هرقل (فلم 1997)

هرقل
(بالإنجليزية: Hercules)
معلومات عامة
الصنف	فنتازيا هزلية ‏، وفلم موسيقي، وفلم عائلي، وبيبلوم
الموضوع	بطل
تاريخ الصدور	27 يونيو 1997 (الولايات المتحدة)
مدة العرض	92 دقيقة
البلد	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
الطاقم
المخرج	جون مسكر; رون كليمنتس
الإنتاج	جون مسكر، ورون كليمنتس
منتج منفذ	بيتر ديل فيكو ‏
سيناريو	رون كليمنتس; جون مسكر; دون كونينغهام ‏
الراوي	شارلتون هيستون
موسيقى	ألان مينكين
صناعة سينمائية
التركيب	جيمس ميلتون ‏
إستوديو	أفلام والت ديزني
توزيع	والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، وديزني+
الميزانية	85000000 دولار أمريكي
الإيرادات
	252,712,101 دولار أمريكي (عالميًّا); 99,112,101 دولار أمريكي (الولايات المتحدة)
الجوائز
	جائزة آني
السلسلة	أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ‏ (الترتيب: 35)
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي (الإنجليزية)
	تعديل مصدري - تعديل

هرقل (الإنجليزية: Hercules) هو فلم رسوم متحركة من إنتاج وتوزيع شركة والت ديزني للرسوم المتحركة صدر عام 1997 وهو الفلم الكرتوني الطويل الخامس والثلاثون الذي تنتجه ديزني. الفلم يستند إلى مغامرات هرقل, ابن زيوس, في الميثولوجيا الإغريقية ويحكي عن صراع ضد آلهة الشر. الفلم لم يحقق النجاحات المتوقعة لذلك قررت الشركة إنتاج فلم أخرى لتغطية الخسائر حمل اسم هرقل: من القاع إلى القمة.

الحبكة

تتبع اللعبة نفس قصة الفيلم الكرتوني. يُجرّد هرقل، ابن زيوس، من ألوهيته، وعليه أن يثبت أنه بطل حقيقي ليستعيد خلوده، وينضم إلى زيوس والآلهة الأخرى على جبل أوليمبوس. ولتحقيق ذلك، يجب على هرقل إنجاز العديد من المهام وهزيمة العديد من الأشرار، وفي النهاية، مواجهة هاديس، حاكم العالم السفلي، المسؤول أيضاً عن فقدان هرقل لخلوده.

إعادة إصدار

أعادت شركة ماجيسكو إنترتنمنت إصدار نسخة بلايستيشن من اللعبة في عام 1998 بتصنيف E (الذي حل محل تصنيف ESRB "من الأطفال إلى البالغين" في نفس العام) وتم حذف عبارة "لعبة أكشن" من العنوان.^[13]

أُعيد إصدار نسخة بلاي ستيشن من اللعبة كإصدار كلاسيكي من PSOne على متجر بلاي ستيشن في 8 مارس 2011.^[14] أُعيد إصدار نسخة الكمبيوتر الشخصي من اللعبة على GOG.com^[15] و Steam^[16] في 17 مايو 2019.

أسماء مؤدو اصوات الشخصيات

اسم الشخصية	اسم الشخصية بالإنجليزية	مؤدي الصوت بالدبلجة العربيّة الرسمية	مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة)
هرقل	Hercules	ياسر شعبان	Tate Donovan غناء Roger Bart
هرقل المراهق	Hercules بدور a teenager	إيهاب فهمي غناء هشام نور	Josh Keaton
فيلوكتيتس	Philoctetes	أحمد راتب	Danny DeVito
حادس	Hades	محيي إسماعيل	James Woods
ميجارا	Megara	مي عبد النبي	Susan Egan
زيوس	Zeus	علي حسنين	Rip Torn
سيكلوبس	Cyclops	زايد فؤاد	Patrick Pinney
كلوثو	Clotho	سلوى محمد علي	Amanda Plummer
ديمتريوس	Demetrius	زايد فؤاد	Wayne Knight
هرميز	hermes	عهدي صادق	Paul Shaffer

مراجع

1 2 3 http://www.filmaffinity.com/en/film783584.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3 http://www.ofdb.de/film/10962,Hercules. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 http://stopklatka.pl/film/herkules-1997. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 http://www.imdb.com/title/tt0119282/. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 http://movieweb.com/movie/hercules-1997/. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3 4 http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=6&cartoon=Hercules. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=8453.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑ http://www.mafab.hu/movies/herkules-46453.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hercules, Walt Disney Animation Studios feature film (35) (بالإنجليزية), Composer: Alan Menken. Screenwriter: Ron Clements, John Musker, Unknown, Don McEnery, Irene Mecchi. Animator: Andreas Deja, Randy Haycock, Georges Abolin, Michael Cedeno, Patrick Delage, Danny Galieote, Şahin Ersöz, Michael Stocker, Tom Gately, Eric Walls. Director: John Musker, Ron Clements, 27 Jun 1997, QID:Q271189{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
↑ Hercules, Walt Disney Animation Studios feature film (35) (بالإنجليزية), Composer: Alan Menken. Screenwriter: Ron Clements, John Musker, Unknown, Don McEnery, Irene Mecchi. Animator: Andreas Deja, Randy Haycock, Georges Abolin, Michael Cedeno, Patrick Delage, Danny Galieote, Şahin Ersöz, Michael Stocker, Tom Gately, Eric Walls. Director: John Musker, Ron Clements, 27 Jun 1997, QID:Q271189{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
1 2 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hercules.htm. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑ Box Office Mojo (بالإنجليزية), QID:Q223142
↑ "Scan of 1998 PS1 release cover". مؤرشف من الأصل في 2022-12-31.
↑ "Disney's Hercules (PSOne Classic) on PS3, PS Vita". مؤرشف من الأصل في 2024-07-10.
↑ "Disney's Hercules on GOG.com". www.gog.com. مؤرشف من الأصل في 2024-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
↑ "Save 15% on Disney's Hercules on Steam". store.steampowered.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2026-03-08. Retrieved 2019-05-22.

وصلات خارجية

هرقل على موقع IMDb (الإنجليزية)

هرقل على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)

هرقل على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

هرقل على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

هرقل على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية

هرقل على موقع ألو سيني (الفرنسية)

هرقل على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)

هرقل على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هرقل على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

هرقل على موقع فلمافينيتي (الإسبانية)

[wikidata-0c21ae8b7dafe8b7ec87a2fcee3588c5c8cf476b-1] 1 2 3 http://www.filmaffinity.com/en/film783584.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-dca6131dd8e884ddadf2b54748ea03daf6bacaba-2] 1 2 3 http://www.ofdb.de/film/10962,Hercules. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-0d3a432de143aa3776e4dee5ffa38624b69313a8-3] 1 2 http://stopklatka.pl/film/herkules-1997. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-2e79c1feb4b83d5857e653def22577aa74235ddb-4] 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0119282/. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-8ea8a53b4e7beb07a2b73ddb9aff720d72316887-5] 1 2 http://movieweb.com/movie/hercules-1997/. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-d097124fd309d75441ea96bcd2cbfd229560e6c9-6] 1 2 3 4 http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=6&cartoon=Hercules. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-8bcdcbbae789b40621b3dc56b3d6445f8a2bf788-7] 1 2 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=8453.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-25e7627fb66a95526d6cd881fd8c662edbc30ce6-8] ttp://www.mafab.hu/movies/herkules-46453.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-ca830baec44829006fd48fecc86985fa3643a6e0-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hercules, Walt Disney Animation Studios feature film (35) (بالإنجليزية), Composer: Alan Menken. Screenwriter: Ron Clements, John Musker, Unknown, Don McEnery, Irene Mecchi. Animator: Andreas Deja, Randy Haycock, Georges Abolin, Michael Cedeno, Patrick Delage, Danny Galieote, Şahin Ersöz, Michael Stocker, Tom Gately, Eric Walls. Director: John Musker, Ron Clements, 27 Jun 1997, QID:Q271189{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)

[wikidata-efa7e08a47e30e534210d283be344420ac7edce3-10] Hercules, Walt Disney Animation Studios feature film (35) (بالإنجليزية), Composer: Alan Menken. Screenwriter: Ron Clements, John Musker, Unknown, Don McEnery, Irene Mecchi. Animator: Andreas Deja, Randy Haycock, Georges Abolin, Michael Cedeno, Patrick Delage, Danny Galieote, Şahin Ersöz, Michael Stocker, Tom Gately, Eric Walls. Director: John Musker, Ron Clements, 27 Jun 1997, QID:Q271189{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)

[wikidata-6b89dbd0a8549217a3eeebb951f5ed4267f354aa-11] 1 2 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hercules.htm. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-31c3f5e811293b5a55d47485ee18d0c9514eb37f-12] Box Office Mojo (بالإنجليزية), QID:Q223142

[13] "Scan of 1998 PS1 release cover". مؤرشف من الأصل في 2022-12-31.

[14] "Disney's Hercules (PSOne Classic) on PS3, PS Vita". مؤرشف من الأصل في 2024-07-10.

[15] "Disney's Hercules on GOG.com". www.gog.com. مؤرشف من الأصل في 2024-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[16] "Save 15% on Disney's Hercules on Steam". store.steampowered.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2026-03-08. Retrieved 2019-05-22.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

ع ن ت عناوين أفلام رسوم متحركة لديزني التي أصدرت للمنازل
أفلام تاعبة وأفلام سابقة وأفلام متوسطة لأفلام ديزني الكلاسيكية	عودة جعفر (1994) علاء الدين وملك اللصوص (1996) ويني الدبدوب: أروع المغامرات (1997) الجميله والوحش في عيد الميلاد المسحور (1997) Belle's Magical World (1998)‎ بوكاهونتاس II: رحلة إلى عالم جديد (1998) الأسد الملك II: عهد سِمبا (1998) شوكولاتة بالبندق (2000) حورية البحر 2: العودة إلى المحيط (2000)‎ النبيلة والشارد 2: انطلاقة سهم (2001) سندريلا 2: ويتحقق الحلم (2002) أحدب نوتردام 2‎‏ (2002)‎ 101 مرقش 2: مغامرة بطش في لندن (2003)‎ عودة أطلنطس (2003) الأسد الملك 3: هاكونا ماتاتا (2004) مولان 2 (2004) طرزان 2 (2005) ليلو وستيتش 2 (2005)‎ ويني الدبدوب: هالووين الهلايف (2005) حياة كرونك الجديدة (2005)‎ بامبي 2‎ ‏ (2006)‎ أخي الدب 2 (2006) الثعلب والكلب 2 (2006) سندريلا 3 عودة الزمن (2007)‎ حورية البحر 3: بداية اريل (2008)‎
أفلام مقتبصة عن مسلسلات تلفزيونية	Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)‎ Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2001)‎ Mickey's House of Villains (2002)‎ Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002)‎ طرزان وجين (2002)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2003)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2003)‎ ليروي وستيتش (2006) Phineas and Ferb: Across the Second Dimension (2011)‎
أفلام مبادئة لمسلسلات تلفزيونية	Darkly Dawns the Duck (1991)‎ Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (1995)‎ Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off (1997)‎ Hercules: Zero to Hero (1998)‎ بظ يطير وقيادة الكوكب وتبدأ المغامرة (2000) مغامرة ستيتش (2003)
أفلام مع قصص أصلية	Mickey's Once Upon a Christmas (1999)‎ Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004)‎ ميكي، بطوط، بندق: الفرسان الثلاثة (2004)‎ Mickey's Twice Upon a Christmas (2004)‎
أفلام مستوحة من أفلام ديزني الكلاسيكية	Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007)‎ تنة ورنة (2008) تنة ورنة والكنز المفقود (2009) تنة ورنة وفريق إنقاذ الجنيات (2010) تنة ورنة وألعاب أرض الجنيات (2011) سر الأجنحة (2012) طائرات (2013)