الصراع بين تركيا وحزب العمال الكردستاني: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
JarBot (نقاش | مساهمات)
17٬592٬533 edits
ط بوت:إصلاح رابط (1)
This contribution was added by Bayt al-hikma 2.0 translation project
سطر 97: سطر 97:
}}
}}


'''الصراع الكُردي التُركي''' هو نزاع مسلح بين [[تركيا|جمهورية تركيا]] ومختلف الجماعات [[كرد|الكردية]] الثائرة<ref>{{cite web
'''الصراع الكُردي التُركي''' هو نزاع مسلح بين [[تركيا]] والعديد من الجماعات [[كرد|الكردية]]،<ref>TÜRKİYE'DE HALEN FAALİYETLERİNE DEVAM EDEN BAŞLICA TERÖR ÖRGÜTLERİ: http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200921205925/https://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html/|date=2020-09-21}}</ref> تطالب بالانفصال عن تركيا بغايا إقامة [[كردستان|دولة كردية مستقلة]]<ref name="Freedom Falcons">{{استشهاد ويب|الأخير=Brandon |الأول=James |مسار=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=936 |عنوان=The Kurdistan Freedom Falcons Emerges as a Rival to the PKK |ناشر=Jamestown.org |تاريخ الوصول=15 April 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160520185411/http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews[tt_news]=936 | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2016 | وصلة مكسورة = no }}</ref><ref name="security">{{استشهاد ويب|عنوان=Partiya Karkeran Kurdistan [PKK]|مسار=https://www.globalsecurity.org/military/world/para/pkk.htm|ناشر=GlobalSecurity.org|تاريخ الوصول=23 July 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190512111215/https://www.globalsecurity.org/military/world/para/pkk.htm | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2019 }}</ref> أو الحصول على [[استقلال ذاتي|حكم ذاتي]]<ref>{{استشهاد ويب|عمل=[[برس تي في]]|مسار=https://www.presstv.com/detail/142279.html |عنوان='PKK ready to swap arms for autonomy'|تاريخ=13 September 2010|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20100914220711/http://www.presstv.ir/detail/142279.html|تاريخ أرشيف=14 September 2010| وصلة مكسورة = no }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/turkey3107.htm |عنوان=Kurdish PKK leader: We will not withdraw our autonomy demand |ناشر=Ekurd.net |تاريخ الوصول=15 April 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181103134254/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/turkey3107.htm | تاريخ أرشيف = 03 نوفمبر 2018 }}</ref> وعلى المزيد من الحقوق السياسية والثقافية [[كرد تركيا|للأكراد داخل الجمهورية التركية]].<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف=David O'Byrne |مسار=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10707935 |عنوان=PKK 'would disarm for Kurdish rights in Turkey' |ناشر=BBC News |تاريخ=21 July 2010 |تاريخ الوصول=15 April 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112141104/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10707935 | تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref> يعد [[حزب العمال الكردستاني]] {{كرد|Partiya Karkerên Kurdistan}} واختصارًا "PKK" المجموعة الرئيسية للكرد.<ref>[[بلومبيرغ إل بي]] [http://mobile.bloomberg.com/news/2010-05-23/sex-scandal-shake-up-reinvigorates-turkey-opposition-boosts-poll-standing Sex Scandal Shake-Up Reinvigorates Turkish Opposition Party], 23 May 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141026120822/http://mobile.bloomberg.com/news/2010-05-23/sex-scandal-shake-up-reinvigorates-turkey-opposition-boosts-poll-standing |date=26 أكتوبر 2014}}</ref> وبالرغم من أن الأكراد قاموا بهجمات مختلفة في عدة مناطق في تركيا،<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Jenkins |الأول=Gareth |مسار=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4463 |عنوان=PKK Expanding Urban Bombing Campaign in Western Turkey |ناشر=Jamestown.org |تاريخ الوصول=15 April 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304050247/http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews[tt_news]=4463 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref> إلا أن النشاط الأساسي في [[جنوب شرق الأناضول]].<ref name="IDMC"><!--AbdumuBot-->{{استشهاد ويب
| url = http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html
|مؤلف=Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC)&nbsp;– Norwegian Refugee Council
| title = TÜRKİYE'DE HALEN FAALİYETLERİNE DEVAM EDEN BAŞLICA TERÖR ÖRGÜTLERİ
|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131110045703/http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument
| archive-url = https://web.archive.org/web/20130114042731/http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html
|تاريخ أرشيف=2013-11-10
| archive-date = 14 January 2013
| وصلة مكسورة = yes|مسار=http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument
| access-date = 2016-04-12
|عنوان=The Kurdish conflict (1984–2006)
| url-status = dead
|ناشر=Internal-displacement.org
}}</ref> التي طالبت بالانفصال عن تركيا لإنشاء دولة [[كردستان]] المستقلة،<ref name="Freedom Falcons2">{{cite web
|الوصول=15 April 2011
| url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=936
| title = The Kurdistan Freedom Falcons Emerges as a Rival to the PKK
| publisher = Jamestown.org
| access-date = 15 April 2011
| last = Brandon
| first = James
}}</ref><ref name="security2">{{cite web
| url = http://www.globalsecurity.org/military/world/para/pkk.htm
| title = Partiya Karkeran Kurdistan [PKK]
| publisher = GlobalSecurity.org
| access-date = 23 July 2013
}}</ref> أو لتأمين حكم ذاتي<ref>{{cite web
| url = http://www.presstv.ir/detail/142279.html
| title = PKK ready to swap arms for autonomy
| date = 13 September 2010
| work = [[Press TV]]
| archive-url = https://web.archive.org/web/20100914220711/http://www.presstv.ir/detail/142279.html
| archive-date = 14 September 2010
| url-status = dead
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/turkey3107.htm
| title = Kurdish PKK leader: We will not withdraw our autonomy demand
| publisher = Ekurd.net
| access-date = 15 April 2011
}}</ref> وقدر أكبر من الحقوق السياسية والثقافية للأكراد داخل جمهورية تركيا.<ref>{{cite news
| author = David O'Byrne
| url = https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10707935
| title = PKK 'would disarm for Kurdish rights in Turkey'
| work = BBC News
| date = 21 July 2010
| access-date = 15 April 2011
}}</ref>
}}</ref>


كانت المجموعة الثائرة الرئيسية [[حزب العمال الكردستاني]] بّي كي كي ([[اللغة الكردية|بالكردية]]: Partiya Karkerên Kurdishê).<ref>[[Bloomberg L.P.|Bloomberg]] [http://mobile.bloomberg.com/news/2010-05-23/sex-scandal-shake-up-reinvigorates-turkey-opposition-boosts-poll-standing Sex Scandal Shake-Up Reinvigorates Turkish Opposition Party] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131110043827/http://mobile.bloomberg.com/news/2010-05-23/sex-scandal-shake-up-reinvigorates-turkey-opposition-boosts-poll-standing|date=10 November 2013}}, 23 May 2010</ref> على الرغم من امتداد الصراع الكردي التركي إلى مناطق عديدة،<ref>{{cite web
== النزاع ==
| url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4463
=== 1974-1984: بداية النزاع ===
| title = PKK Expanding Urban Bombing Campaign in Western Turkey
في عام 1973 أصدرت مجموعة صغيرة تحت قيادة [[عبد الله أوجلان]] إعلان عن الهوية الكردية في تركيا. وشملت المجموعة التي تطلق على نفسها اسم توريي كردستان. قررت المجموعة في عام 1974 بدء حملة من أجل حقوق الأكراد. أُرسل جميل بياك إلى [[أورفة]]، كمال بير إلى [[موش]]، حقي كاررر ل[[بطمان]]، وعلي حيدر كيان إلى [[تونجلي]]. وبعد ذلك بدأت المنظمات الطلابية التي تحدثت للعمال والمزارعين المحليين حول حقوق الأكراد.
| publisher = Jamestown.org
| access-date = 15 April 2011
| last = Jenkins
| first = Gareth
}}</ref> إلا أن معظم النزاعات حدثت في شمال كردستان، وهو ما يشكل جنوب شرق تركيا.<ref name="IDMC2">{{cite web
| url = http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument
| title = The Kurdish conflict (1984–2006)
| publisher = Internal-displacement.org
| archive-url = https://web.archive.org/web/20110131234615/http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/%28httpEnvelopes%29/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument
| archive-date = 31 January 2011
| access-date = 15 April 2011
| author = Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC)&nbsp;– Norwegian Refugee Council
| url-status = dead
}}</ref> أدى تواجد حزب العمال الكردستاني في [[كردستان العراق]] إلى قيام القوات المسلحة التركية بغارات برية متكررة وضربات جوية ومدفعية في المنطقة،<ref>{{cite news
| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/7260478.stm
| title = Iraq warns Turkey over incursion
| work = BBC News
| date = 23 February 2008
| access-date = 15 April 2011
}}</ref><ref>{{Cite web
| url = https://www.france24.com/en/middle-east/20200928-iraqi-kurdistan-kurdish-locals-divided-over-turkey-s-anti-pkk-air-strikes
| title = Focus - Iraqi Kurdistan: Kurdish locals divided over Turkey's anti-PKK air strikes
| date = 2020-09-28
| website = France 24
| language = en
| access-date = 2020-11-30
}}</ref><ref>{{Cite web
| url = https://thearabweekly.com/iraq-enforces-border-positions-prevent-turkish-advance
| title = Iraq enforces border positions to prevent Turkish advance {{!}}
| website = AW
| language = en
| access-date = 2020-11-30
}}</ref> كما أدى نفوذ الحزب في غرب كردستان إلى حدوث نشاط مماثل هناك. كلف الصراع الاقتصاد التركي ما يقدر بنحو 300 إلى 450 مليار دولار، معظمها تكاليف عسكرية. كما أثّر الصراع على [[السياحة في تركيا]].<ref>[https://fas.org/irp/world/para/docs/studies4.htm PKK: Targets and activities], [[Ministry of Foreign Affairs (Turkey)]], [[Federation of American Scientists]].</ref><ref name="Turkey's safety">{{cite web
| url = http://www.21yuzyildergisi.com/assets/uploads/files/87.pdf
| title = Türkiye'nin güvenliği: Ayrılıkçı PKK Terörünün Ekonomik Maliyeti
| year = 2008
| language = tr
| trans-title = The security of Turkey: Economic cost of separatist PKK terrorism
| archive-url = https://web.archive.org/web/20160305035852/http://www.21yuzyildergisi.com/assets/uploads/files/87.pdf
| archive-date = 5 March 2016
| access-date = 24 October 2015
| author = Mutlu, Servet
| url-status = dead
}}</ref><ref name="crisis">[http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/europe/turkey-cyprus/turkey/219-turkey-the-pkk-and-a-kurdish-settlement "Turkey: The PKK and a Kurdish settlement"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120915092937/http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/europe/turkey-cyprus/turkey/219-turkey-the-pkk-and-a-kurdish-settlement|date=15 September 2012}}, International Crisis Group, 11 September 2012</ref>

تأسس حزب العمال الكردستاني، وهو جماعة ثورية، في عام 1978 في قرية ليجه، على يد مجموعة من الطلاب الأكراد بقيادة [[عبد الله أوجلان]].<ref>{{Cite book|title=PKK, Perspektiven des Kurdischen Freiheitskampfes: Zwischen Selbstbestimmung, EU und Islam|last1=Brauns|first1=Nicholas|last2=Kiechle|first2=Brigitte|publisher=Schmetterling Verlag|year=2010|isbn=978-3896575647|location=Stuttgart|pages=45}}</ref> كان السبب الأولي الذي قدمه حزب العمال الكردستاني لذلك هو اضطهاد الأكراد في تركيا.<ref>{{cite book|editor1-last=Bilgin|editor1-first=Fevzi|editor2-last=Sarihan|editor2-first=Ali|title=Understanding Turkey's Kurdish Question|date=2013|publisher=Lexington Books|isbn=9780739184035|page=90|url=https://books.google.com/books?id=QwU5NplYWSEC&pg=PA90}}</ref><ref>{{cite book|last1=Balci|first1=Ali|title=The PKK-Kurdistan Workers' Party's Regional Politics: During and After the Cold War|date=2016|publisher=Springer|isbn=978-3319422190|page=96|url=https://books.google.com/books?id=hTGgDQAAQBAJ}}</ref> ففي ذلك الوقت، منع استخدام اللغة، واللباس، والفولكلور، والأسماء الكردية في المناطق التي يقطنها الأكراد.<ref name="hannum">{{cite book|last1=Hannum|first1=Hurst|title=Autonomy, sovereignty, and self-determination: the accommodation of conflicting rights|date=1996|publisher=Univ. of Pennsylvania Press|location=Philadelphia|isbn=978-0-8122-1572-4|pages=187–9|edition=Rev.|url=https://books.google.com/books?id=28PEGfCDiZEC}}</ref> صنفت الحكومة التركية الأكراد على أنهم «أتراك الجبل» خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي في محاولةٍ لإنكار وجودهم.<ref name="hannum" /><ref>{{cite web
| url = http://countrystudies.us/turkey/26.htm
| title = Turkey - Linguistic and Ethnic Groups
| website = Countrystudies.us
| access-date = 5 January 2019
}}</ref><ref>Bartkus, Viva Ona, ''The Dynamic of Secession'', (Cambridge University Press, 1999), 90-91.</ref><ref>{{cite book|last=Çelik|first=Yasemin|title=Contemporary Turkish foreign policy|year=1999|publisher=Praeger|location=Westport, Conn.|isbn=9780275965907|url=https://books.google.com/books?id=y9PXcwFOLNcC&lpg=PA3|edition=1. publ.|page=3}}</ref> حظرت الحكومة التركية استخدام كلمات «الأكراد» أو «كردستان» أو «الكردية» بشكل رسمي،<ref>{{cite book|last1=Baser|first1=Bahar|title=Diasporas and Homeland Conflicts: A Comparative Perspective|date=2016|isbn=978-1317151296|url=https://books.google.com/books?id=rrW1CwAAQBAJ}}</ref><ref>{{cite book|editor1-last=Heshmati|editor1-first=Almas|editor2-last=Dilani|editor2-first=Alan|editor3-last=Baban|editor3-first=Serwan|title=Perspectives on Kurdistan's Economy and Society in Transition|date=2014|publisher=Cambridge Scholars Publishing|isbn=978-1443869713|page=422|url=https://books.google.com/books?id=Gj5QBwAAQBAJ}}</ref> وبعد الانقلاب العسكري في عام 1980، حُظر استخدام اللغة الكردية في الحياة الخاصة وعلى الملأ حتى عام 1991.<ref name="NYTK">Toumani, Meline. [https://www.nytimes.com/2008/02/17/magazine/17turkey-t.html Minority Rules], ''[[The New York Times]]'', 17 February 2008</ref> اعتقل وسجن العديد ممن تحدثوا، أو نشروا، أو غنوا باللغة الكردية،<ref>{{cite book|last1=Aslan|first1=Senem|title=Nation Building in Turkey and Morocco|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1107054608|page=134|url=https://books.google.com/books?id=wTAWBQAAQBAJ}}</ref> وتشكل حزب العمال الكردستاني كجزء من الاستياء المتزايد من قمع الأكراد في تركيا، وكمحاولةٍ لترسيخ الحقوق اللغوية والثقافية والسياسية للأقلية الكردية في تركيا.<ref>{{cite book|last1=Joseph|first1=J.|title=Turkey and the European Union internal dynamics and external challenges|date=2006|publisher=Palgrave Macmillan|location=Basingstoke [England]|isbn=978-0230598584|page=100|url=https://books.google.com/books?id=G06BDAAAQBAJ}}</ref>

ومع ذلك، فإن التمرد الشامل لم يبدأ حتى 15 أغسطس عام 1984، عندما أعلن حزب العمال الكردستاني الانتفاضة الكردية. قُتل أكثر من 40 ألف شخص ،منذ بدء الصراع، الغالبية العظمى منهم كانوا من المدنيين الأكراد.<ref>{{cite book|last1=Eder|first1=Mine|editor1-last=Lust|editor1-first=Ellen|title=The Middle East|date=2016|publisher=CQ Press|isbn=978-1506329307|edition=14|chapter-url=https://books.google.com/books?id=Q_nlCgAAQBAJ|chapter=Turkey|quote=The Turkish military responded with a ferocious counterinsurgency campaign that led to the deaths of nearly 40,000 people, most of them Turkish Kurdish civilians, and the displacement of more than three million Kurds from southeastern Turkey.}}</ref> اتُهم الجانبان بارتكاب العديد من انتهاكات حقوق الإنسان أثناء النزاع. أدانت [[المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان]] تركيا بسبب آلاف الانتهاكات لحقوق الإنسان.<ref name="ETCHR1">{{cite news
| title = EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS: Turkey Ranks First in Violations in between 1959-2011
| url = http://bianet.org/english/human-rights/138337-turkey-ranks-first-in-violations-in-between-1959-2011
| access-date = 29 December 2015
| work = Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi
}}</ref><ref name="AnnualETCHR">{{cite report|title=Annual report|date=2014|issue=The European Court of Human Rights|url=http://echr.coe.int/Documents/Annual_Report_2014_ENG.pdf|access-date=29 December 2015}}</ref> وتتعلق العديد من الأحكام بالإعدامات المنهجية للمدنيين الأكراد،<ref name="hum1">{{cite report|publisher=The European Court of Human Rights|title=Case of Benzer and others v. Turkey|date=24 March 2014|page=57|url=http://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf/?library=ECHR&id=001-128036&filename=001-128036.pdf|access-date=29 December 2015}}</ref> والتعذيب،<ref name=":1">{{Cite web
| url = http://www.echr.coe.int/LibraryDocs/HR%20handbooks/handbook06_en.pdf
| title = The prohibition of torture
| publisher = [[Council of Europe]]
| pages = 11, 13
| access-date = 27 July 2020
| last = Reidy
| first = Aisling
}}</ref> والتهجير القسري،<ref>{{cite book|title=Human Rights Watch|publisher=Human Rights Watch|page=[https://archive.org/details/humanrightswatch00huma_0/page/7 7]|url=https://archive.org/details/humanrightswatch00huma_0|url-access=registration|year=1998}}</ref> وتدمير القرى،<ref name="St. Martin's Press">{{cite book|last1=McKiernan|first1=Kevin|title=The Kurds: a people in search of their homeland|date=2006|publisher=St. Martin's Press|location=New York|isbn=978-0312325466|page=[https://archive.org/details/kurdspeopleinsea00mcki/page/130 130]|edition=1st|url=https://archive.org/details/kurdspeopleinsea00mcki|url-access=registration}}</ref><ref name="Univ Of Texas Press">{{cite book|last1=Neuberger|first1=Benyamin|editor1-last=Bengio|editor1-first=Ofra|title=Kurdish awakening : nation building in a fragmented homeland|date=2014|publisher=Univ Of Texas Press|location=[S.l.]|isbn=978-0292758131|page=27|url=https://books.google.com/books?id=caCDBAAAQBAJ}}</ref><ref name="Taylor and Francis">{{cite book|last1=Gunes|first1=Cengiz|last2=Zeydanlioğlu|first2=Welat|title=The Kurdish question in Turkey: new perspectives on violence, representation, and reconciliation|date=2014|publisher=Taylor and Francis|location=Hoboken|isbn=978-1135140632|page=98|url=https://books.google.com/books?id=UVn7AAAAQBAJ}}</ref> والاعتقالات التعسفية،<ref name="autogenerated1">{{cite report|title=Police arrest and assistance of a lawyer|url=http://www.echr.coe.int/Documents/FS_Police_arrest_ENG.pdf}}</ref> واختفاء أو قتل الصحفيين، والنشطاء، والسياسيين الأكراد.<ref name="khrp.org">{{cite news
| title = Justice Comes from European Court for a Kurdish Journalist
| url = http://www.khrp.org/khrp-news/news-archive/2000-news/189-justice-comes-from-european-court-for-a-murdered-kurdish-journalist.html
| access-date = 1 January 2016
}}</ref><ref>{{cite book|last1=Whitman|first1=Lois|editor1-last=Laber|editor1-first=Jeri|title=The Kurds of Turkey: killings, disappearances and torture|date=1993|publisher=Human Rights Watch|location=New York|isbn=978-1564320964|url=https://books.google.com/books?id=Pyz9fz6il38C}}</ref><ref>{{cite book|last1=Panico|first1=Christopher|title=Turkey : violations of free expression in Turkey.|date=1999|publisher=Human Rights Watch|location=New York|isbn=978-1564322265|pages=37–8|url=https://books.google.com/books?id=TqXjX8ZSH6kC}}</ref> ومن ناحية أخرى، واجه حزب العمال الكردستاني إدانة دولية لاستخدامه تكتيكات الإرهابيين التي تشمل الخطف، ومذابح المدنيين، والإعدامات الموجزة، والانتحاريين، وتجنيد الأطفال، وتورطها في عمليات اتجار المخدرات.<ref name=":11">{{cite web
| url = https://www.middleeasteye.net/news/pkk-claims-responsibility-suicide-bombing-left-11-dead-turkey-1381604350
| title = PKK claims deadly suicide bombing at Turkish police station
| website = Middle East Eye
| access-date = 5 January 2019
}}</ref><ref name="hrwf.eu">{{cite web
| url = https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2016/07/Child-soldiers-in-ISIS-PKK-Boko-Haram%E2%80%A6.pdf
| title = Child soldiers in ISIS, PKK, Boko Haram…
| website = Hrwf.eu
| access-date = 5 January 2019
}}</ref><ref name=":12">{{cite web
| url = https://www.aa.com.tr/en/turkey/condemnation-of-ankara-terror-attack-grows/536823
| title = Condemnation of Ankara terror attack grows
| website = Aa.com.tr
| access-date = 5 January 2019
}}</ref> وقد استهدفت المنظمة المدنيين، والأطباء، والمدرسين، والمدارس، والمستشفيات، والمؤسسات الحكومية الأخرى على نطاق واسع منذ عام 1984، وتعتبر مسؤولةً عن مقتل الآلاف من المدنيين.<ref name="davidp1">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=YSwrDwAAQBAJ&q=pkk+third+congress+1986&pg=PA55|title=The Kurdish Spring: A New Map of the Middle East|last=Phillips|first=David L.|date=2017-07-05|publisher=Routledge|isbn=9781351480376|language=en}}</ref><ref name=":13">{{cite web
| url = https://2009-2017.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/2016/vol1/253316.htm
| title = Turkey
| website = U.S. Department of State
| access-date = 5 January 2019
}}</ref>

في فبراير عام 1999، ألقي القبض على زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان في نيروبي من قبل جهاز الاستخبارات الوطنية التركية(إم آي تي)<ref>{{Cite web
| url = http://www.gazetevatan.com/abdullah-ocalan-i-kim-yakaladi--188558-gundem/
| title = Abdullah Öcalan'ı kim yakaladı? {{!}} GAZETE VATAN
| website = www.gazetevatan.com
| access-date = 2020-06-28
}}</ref> واقتُيد إلى تركيا، حيث لا يزال في السجن.<ref>{{cite web
| url = https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/vol53no1/pdfs/U-%20Varouhakis-The%20Case%20of%20Ocalan.pdf
| title = Greek Intelligence and the Capture of PKK Leader Abdullah Ocalan in 1999
| website = cia.gov
| author1 = Miron Varouhakis
}}</ref> واستمر التمرد الأول حتى سبتمبر عام 1999،<ref name="security2" /><ref name="ceasefires">{{cite web
| url = http://www.aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true
| title = PKK has repeatedly asked for a ceasefire of peace since their establishment in the past 17 years
| date = 6 November 2010
| publisher = Aknews.com
| archive-url = https://web.archive.org/web/20101212230637/http://aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true
| archive-date = 12 December 2010
| access-date = 15 April 2011
| url-status = dead
}}</ref> عندما أعلن حزب العمال الكردستاني وقف إطلاق النار آحادي الجانب. استؤنف النزاع المسلح لاحقًا في 1 يونيو عام 2004، عندما أعلن حزب العمال الكردستاني إنهاء وقف إطلاق النار.<ref name="jamestown">{{cite web
| url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4494
| title = PKK Changes Battlefield Tactics to Force Turkey into Negotiations
| publisher = Jamestown.org
| access-date = 15 April 2011
| last = Jenkins
| first = Gareth
}}</ref><ref name="ataa">{{cite web
| url = http://www.ataa.org/reference/pkk/pkk.html
| title = PKK/KONGRA-GEL and Terrorism
| publisher = Ataa.org
| access-date = 15 April 2011
}}</ref> وبعد صيف عام 2011، تصاعد عنف النزاع، مع استئناف الأعمال القتالية على نطاق واسع.<ref name="crisis" />

في عام 2013، بدأت الحكومة التركية محادثاتٍ مع أوجلان. أُّعد اتفاق وقف إطلاق نار ناجح، من قبل كل من الدولة التركية وحزب العمال الكردستاني، بعد مفاوضات سرية غالبًا. في 21 مارس عام 2013، أعلن أوجلان «نهاية الكفاح المسلح» ووقف إطلاق النار وبدء محادثات السلام.<ref name="Ceasefire and peace">{{cite web
| url = http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html
| title = PKK leader calls for ceasefire in Turkey
| date = 21 March 2013
| publisher = Al Jazeera
| archive-url = https://web.archive.org/web/20130321170659/http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html
| archive-date = 21 March 2013
| access-date = 21 March 2013
| url-status = dead
| df = dmy-all
}}</ref>

في ٢٥ يوليو عام 2015، استؤنف الصراع عندما قصفت [[القوات الجوية التركية]] مواقع حزب العمال الكردستاني في العراق،<ref>{{cite web
| url = http://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2015/Jul-25/308262-kurdish-pkk-declares-end-to-truce-after-turkey-airstrikes-statement.ashx
| title = PKK declares Turkey truce dead after airstrikes
| work = The Daily Star Newspaper
| access-date = 3 August 2015
| location = Beirut, Lebanon
}}</ref> في خضم التوترات الناشئة عن التدخل التركي في الصراع مع المجموعات الإسلامية في مناطق الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا في ٢٥ يوليو عام 2015. مع استئناف العنف، قُتل مئات المدنيين الأكراد على أيدي الجانبين ووقعت العديد من انتهاكات حقوق الإنسان، بمافي ذلك عمليات التعذيب، والاغتصاب، وتدمير الممتلكات على نطاق واسع.<ref>{{cite news
| title = U.N. Accuses Turkey of Killing Hundreds of Kurds
| url = https://www.nytimes.com/2017/03/10/world/europe/un-turkey-kurds-human-rights-abuses.html
| work = The New York Times
| date = 10 March 2017
}}</ref><ref name="turkeyhrw">{{cite web
| url = https://www.hrw.org/world-report/2017/country-chapters/turkey
| title = Turkey: Events of 2016
| publisher = Human Rights Watch
}}</ref> ودمرت خلال الاشتباكات، أجزاء كبيرة من العديد من المدن ذات الأغلبية الكردية من ضمنها ديار بكر، وشرناق، وماردين، وجزيرة ابن عمر، ونصيبين، ويوكسكوفا.<ref>{{cite web
| url = http://www.ohchr.org/Documents/Countries/TR/OHCHR_South-East_TurkeyReport_10March2017.pdf
| title = Report on the human rights situation in South-East Turkey
| date = February 2017
| publisher = Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
| quote = Some of the most extensively damaged sites are Nusaybin, Derik and Dargeçit (Mardin); Sur, Bismil and Dicle (Diyarbakır); and Cizre and Silopi (Şırnak).
}}</ref>

== خلفية ==
{{Main|الثورات الكردية في تركيا|كرد تركيا}}تعود الثورات الكردية ضد [[الدولة العثمانية]] إلى قرنين من الزمان، لكن تاريخ الصراع الحديث يعود إلى الوقت الذي ألغيت فيه الخلافة. كان الأكراد في عهد عبد الحميد الثاني، الخليفة وكذلك السلطان، رعايا مخلصين للخليفة، وأصبح إنشاء جمهورية علمانية بعد إلغاء الخلافة الإسلامية في عام 1924 مصدر استياء واسع النطاق.<ref>{{cite book|last=Hassan|first=Mona|title=Longing fir the Lost Caliphate: A Transregional History|publisher=Princeton University Press|page=169}}</ref>

أدى إنشاء الدولة القومية التركية والمواطنة التركية إلى إنهاء نظام ''الملل'' الذي دام قرونًا، والذي وحد الجماعات العرقية المسلمة في الإمبراطورية العثمانية تحت هوية إسلامية موحدة. اعتبرت الدولة التركية العلمانية المُشكلة حديثًا، الجماعات العرقية المسلمة المتنوعة في الإمبراطورية السابقة تركية، و لم تعترف بالهوية القومية الكردية أو الإسلامية المستقلة. كانت إحدى نتائج هذه التغييرات الزلزالية، سلسلة من الانتفاضات في المناطق الشرقية والجنوبية الشرقية المأهولة بالسكان الأكراد في تركيا، بما في ذلك ثورة الشيخ سعيد التي قمعت بوحشية في عام 1925.<ref>{{cite book|last=Şentürk|first=Burcu|title=Invisibility of a Common Sorrow: Families of the Deceased in Turkey's Kurdish Conflict|publisher=Cambridge Scholars Publishing|date=2010|page=99|isbn=9781443839549}}</ref> وتشمل الأحداث التاريخية الكبرى الأخرى انتفاضة بيتليس (1914)، والتمردات الكردية خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1917)، وتمرد كوجكيري (1920)، وتمرد بيت الشباب (1924)، وتمرد أرارات (1930)، وتمرد درسيم (1938).

تأسس حزب العمال الكردستاني(بّي كي كي) في عام 1974 على يد عبد الله أوجلان. في البداية كانت منظمة [[ماركسية لينينية]]، تخلت عن الشيوعية الأرثوذكسية وتبنت برنامجًا لمزيد من الحقوق السياسية والاستقلال الثقافي للأكراد. بين عامي 1978 و 1980، انخرط حزب العمال الكردستاني في حرب حضرية محدودة مع الدولة التركية لتحقيق هذه الأهداف. أعاد التنظيم هيكلة نفسه ونقل الهيكل التنظيمي إلى سوريا بين عامي 1980 و 1984، مباشرةً بعد الانقلاب التركي عام 1980.

== التاريخ ==

=== التمرد الأول ===
'''1984-1993'''

شن حزب العمال الكردستاني تمرده ضد الدولة التركية في 15 أغسطس عام 1984<ref name="PK 1995">{{cite web
| url = http://www.xs4all.nl/~kicadam/kurdistan/2_99/ocalan.html
| title = Abdullah Öcalan and the development of the PKK
| publisher = Xs4all.nl
| archive-url = https://web.archive.org/web/20101215175054/http://www.xs4all.nl/~kicadam/kurdistan/2_99/ocalan.html
| archive-date = 15 December 2010
| access-date = 15 April 2011
| url-status = dead
}}</ref><ref name="under pressure">[http://www.rferl.org/content/article/1060741.html Turkey: Government Under Growing Pressure To Meet Kurdish Demands], Radio Free Europe/Radio Liberty, 17 August 2005</ref> بقيامه بهجمات مسلحة على إروه وشمدينلي. قتل خلال هذه الهجمات جندي من الدرك التركي وأصيب سبعة جنود، وشرطيان، وثلاثة مدنيين. وتلى ذلك مداهمة حزب العمال الكردستاني لمركز للشرطة في سعرد بعد يومين.<ref name="Turkishweekly">{{cite web
| url = http://www.turkishweekly.net/article/217/chronology-of-the-important-events-in-the-world-pkk-chronology-1976-2006-.html
| title = Chronology of the Important Events in the World/PKK Chronology (1976–2006)
| work = Turkish Weekly
| archive-url = https://web.archive.org/web/20101006073753/http://www.turkishweekly.net/article/217/chronology-of-the-important-events-in-the-world-pkk-chronology-1976-2006-.html
| archive-date = 6 October 2010
| access-date = 15 April 2011
| url-status = dead
}}</ref>

في أوائل التسعينيات، وافق الرئيس توركوت أوزال على إجراء مفاوضات مع حزب العمال الكردستاني، بعد حرب الخليج الثانية عام 1991 التي غيرت الديناميكيات الجيوسياسية في المنطقة. بصرف النظر عن أوزال، وهو نفسه نصف كردي، كان القليل من السياسيين الأتراك مهتمين بعملية السلام، وكأنها لم تكن أكثر من جزء من [[حزب العمال الكردستاني]] نفسه.<ref>en.internationalism.org, 10 April 2013, [http://en.internationalism.org/icconline/201304/7373/internationalism-only-response-kurdish-issue Internationalism is the only response to the Kurdish issue]</ref> في فبراير عام 1991، أثناء رئاسة أوزال، أنهي حظر الموسيقى الكردية.<ref>{{Cite book|title=Political Violence and Kurds in Turkey: Fragmentations, Mobilizations, Participations & Repertoires|last=Orhan|first=Mehmet|publisher=Routledge|year=2016|isbn=9781138918870|pages=183}}</ref>

لكن في عام 1992، أطلقت تركيا، بدعم من الولايات المتحدة و قوات البيشمركة التابعة لحكومة إقليم كردستان (كي آر جي)، عملية شمال العراق، وهي عملية عابرة للحدود ضد حزب العمال الكردستاني، بين 9 أكتوبر و 1 نوفمبر، باستخدام أكثر من 300000 جندي. هاجم الآلاف من قوات البيشمركة المحلية، بدعم من أكثر من 20 ألف جندي تركي عبروا الحدود العراقية، 10000 مقاتل من حزب العمال الكردستاني. على الرغم من الخسائر الفادحة في الأرواح، تمكن حزب العمال الكردستاني من الحفاظ على وجوده في كردستان العراق، وتم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين حزب العمال الكردستاني وحكومة إقليم كردستان. في عام 1993، عاد أوزال للعمل على خطة سلام مع وزير المالية السابق عدنان قهوجي والقائد العام لقوات الدرك التركية، أشرف بيتليس.<ref>''[[Today's Zaman]]'', 11 April 2012, [http://todayszaman.com/news-277125-prosecutors-look-into-links-between-suspicious-army-deaths.html Prosecutors look into links between suspicious army deaths] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109114114/http://todayszaman.com/news-277125-prosecutors-look-into-links-between-suspicious-army-deaths.html|date=9 November 2013}}</ref>

== انظر أيضًا ==
== انظر أيضًا ==
* [[غارات أغسطس 2011 على الحدود بين تركيا والعراق]]
* [[غارات أغسطس 2011 على الحدود بين تركيا والعراق]]
سطر 115: سطر 339:


== مصادر ==
== مصادر ==
{{مراجع}}
{{مراجع|2}}
{{صراعات الشرق الأوسط}}
{{صراعات الشرق الأوسط}}
{{الصراع الكردي التركي}}
{{الصراع الكردي التركي}}

نسخة 00:38، 16 أبريل 2021

الصراع الكردي التركي
جزء من عمليات التمرد الكردي
معلومات عامة
التاريخ حوالي 27 تشرين ثاني 1978 - الوقت الحاضر
الموقع تركيا وبعض كردستان العراق
الحالة مستمرة
المتحاربون
تركيا تركيا

قاتلوا ضد حزب العمال الكردستاني[3][4][5]

بدعم من :

حزب العمال الكردستاني (PKK)
القوات المسلحة الأخرى:

بدعم من :

بلدان اخرى:
القادة
عبد الله غل

رجب طيب أردوغان
كنعان أورن
سليمان دميرل
أحمد نجدت سيزر
نجم الدين أربكان

عبد الله أوجلان

مصطفى كاراسو

القوة
948,550 10,000
الخسائر
6،653 قتيل

13,327 جريح

29,639 قتيل
ملاحظات
جميع الذين قتلوا من كلا الطرفين بلغ تعدادهم 45،000 شخصاً
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

الصراع الكُردي التُركي هو نزاع مسلح بين جمهورية تركيا ومختلف الجماعات الكردية الثائرة[27] التي طالبت بالانفصال عن تركيا لإنشاء دولة كردستان المستقلة،[28][29] أو لتأمين حكم ذاتي[30][31] وقدر أكبر من الحقوق السياسية والثقافية للأكراد داخل جمهورية تركيا.[32]

كانت المجموعة الثائرة الرئيسية حزب العمال الكردستاني بّي كي كي (بالكردية: Partiya Karkerên Kurdishê).[33] على الرغم من امتداد الصراع الكردي التركي إلى مناطق عديدة،[34] إلا أن معظم النزاعات حدثت في شمال كردستان، وهو ما يشكل جنوب شرق تركيا.[35] أدى تواجد حزب العمال الكردستاني في كردستان العراق إلى قيام القوات المسلحة التركية بغارات برية متكررة وضربات جوية ومدفعية في المنطقة،[36][37][38] كما أدى نفوذ الحزب في غرب كردستان إلى حدوث نشاط مماثل هناك. كلف الصراع الاقتصاد التركي ما يقدر بنحو 300 إلى 450 مليار دولار، معظمها تكاليف عسكرية. كما أثّر الصراع على السياحة في تركيا.[39][40][41]

تأسس حزب العمال الكردستاني، وهو جماعة ثورية، في عام 1978 في قرية ليجه، على يد مجموعة من الطلاب الأكراد بقيادة عبد الله أوجلان.[42] كان السبب الأولي الذي قدمه حزب العمال الكردستاني لذلك هو اضطهاد الأكراد في تركيا.[43][44] ففي ذلك الوقت، منع استخدام اللغة، واللباس، والفولكلور، والأسماء الكردية في المناطق التي يقطنها الأكراد.[45] صنفت الحكومة التركية الأكراد على أنهم «أتراك الجبل» خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي في محاولةٍ لإنكار وجودهم.[45][46][47][48] حظرت الحكومة التركية استخدام كلمات «الأكراد» أو «كردستان» أو «الكردية» بشكل رسمي،[49][50] وبعد الانقلاب العسكري في عام 1980، حُظر استخدام اللغة الكردية في الحياة الخاصة وعلى الملأ حتى عام 1991.[51] اعتقل وسجن العديد ممن تحدثوا، أو نشروا، أو غنوا باللغة الكردية،[52] وتشكل حزب العمال الكردستاني كجزء من الاستياء المتزايد من قمع الأكراد في تركيا، وكمحاولةٍ لترسيخ الحقوق اللغوية والثقافية والسياسية للأقلية الكردية في تركيا.[53]

ومع ذلك، فإن التمرد الشامل لم يبدأ حتى 15 أغسطس عام 1984، عندما أعلن حزب العمال الكردستاني الانتفاضة الكردية. قُتل أكثر من 40 ألف شخص ،منذ بدء الصراع، الغالبية العظمى منهم كانوا من المدنيين الأكراد.[54] اتُهم الجانبان بارتكاب العديد من انتهاكات حقوق الإنسان أثناء النزاع. أدانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تركيا بسبب آلاف الانتهاكات لحقوق الإنسان.[55][56] وتتعلق العديد من الأحكام بالإعدامات المنهجية للمدنيين الأكراد،[57] والتعذيب،[58] والتهجير القسري،[59] وتدمير القرى،[60][61][62] والاعتقالات التعسفية،[63] واختفاء أو قتل الصحفيين، والنشطاء، والسياسيين الأكراد.[64][65][66] ومن ناحية أخرى، واجه حزب العمال الكردستاني إدانة دولية لاستخدامه تكتيكات الإرهابيين التي تشمل الخطف، ومذابح المدنيين، والإعدامات الموجزة، والانتحاريين، وتجنيد الأطفال، وتورطها في عمليات اتجار المخدرات.[67][68][69] وقد استهدفت المنظمة المدنيين، والأطباء، والمدرسين، والمدارس، والمستشفيات، والمؤسسات الحكومية الأخرى على نطاق واسع منذ عام 1984، وتعتبر مسؤولةً عن مقتل الآلاف من المدنيين.[70][71]

في فبراير عام 1999، ألقي القبض على زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان في نيروبي من قبل جهاز الاستخبارات الوطنية التركية(إم آي تي)[72] واقتُيد إلى تركيا، حيث لا يزال في السجن.[73] واستمر التمرد الأول حتى سبتمبر عام 1999،[29][74] عندما أعلن حزب العمال الكردستاني وقف إطلاق النار آحادي الجانب. استؤنف النزاع المسلح لاحقًا في 1 يونيو عام 2004، عندما أعلن حزب العمال الكردستاني إنهاء وقف إطلاق النار.[75][76] وبعد صيف عام 2011، تصاعد عنف النزاع، مع استئناف الأعمال القتالية على نطاق واسع.[41]

في عام 2013، بدأت الحكومة التركية محادثاتٍ مع أوجلان. أُّعد اتفاق وقف إطلاق نار ناجح، من قبل كل من الدولة التركية وحزب العمال الكردستاني، بعد مفاوضات سرية غالبًا. في 21 مارس عام 2013، أعلن أوجلان «نهاية الكفاح المسلح» ووقف إطلاق النار وبدء محادثات السلام.[77]

في ٢٥ يوليو عام 2015، استؤنف الصراع عندما قصفت القوات الجوية التركية مواقع حزب العمال الكردستاني في العراق،[78] في خضم التوترات الناشئة عن التدخل التركي في الصراع مع المجموعات الإسلامية في مناطق الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا في ٢٥ يوليو عام 2015. مع استئناف العنف، قُتل مئات المدنيين الأكراد على أيدي الجانبين ووقعت العديد من انتهاكات حقوق الإنسان، بمافي ذلك عمليات التعذيب، والاغتصاب، وتدمير الممتلكات على نطاق واسع.[79][80] ودمرت خلال الاشتباكات، أجزاء كبيرة من العديد من المدن ذات الأغلبية الكردية من ضمنها ديار بكر، وشرناق، وماردين، وجزيرة ابن عمر، ونصيبين، ويوكسكوفا.[81]

خلفية

المقالات الرئيسة: الثورات الكردية في تركيا وكرد تركيا

تعود الثورات الكردية ضد الدولة العثمانية إلى قرنين من الزمان، لكن تاريخ الصراع الحديث يعود إلى الوقت الذي ألغيت فيه الخلافة. كان الأكراد في عهد عبد الحميد الثاني، الخليفة وكذلك السلطان، رعايا مخلصين للخليفة، وأصبح إنشاء جمهورية علمانية بعد إلغاء الخلافة الإسلامية في عام 1924 مصدر استياء واسع النطاق.[82]

أدى إنشاء الدولة القومية التركية والمواطنة التركية إلى إنهاء نظام الملل الذي دام قرونًا، والذي وحد الجماعات العرقية المسلمة في الإمبراطورية العثمانية تحت هوية إسلامية موحدة. اعتبرت الدولة التركية العلمانية المُشكلة حديثًا، الجماعات العرقية المسلمة المتنوعة في الإمبراطورية السابقة تركية، و لم تعترف بالهوية القومية الكردية أو الإسلامية المستقلة. كانت إحدى نتائج هذه التغييرات الزلزالية، سلسلة من الانتفاضات في المناطق الشرقية والجنوبية الشرقية المأهولة بالسكان الأكراد في تركيا، بما في ذلك ثورة الشيخ سعيد التي قمعت بوحشية في عام 1925.[83] وتشمل الأحداث التاريخية الكبرى الأخرى انتفاضة بيتليس (1914)، والتمردات الكردية خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1917)، وتمرد كوجكيري (1920)، وتمرد بيت الشباب (1924)، وتمرد أرارات (1930)، وتمرد درسيم (1938).

تأسس حزب العمال الكردستاني(بّي كي كي) في عام 1974 على يد عبد الله أوجلان. في البداية كانت منظمة ماركسية لينينية، تخلت عن الشيوعية الأرثوذكسية وتبنت برنامجًا لمزيد من الحقوق السياسية والاستقلال الثقافي للأكراد. بين عامي 1978 و 1980، انخرط حزب العمال الكردستاني في حرب حضرية محدودة مع الدولة التركية لتحقيق هذه الأهداف. أعاد التنظيم هيكلة نفسه ونقل الهيكل التنظيمي إلى سوريا بين عامي 1980 و 1984، مباشرةً بعد الانقلاب التركي عام 1980.

التاريخ

التمرد الأول

1984-1993

شن حزب العمال الكردستاني تمرده ضد الدولة التركية في 15 أغسطس عام 1984[84][85] بقيامه بهجمات مسلحة على إروه وشمدينلي. قتل خلال هذه الهجمات جندي من الدرك التركي وأصيب سبعة جنود، وشرطيان، وثلاثة مدنيين. وتلى ذلك مداهمة حزب العمال الكردستاني لمركز للشرطة في سعرد بعد يومين.[86]

في أوائل التسعينيات، وافق الرئيس توركوت أوزال على إجراء مفاوضات مع حزب العمال الكردستاني، بعد حرب الخليج الثانية عام 1991 التي غيرت الديناميكيات الجيوسياسية في المنطقة. بصرف النظر عن أوزال، وهو نفسه نصف كردي، كان القليل من السياسيين الأتراك مهتمين بعملية السلام، وكأنها لم تكن أكثر من جزء من حزب العمال الكردستاني نفسه.[87] في فبراير عام 1991، أثناء رئاسة أوزال، أنهي حظر الموسيقى الكردية.[88]

لكن في عام 1992، أطلقت تركيا، بدعم من الولايات المتحدة و قوات البيشمركة التابعة لحكومة إقليم كردستان (كي آر جي)، عملية شمال العراق، وهي عملية عابرة للحدود ضد حزب العمال الكردستاني، بين 9 أكتوبر و 1 نوفمبر، باستخدام أكثر من 300000 جندي. هاجم الآلاف من قوات البيشمركة المحلية، بدعم من أكثر من 20 ألف جندي تركي عبروا الحدود العراقية، 10000 مقاتل من حزب العمال الكردستاني. على الرغم من الخسائر الفادحة في الأرواح، تمكن حزب العمال الكردستاني من الحفاظ على وجوده في كردستان العراق، وتم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين حزب العمال الكردستاني وحكومة إقليم كردستان. في عام 1993، عاد أوزال للعمل على خطة سلام مع وزير المالية السابق عدنان قهوجي والقائد العام لقوات الدرك التركية، أشرف بيتليس.[89]

انظر أيضًا

مصادر

  1. ^ Lee, Martin A (1999). The Beast Reawakens: Fascism's resurgence from Hitler's Spymasters to Today's Neo-Nazi Groups and Right Wing Extremists. روتليدج.
  2. ^ Combs، Cindy C. (2007). Encyclopedia of terrorism. New York: Facts On File. ص. 110. In 1992, when it emerged again as the MHO, it supported the government's military approach regarding the insurgency by the Kurdistan Worker's Parry (PPK) in southeast Turkey and opposed any concessions to Kurdish separatists. ....The Grey Wolves, the unofficial militant arm of the MHP, has been involved in street killings and gunbattles. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |مؤلفين مشاركين= تم تجاهله يقترح استخدام |authors= (مساعدة)
  3. ^ Gonzalez-Perez، Margaret (2008). Women and Terrorism: Female Activity in Domestic and International Terror Groups. Routledge. ص. 85. Throughout the 1990s, the PKK was engaged in ongoing guerrilla warfare with the PUK and the Democratic Kurdistan Party (Ahmed and Parker 2007; Harding 2003). In fact, the Iraqi Kurds prefer to see Turkey's PKK not only disbanded but banned from Iraq.
  4. ^ "Armed Conflicts Report Iraq – Kurds (1961 – first combat deaths)". Project Ploughshares. 2005. مؤرشف من الأصل في 2007-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-07.
  5. ^ "Armed Conflicts Report Turkey (1984–2002)". Project Ploughshares. مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 2010-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-07.
  6. ^ Chomsky، Noam. "Status of Forces Agreement". مؤرشف من الأصل في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-04. In the 1990s, it was the Kurdish population of Turkey that suffered the most brutal repression. Tens of thousands were killed, thousands of towns and villages were destroyed, millions driven from the lands and homes, with hideous barbarity and torture. The Clinton administration gave crucial support throughout, providing Turkey lavishly with means of destruction.
  7. ^ "Group Denial: Repression of Kurdish Political and Cultural Rights in Syria" (PDF). Human Rights Watch. نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-14. Syria was a supporter of Kurdish groups in Turkey and Iraq in the 1970s and 1980s, but it no longer allows Kurds in Syria to express public support or sympathy for Kurdish groups in these two countries, in particular the PKK in Turkey. According to a Kurdish activist in the PYD, a Syrian Kurdish party that is an offshoot of the PKK, "pressure increased on us after the Adana agreement between Syria and Turkey in October 2008 [sic]," pursuant to which Syria agreed to recognize the PKK as a terrorist organization and to cease all aid to the PKK. The two countries also agreed to cooperate on security matters related to the PKK.
  8. ^ Phillips، Christopher (2007). "Turkey and Syria" (PDF). London School of Economics. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-15. In 2007 Erdogan launched an invasion of Iraqi territory to destroy newly built PKK bases. Almost immediately, Assad rushed to support the action. Syria, who had quashed its own Kurds emboldened by the freedom they saw in Iraq in 2004, provided Turkish intervention with international support.
  9. ^ "PressTV - PJAK attacks along Iran borders decline". مؤرشف من الأصل في 2014-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-28.
  10. ^ "Terrorism in Turkey: An Analysis of the Principal Players". 212.150.54.123. 16 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 2013-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  11. ^ Tension high as heinous attack leaves unanswered questions behind نسخة محفوظة 25 يناير 2014 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  12. ^ أ ب "III. International Sources of Support". مؤرشف من الأصل في 2017-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-30.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  13. ^ أ ب ت ث Faucompret، Erik (2008). Turkish Accession to the EU: Satisfying the Copenhagen Criteria. Hoboken: Taylor & Francis. ص. 168. The Turkish establishment considered the Kurds' demand for the recognition of their identity a threat to the territorial integrity of the state, the more so because the PKK was supported by countries hostile to Turkey: Soviet Union, Greece, Cyprus, Iran and especially Syria. Syria hosted the organization and its leader for twenty years, and it provided training facilities in the Beka'a Valley of Syrian-controlled northern Lebanon. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |مؤلفين مشاركين= تم تجاهله يقترح استخدام |authors= (مساعدة)
  14. ^ Bal، İdris (2004). Turkish Foreign Policy In Post Cold War Era. Boca Raton, Fl.: BrownWalker Press. ص. 359. With the explicit supports of some Arab countries for the PKK such as Syria...
  15. ^ أ ب Mannes، Aaron (2004). Profiles In Terror: The Guide To Middle East Terrorist Organizations. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. ص. 185. PKK has had substantial operations in northern Iraq, with the support of Iran and Syria.
  16. ^ "Ocalan: Greeks supplied Kurdish rebels". بي بي سي نيوز. 2 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 2017-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-21.
  17. ^ "Turkey says Greece supports PKK". صحيفة حريت. 1 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-21.
  18. ^ Shapir، Yiftah (1998). The Middle East Military Balance, 1996. Jerusalem, Israel: Jaffee Center for Strategic Studies, Tel Aviv University. ص. 114. The PKK was originally established as a Marxist party, with ties to the Soviet Union
  19. ^ "N. Iraq: A New Page in Foreign Policy". Hurriyet Daily News. 15 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
  20. ^ Phillips، David L. (2009). From Bullets to Ballots: Violent Muslim Movements in Transition. New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers. ص. 129. Iran's Revolutionary Guards (Pasdaran) trained the PKK in Lebanon's Beka'a Valley. Iran supported the PKK despite Turkey's strict neutrality during the Iran-Iraq War (1980–1988).
  21. ^ "Syria and Iran 'backing Kurdish terrorist group', says Turkey". The Telegraph. 3 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
  22. ^ Bilgin، Fevzi (2013). Understanding Turkey's Kurdish Question. Lexington Books. ص. 96. The USSR, and then Russia, also supported the PKK for many years. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |مؤلفين مشاركين= تم تجاهله يقترح استخدام |authors= (مساعدة)
  23. ^ "Russian newspaper: Russia provided money for PKK". Hurriyet Daily News. 28 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
  24. ^ "Turkey devises action plan to dry up PKK's foreign support". زمان (صحيفة). 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2015-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-23.
  25. ^ Turkey in World Politics: An Emerging Multiregional Power, 2001. Page 58
  26. ^ Crime-Terror Alliances and the State: Ethnonationalist and Islamist Challenges to Regional Security p. 61 نسخة محفوظة 27 يونيو 2014 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ "TÜRKİYE'DE HALEN FAALİYETLERİNE DEVAM EDEN BAŞLICA TERÖR ÖRGÜTLERİ". مؤرشف من الأصل في 2013-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-12.
  28. ^ Brandon، James. "The Kurdistan Freedom Falcons Emerges as a Rival to the PKK". Jamestown.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  29. ^ أ ب "Partiya Karkeran Kurdistan [PKK]". GlobalSecurity.org. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-23.
  30. ^ "PKK ready to swap arms for autonomy". Press TV. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-09-14.
  31. ^ "Kurdish PKK leader: We will not withdraw our autonomy demand". Ekurd.net. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  32. ^ David O'Byrne (21 يوليو 2010). "PKK 'would disarm for Kurdish rights in Turkey'". BBC News. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  33. ^ Bloomberg Sex Scandal Shake-Up Reinvigorates Turkish Opposition Party نسخة محفوظة 10 November 2013 على موقع واي باك مشين., 23 May 2010
  34. ^ Jenkins، Gareth. "PKK Expanding Urban Bombing Campaign in Western Turkey". Jamestown.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  35. ^ Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC) – Norwegian Refugee Council. "The Kurdish conflict (1984–2006)". Internal-displacement.org. مؤرشف من الأصل في 2011-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  36. ^ "Iraq warns Turkey over incursion". BBC News. 23 فبراير 2008. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  37. ^ "Focus - Iraqi Kurdistan: Kurdish locals divided over Turkey's anti-PKK air strikes". France 24 (بالإنجليزية). 28 Sep 2020. Retrieved 2020-11-30.
  38. ^ "Iraq enforces border positions to prevent Turkish advance |". AW (بالإنجليزية). Retrieved 2020-11-30.
  39. ^ PKK: Targets and activities, Ministry of Foreign Affairs (Turkey), Federation of American Scientists.
  40. ^ Mutlu, Servet (2008). "Türkiye'nin güvenliği: Ayrılıkçı PKK Terörünün Ekonomik Maliyeti" [The security of Turkey: Economic cost of separatist PKK terrorism] (PDF) (بالتركية). Archived from the original (PDF) on 2016-03-05. Retrieved 2015-10-24.
  41. ^ أ ب "Turkey: The PKK and a Kurdish settlement" نسخة محفوظة 15 September 2012 على موقع واي باك مشين., International Crisis Group, 11 September 2012
  42. ^ Brauns، Nicholas؛ Kiechle، Brigitte (2010). PKK, Perspektiven des Kurdischen Freiheitskampfes: Zwischen Selbstbestimmung, EU und Islam. Stuttgart: Schmetterling Verlag. ص. 45. ISBN:978-3896575647.
  43. ^ Bilgin، Fevzi؛ Sarihan، Ali، المحررون (2013). Understanding Turkey's Kurdish Question. Lexington Books. ص. 90. ISBN:9780739184035.
  44. ^ Balci، Ali (2016). The PKK-Kurdistan Workers' Party's Regional Politics: During and After the Cold War. Springer. ص. 96. ISBN:978-3319422190.
  45. ^ أ ب Hannum، Hurst (1996). Autonomy, sovereignty, and self-determination: the accommodation of conflicting rights (ط. Rev.). Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press. ص. 187–9. ISBN:978-0-8122-1572-4.
  46. ^ "Turkey - Linguistic and Ethnic Groups". Countrystudies.us. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
  47. ^ Bartkus, Viva Ona, The Dynamic of Secession, (Cambridge University Press, 1999), 90-91.
  48. ^ Çelik، Yasemin (1999). Contemporary Turkish foreign policy (ط. 1. publ.). Westport, Conn.: Praeger. ص. 3. ISBN:9780275965907.
  49. ^ Baser، Bahar (2016). Diasporas and Homeland Conflicts: A Comparative Perspective. ISBN:978-1317151296.
  50. ^ Heshmati، Almas؛ Dilani، Alan؛ Baban، Serwan، المحررون (2014). Perspectives on Kurdistan's Economy and Society in Transition. Cambridge Scholars Publishing. ص. 422. ISBN:978-1443869713.
  51. ^ Toumani, Meline. Minority Rules, The New York Times, 17 February 2008
  52. ^ Aslan، Senem (2014). Nation Building in Turkey and Morocco. Cambridge University Press. ص. 134. ISBN:978-1107054608.
  53. ^ Joseph، J. (2006). Turkey and the European Union internal dynamics and external challenges. Basingstoke [England]: Palgrave Macmillan. ص. 100. ISBN:978-0230598584.
  54. ^ Eder، Mine (2016). "Turkey". في Lust، Ellen (المحرر). The Middle East (ط. 14). CQ Press. ISBN:978-1506329307. The Turkish military responded with a ferocious counterinsurgency campaign that led to the deaths of nearly 40,000 people, most of them Turkish Kurdish civilians, and the displacement of more than three million Kurds from southeastern Turkey.
  55. ^ "EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS: Turkey Ranks First in Violations in between 1959-2011". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-29.
  56. ^ Annual report (PDF) (Report). 2014. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-29.
  57. ^ Case of Benzer and others v. Turkey (PDF) (Report). The European Court of Human Rights. 24 مارس 2014. ص. 57. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-29.
  58. ^ Reidy، Aisling. "The prohibition of torture" (PDF). Council of Europe. ص. 11, 13. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-27.
  59. ^ Human Rights Watch. Human Rights Watch. 1998. ص. 7.
  60. ^ McKiernan، Kevin (2006). The Kurds: a people in search of their homeland (ط. 1st). New York: St. Martin's Press. ص. 130. ISBN:978-0312325466.
  61. ^ Neuberger، Benyamin (2014). Bengio، Ofra (المحرر). Kurdish awakening : nation building in a fragmented homeland. [S.l.]: Univ Of Texas Press. ص. 27. ISBN:978-0292758131.
  62. ^ Gunes، Cengiz؛ Zeydanlioğlu، Welat (2014). The Kurdish question in Turkey: new perspectives on violence, representation, and reconciliation. Hoboken: Taylor and Francis. ص. 98. ISBN:978-1135140632.
  63. ^ Police arrest and assistance of a lawyer (PDF) (Report).
  64. ^ "Justice Comes from European Court for a Kurdish Journalist". اطلع عليه بتاريخ 2016-01-01.
  65. ^ Whitman، Lois (1993). Laber، Jeri (المحرر). The Kurds of Turkey: killings, disappearances and torture. New York: Human Rights Watch. ISBN:978-1564320964.
  66. ^ Panico، Christopher (1999). Turkey : violations of free expression in Turkey. New York: Human Rights Watch. ص. 37–8. ISBN:978-1564322265.
  67. ^ "PKK claims deadly suicide bombing at Turkish police station". Middle East Eye. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
  68. ^ "Child soldiers in ISIS, PKK, Boko Haram…" (PDF). Hrwf.eu. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
  69. ^ "Condemnation of Ankara terror attack grows". Aa.com.tr. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
  70. ^ Phillips, David L. (5 Jul 2017). The Kurdish Spring: A New Map of the Middle East (بالإنجليزية). Routledge. ISBN:9781351480376.
  71. ^ "Turkey". U.S. Department of State. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
  72. ^ "Abdullah Öcalan'ı kim yakaladı? | GAZETE VATAN". www.gazetevatan.com. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-28.
  73. ^ Miron Varouhakis. "Greek Intelligence and the Capture of PKK Leader Abdullah Ocalan in 1999" (PDF). cia.gov.
  74. ^ "PKK has repeatedly asked for a ceasefire of peace since their establishment in the past 17 years". Aknews.com. 6 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  75. ^ Jenkins، Gareth. "PKK Changes Battlefield Tactics to Force Turkey into Negotiations". Jamestown.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  76. ^ "PKK/KONGRA-GEL and Terrorism". Ataa.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  77. ^ "PKK leader calls for ceasefire in Turkey". Al Jazeera. 21 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2013.
  78. ^ "PKK declares Turkey truce dead after airstrikes". The Daily Star Newspaper. Beirut, Lebanon. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-03.
  79. ^ "U.N. Accuses Turkey of Killing Hundreds of Kurds". The New York Times. 10 مارس 2017.
  80. ^ "Turkey: Events of 2016". Human Rights Watch.
  81. ^ "Report on the human rights situation in South-East Turkey" (PDF). Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. فبراير 2017. Some of the most extensively damaged sites are Nusaybin, Derik and Dargeçit (Mardin); Sur, Bismil and Dicle (Diyarbakır); and Cizre and Silopi (Şırnak).
  82. ^ Hassan، Mona. Longing fir the Lost Caliphate: A Transregional History. Princeton University Press. ص. 169.
  83. ^ Şentürk، Burcu (2010). Invisibility of a Common Sorrow: Families of the Deceased in Turkey's Kurdish Conflict. Cambridge Scholars Publishing. ص. 99. ISBN:9781443839549.
  84. ^ "Abdullah Öcalan and the development of the PKK". Xs4all.nl. مؤرشف من الأصل في 2010-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  85. ^ Turkey: Government Under Growing Pressure To Meet Kurdish Demands, Radio Free Europe/Radio Liberty, 17 August 2005
  86. ^ "Chronology of the Important Events in the World/PKK Chronology (1976–2006)". Turkish Weekly. مؤرشف من الأصل في 2010-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-15.
  87. ^ en.internationalism.org, 10 April 2013, Internationalism is the only response to the Kurdish issue
  88. ^ Orhan، Mehmet (2016). Political Violence and Kurds in Turkey: Fragmentations, Mobilizations, Participations & Repertoires. Routledge. ص. 183. ISBN:9781138918870.
  89. ^ Today's Zaman, 11 April 2012, Prosecutors look into links between suspicious army deaths نسخة محفوظة 9 November 2013 على موقع واي باك مشين.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=الصراع_بين_تركيا_وحزب_العمال_الكردستاني&oldid=53456958»