Total Film، Future Publishing Limited، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014، اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014.
  135. ^ Hill, Jim (19 يونيو 2007)، "Andreas Deja : "... If you take the drawing out of Disney, it just isn't Disney""، Jim Hill Media، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  136. ^ "Biography: Andreas Deja"، AnimationResources.org، Animation Resources Incorporated، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.
  137. أ ب Vraketta, Georgia، "The Representations of Gender, Sexuality and Race in Disney's The Lion King"، Academia.edu، Academia، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  138. ^ "Lion King, The"، Film4، Channel 4، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  139. ^ "20 Years Later, How The Lion King Changed Feature Animation Forever"، IGN، IGN Entertainment, Inc، 15 يونيو 2014، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014.
  140. ^ Gerard, Jeremy (13 يونيو 1994)، "Review: 'The Lion King'"، Penske Media Corporation، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  141. ^ Minow, Nell (1 أغسطس 2005)، "The Lion King"، Common Sense Media، Common Sense Media Inc، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  142. ^ Willmore, Alison (15 سبتمبر 2011)، "REVIEW: Lion King 3D Makes Refreshing Use of Extra Dimension"، Movieline، Penske Media Corporation، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  143. ^ Turan, Kenneth (15 يونيو 1994)، "MOVIE REVIEW : 'The Lion King' and His Court Jesters : The Sidekicks Steal the Show in Disney's Animated Opus"، Tronc، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  144. ^ Ryan, Desmond (يونيو 24, 1994)، "From Disney Springs A King Of The Beasts"، Philly.com، مؤرشف من الأصل في يوليو 14, 2014، اطلع عليه بتاريخ يوليو 13, 2014.
  145. ^ Hicks, Chris (17 ديسمبر 2002)، "Film review: Lion King, The"، Deseret News، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  146. ^ Mapes, Marty (27 ديسمبر 2002)، "The Lion King (IMAX)"، Movie Habit، Marty Mapes، مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  147. ^ Parkinson, David (2007)، The Rough Guide to Film Musicals، United Kingdom: Penguin، ص. 121، ISBN 9780756647124.
  148. ^ Twomey, Steve (28 يوليو 1994)، "'The Lion King' a Roaring Success Despite Lambasting"، The Washington Post، The Washington Post Company، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  149. ^ Edmundson, Mark (1999)، Nightmare on Main Street: Angels, Sadomasochism, and the Culture of Gothic، United States: Harvard University Press، ص. 45، ISBN 9780674624634، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021.
  150. ^ Reeves, Phil (27 يوليو 1994)، "Right-on critics maul 'Lion King'"، The Independent، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  151. ^ "Disney Movie Is Sexist And Racist, Adults Howl"، Chicago Tribune، Chicago Tribune، 2 أغسطس 1994، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  152. ^ "The Salina Journal"، Newspapers.com، Newspapers.com، 26 يوليو 1994، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  153. ^ Mackey-Kallis, Susan (2011)، The Hero and the Perennial Journey Home in American Film، United States: University of Pennsylvania Press، ص. 102، ISBN 9780812200133، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021.
  154. ^ "Sexual Selection, Temperature, and the Lion's Mane"، مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018.
  155. ^ Gonzalez, Ed (28 سبتمبر 2003)، "Film Review"، Slant Magazine، Slant Magazine، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  156. ^ Schiappa, Edward (2008)، Beyond Representational Correctness: Rethinking Criticism of Popular Media، United States: SUNY Press، ص. 65، ISBN 9780791478493، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021.