معاهدة الانضمام 1985

معاهدة بشأن انضمام مملكة إسبانيا والجمهورية البرتغالية إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية

معاهدة بين مملكة بلجيكا ومملكة الدنمارك وجمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية اليونانية و الجمهورية الفرنسية وأيرلندا والجمهورية الإيطالية ودوقية لوكسمبورغ الكبرى ومملكة هولندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (الدول الأعضاء في المجموعات الأوروبية) ومملكة إسبانيا والجمهورية البرتغالية "بشأن انضمام مملكة إسبانيا والجمهورية البرتغالية إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.

الدول المشاركة في المعاهدة، مع الدول المنضمة حديثًا باللون الأصفر ودول الاتحاد الأوروبي الحالية باللون الأزرق.

معلومات عامة
النوع	معاهدة انضمام
الموضوع	accession of Spain to the European Economic Community ^(en) — accession of Portugal to the European Economic Community ^(en)
التوقيع	12 يونيو 1985
المكان	مدريد، إسبانيا لشبونة، البرتغال
بدء التنفيذ	1 يناير 1986
شروط النفاذ	تصديق إسبانيا والبرتغال وجميع الدول العشر الأعضاء في المجموعات الأوروبية
الموقعون	المجموعات الأوروبية (10 أعضاء) إسبانيا البرتغال
الأطراف	إسبانيا — البرتغال
المصدقون	12 / 12
الإيداع	حكومة الجمهورية الإيطالية
اللغة	جميع اللغات الثمان الرسمية لغات المجتمعات الأوروبية والإسبانية والبرتغالية

الاتحاد الأوروبي
جزء من سلسلة مقالات سياسة الاتحاد الأوروبي

الدول الأعضاء (27) إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا أيرلندا البرتغال بلجيكا بلغاريا بولندا جمهورية التشيك الدنمارك رومانيا سلوفاكيا سلوفينيا السويد فرنسا فنلندا قبرص كرواتيا لاتفيا لوكسمبورغ ليتوانيا مالطا المجر النمسا هولندا اليونان الدول المرشحة ألبانيا البوسنة والهرسك الجبل الأسود مقدونيا الشمالية صربيا تركيا أعضاء سابقين (1) المملكة المتحدة (1973-2020) (متضمنة جبل طارق) أقاليم ذات عضوية خاصة العلاقات الفرنسية الألمانية ثلاثي الاتحاد الأوروبي الانسحاب من الاتحاد الأوروبي الاتحاد الأوروبي اعتباراً من 31 كانون الثاني / يناير 2020
الاتفاقيات اتفاقية باريس (1951) اتفاقية روما (1957) اتفاقية الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية (1957) معاهدة الاندماج (1965) القانون الأوروبي الواحد (1986) معاهدة ماستريخت (1992) معاهدة أمستردام (1997) معاهدة نيس (2001) معاهدة لشبونة (2007) معاهدات الانضمام 1972 ^{[لغات أخرى]}‏، 1979، 1985، 1994، 2003، 2005 ^{[لغات أخرى]}‏، 2011 معاهدات الانسحاب 1984 ^{[لغات أخرى]}‏، 2020 معاهدات أخرى اتفاقية شينجن (1985) اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية (1992) معاهدات واتفاقيات متخلى عنها الدستور الأوروبي (2004) إعادة تفاوض عضوية المملكة المتحدة (2015–2016)
السلطة التنفيذية المجلس الأوروبي الرئيس: شارل ميشيل المفوضية الأوروبية مفوضية فون دير لاين الرئيس: أورسولا فون دير لاين نائب رئيس المفوضية الأوروبية مفوض أوروبي الخدمة المدنية الأوروبية الأمين العام: إيلزي جوهانسوني
السلطة التشريعية الإجراء التشريعي مجلس الاتحاد الأوروبي الرئاسة البرتغال (يناير - يونيو 2021) التشيكلات الشؤون العامة الشؤون الخارجية الشؤون الاقتصادية والمالية مجموعة اليورو العدل والشؤون الداخلية التصويت الأمانة الأمين العام: جيب ترانهولم ميكلسن المديريات العامة لجنة الممثلين الدائمين ^{[لغات أخرى]}‏ البرلمان الأوروبي (الأعضاء ^{[لغات أخرى]}‏) الرئيس: ديفيد ساسولي الكتل الأساسية كتلة حزب الشعب الأوروبي (مانفريد ويبر) التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين (ايراتكسه غارسيا) عضو في البرلمان الأوروبي الدورة التاسعة (2019–2024) المكتب نواب الرئيس المؤتمر اللجان البرلمانات الوطنية
السلطة القضائية محكمة العدل للاتحاد الأوروبي محكمة العدل الأوروبية الأعضاء ^{[لغات أخرى]}‏ الأحكام ^{[لغات أخرى]}‏ المحكمة العامة
التدقيق محكمة المدققين الأوروبية الموازنة مكتب مكافحة الاحتيال
الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية الدول الأعضاء إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا جمهورية أيرلندا البرتغال بلجيكا بلغاريا بولندا جمهورية التشيك الدنمارك رومانيا سلوفاكيا سلوفينيا السويد فرنسا فنلندا قبرص كرواتيا لاتفيا لوكسمبورغ ليتوانيا مالطا المجر النمسا هولندا اليونان الدول المشاركة والمرتبطة سويسرا المملكة المتحدة الطاقة النووية في الاتحاد الأوروبي الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية كما في 1 يناير 2021
اليورو أعضاء منطقة اليورو إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا جمهورية أيرلندا البرتغال بلجيكا سلوفاكيا سلوفينيا فرنسا فنلندا قبرص لاتفيا لوكسمبورغ ليتوانيا مالطا النمسا هولندا اليونان مجموعة اليورو الرئيس ماريو سينتينو البنك المركزي الأوروبي الرئيس: كريستين لاغارد نظام البنوك المركزية الأوروبي الوحدة الاقتصادية والنقدية للاتحاد الأوروبي الاتحاد المصرفي اتحاد أسواق رأس المال عملات اليورو الورقية عملات اليورو المعدنية منطقة اليورو منذ 2015
منطقة شنغن منطقة شنغن إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا البرتغال بلجيكا بولندا جمهورية التشيك الدنمارك سلوفاكيا سلوفينيا السويد فرنسا فنلندا لاتفيا لوكسمبورغ ليتوانيا مالطا المجر النمسا هولندا اليونان أخرى آيسلندا سويسرا ليختنشتاين النرويج اتفاقية بروم ^{[لغات أخرى]}‏ نظام معلومات شنغن نظام معلومات التأشيرة سياسة التأشيرات لمنطقة شنغن دول ليست ضمن منطقة شنغن أيرلندا بلغاريا رومانيا قبرص كرواتيا منطقة شنغن منذ 2015
المنطقة الاقتصادية الأوروبية المنطقة الاقتصادية الأوروبية الأعضاء إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا جمهورية أيرلندا آيسلندا (ليست عضو في الاتحاد الأوروبي) البرتغال بلجيكا بلغاريا بولندا جمهورية التشيك الدنمارك رومانيا سلوفاكيا سلوفينيا السويد فرنسا فنلندا قبرص لاتفيا لوكسمبورغ ليتوانيا ليختنشتاين (ليست عضو في الاتحاد الأوروبي) مالطا المجر النرويج (ليست عضو في الاتحاد الأوروبي) النمسا هولندا اليونان اللجنة المشتركة للمنطقة الاقتصادية الأوروبية بطاقات الهوية الوطنية في الاتحاد الأوروبي الدول الصغيرة والاتحاد الأوروبي المنطقة الاقتصادية الأوروبية
هيئات أخرى هيئات الاتحاد الأوروبي الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية الوكالات بنك الاستثمار لجنة الأقاليم اللجنة الاقتصادية والاجتماعية أمين المظالم الأوروبي هيئات أوروبية سابقة المجموعات الأوروبية (1958–1993) الجماعة الأوروبية للفحم والصلب الجماعة الاقتصادية الأوروبية
الانتخابات انتخابات البرلمان الأوروبي 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 (الانتخابات الأخيرة) 2024 (الانتخابات التالية) الأحزاب السياسية الأوروبية الدوائر الانتخابية الانتخابات في الدول الأعضاء إسبانيا إستونيا ^{[لغات أخرى]}‏ إيطاليا ألمانيا جمهورية أيرلندا ^{[لغات أخرى]}‏ البرتغال ^{[لغات أخرى]}‏ بلجيكا ^{[لغات أخرى]}‏ بلغاريا ^{[لغات أخرى]}‏ بولندا ^{[لغات أخرى]}‏ جمهورية التشيك الدنمارك ^{[لغات أخرى]}‏ رومانيا ^{[لغات أخرى]}‏ سلوفاكيا ^{[لغات أخرى]}‏ سلوفينيا ^{[لغات أخرى]}‏ السويد ^{[لغات أخرى]}‏ فرنسا فنلندا قبرص ^{[لغات أخرى]}‏ كرواتيا لاتفيا ^{[لغات أخرى]}‏ لوكسمبورغ ^{[لغات أخرى]}‏ ليتوانيا ^{[لغات أخرى]}‏ مالطا ^{[لغات أخرى]}‏ المجر ^{[لغات أخرى]}‏ النمسا ^{[لغات أخرى]}‏ هولندا اليونان استفتاءات متعلقة بالاتحاد الأوروبي ^{[لغات أخرى]}‏
القانون قانون الاتحاد الأوروبي المكتسبات ^{[لغات أخرى]}‏ السيادة ^{[لغات أخرى]}‏ تفريع السلطة التنظيم التوجيه القرار الحقوق الأساسية
السياسات والقضايا موازنة الاتحاد الأوروبي الاتحاد الجمركي اتفاقيات التجارة الحرة السوق الموحدة الأوروبية منطقة الحرية والأمن والعدالة السياسات الزراعة الطاقة صيد الأسماك الأقاليم المواطنة جوازات السفر الهوية الموالية الأوروبية الشكوكية الأوروبية التكامل الاتحادية فوق الوطنية الفيدرالية الولايات المتحدة الأوروبية تعزيز التعاون ^{[لغات أخرى]}‏
أخرى عملات أخرى متداولة ليف بلغاري زلوتي بولندي كرونة تشيكية كرونة دنماركية ليو روماني كرونة سويدية كونا كرواتية فورنت مجري آلية سعر الصرف الأوروبية ^{[لغات أخرى]}‏ توسيع منطقة اليورو بلغاريا واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ بولندا واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ جمهورية التشيك واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ الدنمارك واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ رومانيا واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ السويد واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ كرواتيا واليورو المجر واليورو ^{[لغات أخرى]}‏ منطقة سفر مشتركة (أيرلندا) أوروبا متعددة السرعات ^{[لغات أخرى]}‏
العلاقات الخارجية الممثل السامي جوزيب بوريل دائرة الشؤون الخارجية السياسة الخارجية السياسة الدفاعية العلاقات الخارجية للدول الأعضاء إسبانيا إستونيا إيطاليا ألمانيا جمهورية أيرلندا البرتغال ^{[لغات أخرى]}‏ بلجيكا بلغاريا بولندا جمهورية التشيك الدنمارك رومانيا ^{[لغات أخرى]}‏ سلوفاكيا ^{[لغات أخرى]}‏ سلوفينيا ^{[لغات أخرى]}‏ السويد فرنسا فنلندا قبرص كرواتيا لاتفيا ^{[لغات أخرى]}‏ لوكسمبورغ ^{[لغات أخرى]}‏ ليتوانيا مالطا المجر النمسا ^{[لغات أخرى]}‏ هولندا اليونان العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والنرويج العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وسويسرا العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والصين تاريخ علاقات الاتحاد الأوروبي - مع المملكة المتحدة (تاريخ) علاقات المملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي بعد بريكسيت بريكست الدول الصغيرة والاتحاد الأوروبي الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي ^{[لغات أخرى]}‏ مجموعة السبع مجموعة العشرين
بوابة الاتحاد الأوروبي
ع ن ت

كانت معاهدة الانضمام لعام 1985 هي الاتفاقية المبرمة بين الدول الأعضاء في المجموعات الأوروبية، وإسبانيا والبرتغال، فيما يتعلق بانضمام هذه الدول إلى المجموعات الأوروبية. ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1986. رتبت المعاهدة انضمام إسبانيا والبرتغال وعدلت المعاهدات السابقة للجماعات الأوروبية . على هذا النحو فهي جزء لا يتجزأ من الأساس الدستوري للاتحاد الأوروبي.^[1]

الاسم الكامل[عدل]

الاسم الرسمي الكامل للمعاهدة هو:

معاهدة بين مملكة بلجيكا ومملكة الدنمارك وجمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية اليونانية والجمهورية الفرنسية وأيرلندا والجمهورية الإيطالية ودوقية لوكسمبورغ الكبرى ومملكة هولندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (الدول الأعضاء في المجموعات الأوروبية) ومملكة إسبانيا والجمهورية البرتغالية "بشأن انضمام مملكة إسبانيا والجمهورية البرتغالية إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.