شارل أزنافور

شارل أزنافور
(بالفرنسية: Charles Aznavour)‏
	; شارل أزنافور في وارسو سنة 2014
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالأرمنية: Շահնուր Վաղինակ Ազնաւուրեան)‏
الميلاد	22 مايو 1924 ; باريس
الوفاة	1 أكتوبر 2018 (94 سنة) ; موريه
سبب الوفاة	وذمة الرئة
مواطنة	فرنسا; أرمينيا (2008–)
الطول	161 سنتيمتر
أبناء	سيدا أزنافور، وميشا أزنافور ، وكاتيا أزنافور
عدد الأولاد	6
مناصب
سفير أرمينيا
	في المنصب; 12 فبراير 2009 – 2010
في	سويسرا
الحياة الفنية
النوع	موسيقى شائعة، وشانسون ، وجاز، ومنتصف الدرب ، وبوب، وبالاد، وموسيقى العالم
الآلات الموسيقية	صوت بشري
شركة الإنتاج	إيمي، وتسجيلات ميركوري، وبوليدور
المهنة	مغن مؤلف، وكاتب سيناريو، وممثل أفلام ، وشاعر غنائي، وملحن، وشاعر، وممثل، ودبلوماسي، وكاتب، وموسيقي تسجيلات ، وموسيقي
اللغة الأم	الفرنسية
اللغات	الفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والأرمنية
موظف في	يونسيف
الجوائز
	وسام الشمس المشرقة من الدرجة الرابعة (2018); نجمة على ممر الشهرة في هوليوود (2017); جائزة راؤول فالنبرغ (2017); نيشان التاج من رتبة قائد (2015); صدرية وزارة الشؤون الخارجية الروسية للمساهمة في التعاون الدولي (2014); نيشان كيبيك الوطني من رتبة ضابط (2009); الدكتوراة الفخرية من جامعة مونتريال (2009); نيشان كندا من رتبة ضابط (2008); البطل القومي لأرمينيا (2004); نيشان ليوبولد من رتبة ضابط (2004); وسام جوقة الشرف من رتبة قائد (2003); نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة قائد (2000); نيشان جوقة الشرف من رتبة ضابط (1997); سيزر التكريمية (1997); نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد (1997); قاعة مشاهير كتاب الأغاني (1996); المواطن الشرفي ليريفان (1996); نيشان الفنون والآداب من رتبة فارس (نوفمبر 1994); وسام جوقة الشرف من رتبة فارس (1989); نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة ضابط (1986)
المواقع
الموقع	الموقع الرسمي
IMDB	صفحته على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

شارل أزنافور (بالفرنسية: Charles Aznavour)‏ (بالأرمينية: Շառլ Ազնաւուր; Shahnour Varenagh Aznavourian (Շահնուր Վաղինակ Ազնաւուրեան). ‏(22 مايو 1924 - 1 أكتوبر 2018). هو مغني، كاتب أغاني وممثل فرنسي - أرميني. كان يقطن بمدينة جنيف. تزوج ثلاث مرات، وأنجب ستة أطفال.

أزنافور ولد باسم Shahnour Varenagh Aznavourian في باريس، وهو ابن لوالدين من المهاجرين أرمنيين، هو واحد من المطربين الأكثر شعبية في فرنسا، بدأ في الغناء وهو في التاسعة من العمر. وجاءت فرصته عند المغنية إديث بياف التي سمعته يغني ورتبت لتأخذه معها في جولاتها الغنائية في فرنسا والولايات المتحدة، وفي منتصف القرن العشرين حين حقّقت أغنية "سور ما في" 1954 نجاحًا كبيرًا، واعتلى من بعدها مسرح الأولمبيا.^[28] وكل أغاني أزنافور عن الحب تقريبا. وقد كتب أكثر من ألف أغنية وكذلك ألف مسرحية موسيقية، قدم أكثر من مائة ألبوم، ومثل في أفلام الستينات. أزنافور يغني أكثر من خمس لغات عالمية وهي الفرنسية والروسية والأنجليزية والأرمنية والإيطالية والأسبانية، ولذلك يعتبر أزنافور المغني الفرنسي الأكثر شهرة في خارج بلده، وغالبا ما يوصف بأنه "فرانك سيناترا الفرنسي"، حصلت أغنيته "هي" She على المرتبة الأولى لأعلى مبيعات في المملكة المتحدة في السبعينات، منحه الرئيس الأرمني سيرج سركسيان المواطنة الفخرية لأزنافور وهو واحد من أشهر أعضاء المجتمع الأرمني في فرنسا من ذوي النفوذ. وكان في طليعة الجهود التي يبذلها المجتمع لمساعدة ضحايا كارثة زلزال عام 1988 الذي دمر جزءا كبيرا من شمال أرمينيا.

أعماله[عدل]

استمرت مسيرته الفنية خمسة وثمانين عامًا، كتب خلالها تشارلز أزنافور وشارك في كتابة أكثر من 1000 أغنية، وسجل أكثر من 1200 أغنية، غناها بثماني لغات مختلفة، وأصدر 91 ألبومًا، منها 51 باللغة الفرنسية، وباع أكثر من 180 مليون اسطوانه، وكان لتشارلز أزنافور ممثلًا، حيث ظهر في أكثر من 80 فيلمًا سينمائيًا وتلفزيونيًا.^[29]^[30]

مراجع[عدل]

^ وصلة : https://d-nb.info/gnd/118651331 — تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2014 — الرخصة: CC0
^ معرف الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6rr2q88 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
^ معرف شخص في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/4725 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
^ معرف فنان في ديسكوغس: https://www.discogs.com/artist/339220 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
↑ ^أ ^ب باسم: Charles Aznavour — معرف فيلمبورتال: https://www.filmportal.de/c2a168192ac94cc3a27038710565dc71 — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
↑ ^أ ^ب باسم: Charles Aznavour — معرف فنان في دتش توب 40: https://www.top40.nl/top40-artiesten/charles-aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
^ أرشيف مونزينجر: https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000010228 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
^ وصلة : https://d-nb.info/gnd/118651331 — تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0
↑ ^أ ^ب Charles Aznavour est décédé à l'âge de 94 ans — الناشر: آر تي أل — تاريخ النشر: 1 أكتوبر 2018
^ Who's who in France — تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2018
^ معرف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — باسم: Charles Aznavour — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة
^ Charles Aznavour vient de mourir à 94 ans, il avait choisi Mouriès pour y faire son petit paradis provençal — الناشر: France 3 Provence-Alpes — تاريخ النشر: 1 أكتوبر 2018
^ https://www.deutschlandfunk.de/nachruf-auf-charles-aznavour-ein-mann-mit-haltung-und.807.de.html?dram:article_id=429470
^ http://www.mp3million.com/download/Charles%20Aznavour/Sus%20Canciones%20CD1
^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة
^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة
^ http://www.francetvinfo.fr/monde/usa/hollywood-une-etoile-pour-charles-aznavour-sur-la-promenade-de-la-celebrite_2337767.html
^ http://www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=2558
^ En bref - Aznavour honoré par l'UdeM — نشر في: Le Devoir — تاريخ النشر: 20 أبريل 2009
^ Aznavour reçoit un doctorat honorifique de l'université de Montréal — نشر في: La Dépêche du Midi — تاريخ النشر: 20 أبريل 2009
^ CHARLES AZNAVOUR AND KIRK KERKORIAN NATIONAL HEROES OF ARMENIA — نشر في: PanARMENIAN.Net — تاريخ النشر: 28 مايو 2004
^ http://www.federation-wallonie-bruxelles.be/index.php?id=434
^ Charles Aznavour décoré Officier de l'Ordre de Léopold mercredi — نشر في: La Dernière Heure — تاريخ النشر: 8 مارس 2004
^ https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000610092
^ https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000402014
^ https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000199827
^ Charles Aznavour, Chevalier des Arts et Lettres en 1994 — الناشر: صور غيتي
^ "شارل أزنافور: ستون عاماً من التجوال على مسارح العالم". مونت كارلو الدولية / MCD. 2018-10-01. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Biography – Aznavour Foundation" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "شارل أزنافور.. سفير الأغنية الفرنسية ترك إرثا فنيا كبيرا". سكاي نيوز عربية. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

وصلات خارجية[عدل]

في كومنز صور وملفات عن: شارل أزنافور

شارل أزنافور على مواقع التواصل الاجتماعي

هذه بذرة مقالة عن كاتب أغاني أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن شاعر أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن ممثل أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن كاتب سيناريو أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن دبلوماسي أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن ملحن أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن مغن مؤلف أرميني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن شاعر فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن كاتب سيناريو فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن دبلوماسي فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن كاتب أغاني فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن ممثل فرنسي أو ممثلة فرنسية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن ملحن فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن مغن مؤلف فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

[abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1] وصلة : https://d-nb.info/gnd/118651331 — تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2014 — الرخصة: CC0

[b693c6eb5948bf21651cec3d33251756c402350e-2] معرف الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6rr2q88 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[ecb4b0586366206d8b408569b6cf22984a712093-3] معرف شخص في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/4725 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[ae9c63cfd260107b345d5b966644a89396d0b18c-4] معرف فنان في ديسكوغس: https://www.discogs.com/artist/339220 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[80acbe9db47f2fe6eab9f04b514804b9bb32fc0a-5] أ ^ب باسم: Charles Aznavour — معرف فيلمبورتال: https://www.filmportal.de/c2a168192ac94cc3a27038710565dc71 — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[19983bb7e8e856c30aadb2f8e9f59a3e3c0faf17-6] أ ^ب باسم: Charles Aznavour — معرف فنان في دتش توب 40: https://www.top40.nl/top40-artiesten/charles-aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[83dddce4cb1089e4d8a1f6589329509a1f436470-7] أرشيف مونزينجر: https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000010228 — باسم: Charles Aznavour — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017

[205eabda4a2cf7d4f8ede558f514fc289fb74afd-8] وصلة : https://d-nb.info/gnd/118651331 — تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0

[8fcd3d5621eec19b0bbc24923799ffeec8c5ec23-9] أ ^ب Charles Aznavour est décédé à l'âge de 94 ans — الناشر: آر تي أل — تاريخ النشر: 1 أكتوبر 2018

[10ae7e5df02a169a6202ae3935b073a89c8bde23-10] Who's who in France — تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2018

[7a92e6041f4eb28133f4ceb9e7ee3a18cb3cfc76-11] معرف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — باسم: Charles Aznavour — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة

[089f67b1001d441e6587d3e82eb29c69dccf2cbb-12] Charles Aznavour vient de mourir à 94 ans, il avait choisi Mouriès pour y faire son petit paradis provençal — الناشر: France 3 Provence-Alpes — تاريخ النشر: 1 أكتوبر 2018

[e0bb7bb28ac2f7b55af4de5cfd5349965371c87d-13] ttps://www.deutschlandfunk.de/nachruf-auf-charles-aznavour-ein-mann-mit-haltung-und.807.de.html?dram:article_id=429470

[e02fb65d619972362724f628a35570b7a5706c27-14] ttp://www.mp3million.com/download/Charles%20Aznavour/Sus%20Canciones%20CD1

[6b7004c2626e625e1db52dd25a0eb9f1a29c1ece-15] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة

[9086e5962ba807f0c0a9511d8e16f5d6c12aa850-16] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118897411 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة

[4f6ec75bcb0e5536a66b196ff22da7b5f4b20d60-17] ttp://www.francetvinfo.fr/monde/usa/hollywood-une-etoile-pour-charles-aznavour-sur-la-promenade-de-la-celebrite_2337767.html

[2d133fa46bac3fda8b3a8d538b31f84aa72dfafc-18] ttp://www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=2558

[c999282dc40b1d841bf62edbff53d14d113a2001-19] En bref - Aznavour honoré par l'UdeM — نشر في: Le Devoir — تاريخ النشر: 20 أبريل 2009

[7688cbc9044a2cbfa8be010313f2ac35f5f0edcf-20] Aznavour reçoit un doctorat honorifique de l'université de Montréal — نشر في: La Dépêche du Midi — تاريخ النشر: 20 أبريل 2009

[93276053769d37fcf5b0cf795bcbe9a619dc932e-21] CHARLES AZNAVOUR AND KIRK KERKORIAN NATIONAL HEROES OF ARMENIA — نشر في: PanARMENIAN.Net — تاريخ النشر: 28 مايو 2004

[d2f1c9ead687d9b30be8f7e8b027b2c2924e5559-22] ttp://www.federation-wallonie-bruxelles.be/index.php?id=434

[fb109cd31f4cdfb5d097a70d0dbd23e608391e99-23] Charles Aznavour décoré Officier de l'Ordre de Léopold mercredi — نشر في: La Dernière Heure — تاريخ النشر: 8 مارس 2004

[1647e49d01342ea973fc64fefc152bf74f0478b1-24] ttps://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000610092

[0e626d5fd3775f7478d76acd006ef84f5e4ec3eb-25] ttps://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000402014

[b68f4960c38c5eb09687994e43423aa23445cf82-26] ttps://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000199827

[1c72218f8cdd0448d802e07cbc42df83b891fbd7-27] Charles Aznavour, Chevalier des Arts et Lettres en 1994 — الناشر: صور غيتي

[28] "شارل أزنافور: ستون عاماً من التجوال على مسارح العالم". مونت كارلو الدولية / MCD. 2018-10-01. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

[29] "Biography – Aznavour Foundation" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

[30] "شارل أزنافور.. سفير الأغنية الفرنسية ترك إرثا فنيا كبيرا". سكاي نيوز عربية. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

شارل أزنافور

أعماله[عدل]

مراجع[عدل]

وصلات خارجية[عدل]

قائمة التصفح

بحث

شارل أزنافور
(بالفرنسية: Charles Aznavour)‏
شارل أزنافور في وارسو سنة 2014

معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالأرمنية: Շահնուր Վաղինակ Ազնաւուրեան)‏
الميلاد	22 مايو 1924^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7] باريس^[8]
الوفاة	1 أكتوبر 2018 (94 سنة) ^[9]^[10]^[5]^[6]^[11] موريه ^{[لغات أخرى]} ^[9]^[12]
سبب الوفاة	وذمة الرئة
مواطنة	فرنسا أرمينيا (2008–)
الطول	161 سنتيمتر^[13]
أبناء	سيدا أزنافور، وميشا أزنافور ^{[لغات أخرى]}، وكاتيا أزنافور
عدد الأولاد	6
مناصب
سفير أرمينيا
في المنصب 12 فبراير 2009 – 2010
في	سويسرا
الحياة الفنية
النوع	موسيقى شائعة، وشانسون ^{[لغات أخرى]} ^[14]، وجاز، ومنتصف الدرب ^{[لغات أخرى]}، وبوب، وبالاد، وموسيقى العالم
الآلات الموسيقية	صوت بشري ^{[لغات أخرى]}
شركة الإنتاج	إيمي، وتسجيلات ميركوري، وبوليدور
المهنة	مغن مؤلف، وكاتب سيناريو، وممثل أفلام ^{[لغات أخرى]} ، وشاعر غنائي، وملحن، وشاعر، وممثل، ودبلوماسي، وكاتب، وموسيقي تسجيلات ، وموسيقي
اللغة الأم	الفرنسية
اللغات	الفرنسية^[15]، والألمانية، والإيطالية، والأرمنية^[16]
موظف في	يونسيف
الجوائز
وسام الشمس المشرقة من الدرجة الرابعة ^{[لغات أخرى]} (2018) نجمة على ممر الشهرة في هوليوود (2017)^[17] جائزة راؤول فالنبرغ ^{[لغات أخرى]} (2017) نيشان التاج من رتبة قائد (2015) صدرية وزارة الشؤون الخارجية الروسية للمساهمة في التعاون الدولي ^{[لغات أخرى]} (2014) نيشان كيبيك الوطني من رتبة ضابط (2009)^[18] الدكتوراة الفخرية من جامعة مونتريال (2009)^[19]^[20] نيشان كندا من رتبة ضابط (2008) البطل القومي لأرمينيا ^{[لغات أخرى]} (2004)^[21] نيشان ليوبولد من رتبة ضابط (2004)^[22]^[23] وسام جوقة الشرف من رتبة قائد (2003)^[24] نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة قائد (2000)^[25] نيشان جوقة الشرف من رتبة ضابط (1997)^[26] سيزر التكريمية ^{[لغات أخرى]} (1997) نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد ^{[لغات أخرى]} (1997) قاعة مشاهير كتاب الأغاني ^{[لغات أخرى]} (1996) المواطن الشرفي ليريفان ^{[لغات أخرى]} (1996) نيشان الفنون والآداب من رتبة فارس (نوفمبر 1994)^[27] وسام جوقة الشرف من رتبة فارس ^{[لغات أخرى]} (1989) نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة ضابط ^{[لغات أخرى]} (1986)
المواقع
الموقع	الموقع الرسمي
IMDB	صفحته على IMDB


تعديل مصدري - تعديل