وكالات الاتحاد الأوروبي

وكالات الاتحاد الأوروبي (رسميًا: الوكالات والهيئات المستقلة اللامركزية والهيئات الاعتبارية والمشروعات المشتركة بين الاتحاد الأوروبي ويوراتوم) هي هيئات تابعة للاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية تم تأسيسها كشخصيات اعتبارية من خلال تشريعات ثانية للاتحاد الأوروبي وهي مكلفة بمهمة محددة بمجال عمل ضيق.^[1] وهي مختلفة عن:

الشخصيات الاعتبارية المؤسسة في القانون الدولي من خلال التشريعات الأساسي (المعاهدات)، إما كمؤسسة تابعة للاتحاد الأوروبي (البنك المركزي الأوروبي) أو هيئة من نوع آخر في الاتحاد الأوروبي (مثل كيانات مجموعة بنك الاستثمار الأوروبي، أو معهد الجامعة الأوروبية ^{[لغات أخرى]}‏)
مؤسسات الاتحاد الأوروبي الأخرى
هيئات الاتحاد الأوروبي الأخرى التي تفتقر إلى الشخصية الاعتبارية، بما في ذلك الهيئات الاستشارية ^{[لغات أخرى]}‏، والمكاتب المستقلة التي يشغلها شخص واحد (أمين المظالم الأوروبي، ومشرف حماية البيانات الأوروبي)، والخدمات المشتركة بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي، بغض النظر عما إذا تم إنشاؤها من خلال معاهدة أو تشريعات ثانوية.
الأشكال التنظيمية لعموم الاتحاد الأوروبي والتي لا تُعتبر هيئات مكونة للاتحاد الأوروبي أو يوراتوم، بغض النظر عما إذا كانت تمتلك شخصية اعتبارية (مثل التحالف الأوروبي للبنية التحتية للبحوث ^{[لغات أخرى]}‏ والأحزاب السياسية الأوروبية) أو عدم وجودها (مثل تجمعات المصالح الاقتصادية الأوروبية ^{[لغات أخرى]}‏)

خلفية تاريخية[عدل]

أقدم الوكالات اللامركزية الحالية هي وكالة توريد يوراتوم، التي تأسست عام 1960 على أساس معاهدة يوراتوم. تم إنشاء الوكالات الأولى في منطقة المجموعة الاقتصادية الأوروبية، وبالتالي معاهدة روما، في عام 1975. وكانت هذه هي Cedefop (التدريب المهني داخل الاتحاد الأوروبي) و Eurofond (ظروف المعيشة والعمل). يهدف القانون الأوروبي الموحد، الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1987، إلى استكمال السوق الداخلية بحلول عام 1992. ولتنفيذ ذلك، تم إنشاء العديد من الوكالات خلال التسعينيات. تم إنشاء معظم الوكالات (اعتبارًا من 2021) من عام 2000 إلى عام 2010.

تم إنشاء الوكالات مع ظهور الاحتياجات الخاصة. تم إنشاء عدد كبير منهم استجابة للأزمات. على سبيل المثال، تم إنشاء وكالات في القطاع المالي مثل EBA (الإشراف المصرفي) و EIOPA الإشراف على التأمين و الإشراف على الأوراق المالية و إعادة التنظيم المصرفي، استجابة للأزمة المالية لعام 2008. الأمر نفسه ينطبق على في مجال اللجوء وفرونتكس في منطقة مراقبة الحدود. تأسست الوكالة الأوروبية للرقابة على مصايد الأسماك EFCA التي تعمل في مجال مراقبة مصايد الأسماك، في عام 2005 بناءً على طلب الصيادين وصناعة الصيد.^[2] تم إنشاء معظم الوكالات كهيئات جديدة، بهدف تولي المسؤوليات التي كانت حتى ذلك الحين مملوكة للجنة و / أو الدول الأعضاء. كان من دواعي سرور الهيئة أن تبرر إبداعاتها بالطبيعة الفنية للمهام أو رغبات الكفاءة والمرونة وفرص أفضل لخلق بيئات مهنية. اتبعت بعض الوكالات، مثل وكاة الشرطة الاوروبية يوروبول ووكالات الإشراف المالي EBA و EIOPA و ESMA، الهيئات متعددة الجنسيات على المستوى الأوروبي.

باستثناء وكالة إعادة الإعمار في يوغوسلافيا، لم يتم إغلاق أي من هذه الوكالات. اقترحت المفوضية عمليات الإغلاق، لكن لم تتم الموافقة عليها من قبل البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي. الوضع مختلف بالنسبة للهيئات الإدارية. يحق للمفوضية إغلاقها دون موافقة المؤسسات الأخرى، وقد أعادت نشر مسؤوليات هذه الوكالات مرارًا وتكرارًا.

لمحة عامة[عدل]

على النقيض من هيئات الاتحاد الأوروبي الأخرى التي تم إنشاؤها من خلال تشريعات ثانوية، يوجد أكثر من خمسين كيان يحمل شخصيته الاعتبارية الممنوحة بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، والمعترف بها عبر الاتحاد الأوروبي، وفي بعض الحالات، أيضًا عبر دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا وصربيا وأوكرانيا والمملكة المتحدة وتركيا. ومع ذلك، في العلاقات مع دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي، لا يتم الاعتراف بها بشكل عام ككيانات مستقلة، وبالتالي فهي تعتبر جزء من الشخصية القانونية للاتحاد الأوروبي أو الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.^[1]

تكلفت بعض الوكالات والهيئات المستقلة اللامركزية والمشاريع المشتركة بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية بالإجابة على الحاجة إلى تطوير المعرفة العلمية أو التقنية في مجالات معينة، والبعض الآخر يجمع مجموعات المصالح المختلفة لتسهيل الحوار على المستوى الأوروبي والدولي.

الوكالات الحالية[عدل]

وهي مقسمة إلى المجموعات التالية:^[1]

وكالات الاتحاد الأوروبي اللامركزية[عدل]

تعتبر وكالات الاتحاد الأوروبي، هيئات متخصصة تم إنشاؤها لتقديم المشورة للمؤسسات والدول الأعضاء في المجالات التي تؤثر على كل شخص يعيش في الاتحاد.^[3] هذه الوكالات متواجدة في الدول الأعضاء في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، وتقدم الخدمات والمعلومات والمعرفة. تبلغ الميزانية الإجمالية لجميع الوكالات اللامركزية حوالي 0.8٪ من الميزانية السنوية للاتحاد الأوروبي.^[4]

وكالات السوق الموحدة[عدل]

الاسم الرسمي	الاختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس	الأعضاء والمراقبون
الوكالة الأوروبية للسلامة والصحة في العمل	EU-OSHA	بلباو	إسبانيا	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[5]
المركز الأوروبي لتطوير التدريب المهني	Cedefop	سالونيك	اليونان	1975	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي المراقبون: آيسلندا والنرويج^[6]
المؤسسة الأوروبية لتحسين ظروف المعيشة والعمل	EUROFOUND	دبلن	أيرلندا	1975	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية المراقبون: رابطة التجارة الحرة الأوروبية^[7]
الوكالة الأوروبية للبيئة	EEA	كوبنهاغن	الدنمارك	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي وآيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا وتركيا^[8] المشاركون: ألبانيا والبوسنة والهرسك ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود وصربيا
مؤسسة التدريب الأوروبية	ETF	تورينو	إيطاليا	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[9]
وكالة الأدوية الأوروبية	EMA	أمستردام (منذ 2019) لندن (1995–2019)^[أ]	هولندا المملكة المتحدة^[أ]	1995	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي المراقبون: آيسلندا وليختنشتاين والنرويج^[11]
مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية^[ب]	EUIPO^[ج]	لقنت	إسبانيا	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[12]
مكتب التنوع النباتي المجتمعي	CPVO	أنجيه	فرنسا	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[13]
مركز الترجمة لهيئات الاتحاد الأوروبي	CdT	مدينة لوكسمبورغ	لوكسمبورغ	1994	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية
الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية	EFSA	بارما	إيطاليا	2002	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي المراقبون: المفوضية الأوروبية وآيسلندا والنرويج وسويسرا
وكالة السلامة البحرية الأوروبية	EMSA	لشبونة	البرتغال	2002	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية وآيسلندا والنرويج^[14]
وكالة سلامة الطيران الأوروبية	EASA	كولونيا	ألمانيا	2003	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية وآيسلنداو ليختنشتاين والنرويج وسويسرا^[15] المراقبون: ألبانيا والبوسنة والهرسك ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود وصربيا وبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو^[16]
المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض	ECDC	ستوكهولم	السويد	2005	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي المراقبون: آيسلندا وليختنشتاين والنرويج^[17]
وكالة الاتحاد الأوروبي لبرنامج الفضاء	EUSPA	براغ	جمهورية التشيك	2021^[18]	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية المراقبون: النرويج ووكالة الفضاء الأوروبية^[19]
وكالة الاتحاد الأوروبي للسكك الحديدية	ERA	فالنسيان وليل	فرنسا	2004	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والنرويج^[20]
الوكالة الأوروبية لمراقبة مصايد الأسماك	EFCA	فيغو	إسبانيا	2005	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[21]
الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية	ECHA	هلسنكي	فنلندا	2007	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي المراقبون: آيسلنداو النرويج^[22]
هيئة المنظمين الأوروبيين للاتصالات الإلكترونية	BEREC	ريغا	لاتفيا	2010	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية^[23]
وكالة الاتحاد الأوروبي لتعاون منظمي الطاقة	ACER	ليوبليانا	سلوفينيا	2009
هيئة العمل الأوروبية	ELA	براتيسلافا	سلوفاكيا	2019	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي^[24]^[25]

وكالات سياسة الأمن المشترك والدفاع[عدل]

الاسم الرسمي	الاختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس	الأعضاء والمراقبون
وكالة الدفاع الأوروبية	EDA	بروكسل	بلجيكا	2004	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي؛^[26] المفوضية الأوروبية المشاركون: النرويج
المعهد الأوروبي للدراسات الأمنية	EUISS	باريس	فرنسا	2001
مركز الاتحاد الأوروبي للأقمار الصناعية	ساتسين	توريخون دي أردوز	إسبانيا	2002

أجهزة مجال الحرية والأمن والعدالة[عدل]

الاسم الرسمي	الاختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس	الأعضاء والمراقبون
وكالة الاتحاد الأوروبي للتدريب على تطبيق القانون	CEPOL	بودابست (منذ 2014) برامشيل (2005-2014)	المجر (منذ 2014) المملكة المتحدة (2005-2014)	2005	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي باستثناء الدنمارك المشاركون: آيسلندا والنرويج وسويسرا^[27]
وكالة الاتحاد الأوروبي للتعاون في مجال إنفاذ القانون	Europol	لاهاي	هولندا	1998	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي
هيئة أوروبية لتعزيز التعاون القضائي	Eurojust	لاهاي	هولندا	2002	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي
وكالة الاتحاد الأوروبي للإدارة التشغيلية لأنظمة تكنولوجيا المعلومات واسعة النطاق في مجال الحرية والأمن والعدالة^[28]^[29]	eu-LISA^[30]	تالين^[31]	إستونيا	2012
الوكالة الأوروبية لحرس الحدود والسواحل	Frontex	وارسو	بولندا	2016^[32]	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي باستثناء أيرلندا ودول منطقة شنغن غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
المركز الأوروبي لرصد المخدرات والإدمان	EMCDDA	لشبونة	البرتغال	1993	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي والنرويج المراقبون: تركيا^[33]
وكالة الاتحاد الأوروبي للأمن السيبراني	ENISA	أثينا	اليونان	2005	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي^[34]
وكالة الاتحاد الأوروبي للجوء	EUAA	فاليتا	مالطا	2011 ^[29]
المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين	EIGE	فيلنيوس	ليتوانيا	2007	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي^[35]
وكالة الحقوق الأساسية	FRA	فيينا	النمسا	2007	الأعضاء: دول الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية ومجلس أوروبا^[36]

السلطات الإشرافية الأوروبية على نظام الرقابة المالية[عدل]

الاسم الرسمي	الاختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس	الأعضاء والمراقبون
الهيئة المصرفية الأوروبية	EBA	باريس (منذ 2019) لندن (2011-2019)^[أ]	فرنسا (منذ 2019) المملكة المتحدة 2011-2019)^[أ]	2011	^[37]
هيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية	ESMA	باريس	فرنسا	2011	^[38]
الهيئة الأوروبية للتأمين والمعاشات المهنية	EIOPA	فرانكفورت	ألمانيا	2011	^[39]

هيئات الاتحاد المصرفي (آلية القرار الواحد)[عدل]

الاسم الرسمي	اختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس	الأعضاء والمراقبون
مجلس القرار الواحد	SRB	بروكسل	بلجيكا	2015	دول منطقة اليورو وبلغاريا

الوكالات التنفيذية للاتحاد الأوروبي[عدل]

الوكالات التنفيذية هي وكالات تقوم المفوضية الأوروبية بإنشائها لفترة محددة.

الاسم الرسمي	اختصار	موقع	التأسيس
مركز كفاءة الأمن السيبراني الأوروبي	ECCC	بوخارست^[40]	2018
مجلس الابتكار الأوروبي والوكالة التنفيذية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة ^{[لغات أخرى]}‏	EISMEA	بروكسل	2004
الوكالة التنفيذية الأوروبية للتعليم والثقافة ^{[لغات أخرى]}‏	EACEA		2006
الوكالة التنفيذية الأوروبية للمناخ والبنية التحتية والبيئة ^{[لغات أخرى]}‏	CINEA		2021
الوكالة التنفيذية للأبحاث الأوروبية	REA		2003
مجلس البحوث الأوروبي ‏	ERCEA		2007
الوكالة التنفيذية الأوروبية للصحة والرقمنة ^{[لغات أخرى]}‏	HaDEA		2021

وكالات يوراتوم[عدل]

الاسم الرسمي	اختصار	المقر
وكالة توريد الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية ^{[لغات أخرى]}‏	ESA	مدينة لوكسمبورغ

هيئات تشريعية ثانوية مستقلة لامركزية[عدل]

تتضمن هذه القائمة الهيئتين اللامركزيتين بخلاف الوكالات، التي تم إنشاؤها كشخصيات اعتبارية في الاتحاد الأوروبي من خلال التشريع الثانوي للاتحاد الأوروبي / الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.

الاسم الرسمي	الاختصار	المقر	دولة عضو	الأعضاء والمنتسبون
المعهد الأوروبي للابتكار والتكنولوجيا	EIT	بودابست	المجر	الأعضاء: دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا المنتسبين: المملكة المتحدة
مكتب المدعي العام الأوروبي ^{[لغات أخرى]}‏	EPPO	مدينة لوكسمبورغ^[41]^[42]	لوكسمبورغ	الأعضاء: النمسا وبلجيكا وبلغاريا وكرواتيا وقبرص وجمهورية التشيك وإستونيا وفنلندا وفرنسا وألمانيا واليونان وإيطاليا ولاتفيا وليتوانيا ولوكسمبورغ ومالطا وهولندا والبرتغال ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وإسبانيا

الهيئات الاعتبارية الأخرى التابعة للقانون الثانوي[عدل]

تشمل القائمة الهيئتين المتبقيتين بخلاف الوكالات أو الهيئات اللامركزية أو المشاريع المشتركة، التي تم إنشاؤها كشخصيات اعتبارية في الاتحاد الأوروبي من خلال التشريع الثانوي للاتحاد الأوروبي / الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.

الاسم الرسمي	اختصار	المقر	دولة عضو	التأسيس
مجلس حماية البيانات الأوروبي	EDPB	بروكسل	بلجيكا	2018
سلطة الأحزاب السياسية الأوروبية والمؤسسات السياسية الأوروبية ^{[لغات أخرى]}‏	APPF	بروكسل^[43]	بلجيكا	2014

تعهدات مشتركة[عدل]

التعهد المشترك هو شخصية اعتبارية وهيئة فرعية تابعة للاتحاد الأوروبي أو يوراتوم، تم إنشاؤه من خلال اتفاقية بين المفوضية الأوروبية والدول الأعضاء المشاركة ومجال معين ضمن الصناعة الأوروبية وذلك بهدف تنفيذ مشروع مشترك بين القطاعين العام والخاص

الاتحاد الأوروبي[عدل]

الاسم الرسمي	الاختصار
التعهد المشترك للصناعات البيولوجية ^{[لغات أخرى]}‏	BBI
كلين سكاي	CS
التعهد المشترك للمكونات والأنظمة الإلكترونية للقيادة الأوروبية ^{[لغات أخرى]}‏	ECSEL
التعهد المشترك لخلايا الوقود والهيدروجين ^{[لغات أخرى]}‏	FCH
التعهد الأوروبي المشترك للحوسبة عالية الأداء ^{[لغات أخرى]}‏	EuroHPC
مبادرة الأدوية المبتكرة ^{[لغات أخرى]}‏	IMI
أبحاث إدارة الحركة الجوة في السماء الأوروبية الواحدة ^{[لغات أخرى]}‏	SESAR
Shift2Rail ^{[لغات أخرى]}‏	S2R

يوراتوم[عدل]

الاسم رسمي	الاختصار
فيوجن للطاقة ^{[لغات أخرى]}‏	F4E
الحلقة الأوروبية المشتركة	JET

الملاحظات[عدل]

^ ^أ ^ب ^ت ^ث مع انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي، قرر الاتحاد في 20 نوفمبر 2017 نقل الوكالات التي مقرها لندن إلى أمستردام وباريس.^[10]
^ مكتب التنسيق في السوق الداخلي سابقاً
^ OHIM سابقاً

المراجع[عدل]

^ ^أ ^ب ^ت "Agencies and other EU bodies" [وكالات الاتحاد الأوروبي وهيئاته الأخرى] (بالإنجليزية). الاتحاد الأوروبي. 5 Jul 2016. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2023-06-15.
^ قالب:Kilde www
^ "Decentralised agencies" [الوكالات اللامركزية] (بالإنجليزية). 27 Apr 2018. Archived from the original on 2023-06-04. Retrieved 2023-06-18.
^ "How do EU agencies and other bodies contribute to the Europe 2020 Strategy and to the Juncker Commission Agenda?" [كيف تساهم وكالات الاتحاد الأوروبي والهيئات الأخرى في استراتيجية أوروبا 2020 وفي أجندة لجنة يونكر؟] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-08. Retrieved 2023-06-18.
^ "National Focal Points" [نقاط الاتصال الوطنية] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-31. Retrieved 2023-06-19.
^ "Cedefop membership" [عضوية Cedefop] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-08. Retrieved 2011-04-23.
^ "EUROFOUND membership" [عضوية EUROFOUND] (بالإنجليزية). 3 Jun 2010. Archived from the original on 2022-10-12. Retrieved 2011-04-23.
^ "EEA membership" [عضوية EEA] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-20. Retrieved 2011-04-23.
^ "ETF membership" [عضوية ETF] (بالإنجليزية). 1 Jun 2009. Archived from the original on 2022-01-19. Retrieved 2011-04-23.
^ "Paris and Amsterdam to host key EU agencies post-Brexit" [باريس وأمستردام تستضيف وكالات الأمم المتحدة الأساسية بعد البريكست] (بالإنجليزية). بي بي سي نيوز. 20 Nov 2017. Archived from the original on 2022-12-07. Retrieved 2023-06-19.
^ "EMA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "OHIM membership" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "CPVO membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EMSA membership". Europa (web portal). 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EASA members". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EASA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "ECDC observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2011-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "From GSA to EUSPA: space transforming business and the economy". مؤرشف من الأصل في 2022-01-19.
^ "GSA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2021-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "ERA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "CFCA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "ECHA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "About BEREC". Erg.eu.int. 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2011-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "European Labour Authority - Employment, Social Affairs & Inclusion". European Commission. مؤرشف من الأصل في 2023-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
^ "European Labour Authority - Consilium". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
^ "Denmark joins the European Defence Agency" [الدنمارك تنضم إلى وكالة الدفاع الأوروبية] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-05-22. Retrieved 2023-06-18.
^ "CEPOL membership" [عضوية سيبول] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-08-08. Retrieved 2023-06-18.
^ Regulation 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice نسخة محفوظة 2023-04-17 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب "Agencies". Migration and Home Affairs. European Commission. مؤرشف من الأصل في 2012-06-27.
^ "European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) - European Union - European Commission" [الوكالة الأوروبية للإدارة التشغيلية لأنظمة تكنولوجيا المعلومات واسعة النطاق في مجال الحرية والأمن والعدالة (eu-LISA)] (بالإنجليزية). الاتحاد الأوروبي. 16 Jun 2016. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2023-06-18.
^ "Estonia and France are candidates for IT agency seat" [إستونيا وفرنسا مرشحتان كمقر وكالة تكنولوجيا المعلومات] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-16. Retrieved 2023-06-18.
^ "Frontex | News - European Border and Coast Guard Agency launches today". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2017-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-13.
^ "EMCDDA membership". Europa (web portal). 10 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2023-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "ENISA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2023-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EIGE membership". Eur-lex.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "FRA membership". Europa (web portal). 15 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2022-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EBA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "ESMA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "EIOPA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2011-05-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
^ "Commission welcomes political agreement on the Cybersecurity Competence Centre and Network". مؤرشف من الأصل في 2022-12-06.
^ "Ministry of Justice: New European Public Prosecutor's Office to be based in Luxembourg". 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-20.
^ "Joint Statement by Vice-President Jourová, Commissioner Hahn and Commissioner Reynders on the launch of the European Public Prosecutor's Office" (Press release). Brussels: European Commission. 1 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-06.
^ "Authority for European Political Parties and European Political Foundations". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-03.

في كومنز صور وملفات عن: وكالات الاتحاد الأوروبي

[Brexit-11] أ ^ب ^ت ^ث مع انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي، قرر الاتحاد في 20 نوفمبر 2017 نقل الوكالات التي مقرها لندن إلى أمستردام وباريس.^[10]

[13] مكتب التنسيق في السوق الداخلي سابقاً

[14] OHIM سابقاً

[:0-1] أ ^ب ^ت "Agencies and other EU bodies" [وكالات الاتحاد الأوروبي وهيئاته الأخرى] (بالإنجليزية). الاتحاد الأوروبي. 5 Jul 2016. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2023-06-15.

[2] قالب:Kilde www

[3] "Decentralised agencies" [الوكالات اللامركزية] (بالإنجليزية). 27 Apr 2018. Archived from the original on 2023-06-04. Retrieved 2023-06-18.

[4] "How do EU agencies and other bodies contribute to the Europe 2020 Strategy and to the Juncker Commission Agenda?" [كيف تساهم وكالات الاتحاد الأوروبي والهيئات الأخرى في استراتيجية أوروبا 2020 وفي أجندة لجنة يونكر؟] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-08. Retrieved 2023-06-18.

[5] "National Focal Points" [نقاط الاتصال الوطنية] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-31. Retrieved 2023-06-19.

[6] "Cedefop membership" [عضوية Cedefop] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-08. Retrieved 2011-04-23.

[7] "EUROFOUND membership" [عضوية EUROFOUND] (بالإنجليزية). 3 Jun 2010. Archived from the original on 2022-10-12. Retrieved 2011-04-23.

[8] "EEA membership" [عضوية EEA] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-20. Retrieved 2011-04-23.

[9] "ETF membership" [عضوية ETF] (بالإنجليزية). 1 Jun 2009. Archived from the original on 2022-01-19. Retrieved 2011-04-23.

[10] "Paris and Amsterdam to host key EU agencies post-Brexit" [باريس وأمستردام تستضيف وكالات الأمم المتحدة الأساسية بعد البريكست] (بالإنجليزية). بي بي سي نيوز. 20 Nov 2017. Archived from the original on 2022-12-07. Retrieved 2023-06-19.

[12] "EMA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[15] "OHIM membership" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[16] "CPVO membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[17] "EMSA membership". Europa (web portal). 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[18] "EASA members". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[19] "EASA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[20] "ECDC observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2011-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[21] "From GSA to EUSPA: space transforming business and the economy". مؤرشف من الأصل في 2022-01-19.

[GSA_observers-22] "GSA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2021-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[23] "ERA observers". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[24] "CFCA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[25] "ECHA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[26] "About BEREC". Erg.eu.int. 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2011-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[27] "European Labour Authority - Employment, Social Affairs & Inclusion". European Commission. مؤرشف من الأصل في 2023-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.

[28] "European Labour Authority - Consilium". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.

[29] "Denmark joins the European Defence Agency" [الدنمارك تنضم إلى وكالة الدفاع الأوروبية] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-05-22. Retrieved 2023-06-18.

[30] "CEPOL membership" [عضوية سيبول] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-08-08. Retrieved 2023-06-18.

[31] Regulation 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice نسخة محفوظة 2023-04-17 على موقع واي باك مشين.

[agencies-32] أ ^ب "Agencies". Migration and Home Affairs. European Commission. مؤرشف من الأصل في 2012-06-27.

[33] "European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) - European Union - European Commission" [الوكالة الأوروبية للإدارة التشغيلية لأنظمة تكنولوجيا المعلومات واسعة النطاق في مجال الحرية والأمن والعدالة (eu-LISA)] (بالإنجليزية). الاتحاد الأوروبي. 16 Jun 2016. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2023-06-18.

[34] "Estonia and France are candidates for IT agency seat" [إستونيا وفرنسا مرشحتان كمقر وكالة تكنولوجيا المعلومات] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-16. Retrieved 2023-06-18.

[35] "Frontex | News - European Border and Coast Guard Agency launches today". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2017-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-13.

[36] "EMCDDA membership". Europa (web portal). 10 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2023-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[37] "ENISA membership". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2023-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[38] "EIGE membership". Eur-lex.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[39] "FRA membership". Europa (web portal). 15 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2022-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[40] "EBA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2012-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[41] "ESMA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[42] "EIOPA legal framework". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2011-05-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.

[43] "Commission welcomes political agreement on the Cybersecurity Competence Centre and Network". مؤرشف من الأصل في 2022-12-06.

[44] "Ministry of Justice: New European Public Prosecutor's Office to be based in Luxembourg". 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-20.

[45] "Joint Statement by Vice-President Jourová, Commissioner Hahn and Commissioner Reynders on the launch of the European Public Prosecutor's Office" (Press release). Brussels: European Commission. 1 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-06.

[46] "Authority for European Political Parties and European Political Foundations". Europa (web portal). مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-03.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[أ]

[11]

[ب]

[ج]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[10]

ع ن ت مؤسسات الاتحاد الأوروبي
هيئات مكرسة من المعاهدات	البرلمان الأوروبي الرئيس الأعضاء الأعضاء المؤسسين الأمانة الانتخابات الدوائر الانتخابية المجموعات السياسية الأحزاب المجلس الأوروبي الرئيس الاجتماعات مجلس الاتحاد الأوروبي الرئاسة الأمانة العامة المفوضية الأوروبية رئيس المفوضية الأوروبية الأمانة العامة محكمة العدل للاتحاد الأوروبي البنك المركزي الأوروبي الرئيس مجلس الإدارة ^{[لغات أخرى]}‏ المجلس التنفيذي محكمة المدققين الأوروبية
هيئات أخرى	أمين المظالم الأوروبي مؤتمر رؤساء البرلمان الأوروبي مشرف حماية البيانات الأوروبي بنك الاستثمار الأوروبي اللجنة الأوروبية للأقاليم اللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية محكمة العدل الأوروبية المحكمة العامة محكمة العدل للاتحاد الأوروبي مشاريع الحكومة الإلكترونية الأوروبية
وكالات الاتحاد الأوروبي	الوكالة الأوروبية للسلامة والصحة في العمل الوكالة الأوروبية للبيئة المركز الأوروبي لتطوير التدريب المهني المؤسسة الأوروبية لتحسين ظروف المعيشة والعمل الوكالة الأوروبية للبيئة المعهد الأوروبي للابتكار والتكنولوجيا مؤسسة التدريب الأوروبية المركز الأوروبي لرصد المخدرات والإدمان وكالة الأدوية الأوروبية مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية مكتب التنوع النباتي المجتمعي مركز الترجمة لهيئات الاتحاد الأوروبي الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية وكالة السلامة البحرية الأوروبية وكالة سلامة الطيران الأوروبية وكالة الاتحاد الأوروبي للأمن السيبراني المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض وكالة الاتحاد الأوروبي لبرنامج الفضاء وكالة الاتحاد الأوروبي للسكك الحديدية الوكالة الأوروبية لمراقبة مصايد الأسماك الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين وكالة الدفاع الأوروبية المعهد الأوروبي للدراسات الأمنية مركز الاتحاد الأوروبي للأقمار الصناعية وكالة الاتحاد الأوروبي للتدريب على تطبيق القانون يوروبول يوروجست وكالة حقوق الإنسان الأساسية هيئة المنظمين الأوروبيين للاتصالات الإلكترونية المجلس الأوروبي للمخاطر النظامية وكالة الاتحاد الأوروبي لتعاون منظمي الطاقة الهيئة المصرفية الأوروبية هيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية الهيئة الأوروبية للتأمين والمعاشات المهنية وكالة الاتحاد الأوروبي للجوء وكالة الاتحاد الأوروبي للإدارة التشغيلية لأنظمة تكنولوجيا المعلومات واسعة النطاق في مجال الحرية والأمن والعدالة الوكالة الأوروبية لحرس الحدود والسواحل هيئة العمل الأوروبية
مقالات متعلقة	مقرات مؤسسات الاتحاد الأوروبي مبنى شارل مان مبنى يوروبا مبنى ليكس مبنى جوستوس ليبسيوس أساطير الاتحاد الأوروبي الاتحاد الأوروبي بروكسل والاتحاد الأوروبي اتحاد أوروبا الغربية (الأمناء العامين للاتحاد)