انتقل إلى المحتوى

رافاييل بينيتيز

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
رافاييل بينيتيز
Rafael Benítez
بينيتيز في 2015
معلومات شخصية
الاسم الكامل رافاييل بينيتيز مودز[1]
الميلاد 16 أبريل 1960 (العمر 65 سنة)
مدريد، إسبانيا[1]
الجنسية  إسبانيا
مركز اللعب مدافع
الطول 1.75 م (5 قدم 9 بوصة)[2]
المدرسة الأم جامعة مدريد التقنية  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
مسيرة الشباب
سنوات فريق
1973–1978 ريال مدريد
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
1978–1979 ريال مدريد ج
1979–1981 ريال مدريد كاستيا
1981 بارلا (إعارة)
1981–1985 بارلا 124 (8)
1985–1986 ليناريس 34 (7)
مجموع 158 (15)
المنتخب الوطني
1979–1981 منتخب جامعات إسبانيا 5 (0)
الفرق التي دربها
1993–1995 ريال مدريد كاستيا
1995–1996 بلد الوليد
1996 أوساسونا
1997–1999 إكستريمادورا
2000–2001 تينيريفي
2001–2004 فالنسيا
2004–2010 ليفربول
2010 إنتر ميلان
2012–2013 تشيلسي (مؤقت)
2013–2015 نابولي
2015–2016 ريال مدريد
2016–2019 نيوكاسل يونايتد
2019–2021 داليان ييفانغ
2021– إيفرتون
2019–2021 داليان ييفانغ
2021–2022 إيفرتون

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف .

رافاييل بينيتيز مودز (بالإسبانية: Rafael Benítez) (تلفظ بالإسبانية: /rafaˈel ˈrafa βeˈniteθ ˈmauðes/؛ مواليد 16 أبريل 1960) هو مدرب كرة قدم إسباني ولاعب كرة قدم سابق.[3]

مسيرته التدريبية

[عدل]
رافائيل بينيتيز (تشيلسي ضد نوردشيالاند) ديسمبر 2012

ولد في مدريد، مارس كرة القدم في اكاديمية ريال مدريد وبسبب دراسته الجامعية أوقف رافا مبارياته وبدأ بالتدريب في عمر 26 عاما، حيث بدأ بتدريب نادي ريال مدريد تحت 19 سنة، ومن ثم الفريق الرديف حتى أصبح مساعد مدرب للفريق الأول، انتقل بينيتيز بعيدا عن ريال مدريد حيث درب في بلد الوليد واوساسونا لفترة قصيرة، بعد ذلك وقع رافا مع نادي اكسترامدورا الإسباني وتأهلوا معه للاليقا الإسبانية موسم 97 ولكنهم هبطوا في الموسم الذي يليه.
وبعد فترة استراحة من كرة القدم تولى تدريب تينيريفي في عام 2000 لمدة موسم واحد، وعيّن مدربا لفالنسيا عام 2001 حتى عام 2004 واثبت انه من كبار مدربي الدوري بفوزه باللقب الإسباني مرتين وكاس الاتحاد الاوربي (الدوري الاوربي حالياً) ومع ذلك، فإن الخلافات بين بينيتيز ومدرب النادي جعلته يترك النادي ويوقع مع ليفربول الإنجليزي بالصيف.
وكان بينيتيز على موعد مع انجازات عالية في أول موسم له عندما قاد ليفربول للفوز في دوري أبطال أوروبا في عام 2005، كما فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 2006 ووصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 2007، لكنه ظل غير قادر على الفوز في الدوري الممتاز وكان أفضل إنجاز له هو المركز الثاني موسم 2008–2009، وأُقيل في 2010 بعد خلافات حادة مع ملاك النادي الأمريكيين جيليت وهيكس، وفي نفس العام اتفقوا بينه وبين إدارة نادي انتر ميلان الإيطالي ليكون مدرباً للفريق وقاده لتحقيق لقبين (كأس السوبر الإيطالي وكأس العالم للأندية) لكنه اقيل في منتصف موسم 2010–11، وفي نوفمبر 2012 عُيَّن مدرباً مؤقتا لنادي تشيلسي الأنجليزي للفترة المتبقية من الموسم وقاد الفريق لتحقيق لقب الدوري الأوربي 2013.
ومن ثم انتقل إلى نادي نابولي الإيطالي في عام 2013–2015 وحقق معه لقبين كأس إيطاليا وكأس السوبر الإيطالي حتى أعلن استقالته ورحيله لنادي العاصمة مدريد فريق ريال مدريد إلا أنه أُقيل في منتصف الموسم بعد التعادل الإيجابي 2–2 مع نادي فالنسيا.

بداية مسيرته المهنية

[عدل]

شارك بينيتيز كلاعب خط وسط لكل منعشاق ريال مدريد في الدرجة الثالثة وريال مدريد كاستيا في الدرجة الثانية. التحق أيضًا كطالب في أي أن إي أف كلية الرياضة في جامعة مدريد التقنية وفي عام 1982 حصل على شهادة في التربية البدنية.[4][5][6]

في عام 1979 اختير بينيتيز للمشاركة في منتخب إسبانيا للشباب تحت 19 عامًا في دورة الألعاب العالمية للطلاب في مدينة مكسيكو وسجل ركلة جزاء في المباراة الافتتاحية والتي فازت فيها إسبانيا على كوبا بنتيجة 10-0. وفي المباراة التالية والتي انتهت بالتعادل 0-0 مع كندا أصيب في تدخل عنيف. وأدت الإصابة إلى إبعاده عن الملاعب لمدة عام وعرقلت فرصه في أن يصبح لاعبًا رئيسيًا. في عام 1981 انضم بينيتيز إلى نادي بارلا في دوري الدرجة الثالثة. في البداية انضم إلى بارلا على سبيل الإعارة لكنه وقع معهم في النهاية بصفة دائمة وساعدهم في الصعود إلى دوري الدرجة الثانية ب. كما شارك بثلاث مباريات أخرى مع منتخب جامعات إسبانيا الحادي عشر. في عام 1985، وقع مع نادي ليناريس في دوري الدرجة الثانية ب وتحت قيادة إنريكي ماتيوس عمل كلاعب ومدرب. أدت مشاكل الإصابة الأخرى إلى غيابه عن موسم 1985-1986 بأكمله تقريبًا واعتزل الرياضة بعد ذلك.

المهنة كمدرب

[عدل]

مدرب شباب ريال مدريد

[عدل]

في عام 1986 وفي سن 26 عاد بينيتيز إلى ريال مدريد للانضمام إلى الجهاز الفني للنادي. في بداية موسم 1986-1987 عين مدربًا لفريق ريال مدريد كاستيا. مع هذا الفريق فاز بلقبين للدوري في عامي 1987 و1989. وفاز بلقب الدوري الثالث مع شباب ريال مدريد في عام 1990. في منتصف موسم 1990-1991 خلف خوسيه أنطونيو كاماتشو كمدرب لفريق ريال مدريد تحت 19 عامًا. فاز بكأس إسبانيا تحت 19 عامًا في عامي 1991 و1993 وهزم برشلونة في كلا النهائيين. في عام 1993 أكمل الفريق ثنائية عندما فازوا أيضًا بالدوري الوطني تحت 19 عامًا. أثناء وجوده في ريال مدريد حصل بينيتيز أيضًا على شهادة التدريب في عام 1989 - وفي صيف عام 1990 قام بالتدريس في معسكر كرة قدم في جامعة كاليفورنيا في ديفيس كاليفورنيا.[7]

خلال موسم 1992-1993 عمل بينيتيز أيضًا كمدرب مساعد لماريانو غارسيا ريمون في ريال مدريد ب. بعد نجاحه مع فريق تحت 19 عامًا خلف بينيتيز غارسيا ريمون في بداية موسم 1993-1994. كان ريال مدريد ب يشارك آنذاك في دوري الدرجة الثانية وفي 4 سبتمبر 1993 ظهر لأول مرة كمدرب في دوري الدرجة الثانية بفوز 3-1 على هيركوليس. في مارس 1994 أصبح مساعدًا لفيسنتي ديل بوسكي مع فريق ريال مدريد الأول قبل أن يعود لتدريب ريال مدريد ب لموسم 1994-1995.

التدريب المبكر

[عدل]

كانت المحاولات الأولى التي قام بها بينيتيز في الإدارة العليا بعيدًا عن ريال مدريد أقل من ناجحة. عين مدربًا لفريق ريال بلد الوليد لموسم 1995-1996 ولكن فصل بعد فوزين فقط في 23 مباراة مع قاع النادي في الدوري الإسباني. خلال موسم 1996-1997 تولى بينيتيز المسؤولية في أوساسونا في دوري الدرجة الثانية ولكن بعد تسع مباريات فقط وفوز واحد فصل. ومع ذلك فقد التقى بمدرب اللياقة البدنية باكو أيستاران في النادي واستمر في تكوين شراكة معه في العديد من الأندية على مدار العقد التالي. في عام 1997 انضم إلى فريق آخر من دوري الدرجة الثانية إكستريمادورا وقادهم هذه المرة إلى الصعود واحتل المركز الثاني في الجدول خلف ألافيس بعد الفوز في 23 مباراة من أصل 42 مباراة. ومع ذلك نجح فريق إكستريمادورا في البقاء لموسم واحد فقط في الدوري الإسباني وهبط في عام 1999 بعد احتلاله المركز السابع عشر وخسارة مباراة فاصلة أمام رايو فاليكانو.[8]

استقال بينيتيز لاحقًا من إكستريمادورا وأخذ إجازة لمدة عام من كرة القدم للدراسة في إنجلترا وإيطاليا. كما عمل معلقًا ومحللًا في يوروسبورت وماركا وإل موندو وقناة مدريد التلفزيونية المحلية. في عام 2000 عُيّن مدربًا فنيًا لفريق تينيريفي في دوري الدرجة الثانية ومع فريق ضم ميستا وكورو توريس ولويس غارسيا صعد إلى الدوري الإسباني بعد احتلاله المركز الثالث في الدوري خلف إشبيلية وريال بيتيس.[8]

فالنسيا

[عدل]

2001–04: بطل إسبانيا مرتين وبطل كأس الاتحاد الأوروبي

[عدل]

في عام 2001 عُيّن بينيتيز مدربًا لفالنسيا خلفًا للأرجنتيني هيكتور كوبر. قاد كوبر النادي إلى نهائي دوري أبطال أوروبا مرتين متتاليتين (خسرهما الفريق) ثم انتقل للانضمام إلى إنتر ميلان الإيطالي. سبق لفالنسيا أن تواصل مع خافيير إيروريتا وماني ولويس أراغونيس لكن الثلاثة رفضوا عروضه. مع ذلك أدرك مدرب النادي خافيير سوبيراتس إمكانات بينيتيز وناضل من أجل تعيينه. ووفقًا لسانتياغو كانيزاريس فوجئ الفريق في البداية لكنهم سرعان ما اقتنعوا بتواضعه حيث قدّم نفسه مقتبسًا: "أنت قادم من نهائي دوري أبطال أوروبا وأنا قادم من دوري الدرجة الثانية ولكن بكل تواضع أعتقد أن لديّ الأدوات اللازمة لتحسين أدائك". بعد وقت قصير من الإعلان عن التعاقد معه في يونيو 2001 صرّح رئيس نادي فالنسيا بيدرو كورتيس قائلاً: "نعتقد أنه المدرب المثالي. إنه مدرب محترف مؤهل تأهيلاً عالياً لقيادة الفريق الذي نريده فريق شاب عدائي وذو روح الفوز."[9] وقّع بينيتيز عقداً لمدة عامين براتب سنوي قدره 450,000 يورو.[9] وكان هذا الراتب أقل بكثير من 1.2 مليون يورو التي تقاضاها كوبر في الموسم السابق.[9]

سرعان ما استحوذ بينيتيز على قلوب جماهير فالنسيا بعد أن قدم أسلوب رياضي أكثر هجومية من سلفه. كما ضمّ ميستا من ناديه السابق وفرانسيسكو روفيتي من ملقة ليصبح ميستا هداف فالنسيا برصيد 19 هدفًا في موسم 2003-2004. في عام 2002 قاد بينيتيز فالنسيا إلى لقبه الأول في الدوري الإسباني منذ 31 عامًا بفارق سبع نقاط عن ديبورتيفو لاكورونيا صاحب المركز الثاني.[10]

مع ذلك كان الموسم التالي مخيبًا للآمال إذ فشل النادي في مواصلة نجاحه في الفوز باللقب وأنهى الموسم متأخرًا بفارق 18 نقطة عن ريال مدريد وفقد فرصة التأهل إلى المراكز الأربعة الأولى بفارق نقطة واحدة. كما شهد الموسم ظهور بينيتيز لأول مرة في دوري أبطال أوروبا حيث وصل فريقه إلى ربع النهائي وخسر أمام إنتر ميلان.[11]

في موسم 2003-2004 فاز فالنسيا بالدوري الإسباني قبل ثلاث مباريات من نهاية الموسم وتغلب على مارسيليا بنتيجة 2-0 في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي. ورغم هذا النجاح اختلف بينيتيز مع خيسوس غارسيا بيتارك مدرب كرة القدم في النادي بسبب خلافه مع إدارة التعاقدات الجديدة وفشل النادي في تدعيم الفريق باللاعبين الذين أرادهم. قال بينيتيز: "كنت أتمنى مدافعًا لكنهم أحضروا لي فابيان كانوبيو " في إشارة إلى المراكز التي أراد تعزيزها.[12] أدت هذه الخلافات في الرأي إلى استقالة بينيتيز من تدريب فالنسيا في 1 يونيو 2004.[13]

ليفربول

[عدل]

في 16 يونيو 2004 عُيّن بينيتيز مدربًا فنيًا لليفربول خلفًا لجيرارد هولييه ليصبح أول إسباني يدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز.[14] وعند وصوله صرّح قائلًا: "إن التواجد هنا أشبه بالحلم. أنا فخور جدًا بالانضمام إلى أحد أهم الأندية في العالم وفي إحدى أفضل الدوريات العالمية وأريد الفوز".[15]

2004–06: النجاحات المبكرة

[عدل]
بينيتيز يدير ليفربول في عام 2005 موسمه الأول في النادي

كانت إحدى أولى مهام بينيتيز في ليفربول إقناع قائد الفريق ستيفن جيرارد بعدم الانتقال إلى تشيلسي.[16] إلا أنه لم يتمكن من إقناع مايكل أوين بتمديد عقده فبيع لاحقًا إلى ريال مدريد. في وقت لاحق من فترة الانتقالات الصيفية تعاقد بينيتيز مع العديد من لاعبي الدوري الإسباني أبرزهم لويس غارسيا وتشابي ألونسو.

خلال موسمه الأول لم يتمكن بينيتيز من تحسين أداء ليفربول في الدوري الإنجليزي الممتاز. غاب لاعبون أساسيون عن معظم الموسم بسبب الإصابة وفشل ليفربول في منافسة تشيلسي وأرسنال على لقب الدوري حيث احتل المركز الخامس. مع ذلك وصل بينيتيز إلى نهائي كأس محلي إنجليزي لأول مرة حيث خسر نهائي كأس الرابطة أمام تشيلسي على ملعب الألفية بنتيجة 3-2 بعد الوقت الإضافي.[17]

بمجرد أن تصل إلى تلك النشوة... ذلك الرضا والسعادة تستمتع باللحظة وترى كل شيء حولك كل ذلك اللون الأحمر مع كل هؤلاء الناس بكل شغف. بعد كل هذه السنوات يبقى هذا شيئًا رائعًا في ذاكرتك إلى الأبد.
—بينيتيز يتحدث في عام 2020 عن الفوز بـنهائي دوري أبطال أوروبا 2005.[18]

في دوري أبطال أوروبا كان ليفربول على بُعد دقائق من الخروج من دور المجموعات. إلا أن هدف ستيفن جيرارد في الدقيقة 87 حسم الفوز على أولمبياكوس بنتيجة 3-1 وصعد بالفريق إلى دور الـ 16 بفارق المواجهات المباشرة. بعد فوزه على باير ليفركوزن ويوفنتوس واجه ليفربول تشيلسي في نصف النهائي. ومنح هدف مبكر مثير للجدل سجله لويس غارسيا في مباراة الإياب ليفربول الفوز بنتيجة 1-0 في مجموع المباراتين وتأهل إلى النهائي ضد ميلان.[19]

في نهائي كلاسيكي أطلق عليه اسم معجزة إسطنبول عاد ليفربول من تأخره 3-0 في الشوط الأول ليعادل النتيجة إلى 3-3 في غضون ست دقائق فقط وانتصر في النهاية 3-2 بركلات الترجيح بمساعدة حارس المرمى جيرزي دوديك.[20] قيل إن نهج بينيتيز الهادئ والمنهجي في الشوط الأول أعطى اللاعبين الاعتقاد بأنهم يستطيعون تحقيق عودة لا تصدق والفوز بليفربول بكأس أوروبا الخامسة التاريخية.[21] وبذلك أصبح بينيتيز ثالث مدرب في التاريخ (بعد بوب بيزلي وجوزيه مورينيو ) يفوز بكأس الاتحاد الأوروبي ودوري أبطال أوروبا في مواسم متتالية وثاني مدرب لليفربول (بعد جو فاجان ) يفوز بدوري أبطال أوروبا/كأس أوروبا في موسمه الأول في المسؤولية.[22]

لم يكن أداء دوديك في النهائي كافيًا له للبقاء كحارس مرمى أول حيث حل محله بيبي رينا المتعاقد معه حديثًا منذ بداية موسم 2005-2006. كما تخلص بينيتيز بسرعة من فلاديمير سميتشر وإيغور بيشان اللذين اضطلعا بدور رئيسي في النجاح الأوروبي. كما باع بينيتيز بسرعة جوزيمي وأنطونيو نونيز وهما اثنان من أوائل صفقاته في كرة القدم الإنجليزية بعد أن فشلا في ترسيخ نفسيهما مع أمثال بيتر كراوتش ومحمد سيسوكو ودانيال آجر بالإضافة إلى لاعب ليفربول السابق روبي فاولر الذين قاموا بإحضارهم لتعزيز الفريق.[23]

ساعدت تعاقدات بينيتيز في تحسين أداء النادي في الدوري الإنجليزي الممتاز بصفة كبيرة. أنهى ليفربول الدوري في المركز الثالث متأخرًا بنقطة واحدة عن المركز الثاني. فاز ليفربول أيضًا بكأس الاتحاد الإنجليزي متغلبًا على كل من مانشستر يونايتد وتشيلسي بالإضافة إلى فوز مثير 5-3 على لوتون تاون في الجولة الثالثة في طريقه إلى النهائي ضد وست هام يونايتد. كرر التاريخ نفسه في النهائي حيث ذهبوا بعد ذلك لرفع الكأس بعد ركلات الترجيح بعد تعادل دراماتيكي 3-3. عاد ليفربول من تأخره 2-0 وكان خاسرًا 3-2 في الوقت المحتسب بدل الضائع عندما سجل ستيفن جيرارد هدف التعادل الدرامي في وقت متأخر. هذه المرة تصدى بيبي رينا لثلاث ركلات جزاء خلال ركلات الترجيح ليضمن الكأس.[24]

2006–08 مواجهة مع الملاك الجدد

[عدل]

بعد النجاح الكبير الذي حققه بينيتيز في بداية الموسم توقعت وسائل الإعلام الإنجليزية منافسة ليفربول لتشيلسي على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2006-2007 بعد أن عالج بينيتيز نقاط ضعف ليفربول الملحوظة في سوق الانتقالات وهو اعتقاد تأكد بعد فوز فريقه بدرع المجتمع بفوزه على تشيلسي بنتيجة 2-1. إلا أن المنافسة على اللقب باءت بالفشل في بداية الموسم حيث أدى ضعف أداء ليفربول خارج ملعب أنفيلد إلى تكهنات بأن فترة بينيتيز مع ليفربول كانت قصيرة حيث نُقل عن وكيله قوله إن بينيتيز سيدرس عروضًا للتدريب في إيطاليا.[25] أصدر بينيتيز بيانًا سريعًا عبر موقع النادي الإلكتروني مؤكدًا رغبته في البقاء مع ليفربول على المدى الطويل.[26]

بينيتيز (يمين) في أبريل 2007 موسمه الثالث في تدريب ليفربول

انضم المشجعون والمدرب للترحيب بالمالكين الجديدين جورج جيليت وتوم هيكس على أمل أن يوفر الملاك الجدد تمويلًا للاعبين الجدد وملعبًا جديدًا. أعرب جيليت عن سعادته بالمدرب واستثماره الجديد حيث تغلب بينيتيز على صعوباته المحلية ليقود ليفربول إلى نهائي دوري أبطال أوروبا مرة أخرى. بعد فوز ليفربول مرة أخرى على تشيلسي في نصف النهائي هذه المرة بركلات الترجيح صرح جيليت: "كان رافا رائعًا...كنا نعرفه ولكن لا أعتقد أننا أدركنا مدى جودته ليس فقط كمدرب. لم يكن مدربًا رائعًا فحسب بل كان أيضًا رجل أعمال ذكيًا وذكيًا للغاية. إنه يعرف ما يريد وكيف يحصل عليه. كلما رأيناه أكثر زاد إعجابنا به."[27] لم يبادل بينيتيز كلمات مالكه اللطيفة وطالب ملاك ناديه الجدد بدعمه في سوق الانتقالات حتى يتقدم ليفربول بعد خسارة فريقه 2-1 أمام ميلان في النهائي.[28] أفادت التقارير أن بينيتيز لم يشعر بأنه يتمتع بالدعم الكامل من الملاك الجدد وهي الفكرة التي تفاقمت بسبب افتقار ليفربول في البداية للنشاط في فترة الانتقالات مع أن النادي قلل من أهمية هذه الشائعات.[29]

كان إنفاق بينيتيز في نهاية المطاف كبيرًا محطمًا الرقم القياسي لليفربول في الانتقالات بتعاقده مع المهاجم الإسباني فرناندو توريس من أتلتيكو مدريد بالإضافة إلى التعاقد مع رايان بابل ويوسي بينايون ولوكاس ليفا وأندريه فورونين. من بين الذين باعهم بينيتيز كريج بيلامي الذي قاموا باستبعاده تدريجيًا من الفريق الأول بعد مشادة كلامية مع جون آرني ريسه خلال الفترة التي سبقت فوز ليفربول المذهل على برشلونة في كامب نو قبل الوصول إلى نهائي دوري أبطال أوروبا.[30]

حقق ليفربول بداية جيدة لموسم 2007-2008 متصدرًا جدول الدوري الإنجليزي الممتاز لأول مرة تحت قيادة بينيتيز بعد فوز شامل 6-0 على ديربي كاونتي. ومع ذلك أدت النتائج السيئة في دوري أبطال أوروبا والخلاف حول الانتقالات المستقبلية إلى خلاف علني مع مالكي النادي والذي ظهر في وسائل الإعلام في نهاية نوفمبر. وأُشير إلى أن منصب بينيتيز أصبح الآن تحت تهديد خطير. وأسفرت التغطية الناتجة عن ذلك عن إظهار الدعم من قبل المشجعين لدعم بينيتيز والذي بلغ ذروته في مسيرة المشجعين لدعم بينيتيز قبل مباراة دوري أبطال أوروبا الحاسمة على أرضهم مع بورتو والتي فازوا بها 4-1.[31] واتضح لاحقًا أن يورغن كلينسمان قد عُرضت عليه وظيفة بينيتيز قبل أن يقبل في النهاية منصب مدرب بايرن ميونيخ. وقد أضر هذا الكشف بعلاقات بينيتيز مع الأمريكيين مع وجود شائعات مستمرة تربط الإسباني بالعودة إلى ريال مدريد.[32] ومع ذلك قال بينيتيز إن مستقبله في ليفربول وعين سامي لي مساعدًا جديدًا له[33] ليحل محل يده اليمنى لفترة طويلة باكو أيستاران الذي استقال بعد خلاف مزعوم.[34]

لم يتمكن بينيتيز من الفوز بأي ألقاب مع تعثر ليفربول محليًا خلال أشهر الشتاء بما في ذلك الخروج المفاجئ من كأس الاتحاد الإنجليزي على أرضه أمام بارنسلي وخسارة فريقه أمام تشيلسي في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا. ورغم قلة الألقاب كانت أبرز نقاط النقاش خارج الملعب حيث كان بينيتيز في خضم صراع على السلطة مع مجلس إدارة ليفربول.[35]

2008–09: وصيف الدوري

[عدل]

في إشارة إلى توتر العلاقة بطريقة متزايدة بين مدرب ليفربول ومجلس إدارته ورد أن بينيتيز كان على وشك ترك ليفربول في صيف عام 2008 بسبب فشل المجلس في دعمه في محاولته لشراء جاريث باري من أستون فيلا.[36] ورد أن بينيتيز كان ينوي بيع تشابي ألونسو لتمويل شراء باري لكن ورد أن الرئيس التنفيذي لليفربول ريك باري أعطى الأولوية للتعاقد مع روبي كين على باري مما تسبب في توتر عندما لم يصل باري.[37] أعيد بيع المهاجم كين لاحقًا إلى توتنهام هوتسبير في فترة الانتقالات في يناير حيث ادعى بعض المحللين أنه كان "بيدقًا في صراع على السلطة" بين بينيتيز ومالكي النادي.[38] تناقضت هذه الاضطرابات خارج الملعب مع البداية الرائعة لليفربول في موسم 2008-2009 في الدوري الإنجليزي الممتاز بما في ذلك أول فوز لبينيتيز على الإطلاق في الدوري ضد مانشستر يونايتد في أنفيلد في 13 سبتمبر وإنهاء سلسلة تشيلسي التي استمرت 86 مباراة دون هزيمة في الدوري على ملعب ستامفورد بريدج. أنهى ليفربول العام التقويمي في صدارة الدوري الإنجليزي الممتاز لأول مرة منذ عام 1996.

مع ذلك أدت نتائج ليفربول السيئة في العام الجديد إلى تركيز أكبر على بينيتيز الذي غاب عن تعادل ليفربول مع آرسنال في ديسمبر بسبب خضوعه لعملية جراحية لإزالة حصوات الكلى. أدى هجوم إعلامي سيء السمعة على مدرب مانشستر يونايتد السير أليكس فيرجسون إلى اتهام بعض المحللين وأنصار المعارضة بأن بينيتيز "ينهار" تحت ضغط المنافسة على اللقب. لا يزال بينيتيز يبدو على خلاف مع مالكي ليفربول حيث رفض علنًا تمديد عقده وطالب بمزيد من التحكم في انتقالات اللاعبين. في مرحلة ما انتشرت شائعات استقالة بينيتيز أو إقالته بدرجة كبيرة لدرجة أن شركات المراهنات اضطرت إلى تعليق المراهنات على هذا الموضوع.[39]

مع ذلك في 18 مارس 2009 وبعد وقت قصير من تحقيق فوزين على ريال مدريد بنتيجة 4-0 ومانشستر يونايتد بنتيجة 4-1 وقّع بينيتيز عقدًا جديدًا مع النادي لمدة خمس سنوات. وقال بينيتيز: "قلبي مع ليفربول لذا يسعدني توقيع هذا العقد الجديد. أحب النادي وجماهيره والمدينة ومع نادٍ وجماهير كهذا لا يمكنني أبدًا رفض البقاء."[40] مع عشرة انتصارات في آخر 11 مباراة أنهى ليفربول الموسم بطريقة رائعة محتلًا المركز الثاني في الدوري لأول مرة تحت قيادة بينيتيز بفارق أربع نقاط عن مانشستر يونايتد حامل اللقب حيث استخدم ليفربول أسلوب هجومي جذاب على عكس الفريق الذي عانى خلال أشهر الشتاء.[41]

2009–10: الرفض والفصل

[عدل]
بينيتيز خلال جولة ليفربول الآسيوية في عام 2009

قبل الموسم الأخير لبينيتيز في ليفربول بيع تشابي ألونسو أحد الأعضاء الرئيسيين في فريق بينيتيز إلى ريال مدريد بعد ملاحقة طويلة في صفقة قيل إنها بلغت قيمتها 30 جنيهًا إسترلينيًا.مليون.[42] قال ألونسو أن محاولات بينيتيز لبيعه في الصيف الماضي كانت عاملاً حاسماً في انتقاله.[43] استبدل ألونسو على الفور في الفريق بلاعب خط الوسط الإيطالي ألبرتو أكويلاني الذي قاموا بالتعاقد معه من روما مقابل 17 جنيهًا إسترلينيًا مليون جنيه إسترليني والذي كان يتعافى من إصابة طويلة الأمد. كما انضم المدافع الإنجليزي جلين جونسون مقابل 17.5 مليون جنيه إسترليني.رسوم مليون. سياسة "البيع للشراء" التي فرضتها إدارة النادي بسبب تزايد الديون بالإضافة إلى رحيل ألونسو أثارت استياءً بين قطاعات واسعة من جماهير النادي الذين اعتقدوا أن بينيتيز لا يحظى بالدعم الكافي في سوق الانتقالات.[44] قرار بينيتيز ببيع ألونسو واستبداله بلوكاس ليفا بالإضافة إلى وصول أكويلاني مصابًا إلى النادي كان موضع تساؤل مع بدء حملة ليفربول للفوز باللقب بهزيمتين في أول ثلاث مباريات.[45] دافع بينيتيز عن قراراته مجادلًا بأن البداية البطيئة لليفربول كانت بسبب أداء لاعبين أساسيين مثل ستيفن جيرارد دون المستوى.[46]

أدى أسوأ أداء لليفربول في 22 عامًا[47] إلى جانب الخروج من دوري أبطال أوروبا في مراحل المجموعات إلى أول انتقاد صوتي كبير لبينيتيز من قبل مشجعي ليفربول.[48] واقترح أن فريق ليفربول هذا كان يفتقر إلى صلابة بينيتيز الدفاعية المميزة[49] مع حقيقة أن مانشستر يونايتد وتشيلسي فقط استقبلوا أهدافًا أقل من ليفربول وافتقروا إلى العمق اللازم للتعامل مع إصابات اللاعبين الرئيسيين مثل جيرارد وفرناندو توريس بينما قاموا بالتشكيك في اتخاذ بينيتيز للقرارات.[50] خرج النادي بعد ذلك من الدوري الأوروبي على يد أتلتيكو مدريد.

غادر بينيتيز النادي "بالتراضي" في 3 يونيو 2010[51] بمبلغ 6 جنيهات إسترلينية.مليون جنيه إسترليني[52] تكهنت وسائل الإعلام بأن السبب في ذلك هو احتلال الفريق المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز وغيابه عن دوري أبطال أوروبا ومعاناته من نتائج سيئة بما في ذلك الهزيمة أمام ويجان أثليتيك. بعد رحيله عن أنفيلد بفترة وجيزة تبرع بينيتيز بمبلغ 96,000 جنيه إسترليني لمجموعة دعم عائلات هيلزبورو.[53]

إنتر ميلان

[عدل]

في 10 يونيو 2010 وبعد أيام قليلة من مغادرته ليفربول وافق بينيتيز على صفقة ليصبح المدرب الجديد لنادي إنتر ميلان حامل لقب الدوري الإيطالي وبطل أوروبا خلفًا لجوزيه مورينيو الذي رحل لإدارة ريال مدريد.[54] في 15 يونيو 2010 قدم بينيتيز إلى وسائل الإعلام الإيطالية لأول مرة بعد توقيع عقد لمدة عامين.[55] في 21 أغسطس 2010 فاز بينيتيز بأول لقب له كمدرب فني كأس السوبر الإيطالي بعد أن هزم روما بنتيجة 3-1.[56] في 27 أغسطس 2010 في موناكو خسر إنتر أمام أتلتيكو مدريد في كأس السوبر الأوروبي 2010.[57] كانت أول مباراة لبينيتيز في الدوري الإيطالي في 31 أغسطس 2010 بالتعادل 0-0 خارج أرضه أمام بولونيا في ملعب ريناتو دال آرا.[58] جاء فوزه الأول في الدوري كمدرب فني في 11 سبتمبر 2010 بفوزه 2-1 على أودينيزي في سان سيرو.[59]

بحلول ديسمبر 2010 تراجع الإنتر إلى المركز السادس في الدوري الإيطالي بفارق 13 نقطة عن المتصدر (مع أن الإنتر شارك بمباراتين أقل) بعد أن عانى من هزائم متتالية أمام غريمه التقليدي ميلان (الذي أنهى سجل 46 مباراة دون هزيمة على أرضه)[60] كييفو ولاتسيو بالإضافة إلى الخسارة أمام توتنهام هوتسبير في دوري أبطال أوروبا مما أدى إلى تكهنات بأن منصب بينيتيز كان مهددًا.[61] ومع أن الانتقادات قاد بينيتيز الإنتر للفوز بكأس العالم للأندية في ديسمبر 2010.[62] وبفضل فوزه بكأس العالم للأندية أخبر الإنتر بدعمه بتعاقدات جديدة أو التفكير فيما إذا كانوا يريدون الاحتفاظ به كمدرب مع أن فوز الفريق بالثلاثية قبل بضعة أشهر فقط. رفضت مطالب بينيتيز على الفور من قبل المالك حيث رفض ماسيمو موراتي التعليق على استمرار توظيف بينيتيز من قبل النادي.[63][64] في 23 ديسمبر 2010 بعد خمسة أيام فقط من تحقيق الإنتر للانتصار قاموا بإقالة بينيتيز.[65]

تشيلسي

[عدل]
بينيتيز مع تشيلسي في عام 2012

في 21 نوفمبر 2012 وبعد إقالة روبرتو دي ماتيو عيّن تشيلسي بينيتيز مدربًا مؤقتًا للفريق الأول حتى نهاية موسم 2012-2013.[66][67][68][69] كشف عنه كمدرب جديد لتشيلسي في مؤتمر صحفي في 22 نوفمبر 2012.[70][71][72] عيّن بودوين زيندن مساعدًا جديدًا له في تشيلسي في نفس اليوم.[73]

لم يحظَ التعيين بشعبية في البداية مع العديد من مشجعي تشيلسي بسبب ارتباط بينيتيز بليفربول وتعليقاته السابقة عن تشيلسي[74] وتلقى "استقبالًا عدائيًا شرسًا" عندما قاموا بتقديمه في أول مباراة له على أرضه والتي انتهت بالتعادل 0-0 مع مانشستر سيتي في 25 نوفمبر 2012.[75][76] تبع ذلك تعادل 0-0 على أرضه أمام فولهام وخسارة 3-1 أمام وست هام.[77][78] في 5 ديسمبر 2012 سجل بينيتيز فوزه الأول كمدرب لتشيلسي بفوزه 6-1 على أرضه أمام نوردشيلاند في دوري أبطال أوروبا. ومع أن هذا الفوز فشل تشيلسي في التقدم إلى ما بعد مرحلة المجموعات في المسابقة.[79] تبع ذلك فوز 3-1 خارج أرضه على سندرلاند حيث أشرف بينيتيز على فوزه الأول في الدوري كمدرب لتشيلسي.[80]

في كأس العالم للأنديةأف أي أف أيه في ديسمبر 2012 هزم تشيلسي مونتيري بنتيجة 3-1 ليصل إلى النهائي[81] حيث هُزموا بنتيجة 1-0 على يد كورينثيانز البرازيلي.[82] تقدم تشيلسي إلى نصف نهائي كأس الدوري بفوزه بنتيجة 5-1 على ليدز يونايتد في إيلاند رود ثم سجل فوزًا بنتيجة 8-0 على أستون فيلا معادلا بذلك انتصاره القياسي في الدوري الممتاز.[83] خسروا بعد ذلك بنتيجة 1-0 على أرضهم أمام كوينز بارك رينجرز صاحب المركز العشرين[84] في الدوري الإنجليزي الممتاز وخرجوا من نصف نهائي كأس الدوري على يد سوانسي سيتي الأضعف بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين.[85]

بينيتيز درب تشيلسي في عام 2013

في 27 فبراير 2013 وبعد فوز تشيلسي 2-0 على ميدلسبره في الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي انتقد بينيتيز بشدة مجلس إدارة تشيلسي لمنحه لقب "المدرب المؤقت" وجماهير تشيلسي لاحتجاجاتهم ضده. كما أكد أنه سيغادر النادي في نهاية الموسم.[86] ووصف علاقته مع مالك تشيلسي رومان أبراموفيتش بأنها "ممتازة" وأعرب عن رغبته في البقاء كمدرب لتشيلسي حتى نهاية الموسم.[87] استمرت النتائج في التباين وفي مرحلة ما وجد تشيلسي نفسه متأخرًا بفارق 16 نقطة عن مانشستر يونايتد متصدر الدوري بعد أن كان متأخرًا بأربع نقاط فقط عندما عين بينيتيز.[88] وصل تشيلسي إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي وخسر 2-1 أمام مانشستر سيتي في ملعب ويمبلي وتقدم أيضًا إلى نهائي الدوري الأوروبي. في المباراة قبل الأخيرة من الموسم فاز تشيلسي على أستون فيلا بنتيجة 2-1 وهي المباراة التي حطم فيها فرانك لامبارد الرقم القياسي للهداف التاريخي لتشيلسي. ضمن هذا الفوز إنهاء الموسم ضمن المراكز الأربعة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز ومن ثم التأهل إلى دوري أبطال أوروبا في الموسم التالي.[89]

في نهائي الدوري الأوروبي ضد بنفيكا في 15 مايو فاز تشيلسي بنتيجة 2-1.[90] هذا جعل بينيتيز ثاني مدرب بعد جيوفاني تراباتوني يفوز بكأس الاتحاد الأوروبي/الدوري الأوروبي مع فريقين مختلفين وأصبح تشيلسي رابع نادٍ إجمالاً وأول نادٍ في بريطانيا يفوز بالبطولات الأوروبية الثلاث الكبرى.[91] أشاد المدافع ديفيد لويز ببينيتيز لإجراء تغييرات حاسمة في الشوط الأول قائلاً: "لقد غيّر بعض مواقعنا في الشوط الثاني. لهذا السبب قدمنا أداء أفضل وفزنا باللقب. تحدث إلينا كثيرًا لتغيير حدة المباراة". وحول هدف الفوز الذي سجله برانيسلاف إيفانوفيتش قال خوان ماتا : "أخبرنا رافا أنه يتعين علينا التصويب على القائم البعيد لأنه كان أضعف مكان لدى أرتور. حاولت فقط وضع الكرة هناك وقام إيفانوفيتش بالباقي".[92]

في 19 مايو في مباراته التنافسية الأخيرة كمدرب فني لتشيلسي قاد بينيتيز الفريق إلى فوز 2-1 على أرضه على إيفرتون مما ضمن له المركز الثالث في الدوري الإنجليزي الممتاز ومكانًا مباشرًا في مرحلة المجموعات بدوري أبطال أوروبا في الموسم التالي.[93] لم يشارك بينيتيز في اللفة الشرفية بعد المباراة لكن العديد من المشجعين أظهروا تقديرهم لجهوده خلال الموسم وهو تناقض ملحوظ مع الاستقبال العدائي الذي تلقاه من قبل.

نابولي

[عدل]

في 27 مايو 2013 أُعلن أن بينيتيز قد وقع عقدًا مع نابولي الذي استقال مدربه السابق والتر مازاري.[94] وافق بينيتيز على عقد لمدة عامين بعد لقاء رئيس النادي أوريليو دي لورينتيس في لندن.[95]

في موسمه الأول قاد بينيتيز النادي إلى الفوز في كأس إيطاليا وهزم فيورنتينا 3-1 في النهائي[96] وإلى دور الستة عشر من الدوري الأوروبي وخرج بعد هزيمة 3-2 في مجموع المباراتين أمام بورتو.[97] احتل نابولي المركز الثالث في الدوري الإيطالي في 2013-14 ليتأهل إلى دوري أبطال أوروبا في الموسم التالي.[98][99] خسروا 4-2 في مجموع المباراتين أمام أتلتيك بلباو في مراحل التصفيات ومن ثم دخلوا الدوري الأوروبي.[100]

أعلن بينيتيز استقالته بنهاية موسم 2014-2015. وكانت مباراته الأخيرة خسارة بنتيجة 4-2 أمام لاتسيو الذي حسم تأهله إلى دوري أبطال أوروبا على حساب نابولي.[101]

ريال مدريد

[عدل]
بينيتيز يصافح قبل مباراة في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ضد شاختار دونيتسك

في 3 يونيو 2015 أكد بينيتيز كمدرب فني جديد لريال مدريد ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات.[102][103] ظل ريال مدريد بلا هزيمة في الدوري حتى خسارته 3-2 أمام إشبيلية في الجولة الحادية عشرة. تبع ذلك خسارة 4-0 على أرضه في أول كلاسيكو للموسم ضد برشلونة. تواجه ريال مدريد لاحقًا مع قادس في دور الـ 32 من كأس ملك إسبانيا وفاز خارج أرضه 3-1 في مباراة الذهاب. ومع ذلك أشرك ريال مدريد لاعبًا غير مؤهل في مباراة الإياب واستبعد في النهاية.[104] وفي الوقت نفسه تصدّر ريال مدريد مجموعته في دوري أبطال أوروبا برصيد 16 نقطة.

في 4 يناير 2016 أنتهى عقد بينيتيز بعد مزاعم بعدم شعبيته لدى المشجعين وعدم رضا اللاعبين والفشل في تحقيق نتائج جيدة ضد الفرق الكبرى.[105] في وقت إقالته كان ريال مدريد في المركز الثالث في الدوري الإسباني بفارق أربع نقاط خلف أتلتيكو مدريد المتصدر ونقطتين خلف غريمه التقليدي برشلونة الذي كان لديه مباراة إضافية.[106]

نيوكاسل يونايتد

[عدل]

في 11 مارس 2016 عُيّن بينيتيز مدربًا فنيًا لفريق نيوكاسل يونايتد المهدد بالهبوط ووقع على عقد مبدئي لمدة ثلاث سنوات.[107][108] خسر أول مباراة له مع الفريق بنتيجة 1-0 خارج أرضه أمام ليستر سيتي بطل الدوري في نهاية المطاف في 14 مارس.[109] فاز لأول مرة في مباراته الخامسة في 16 أبريل بنتيجة 3-0 على سوانزي سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز.[110]

أنهى نيوكاسل الموسم بسلسلة من ست مباريات دون هزيمة بما في ذلك الفوز 5-1 في اليوم الأخير على توتنهام هوتسبير صاحب المركز الثالث.[111] ومع ذلك هبط الفريق إلى دوري البطولة الإنجليزية بسبب حصول منافسه سندرلاند على 12 نقطة من مبارياته الست الأخيرة.[112] في 25 مايو 2016 أكد على أن بينيتيز سيبقى كمدرب.[113]

في مايو 2017 حقق نيوكاسل الصعود وعاد على الفور إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعد موسم واحد في البطولة.[114]

في 24 يونيو 2019 أعلن نيوكاسل أن بينيتيز سيتنحى عن منصبه كمدرب فني عند انتهاء عقده في نهاية الشهر.[115] انتقد مايك آشلي بينيتيز بعد رحيله مشيرًا إلى أن مطالب بينيتيز جعلت من المستحيل عليه البقاء في منصبه.[116] ومع ذلك في مقابلة مع الرياضي في ديسمبر 2020 ذكر بينيتيز أنه لم يكن لديه خيار سوى ترك الدور بسبب الخلافات مع آشلي واصفًا إياه بأنه "رجل أعمال لا أعتقد أنه يهتم حقًا بفريقه".[117]

اثنان من اللاعبين الذين تعاقد معهم بينيتيز ( فابيان شير وجاكوب مورفي ) شاركوا في نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة لعام 2025 وأصبحوا جزءًا من أول فريق لنيوكاسل يونايتد يفوز بكأس كبير منذ 70 عامًا.[118]

داليان بروفيشنال

[عدل]

في 2 يوليو 2019 عين بينيتيز مدربًا فنيًا لفريق داليان بروفيشنال (المعروف سابقًا باسم داليان ييفانغ) في الدوري الصيني الممتاز حيث وقع عقدًا لمدة عامين ونصف.[119] في 23 يناير 2021 غادر بينيتيز النادي بالتراضي مشيرًا إلى المخاوف بشأن صحة وسلامة عائلته بسبب جائحة كوفيد-19 كسبب لرحيله.[120]

إيفرتون

[عدل]

عُيّن بينيتيز مدربًا لنادي إيفرتون الإنجليزي الممتاز بعقد لمدة ثلاث سنوات في 30 يونيو 2021 خلفًا لكارلو أنشيلوتي الذي غادر للانضمام مجددًا إلى ريال مدريد.[121] قبل توقيع العقد تعرّض لتهديدات من مجموعة من مشجعي إيفرتون الذين عارضوا تعيينه وتركوا لافتة قرب منزله كُتب عليها: "نعرف مكان إقامتك. لا تُوقّع".[122] يُعد بينيتيز ثاني شخص يُدير كلًا من ليفربول وإيفرتون منذ ويليام إدوارد باركلي في تسعينيات القرن التاسع عشر.[123]

تحت قيادة بينيتيز حقق إيفرتون سلسلة انتصارات في الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في مبارياته الأربع الأولى. فاز في أول مباراة له في الدوري متغلبًا على ساوثهامبتون بنتيجة 3-1.[124] تبع هذا الفوز تعادلًا بنتيجة 2-2 مع ليدز يونايتد وفوزًا بنتيجة 2-1 على هدرسفيلد تاون في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة وفوزًا بنتيجة 2-0 على برايتون وهوف ألبيون في الدوري الإنجليزي الممتاز. وبفضل هذه السلسلة الخالية من الهزائم رُشِّح بينيتيز لجائزة مدرب الشهر.[125]

تراجع أداء إيفرتون في الأشهر التالية حيث فاز النادي بمباراة واحدة فقط (2-1 ضد آرسنال) بين اليومين 7 و22.[126] بعد الهزيمة 2-1 أمام نورويتش سيتي صاحب المركز الأخير في كارو رود أُعفي بينيتيز من منصبه في 16 يناير 2022 بعد ستة أشهر ونصف من توليه المسؤولية مع وجود إيفرتون في المركز الخامس عشر بفارق ست نقاط عن منطقة الهبوط بعد أن خسر تسع من مبارياته الثلاث عشرة السابقة.[127] مع إقالته أصبح بينيتيز خامس مدرب لإيفرتون يفقد وظيفته في السنوات الست السابقة.[128]

سيلتا فيغو

[عدل]

في 23 يونيو 2023 عين بينيتيز مدربًا فنيًا لنادي سيلتا فيغو في الدوري الأسباني بعقد مدته ثلاث سنوات ليحل محل كارلوس كارفالهال.[129]

في 12 مارس 2024 أُقيل بينيتيز بعد أن حقق خمسة انتصارات فقط و24 نقطة من 28 مباراة تاركًا النادي على بُعد نقطتين من منطقة الهبوط. قاد بينيتيز سيلتا إلى ربع نهائي كأس ملك إسبانيا لأول مرة منذ عام 2017 خلال فترة ولايته القصيرة حيث خسر 1-2 أمام ريال سوسيداد في يناير.[130] وكانت آخر مباراة له مع الفريق هزيمة 4-0 أمام ريال مدريد.[131]

باناثينايكوس

[عدل]

في 19 أكتوبر 2025 أصبح بينيتيز مدربًا لنادي باناثينايكوس لكرة القدم بعقد مدته 2.5 سنة.[132]

العلاقات مع المدربين الآخرين

[عدل]
بينيتيز ومدرب وست هام يونايتد جيانفرانكو زولا في عام 2009

خاض بينيتيز مواجهات مع كلٍّ من جوزيه مورينيو (مدرب تشيلسي من 2004 إلى 2007) والسير أليكس فيرغسون مدرب مانشستر يونايتد خلال فترة وجوده في كرة القدم الإنجليزية. وقد قدّم بينيتيز خلال فترة مورينيو كمدرب عدة اقتراحات مفادها أن أموال رومان أبراموفيتش هي التي اشترت نجاح تشيلسي ورفض الرجلان مصافحتهما بعد بعض المباريات (مع أن مورينيو أعلن انتهاء الخلاف بعد مباراة في الدوري عام 2006). وعندما غادر مورينيو تشيلسي عام 2007 قال بينيتيز: "أنت تعرف علاقتي به من الأفضل ألا أتحدث" رافضًا التعليق كما فعل فيرغسون وأرسين فينغر مدرب أرسنال.[133][134]

في 9 يناير 2009 قدم بينيتيز تقييمًا مثيرًا للجدل لبعض جوانب فترة السير أليكس فيرجسون متهمًا فيرجسون ومانشستر يونايتد بالتوتر لأن ليفربول كان في صدارة الدوري[135] ثم اتهم مدرب مانشستر يونايتد بعدم معاقبته على انتهاك قواعد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم مشيرًا إلى أنه "المدرب الوحيد في الدوري الذي لا يمكن معاقبته على هذه الأشياء"[135] في إشارة إلى عدم معاقبة فيرجسون بعد اتهام الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم له بسبب تعليقات أدلى بها عن المسؤولين مارتن أتكينسون وكيث هاكيت بعد تعادل كأس الاتحاد الإنجليزي مع بورتسموث.[136] في سيرته الذاتية لعام 2013 قال فيرجسون إن "بينيتيز اشترى بأسلوب سيئ وجعل الخلاف شخصيًا".

كان لدى بينيتيز أيضًا مواجهات مع سام ألارديس عندما كان مدربًا لنيوكاسل يونايتد وبلاكبيرن روفرز. عندما كان ألارديس مدربًا لنيوكاسل اقترح أنه كان سيطرد بينيتيز لو كان أداء ليفربول الأوروبي سيئًا مثل أدائهم في الدوري.[137] في مباراة في أبريل 2009 عندما كان ألارديس مدربًا لبلاكبيرن اتهم بينيتيز بالغطرسة بسبب لفتة قام بها عندما سجل فرناندو توريس الهدف الثاني لليفربول. اقترح ألارديس أن بينيتيز أشار إلى انتهاء المباراة مع أن ليفربول كان متقدمًا بهدفين فقط. وقد أيد السير أليكس فيرجسون هذا الرأي لاحقًا. ومع ذلك أوضح بينيتيز هذه الإشارة لاحقًا: قال إنه أخبر تشابي ألونسو سابقًا بتنفيذ ركلة حرة قصيرة. قاموا بتجاهل هذه التعليمات مما أدى إلى هدف. قال بينيتيز إنه أشار مازحًا إلى ألونسو بتجاهل تعليماته وليس أنه يعتقد أن المباراة قد انتهت فعليًا.[138]

أسلوب الإدارة

[عدل]

اكتسب بينيتيز سمعة في كرة القدم الإنجليزية باعتباره رجلاً يصعب إرضاؤه حيث اعترف قائد ليفربول السابق ستيفن جيرارد بأنه كان يتوق إلى "أحسنت" من بينيتيز بعد الأداء الجيد.[139] يمكن رؤية قسوة بينيتيز أيضًا في الطريقة التي تخلص بها من جميع اللاعبين باستثناء جيرارد وجيمي كاراغر من فريقه الفائز بدوري أبطال أوروبا في غضون أربعة مواسم مع جعل بطل ركلات الترجيح جيرزي دوديك حارس مرمى احتياطيًا في نفس الموسم الذي تلا انتصار أوروبا.[140]

لافتة يحملها المشجعون على كوب للمدربين السابقين لليفربول مع بينيتيز في أقصى اليمين

التشكيل المفضل لدى بينيتيز هو 4-2-3-1 والذي تبناه خلال فترة وجوده في فالنسيا وليفربول. كان يحظى بتقدير كبير لبراعته التكتيكية[141][142] خاصة في العلاقات الأوروبية مما جعل فريقه يستغل نقاط ضعف المنافسين.[143] قيل إن سلوكه الهادئ وتغييراته التكتيكية في الشوط الأول من نهائي دوري أبطال أوروبا 2005 أعطت اللاعبين الثقة في قدرتهم على القتال من 3-0 مع أنه اضطر إلى تصحيح خططه عندما أُشير إليه بأن تشكيله الجديد سيتطلب 12 لاعبًا في الملعب.[144] غالبًا ما يشارك بينيتيز لاعبين رئيسيين في مواقع غير تقليدية لتناسب التشكيل ولا سيما تحويل كل من ستيفن جيرارد (في موسم 2005-2006) وديرك كويت إلى جناحين أيمنين. بصفته جناحًا أيمنًا/لاعب خط وسط حقق ستيفن جيرارد المواسم الأكثر إنتاجية من حيث الألقاب حيث حصل على لقب دوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الإنجليزي.[24][145]

بينيتيز في عام 2013

يُعدّ بينيتيز مؤمنًا راسخًا بمبدأ تدوير اللاعبين والدفاع بالرقابة المناطقية. ورغم الانتقادات اللاذعة من الصحافة الإنجليزية[146] أصرّ بينيتيز على الفوز بدوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الإنجليزي في أول موسمين له. وأكد بينيتيز على ضرورة تدوير تشكيلته الصغيرة لضمان جاهزية اللاعبين الأساسيين للمراحل الأخيرة من هذه الأدوار الإقصائية.[147]

انتقد النقاد أسلوب الدفاع الفردي عندما استقبل ليفربول أهدافًا من الكرات الثابتة[148] مع أن فرق بينيتيز تشتهر عادةً بطبيعتها الدفاعية وقلة الأهداف المسجلة ضدها. تمسك بينيتيز بأسلوبه مشيرًا إلى أن الفرق التي تراقب لاعبيها فرديًا تستقبل أهدافًا من الكرات الثابتة بنفس القدر إن لم يكن أكثر.[149]

قام بينيتيز بإجراء عدد من التغييرات في الكادر الفني في نهاية موسم 2008-2009 لتحسين تطوير الشباب في النادي بما في ذلك تعيين أسطورة النادي كيني دالغليش في منصب كبير في الأكاديمية.[150]

الحياة الشخصية

[عدل]

كان والد بينيتيز فرانسيسكو يعمل في قطاع الفنادق. والدته روزاريو موديز.[151] روزاريو مشجعة كبيرة لكرة القدم وكانت تشجع ريال مدريد بينما كان والده يشجع أتلتيكو مدريد.[152][151] توفي فرانسيسكو في ديسمبر 2005 أثناء وجود بينيتيز في اليابان للمشاركة في بطولة العالم للأندية أف أي أف أيه.[153][154]

تزوج رافائيل بينيتيز من ماريا مونتسيرات[155][156][157] في عام 1998. ولديهما ابنتان: واحدة ولدت في مدريد في عام 1999 والأخرى ولدت في فالنسيا في عام 2002. يجيد بينيتيز اللغات الإسبانية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية.[158][159][160]

الإحصاءات التدربية

[عدل]
آخر تحديث المباراة لعبت في 6 نوفمبر 2025.
السجل الإداري حسب الفريق والمدة
الفريق من إلى سجل نتائج الفريق مر.
م فوز تعادل خسارة فوز %
ريال مدريد ب 1 يوليو 1993 7 مارس 1994 27 13 5 9 048.1 [161]
ريال مدريد ب 1 يوليو 1994 30 يونيو 1995 38 13 13 12 034.2 [162]
بلد الوليد 3 يوليو 1995 25 يناير 1996 29 5 10 14 017.2 [163]
أوساسونا 1 يوليو 1996 4 نوفمبر 1996 11 3 4 4 027.3 [164]
إكستريمادورا 1 يوليو 1997 30 يونيو 1999 92 36 26 30 039.1 [165]
نادي تنريفه 1 يوليو 2000 30 يونيو 2001 46 23 11 12 050.0 [166]
نادي فالنسيا 1 يوليو 2001 1 يونيو 2004 162 88 41 33 054.3 [13][167][168]
نادي ليفربول 16 يونيو 2004 3 يونيو 2010 350 194 77 79 055.4 [169]
إنتر ميلان 10 يونيو 2010 23 ديسمبر 2010 25 12 6 7 048.0 [169]
نادي تشيلسي 21 نوفمبر 2012 27 مايو 2013 48 28 10 10 058.3 [94][169][170]
نادي نابولي 27 مايو 2013 3 يونيو 2015 112 59 28 25 052.7 [94][169]
ريال مدريد 3 يونيو 2015 4 يناير 2016 25 17 5 3 068.0 [169]
نيوكاسل يونايتد 11 مارس 2016 30 يونيو 2019 146 62 31 53 042.5 [169]
داليان ييفانغ 2 يوليو 2019 23 يناير 2021 38 12 8 18 031.6 [169]
نادي إيفرتون 30 يونيو 2021 16 يناير 2022 22 7 5 10 031.8 [169]
سيلتا فيغو 1 يوليو 2023 12 مارس 2024 33 9 9 15 027.3 [169]
باناثينايكوس 24 أكتوبر 2025 الحالي 5 4 0 1 080.0 [169]
المجموع 1209 585 289 335 048.4

الإنجازات

[عدل]

كلاعب

[عدل]

بارلا

  • الدرجة الثالثة : 1981–82[171]

كمدرب

[عدل]
بينيتيز مع تشيلسي في كأس العالم للأندية أف أب أف أيه عام 2012
المصدر:[172]

فالنسيا

ليفربول

إنتر ميلان

تشيلسي

نابولي

نيوكاسل يونايتد

فرديًا

الإنجازات

[عدل]

كلاعب

[عدل]

إسبانيا بارلا

كمدرب

[عدل]

المصدر:[179]

إسبانيا فالنسيا

إنجلترا ليفربول

إيطاليا إنتر ميلان

إنجلترا تشيلسي

إيطاليا نابولي

إنجلترا نيوكاسل يونايتد

الفردية

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب "Benítez: Rafael Benítez Maudes: Manager". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2018-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  2. ^ "Rafael Benítez: Biography". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2018-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  3. ^ "المدرب: رافاييل بينيتيز". www.kooora.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-30.
  4. ^ "Emerging athlete and strategist". Rafa Benitez Official Website. مؤرشف من الأصل في 2023-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  5. ^ McNamara، Paul (21 يونيو 2021). "Benitez On What He Can Prove At Everton". www.evertonfc.com. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  6. ^ "Rafael Benitez – an adopted Scouser from Red to Blue". ITV News. 30 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  7. ^ "Rafael Benitez – a complete profile of Liverpool FC manager Rafa Benitez". مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  8. ^ ا ب Mason، Tom (27 أكتوبر 2016). "Rafa Benítez: the early years at Extremadura and Tenerife". These Football Times. مؤرشف من الأصل في 2025-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-19.
  9. ^ ا ب ج "Benitez takes over as Valencia boss". 5 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 2025-01-19 – عبر news.bbc.co.uk.
  10. ^ Hrishikesh، Dabir (5 يونيو 2019). "Remembering Rafa Benitez's Valencia Side That Took Spain By Storm". El Arte Del Futbol. مؤرشف من الأصل في 2021-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-19.
  11. ^ "Inter edge past Valencia". بي بي سي سبورت. 22 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 2023-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-07.
  12. ^ "Todo empezó con el sofá y la lámpara" [Everything started with the sofa and the lamp]. Las Provincias (بالإسبانية). 4 Jun 2007. Archived from the original on 2012-09-28.
  13. ^ ا ب "Benitez quits Valencia". BBC Sport. 1 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 2024-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-01.
  14. ^ "Emery joins growing band of Spanish managers". www.premierleague.com. 24 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  15. ^ "Liverpool appoint Benitez". BBC Sport. 16 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 2025-09-12.
  16. ^ Fifield، Dominic (29 يونيو 2004). "Benítez boost as Gerrard stays at Liverpool". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  17. ^ Doyle، Paul (27 فبراير 2005). "Chelsea 3 Liverpool 2". The Guardian. London. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  18. ^ "Rafael Benitez's Istanbul memories | Tactics, Gerrard switch and trophy lift". Liverpool FC. 25 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-14.
  19. ^ Harris، Nick (5 مايو 2005). "Motion expert says Garcia's shot did cross the line". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2012-09-09.
  20. ^ "Top 20 sporting moments of the decade: Liverpool's 'Miracle of Istanbul'". The Daily Telegraph. 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-08.
  21. ^ Lipton، Martin (9 نوفمبر 2005). "Benitez Uncovered: Inside The Dressing Room On That Amazing Night In Istanbul". Daily Mirror. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  22. ^ "LFC v Milan 2005: A text commentary". Liverpool FC. 23 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-26.
  23. ^ Cookson، Will (18 يناير 2011). "Rafa's Boys: How Successful Was Benitez in the Transfer Market?". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 2025-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-19.
  24. ^ ا ب "Gerrard: 2006 display against West Ham probably my best ever – just don't call it 'The Gerrard Final'". Fourfourtwo.com. 1 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2025-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-07.
  25. ^ "Liverpool dismiss Benitez report". BBC Sport. 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2023-12-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-07.
  26. ^ "Rafa: My agent was misquoted". Liverpool FC. 11 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2007-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-07.
  27. ^ "Gillett Blown Away By Rafa Brilliance". Liverpool F.C. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02.
  28. ^ "We must spend big, says Benitez". BBC Sport. 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-07.
  29. ^ "Parry plays down Benitez reports". BBC Sport. 27 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-07.
  30. ^ Taylor، Louise (19 فبراير 2007). "Bellamy faces uncertain future as Liverpool reel from golf club attack". The Guardian. London. اطلع عليه بتاريخ 2007-02-22.
  31. ^ Kay، Oliver (28 نوفمبر 2007). "Rafael Bentez calls temporary truce as fans plan show of solidarity". ذا تايمز. London. مؤرشف من الأصل في 2011-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-22.
  32. ^ "ESPNFC: Soccer The long goodbye for Rafa?". ESPN FC. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  33. ^ "Sammy Lee back as Liverpool assistant coach". The Daily Telegraph. London. 16 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  34. ^ Hunter، Andy (1 سبتمبر 2007). "Benítez quietly furious after No2 of 11 years leaves". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2023-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-07.
  35. ^ "Benitez urges his squad to focus". BBC Sport. 12 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2023-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  36. ^ Clark، Gill (16 أغسطس 2008). "Rafa Laughs At Quit Reports". goal.com. مؤرشف من الأصل في 2021-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-04.
  37. ^ Maddock، David (22 أغسطس 2008). "Liverpool boss Rafa Benitez and chief exec Rick Parry call a truce". ديلي ميرور. مؤرشف من الأصل في 2011-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-04.
  38. ^ Reade، Brian (31 يناير 2009). "Never Walk Alone? Liverpool chiefs are pulling in different directions". ديلي ميرور. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-04.
  39. ^ "Liverpool brand Benítez exit talk as "ridiculous"". ESPN Soccernet. 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-25.
  40. ^ "Benitez signs long-term Reds deal". BBC Sport. 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-18.
  41. ^ Smith، Rory (23 فبراير 2009). "Liverpool have six games to save their season". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  42. ^ Smith، Rory (5 أغسطس 2009). "Xabi Alonso completes Real Madrid move". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  43. ^ "Xabi Alonso: I decided to leave Liverpool FC after club's move for Gareth Barry". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2012-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  44. ^ "John Aldridge: Funding woe sure to frustrate Rafa Benitez". Liverpool Echo. 22 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2012-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  45. ^ Smith، Rory (26 أغسطس 2009). "Five key areas for Liverpool manager Rafael Benitez to address". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  46. ^ "Gerrard below par, says Benitez". BBC Sport. 28 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2025-01-30. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  47. ^ McNulty، Phil (20 أكتوبر 2009). "Liverpool 1–2 Lyon". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2023-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  48. ^ McNulty، Phil (21 أكتوبر 2009). "Phil McNulty: Benitez faces biggest test". BBC. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  49. ^ "Liverpool Comment: Jovetic Shows Genius, But Rafa's Rigid Defence Is Falling Apart". Goal.com. 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  50. ^ King، Dominic. "Rafa Benitez's days are numbered insists legend Ronnie Whelan". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2012-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  51. ^ Ashdown، Josh (3 مايو 2010). "Rafael Benítez leaves Liverpool". The Guardian. London.
  52. ^ "Benitez leaves Liverpool". Sky Sports. 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-03.
  53. ^ "Rafael Benitez makes donation to Hillsborough families". BBC Sport. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-15.
  54. ^ "Rafael Benitez, welcome to Inter!". FC Internazionale Milano. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-13.
  55. ^ "Rafael Benitez targets success at new club Inter Milan". BBC Sport. 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-15.
  56. ^ "Benitez begins Inter reign with Supercoppa triumph". ESPN Soccernet. 21 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-23.
  57. ^ "Rafa's reign off to slow start". ESPN Soccernet. 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  58. ^ "Champions held in opener". ESPN Soccernet. 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  59. ^ "Eto'o fires Inter top". ESPN Soccernet. 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  60. ^ "The end of Inter Milan 1–0 Ibrahimovic unbeaten 46 points to kill". suyuebing1212. 15 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  61. ^ "Inter Milan line up Capello to replace under-fire Benitez". talkSPORT. مؤرشف من الأصل في 2012-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-24.
  62. ^ "TP Mazembe 0 – 3 Internazionale". ESPN Soccernet. 18 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-18.
  63. ^ "Benitez issues quit threat to Inter". RTÉ Sport. 19 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-19.
  64. ^ "Massimo Moratti refuses to comment on Rafael Benítez's future". The Guardian. London. 20 ديسمبر 2010.
  65. ^ "Inter Milan sack manager Rafael Benitez". BBC Sport. 23 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2025-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-23.
  66. ^ "BENITEZ APPOINTED". Chelsea official website. 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  67. ^ "Chelsea bring in Benítez for rest of season". UEFA. 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-21.
  68. ^ "Rafael Benitez set to be presented as Chelsea manager". BBC Sport. 22 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2024-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-22.
  69. ^ Kelso، Paul؛ Burt، Jason (22 نوفمبر 2012). "Chelsea owner Roman Abramovich takes gamble on Rafael Benitez after Pep Guardiola's refusal". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-22.
  70. ^ Ronay، Barney (22 نوفمبر 2012). "Welcome Mr Benítez, Chelsea's latest second-best next big thing". The Guardian. London. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-23.
  71. ^ Fanning، Evan؛ Gibbs، Thom (22 نوفمبر 2012). "Rafa Benítez unveiled as new Chelsea manager: live". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-23.
  72. ^ "Rafael Benitez to Chelsea: Full reaction and analysis". BBC Sport. 22 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-23.
  73. ^ "Rafael Benítez 'appoints Boudewijn Zenden as his Chelsea No2'". The Guardian. 22 نوفمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-25.
  74. ^ Crooks، Eleanor (26 نوفمبر 2012). "Chelsea fans call for Rafael Benitez apology". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2024-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-14.
  75. ^ "Chelsea 0–0 Manchester City". BBC Sport. 25 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2024-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-25.
  76. ^ "Chelsea: Rafael Benitez boos will continue say fans". BBC Sport. 26 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2024-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-26.
  77. ^ "Chelsea 0–0 Fulham". BBC Sport. 28 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-24.
  78. ^ "West Ham 3–1 Chelsea". BBC Sport. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-24.
  79. ^ "Chelsea 6–1 Nordsjaelland". BBC Sport. 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-05.
  80. ^ "Fernando Torres scored twice as Chelsea secured a first Premier League win in eight games and ensured Sunderland dropped into the relegation zone". BBC Sport. 8 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2024-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-09.
  81. ^ "Monterrey 1–3 Chelsea". BBC Sport. 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-08-23.
  82. ^ "Corinthians 1–0 Chelsea". BBC Sport. 16 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-09-15.
  83. ^ "Chelsea 8–0 Aston Villa". BBC Sport. 23 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-09-30.
  84. ^ "Chelsea 0–1 QPR". BBC Sport. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2024-12-22.
  85. ^ "Swansea 0–0 Chelsea". BBC Sport. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2025-08-29.
  86. ^ Taylor، Louise (27 فبراير 2013). "Rafael Benítez fires broadside at Chelsea fans and the board". The Guardian. Guardian Sport. London.
  87. ^ "Rafael Benitez wants to stay at Chelsea until end of the season". BBC Sport. 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2025-02-15.
  88. ^ "Tarnished Times Down at Chelsea". The Wall Street Journal. 14 مايو 2013.
  89. ^ "Lampard: Goals record for my mum". ESPNFC. 11 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-06-15.
  90. ^ "Ivanović heads Chelsea to Europa League glory". UEFA. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2025-09-05.
  91. ^ "Chelsea in league of their own after unlikely European double". ذا تايمز. London. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2025-04-05.
  92. ^ Taylor، Daniel (15 مايو 2013). "Chelsea's Branislav Ivanovic climbs highest to sink Benfica". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-21.
  93. ^ Fifield، Dominic (19 مايو 2013). "Chelsea grateful to long-overdue Torres as Everton are finally seen off". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12.
  94. ^ ا ب ج "Benitez è il nuovo allenatore del Napoli". S.S.C. Napoli. 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-10.
  95. ^ "Rafael Benítez: Napoli appoint Spaniard as manager". BBC Sport. 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-06.
  96. ^ "Coppa Italia final: Rafael Benitez's Napoli beat Fiorentina 3–1". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2024-05-21.
  97. ^ "Porto end Rafael Benitez's hopes of retaining Europa League title". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2024-06-16.
  98. ^ "Napoli League Table 2013–14". Statto Organisation. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-18.
  99. ^ "Champions League 2014–15 play-off draw: as it happened". The Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-18.
  100. ^ "Bilbao end Napoli's Champions League dream; Ludogorets win PK thriller". Fox Sports. مؤرشف من الأصل في 2019-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-18.
  101. ^ "Serie A Review: Napoli miss Champions League in Benitez send-off". FourFourTwo. 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-03.
  102. ^ "Official announcement: Rafa Benítez". Real Madrid C.F. 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-10-03.
  103. ^ "Rafa Benitez named new coach of Real Madrid". Sky Sports. 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-03.
  104. ^ "Real Madrid not told Cheryshev was ineligible, says president". بي بي سي سبورت. 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-04.
  105. ^ "Zidane: a club legend in the Real Madrid dugout". Real Madrid C.F. 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2023-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-04.
  106. ^ "Rafael Benítez sacked by Real Madrid with Zinedine Zidane taking over". The Guardian. 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-05.
  107. ^ "Rafa Benitez Confirmed As Newcastle Manager". Newcastle United F.C. 11 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-20.
  108. ^ "Rafael Benitez: Newcastle United appoint Spaniard as Steve McClaren's successor". BBC Sport. 11 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-10-08.
  109. ^ "Rafa Benitez remaining positive after loss on Newcastle debut". ESPN FC. 14 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-15.
  110. ^ Bird، Simon (16 أبريل 2016). "Newcastle 3–0 Swansea: Rafa Benitez wins first game at fifth attempt". Daily Mirror. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-17.
  111. ^ "Newcastle 5–1 Tottenham". BBC Sport. 15 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-06-21.
  112. ^ "Sunderland 3–0 Everton – BBC Sport". BBC Sport. 11 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-06-02.
  113. ^ "Rafael Benitez stays as Newcastle United manager – BBC Sport". BBC Sport. 25 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-03-25.
  114. ^ "Newcastle crowned Championship winners after late Jack Grealish Aston Villa equaliser halts Brighton". The Telegraph. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-27.
  115. ^ "Rafael Benitez: Newcastle United manager to leave club". BBC Sport. 24 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2024-10-25.
  116. ^ Markham، Carl (27 يوليو 2019). "Newcastle United: Mike Ashley criticises Rafa Benitez and says he could 'own this football club forever'". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2025-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-05.
  117. ^ Douglas، Mark (26 ديسمبر 2020). "Rafa Benitez says Mike Ashley 'doesn't care' about Newcastle". ChronicleLive. مؤرشف من الأصل في 2025-05-27.
  118. ^ "Liverpool 1–2 Newcastle United". BBC Football. مؤرشف من الأصل في 2025-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-20.
  119. ^ "Rafael Benitez: Ex-Newcastle boss appointed manager of Chinese side Dalian Yifang". BBC Sport. 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2025-04-26.
  120. ^ "Rafa Benítez: ex Newcastle and Liverpool manager leaves job at Chinese Super League side Dalian Professional". Skysports.com. 23 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-23.
  121. ^ "Benitez Appointed Everton Manager". www.evertonfc.com. مؤرشف من الأصل في 2025-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
  122. ^ "Police investigate Benitez banner threat". BBC Sport. 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
  123. ^ "Everton appoint Benitez as manager". BBC Sport. 30 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-11-28.
  124. ^ "Everton 3–1 Southampton: Rafa Benitez wins first Everton game after superb second-half comeback". www.skysports.com. 14 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-25.
  125. ^ "Some bloke called Rafa Benitez has been nominated Premier League Manager of The Month". NUFC The Mag. 2 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27.
  126. ^ "Stunning Gray strike earns Everton win". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2023-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-03.
  127. ^ "Rafael Benitez: Everton sack manager after just six-and-a-half months in charge following Norwich defeat". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2025-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  128. ^ Bayliss، Jake (16 يناير 2022). "Everton fans react to Rafa Benitez sacking with 'catastrophic' warning". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27.
  129. ^ "Ex-Liverpool boss Benitez named Celta Vigo manager". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2023-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-24.
  130. ^ Millar، Colin (12 مارس 2024). "Rafa Benitez sacked as Celta Vigo manager". The Athletic. مؤرشف من الأصل في 2025-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-12.
  131. ^ "Real Madrid 4–0 Celta Vigo". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-12.
  132. ^ "Rafa Benitez signed for Panathinaikos". Sport24. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2025-10-19.
  133. ^ "Mourinho accepts Ballack red card". BBC Sport. 17 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-09.
  134. ^ "Ferguson pays tribute to Mourinho". BBC Sport. 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2023-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-09.
  135. ^ ا ب "The full transcript of Rafael Benítez's rant at Sir Alex Ferguson". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  136. ^ Bandini، Nicky (9 مارس 2008). "FA will review Ferguson's criticisms of Atkinson and Hackett". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-18.
  137. ^ Prentice، David (18 سبتمبر 2007). "John Aldridge slams Newcastle boss Sam Allardyce after Rafa Benitez attack". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01.
  138. ^ "Blackburn boss Sam Allardyce steps up Benitez criticism". BBC Sport. 11 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  139. ^ Smith، Rory (7 مايو 2009). "Steven Gerrard lavishes praise on Rafael Benitez's 'winning mentality'". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  140. ^ "Was Rafa Benitez right to sell all but TWO of Liverpool's 2005 Champions League winning squad?". Daily Mirror. مؤرشف من الأصل في 2012-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  141. ^ Prentice، David (19 سبتمبر 2008). "Why Liverpool's Rafa Benitez is a master tactician". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01.
  142. ^ Shaw، Phil (11 مارس 2005). "Carragher hails tactician Benitez". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2025-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  143. ^ Winter، Henry (7 يوليو 2007). "Gerrard: Benitez made mistakes". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  144. ^ Barrett، Tony. "Jamie Carragher: What really happened at half-time in Istanbul". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2012-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  145. ^ Prentice، David (3 أكتوبر 2008). "Rafa Benitez is the man behind Steven Gerrard's 100". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2012-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-12-19.
  146. ^ Williams، Richard (26 سبتمبر 2006). "The cult of permanent rotation blights Benítez's bid for title". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  147. ^ "Benitez opens doors to rotation". FIFA. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  148. ^ Howe، Don (9 أبريل 2009). "Liverpool's demise against Chelsea the fault of Rafael Benitez's zonal marking". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-01.
  149. ^ "RTÉ Sport: Benitez stands by zonal marking". Raidió Teilifís Éireann. 14 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  150. ^ Prentice، David. "Kenny Dalglish rejoins Liverpool FC". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2012-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
  151. ^ ا ب "Liverpool FC Rafa Benitez". lfcstats.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2021-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  152. ^ Hunter، Andy (21 أكتوبر 2008). "Atlético fans ensure home is where the hatred is for Benítez". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  153. ^ Echo، Liverpool (16 ديسمبر 2005). "Rafa aiming to win it for dad". Liverpool Echo. مؤرشف من الأصل في 2025-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  154. ^ "Benitez to stay with Liverpool despite loss of father". World Soccer. 16 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2022-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-05.
  155. ^ "¿Quien es la mujer de Rafa Benítez?". 4 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-06-01.
  156. ^ Región، La (25 يوليو 2015). "Montserrat Seara: "En nuestra primera cita Rafa me explicó el 4–4–2"". La Región. مؤرشف من الأصل في 2021-05-25.
  157. ^ "Charity Details". beta.charitycommission.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 2018-07-24.
  158. ^ Hunter، Andy (25 يناير 2010). "Juventus seeking to prise Rafael Benítez away from Liverpool". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-02.
  159. ^ Koulibaly، Kalidou (27 يونيو 2019). "We Are All Brothers". The Players' Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-06.
  160. ^ Ryder، Lee (27 سبتمبر 2018). "Rafa Benitez learned English listening to The Beatles and reveals man who inspired him to be manager". Chronicle Live. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-06.
  161. ^ "Matches رافاييل بينيتيز, 1993–94 season". BDFutbol. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-23.
  162. ^ "Matches رافاييل بينيتيز, 1994–95 season". BDFutbol. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-23.
  163. ^ "Managers list of Valladolid: All". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  164. ^ "Managers list of Osasuna: All". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2025-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  165. ^ "Managers list of Extremadura: All". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  166. ^ "Managers list of Tenerife: All". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2024-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  167. ^ Davies، Christopher (19 مايو 2004). "Real education benefits Benitez". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-01.
  168. ^ "Managers list of Valencia: All". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  169. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي "Managers: Rafael Benitez". Soccerbase. Centurycomm. مؤرشف من الأصل في 2025-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-26.
  170. ^ "Rafael Benitez replaces Roberto Di Matteo as Chelsea manager". BBC Sport. 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-01.
  171. ^ Abizanda, Jorge (6 Nov 2017). "AD Parla: el tesoro que esconde Los Prados, el estadio en el que Rafa Benítez deslumbró como futbolista" (بالإسبانية). ABC.es. Archived from the original on 2025-01-23. Retrieved 2021-07-01.
  172. ^ "Honours". Rafa Benitez. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-01.
  173. ^ McNulty، Phil (23 مايو 2007). "AC Milan 2–1 Liverpool". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-31.
  174. ^ "Liverpool 2–3 Chelsea". BBC Sport. 27 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 2024-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-08.
  175. ^ "Sao Paulo 1–0 Liverpool". BBC Sport. 18 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2023-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-08.
  176. ^ "Newcastle United 3–0 Barnsley". BBC Sport. 7 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2025-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-09.
  177. ^ "Manager profile: Rafael Benítez". Premier League. مؤرشف من الأصل في 2025-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-15.
  178. ^ "Rafael Benitez named Sky Bet Championship Manager of the Month". English Football League. 11 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2025-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-19.
  179. ^ "Honours". Rafa Benitez Official Website. مؤرشف من الأصل في 2019-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-03.
  180. ^ "Newcastle United 3–0 Barnsley". BBC Sport. 7 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-09.
  181. ^ "Rafael Benítez Manager Profile | Premier League". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-24. Retrieved 2019-07-03.
  182. ^ "Rafael Benitez named Sky Bet Championship Manager of the Month". www.efl.com (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2019-06-26. Retrieved 2019-07-03.

وصلات خارجية

[عدل]