^Hamadani, Rashid-al-Din (1952)، "Джами ат-Таварих (Jami' al-Tawarikh)"، USSR Academy of Sciences، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021، Over time, these peoples were divided into numerous clans, [and indeed] in every era [new] subdivisions arose from each division, and each for a specific reason and occasion received its name and nickname, like the Oghuz, who are now generally called the Turkmens [Turkman], they are also divided into Kipchaks, Kalach, Kangly, Karluk and other tribes related to them...
1 لا ينبغي الخلط بين التركمان الذين يعيشون في تركمانستانوأفغانستانوإيران وبين الأقليات التركمانية في بلاد الشام (أي العراق وسوريا) لأن الأقليات الأخيرة تلتزم في الغالب بالتراث والهوية العثمانية التركية. 2 تشمل هذه القائمة فقط المناطق التقليدية للاستيطان التركي (أي الأتراك الذين ما زالوا يعيشون في الأراضي العثمانية السابقة).