كردستان العراق
 |
ترجمت هذه المقالة آليا، وقد تحتاج إلى إعادة صوغ ترجمتها بطريقة احترافية. إذا كُنت مُترجمًا عارفًا، يمكنك مساعدة ويكيبيديا بإجراء التصحيحات المطلوبة.
الرجاء إزالة هذا القالب بعد التعديلات اللازمة. وسمت هذه المقالة منذ: أكتوبر 2012 |
 |
 |
تحتاج هذه المقالة إلى تدقيق لغوي وإملائي. يمكنك مساعدة ويكيبيديا بإجراء التصحيحات المطلوبة.
الرجاء إزالة هذا القالب بعد القيام بالتعديلات اللازمة. وسمت هذه المقالة منذ : أكتوبر 2012 |
| Iraqi Kurdistan
أقليم كردستان العراق
ههرێمی کوردستان |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
| النشيد الوطني: نشيد كردستان العراق الوطني
|
||||||
 |
||||||
| العاصمة (وأكبر مدينة) |
أربيل |
|||||
| اللغة الرسمية | الكردية العربية[1] | |||||
| تسمية السكان | [[اكراد
]][2] |
|||||
| نظام الحكم | رئاسي أقليمي | |||||
| رئيس الاقليم | مسعود بارزاني | |||||
| رئيس الوزراء | نيجيرفان بارزاني | |||||
| تشكيل منطقة الحكم الذاتي | عن كردستان العراق | |||||
| - اتفاقية وقعت اتفاق الحكم الذاتي | 11 مارس 1970 | |||||
| - ارتفع الاستقلال الفعلي | أكتوبر 1991 | |||||
| - حكومة اقليم كردستان أنشأت | 4 يوليو 1992 | |||||
| - اعترفت TAL الحكم الذاتي للحكومة اقليم كردستان | 30 يناير 2005 | |||||
| المساحة | ||||||
| المجموع | 83,643 كم2 (115) 31,455 ميل مربع |
|||||
| نسبة المياه (%) | 9,5 | |||||
| السكان | ||||||
| - تقدير 2010 | 5.500.000[3] | |||||
| - إحصاء | لا توجد احصائات دقيقه | |||||
| العملة | الدينار العراقي (IQD) |
|||||
| المنطقة الزمنية | (ت ع م+3) | |||||
| - في الصيف (DST) | (ت ع م+3) | |||||
| جهة السير | اليسار | |||||
كردستان العراق أو إقليم كردستان العراق (بالكردية ههرێمی کوردستان) هي منطقة حكم ذاتي في شمال العراق.[4] تحدها إيران من الشرق وتركيا في الشمال، وسوريا إلى الغرب وبقية مناطق العراق إلى الجنوب. العاصمة الإقليمية محافظة أربيل، والمعروفة في أربيل الكردية. ويخضع رسميا للمنطقة من قبل حكومة إقليم كردستان. إنشاء إقليم كردستان العراق يعود إلى الحكم الذاتي مارس 1970 اتفاق بين المعارضة الكردية والحكومة العراقية بعد سنوات من القتال العنيف. دمرت الحرب بين إيران والعراق خلال 1980s، وحملة الإبادة الجماعية الانفال من الجيش العراقي وطبيعة السكان في كردستان العراق. بعد انتفاضة عام 1991 للشعب العراقي ضد صدام حسين، واضطر الكثير من الاكراد على الفرار من البلاد ليصبحوا لاجئين في مناطق الحدود مع إيران وتركيا. وأنشئ في شمال منطقة حظر الطيران بعد حرب الخليج الأولى في عام 1991 لتسهيل عودة اللاجئين الأكراد. كما واصلت الأكراد لمحاربة القوات الحكومية والقوات العراقية في نهاية المطاف غادر كردستان في أكتوبر 1991، وترك المنطقة لتعمل بشكل مستقل بحكم الواقع، إلا أن أيا من الحزبين الكرديين الرئيسيين في أي وقت كان إعلان الاستقلال، ولا تزال كردستان العراق لعرض نفسها على أنها جزءا لا يتجزأ من العراق الموحد ولكن واحدة الذي يدير شؤونه بنفسه. قاد غزو العراق عام 2003 والتغيرات السياسية اللاحقة للتصديق على دستور جديد للعراق في عام 2005. الدستور العراقي الجديد يحدد كردستان العراق ككيان اتحادي في العراق، ويضع العربية والكردية كلغات رسمية للعراق المشتركة. كردستان العراق إقليم يتمتع بديمقراطية برلمانية مع التجمع الإقليمي الذي يتكون من 111 مقعدا.[5] والرئيس الحالي هو مسعود البرزاني، الذي انتخب في البداية في عام 2005 وأعيد انتخابه في عام 2009. المحافظات الثلاث دهوك وأربيل والسليمانية تضم حوالي 40،000 كيلومتر مربع (15،000 ميل مربع) ولها يبلغ عدد سكانها حوالي 4 ملايين نسمة.[6]
أصل الكلمة [عدل]
كردستان الاسم يعني حرفيا الأراضي من الأكراد. في الدستور العراقي، ويشار إليها باسم إقليم كردستان.[7] والاسم الكامل للحكومة هو "حكومة إقليم كردستان" (abbrev: حكومة إقليم كردستان). الأكراد أيضا أن أشير إلى المنطقة كما Başûr Kurdistana (جنوب كردستان) أو Başûrî كردستان (كردستان الجنوبية أو جنوب كردستان) في إشارة إلى موقعها الجغرافي في كامل منطقة كردستان الكبرى. خلال إدارة حزب البعث في 1970s و 1980s، وكان يسمى في المنطقة "منطقة الحكم الذاتي الكردية".
التاريخ [عدل]
فترة ما قبل الإسلام [عدل]
في عصور ما قبل التاريخ وكانت هذه المنطقة موطنا لثقافة الإنسان البدائي مثل التي عثر عليها في كهف Shanidar. وكانت المنطقة المضيفة للثقافة جارمو قبل الميلاد حوالي 7000. في موقع أقرب العصر الحجري الحديث في بلاد آشور هو في تل حسونة، مركز ثقافة حسونة، حوالي عام قبل الميلاد 6000. كان يعيش في المنطقة من قبل فرع الشمالي من الاكديين، عرفت فيما بعد باسم الآشوريين، وأيضا إلى حد ما من قبل هورريانس. وكان يحكمها الإمبراطورية الأكادية من 2334 قبل الميلاد حتى 2154 قبل الميلاد. ويشهد ملوك آشور من القرن الثامن قبل الميلاد 23 وفقا لقائمة الملك الآشوري، ودول المدن الآشورية مثل آشور وEkallatum بدأت تظهر في المنطقة من منتصف القرن الثامن قبل الميلاد 21. قبل حكم الملك Ushpia حوالي 2030 قبل الميلاد، ومدينة آشور ويبدو أنها كانت مركزا إقليميا الإدارية الإمبراطورية الأكادية، تورط من قبل أقراص ،,[8] خاضعة لسرجون الأكدي زميل لهم وخلفائه..[9] كبير بنيت المدن من قبل الآشوريين، بما في ذلك آشور ونينوى وGuzana، Arrapkha، Imgur-إنليل (Balawat)، المتخثر إنليل وKalhu (Calah / نمرود). واحدة من المدن الآشورية الرئيسية في المنطقة، ولوحظ اربيل (أربا، ILU)، عن عبادة المتميزة من عشتار,[10]، وسميت المدينة "سيدة عشتار" من قبل السكان الآشوريين لها.[11] الآشوريون حكمت المنطقة في الفترة من القرن الثامن قبل الميلاد 21. كان يعرف المنطقة وآشور، وكان مركز الإمبراطورية الآشورية المختلفة (لا سيما خلال الفترات 1813-1754 قبل الميلاد، 1385-1076 قبل الميلاد، والإمبراطورية الآشورية الجدد من 911-608 قبل الميلاد. بين 612 و 605 قبل الميلاد سقطت الإمبراطورية الآشورية، وأنه تم تمريرها إلى البابليين الجدد، وأصبح في وقت لاحق جزءا من المرزبان آثورا داخل الإمبراطورية Achaemenian 539-332 قبل الميلاد، حيث كانت تعرف باسم آثورا، اسم الأخمينية لآشور.[12][13] وانخفض إلى منطقة ألكسندر حكمت بعد ذلك الأكبر في 332 قبل الميلاد، والإمبراطورية السلوقية اليونانية حتى منتصف القرن الثامن قبل الميلاد 2 (تم تغيير اسمها وسوريا، ومن فساد اليونانية آشور)، عندما انخفض إلى ميثريدتس أنا من بارثيا. وشبه مستقلة من المملكة الآشورية وكان مركز هزوانيون في اربيل في القرون المسيحية الأولى.[14][15][16][17] وفي وقت لاحق، وقد تأسست في المنطقة من قبل الرومان في إقليم آشور الروماني لكن استعادت فترة وجيزة من قبل الساسانيين الذين أسسوا المرزبان من Assuristan (الساسانية آشور) في ذلك حتى الفتح العربي الإسلامي. وأصبحت المنطقة مركزا للكنيسة المشرق الاشورية والسريانية ازدهار التقاليد الأدبية خلال فترة حكم الساسانيين.[18][19][20]
العصر الإسلامي [عدل]
وقد تم احتلال المنطقة من قبل العرب المسلمين في القرن 7 منتصف حل آشور ككيان سياسي جغرافي (على الرغم من الآشوريين البقاء في المنطقة حتى يومنا هذا)، والمنطقة التي جزء من Rashiduns العربية مسلم، الأمويين، وفي وقت لاحق والخلافة العباسية، قبل أن تصبح جزءا من التركية المختلفة، والإمارات المغول. وبعد العثمانيين وصلوا إلى السلطة في المنطقة بدءا من القرن السادس عشر، في المنطقة المعروفة اليوم باسم كردستان العراق أصبح الحاكمة سابقا في ثلاث إمارات من بابان، بادينان وسوران. في عام 1831، تم فرض الحكم العثماني المباشر، والتي استمرت حتى الحرب العالمية الأولى عندما تمت هزيمة العثمانيين من قبل البريطانيين، وبعد ذلك مع ازدياد النفوذ في المنطقة بعد الحرب العالمية الأولى.
الثورات الكردية تحت السيطرة البريطانية [عدل]
خلال الحرب العالمية الأولى والبريطانية والفرنسية تنقسم غرب آسيا في اتفاقية سايكس بيكو. قاد معاهدة سيفر، التي تم التصديق عليها في معاهدة لوزان، إلى ظهور آسيا الغربية الحديثة، وجمهورية تركيا الحديثة. وكان وماذا أصبح العراق: منحت عصبة الأمم ولايات فرنسا على سوريا ولبنان، ومنح ولايات المملكة المتحدة على فلسطين (فلسطين وشرق الأردن التي تكونت بعد ذلك اثنين من مناطق الحكم الذاتي). وأصبحت أجزاء من الامبراطورية العثمانية في شبه الجزيرة العربية أجزاء من ما هي عليه اليوم المملكة العربية السعودية واليمن.
بارزاني ثورة 1960-1970 [عدل]
الحرب الثانية الكردية العراقية واتفاق الجزائر [عدل]
في عام 1973، قدمت الولايات المتحدة اتفاقا سريا مع شاه إيران سرا لبدء تمويل المتمردين الأكراد ضد بغداد في من خلال وكالة الاستخبارات المركزية، وبالتعاون مع الموساد، على حد سواء من شأنها أن تكون نشطة في هذا البلد من خلال إطلاق الغزو العراقي وإلى الوقت الحاضر.[21] وبحلول عام 1974، دفعت الحكومة العراقية ردت مع هجوم جديد ضد الأكراد، ومنهم على مقربة من الحدود مع إيران. أبلغ العراق طهران أنها على استعداد لتلبية المطالب الإيرانية الأخرى في مقابل وضع حد لمساعداتها للأكراد. مع وساطة من قبل هواري بومدين الجزائري الرئيس، وصلت إيران والعراق إلى تسوية شاملة مارس 1975 والمعروفة باسم حلف الجزائر العاصمة. غادر اتفاق حول لهم ولا قوة الأكراد وطهران بقطع الإمدادات إلى الحركة الكردية. توجه بارزاني إلى إيران مع العديد من أنصاره. استسلم آخرون بشكل جماعي والتمرد انتهى بعد بضعة أيام. كحكومة نتيجة العراقية تبسط سيطرتها على المنطقة الشمالية بعد 15 عاما، وبغية تأمين نفوذها، بدأ برنامج التعريب من خلال نقل العرب إلى المناطق القريبة من حقول النفط في كردستان، وخصوصا تلك التي حول كركوك.[22] القمعية تنفيذ هذه التدابير من قبل الحكومة ضد الاكراد بعد اتفاق الجزائر العاصمة أدى إلى تجدد الاشتباكات بين الجيش العراقي والمتمردين الاكراد في عام 1977. في عامي 1978 و 1979، تم حرق 600 قرية كردية إلى أسفل وحوالي 200،000 كردي تم ترحيلهم إلى مناطق أخرى من البلاد.[23]
الحرب العراقية الإيرانية وحملة الأنفال [عدل]
خلال الحرب بين العراق وايران، على الحكومة العراقية تنفيذها مرة أخرى مضادة للسياسات الكردية وحرب أهلية في الواقع اندلعت. وأدان العراق على نطاق واسع من جانب المجتمع الدولي، ولكن لم يعاقب بجدية لاتخاذ تدابير قمعية، بما في ذلك استخدام الأسلحة الكيماوية ضد الأكراد،,[24] مما أسفر عن آلاف القتلى. (انظر حلبجة هجوم بالغاز السام.)
- تشكل حملة الأنفال إبادة جماعية منظمة للشعب الكردي في العراق. تم تنفيذ الموجة الأولى من الخطة في عام 1982 عندما ألقي القبض على 8000 عائلة البارزاني وأعيدت رفاتهم إلى كردستان في عام 2008. وبدأت الموجة الثانية وأكثر شمولا وعلى نطاق واسع من 29 مارس 1987 حتى 23 أبريل الجاري، 1989، عندما قام الجيش العراقي بقيادة علي حسن المجيد نفذت حملة إبادة جماعية ضد الاكراد، والتي تتميز بانتهاكات حقوق الإنسان التالية: الاستخدام الواسع النطاق للأسلحة الكيميائية، وتدمير بالجملة من بعض القرى 2000، وذبح حوالي 2،000 الأكراد في المناطق الريفية، من قبل أكثر التقديرات تحفظا. دمرت بالكامل بلدة كردية كبيرة من Dizeh قلعة (عدد سكانها 7،000) من قبل الجيش العراقي. الحملة شملت أيضا تعريب كركوك، وهو برنامج لطرد الاكراد وجماعات عرقية أخرى للخروج من المدينة الغنية بالنفط واستبدالها مع المستوطنين العرب من وسط وجنوب العراق.[25]
مذبحة للشعب الكردي العراقي من قبل منظمة مجاهدي خلق الإيرانية [عدل]
في 13 يوليو 2003، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالا في عام 1991 عندما استخدم فصالرئيس السابق صدام حسين مجاهدي خلق الإيرانية (مجاهدي خلق مجاهدي خلق منظمة مجاهدي خلق أو مجاهدي خلق أو مجاهدي خلق) ودباباتها كما القوات مسبقا لسحق الشعب العراقي الكردي في شمال والشعب العراقي الشيعة في الجنوب، كما مريم رجوي ثم أمر قائد قوات جيش منظمة مجاهدي خلق الإيرانية:
 |
"خذ الأكراد تحت الدبابات الخاص بك، وحفظ الرصاص للحصول على الحرس الثوري الإيراني."[26] |
 |
في 14 ديسمبر 2006، نشرت مجلة تايم مقالا عن منظمة مجاهدي خلق الإيرانية، وذكرت: "وبحلول منتصف 1980s، مجموعة (مجاهدي خلق) قد cozied تصل إلى صدام حسين، الذي قدم لهم الأموال ومجمع، معسكر اشرف شمال بغداد. واتهمت الحكومة الأميركية مجموعة من مساعدة صدام حسين وضع العراقي بوحشية الشعب الكردي في 1990s في وقت مبكر، وعلى شن هجمات عديدة داخل إيران."[27]
وبعد حرب الخليج العربي [عدل]
وكان من الحكم الذاتي الإقليمي الذي أنشئ في عام 1970 مع إنشاء منطقة الحكم الذاتي الكردية في أعقاب اتفاق لاتفاق الحكم الذاتي بين الحكومة العراقية وقادة المجتمع الكردي العراقي. وأنشئت الجمعية التشريعية واربيل وأصبحت عاصمة للكيان الجديد الذي وضع في شمال العراق، وتضم السلطات الكردية في أربيل ودهوك والسليمانية. حكم الحزب الواحد الذي هيمن على العراق يعني مع ذلك أن البرلمان الجديد كان عنصرا العام لحكومة بغداد المركزية؛ تم تثبيت السلطة الكردية من بغداد وكان قد افتتح عدم وجود نظام التعددية الحزبية في كردستان العراق، وكما سكان هذه المحلية لا يتمتعون بأي حرية خاصة ديمقراطي رفض في بقية أنحاء البلاد. وبدأت الأمور تتغير بعد انتفاضة عام 1991 ضد صدام حسين عقب انتهاء حرب الخليج العربي. أعطت الأمم المتحدة قرار مجلس الأمن 688 ولادة إلى ملاذ آمن بعد القلق الدولي من أجل سلامة اللاجئين الأكراد. أنشأت الحكومة الأميركية والبريطانية على منطقة حظر الطيران على جزء كبير من شمال العراق[28] (انظر عملية توفير الراحة)، إلا أنه استبعد السليمانية وكركوك وغيرها من المناطق الكردية مهمة مأهولة بالسكان. استمرت الاشتباكات الدامية بين القوات العراقية والقوات الكردية، وبعد أن تم التوصل إلى توازن غير مستقر وهشة للسلطة، والحكومة العراقية انسحبت تماما موظفيها العسكريين وغيرهم من المنطقة في تشرين الأول 1991 مما يسمح كردستان العراق لتعمل في الواقع على نحو مستقل. وكانت المنطقة خاضعة لحكم الحزبين الكرديين الرئيسيين، الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني (بزعامة جلال طالباني). المنطقة أيضا علمها الخاص ونشيدها الوطني.
في الوقت نفسه، فرض العراق حصارا اقتصاديا على المنطقة، والحد من إنتاجها من النفط و[[المواد الغذائية.[29] الانتخابات التي جرت في يونيو 1992 اسفرت عن نتيجة غير حاسمة، مع الجمعية مقسمة بالتساوي تقريبا بين الحزبين الرئيسيين وحلفائهما. خلال هذه الفترة، وتعرض الأكراد لحظر مزدوجة: واحدة التي تفرضها الأمم المتحدة على العراق وأحد المفروضة من قبل صدام حسين على منطقتهم. غذت المصاعب الاقتصادية الحادة الناجمة عن الحظر، والتوترات بين الطرفين السياسية المهيمنة؛ الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني للسيطرة على طرق التجارة والموارد.[30] العلاقات بين الاتحاد الوطني الكردستاني والحزب الديمقراطي الكردستاني بدأت تصبح متوترة بشكل خطير في الفترة من سبتمبر 1993، بعد جولات من حالات اندماج وقعت بين الطرفين.[31] وأدى ذلك إلى الصراع الداخلي وداخل الكردية والحرب بين عامي 1994 و 1996. بعد عام 1996، تم تخصيص 13٪ من مبيعات النفط العراقي لكردستان العراق، وهذا أدى إلى ازدهار نسبي في المنطقة.[32] وكان صدام إنشاء طريق تهريب النفط عبر الأراضي التي يسيطر عليها الحزب الديمقراطي الكردستاني، بمشاركة نشطة من كبار بارزاني أفراد العائلة. فرض الضرائب على هذه التجارة عند نقطة العبور بين الاراضي صدام حسين والاكراد الاراضي التي تسيطر عليها ومن ثم إلى تركيا، جنبا إلى جنب مع إيرادات خدمة المرتبطة بها، يعني أن الذين كانوا يسيطرون على الإطلاق دهوك وزاخو لديها القدرة على كسب عدة ملايين من الدولارات في الأسبوع.[33] مباشر قادت الولايات المتحدة وساطة بين الطرفين على وقف إطلاق النار رسميا في اتفاق واشنطن في سبتمبر 1998. ويقال أيضا أن برنامج النفط مقابل الغذاء في الفترة من 1997 فصاعدا كان لها تأثير هام على وقف الأعمال العدائية.[34]
وبعد الغزو الذي قادته الولايات المتحدة 2003 [عدل]
لعب أكراد العراق دورا مهما في حرب الخليج 2. انضمت الاحزاب الكردية القوات ضد الحكومة العراقية خلال الحرب وفي ربيع 2003. لعبت القوات العسكرية الكردية المعروفة باسم البشمركة، دورا رئيسيا في الإطاحة بالحكومة العراقية,[35] ومع ذلك فأن الأكراد كانوا مترددين في إرسال قوات إلى بغداد وفضلوا عدم الانجرار إلى الصراع الطائفي الذي يسيطر على الكثير من مناطق العراق.[36] و لا يجوز أن ينظر إلى الأكراد العراقيين بطريقتين. أولا وهي الطريقة الأكثر شيوعا هو عرض الأكراد على أنهم ضحايا، سواء من الحكومة المركزية في العراق أو من الدول المجاورة - تركيا بشكل خاص. الطريق الثاني وهو المخالف لرؤيتها باعتبارها عامل إثارة، بوصفها قوات تعمل بالوكالة للدول المعارضة لنظام الحكم الحالي في العراق.[37] وهذا يوضع في مفهوم الاستقطاب فأن وضعهم قد يكون بسيطا جدا، وعندما ينظر المرء أن هناك معارضة داخل جدول الأعمال العراقي كردستان وخاصة فيما يتعلق بقضايا مثل العلاقة مع تركيا، والتطلعات القومية والعلاقات على المستوى العالمي.[38]
انتخب زعيم حزب الاتحاد الوطني الكردستاني، جلال الطالباني كرئيس للدوله العراقية الجديدة، في حين أن قائد الحزب الديمقراطي الكردستاني مسعود بارزانينصب كرئيس لحكومة إقليم كردستان.
منذ سقوط نظام صدام حسين، كانت العلاقات بين حكومة إقليم كردستان وتركيا في حالة تغير مستمر. تميزت بأرتفاع حدة التوتر في أواخر فبراير 2008 عندما تولت تركيا من جانب واحد القيام بعمل عسكري ضد حزب العمال الكردستاني الذي يستخدم منطقة شمال العراق كقاعدة لأنشطة مليشياته ضد تركيا. كان من الممكن أن يؤدي التوغل التي استمر لفترة 8 أيام من قبل للقوات المسلحة التركيه في كردستان إلى حرب إقليمية اوسع. ومع ذلك، فقد تحسنت العلاقات منذ ذلك الحين، وتركيا لديها الآن أكبر حصة من الاستثمارات الأجنبية في كردستان وذلك بسبب التنازلات التي يقدمها الأكراد للأتراك في مجال أستخراج وتصدير النفط دون الرجوع إلى الحكومه الأتحاديه في بغداد.
جغرافية كردستان العراق [عدل]
السياسة [عدل]
الانتخابات [عدل]
تجري الانتخابات الجمعية الوطنية الكردستانية كل أربع سنوات. فقد جرت آخر انتخابات لبرلمان كردستان في 25 تموز 2009. وكان التحالف السياسي البارز في القائمة الكردستانية التي تتكون من الحزبين السياسيين الرئيسيين، الاتحاد الوطني الكردستاني والحزب الديمقراطي الكردستانى، والتي حصدت 59 مقعدا. بينما فازت الحركة الجديده المنافسة الاقل شعبيه وهي قائمة كوران ("غوران" يعني "التغيير" في اللغه الكردية) والتي يرأسها نوشيروان مصطفى على 25 مقعدا بنسبة ربع مقاعد البرلمان. حازت قائمة كوران على نتائج قوية في مدينة السليمانيه ومجلس محافظة السليمانية، التي كانت تعتبر في السابق معقل الاتحاد الوطني الكردستاني. كما فازت قائمة الإصلاح، وتتألف من 4 أحزاب، على 13 مقعدا. وبالإضافة إلى ذلك، فازت الحركة الإسلامية ب2 مقعد، وخصصت 11 مقعدا للأقلية التركمانية الأطراف (5 مقاعد) والآشوريين (5 مقاعد) والأرمن (1 مقعد).
وفي الانتخابات الرئاسية عين مسعود البرزاني رئيس وفاز فترة ولاية أخرى في عام 2009 بحصوله على 70٪ من الأصوات. وجاء الدكتور كمال Miraudeli ثانيا مع ما يقرب من 30 في المئة من الاصوات.
تجري الانتخابات لمجالس المحافظات كل أربع سنوات. ويتكون كل مجلس من 41 عضوا. وعقدت آخر انتخابات مجلس محافظة كردستان في عام 2009.
العلاقات الخارجية [عدل]
ولا يسمح للإقليم كردستان لديهم الرقابة، إلى حد ما، من علاقاتها الخارجية الخاصة بها من دون الرجوع إلى بغداد. [بحاجة لمصدر]
العراقي المنازل كردستان قنصليات العديد من مكاتب السفارة والمكاتب التجارية والقنصليات الفخرية من البلدان التي ترغب في زيادة نفوذها واقامة علاقات أفضل مع حكومة أقليم كردستان.[39] وكما من أكتوبر 2010 كان هناك 20 الممثليات الدبلوماسية في المنطقة، بما فيها تركيا.
ممثل حكومة إقليم كردستان إلى الولايات المتحدة هو الابن الاصغر للرئيس العراقي جلال الطالباني، قباد طالباني. ممثل حكومة إقليم كردستان من الأعلى إلى المملكة المتحدة بيان سامي عبد الرحمن، ابنة سامي عبد الرحمن الذي قتل في هجوم إرهابي في 1 شباط 2004.[40]
حقوق الإنسان [عدل]
وسائل الإعلام [عدل]
أفادت هيومن رايتس ووتش أن الصحفيين في كردستان العراق الذين ينتقدون الحكومة الإقليمية واجه عنف كبيرة، والتهديدات، ودعاوى قضائية في الأشهر الأخيرة، وبعض فروا من البلاد,[41]
العنف ضد المرأة [عدل]
أفادت هيومن رايتس ووتش أن يمارس ختان الإناث بشكل رئيسي من قبل الأكراد في كردستان العراق، ورد 60 في المئة في المئة من سكان المرأة الكردية قد خضعت هذا الإجراء، على الرغم من أن حكومة إقليم كردستان وادعى أن هناك مغالاة في الأرقام. الفتيات والنساء تلقي رسائل متضاربة وغير دقيقة من المسؤولين الحكوميين في عواقبها.[42] وكان البرلمان الكردستاني في عام 2008 وافق على مشروع قانون بتجريم هذه الممارسة، ولكن تم إلغاء القرار الوزاري اللازم لتنفيذ ذلك، من المتوقع في فبراير شباط 2009.[43]
كما ورد لمركز التعددية الإسلامية من قبل منظمة غير حكومية وقف ختان الإناث في كردستان، وحكومة إقليم كردستان في شمال العراق، في 25 تشرين الثاني، واعترف رسميا انتشار واسعة في أراضي تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى (ختان الإناث). وجاء اعتراف من قبل حكومة إقليم كردستان من وتيرة هذه العادة بين الأكراد خلال برنامج مؤتمر الاحتفال باليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة.[44]
في 27 تشرين الثاني 2010، اعترفت الحكومة الكردية رسميا على العنف ضد المرأة في كردستان، وبدأت باتخاذ تدابير جدية.[45] 21 يونيو 2011 وتمت الموافقة على مشروع قانون العنف الأسري من قبل برلمان كردستان، ويتضمن العديد من الأحكام التي تجرم[46]
التسامح الديني في كردستان [عدل]
النائب البريطاني روبرت Halfon يرى كردستان كمنطقة مسلمة أكثر تعايشا مع الاديان من البلدان الأخرى المسلمة في الشرق الأوسط.[47] ويوجد في المنطقة من السكان من المسيحيين الآشوريين واليزيديين، Yarsan، المندائيين والشبك والدين الكاكيه والأديان الأخرى.
حقوق الأقلية في كردستان [عدل]
على الرغم من أن البرلمان الكردي الإقليمي قد اعترفت رسميا الأقليات الأخرى مثل الآشوريين والتركمان والعرب والأرمن والمندائيين والشبك واليزيدية، كانت هناك اتهامات متعددة من محاولات "تكريدهم" لهم. الآشوريون وأفادت الكردية المسؤولين ممانعة في إعادة بناء القرى الآشورية في منطقتهم في حين بناء المزيد من المستوطنات للأكراد المتضررة خلال حملة الانفال.[48] وبعد زيارته للمنطقة، لاحظ جويل السياسي الهولندي Voordewind أن المناصب المخصصة للأقليات في وكان البرلمان الكردي حيث عين من قبل الاكراد والاشوريين على سبيل المثال لا إمكانية لتسمية مرشحيها.[49]
وقد اتهمت الحكومة الإقليمية الكردية بمحاولة "تكريد" مناطق أخرى مثل سهول نينوى الاشورية وكركوك من خلال توفير الدعم المالي للأكراد الذين يرغبون في الاستقرار في تلك المناطق.[50][51]
الاقتصاد [عدل]
ويهيمن على اقتصاد إقليم كردستان من قبل الزراعة النفط والصناعة والسياحة.[52][53] ونظرا لسلام نسبي في المنطقة ان لديها اقتصاد أكثر تطورا بالمقارنة مع أجزاء أخرى من العراق.
البنية التحتية والنقل [عدل]
بسبب الدمار الناجم عن حملات الجيش العراقي في عهد صدام حسين وغيره من النظام العراقي السابق، كانت البنية التحتية في إقليم كردستان أبدا قادرا على تحديث. بعد تأسس في عام 1991 التي تعتبر ملاذ آمن، بدأت حكومة إقليم كردستان مع مشاريع لاعادة اعمار إقليم كردستان. ومنذ ذلك الحين، من جميع القرى 4500 والتي تم تدميرها من قبل نظام صدام Husseins "، وقد تم بناؤها 65٪ من قبل حكومة إقليم كردستان.[54] وعلاوة على ذلك، منذ زوال النظام السابق في عام 2003، حكومة إقليم كردستان قد تمكنت من رفع مستوى لها تقديم الخدمات والبنية التحتية، والتي تم تغيير المشهد الاقتصادي في المنطقة، ويسرت لعدد من المشاريع الاستثمارية.
التنقل [عدل]
ويمكن الوصول إلى كردستان العراق عن طريق البر والجو. عن طريق البر، يمكن التوصل إلى كردستان العراق معظم بسهولة عن طريق تركيا عبر بوابة هابور الحدودية التي تعد البوابة الحدودية الوحيد بين كردستان وتركيا. ويمكن الوصول إلى هذه البوابة الحدودية بواسطة حافلة أو سيارة أجرة من المطارات في تركيا في أقرب المطارات ماردين أو ديار بكر، وكذلك من إسطنبول أو أنقرة. كردستان العراق لديها بوابات حدودية بين البلدين مع إيران، على الحدود حاجي عمران البوابة والبوابة الحدودية Bashmeg بالقرب من مدينة السليمانية. كردستان العراق أيضا لديه بوابة الحدود مع سوريا والمعروفة باسم بوابة الخابور الحدودية..[55] من داخل العراق، ويمكن الوصول إلى إقليم كردستان عن طريق البر من طرق متعددة.
وقد فتحت كردستان العراق أبوابها أمام العالم الدولي عن طريق فتح اثنين من المطارات الدولية. مطار أربيل الدولي ومطار السليمانية الدولي، والذي على حد سواء بتسيير رحلات جوية إلى الشرق الأوسط وأوروبا. أنفقت حكومة إقليم كردستان الملايين من الدولارات على المطارات لجذب شركات الطيران الدولية، وشركة الخطوط الجوية النمساوية في الوقت الراهن، لوفتهانزا، الاتحاد للطيران والملكية الأردنية وطيران الخليج وطيران الشرق الأوسط، أطلس جيت، وفلاي دبي جميع الخدمات في المنطقة. هناك على الأقل 2 المطارات العسكرية في كردستان العراق.[56]
الجغرافيا والمناخ [عدل]
إقليم كردستان هي في معظمها جبلية، وفقا لأعلى نقطة كونه م 3611 (11847 قدم) نقطة المعروفة محليا باسم دار Cheekah (خيمة سوداء). الجبال هي جزء من سلسلة جبال زاغروس أكبر مما هو موجود في إيران كذلك. هناك العديد من الأنهار التي تتدفق من خلال تشغيل والجبال في المنطقة مما يجعلها تتميز بأراضيها الخصبة والمياه الوفيرة والطبيعة الخلابة. والزاب الكبير والزاب الصغير تدفق من الشرق إلى الغرب في المنطقة. نهر دجلة يدخل العراق من إقليم كردستان بعد المتدفقة من تركيا.[57]
- الطبيعة الجبلية في كردستان العراق، على اختلاف درجات الحرارة في أجزائه المختلفة، وثرواتها من المياه، وجعل كردستان أرض الزراعة والسياحة. بالإضافة إلى المعادن المختلفة، والنفط على وجه الخصوص، والتي لفترة طويلة وكان يتم استخراجها عن طريق خط أنابيب فقط في إقليم كردستان العراق من خلال. أكبر بحيرة في المنطقة هي بحيرة دوكان. وبالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من البحيرات الصغيرة، مثل بحيرة دهوك.
- في الأجزاء الغربية والجنوبية من إقليم كردستان، في منطقة جبلية ليس كما في الشرق. هذا هو المتداول التلال والسهول في بعض الأحيان التي تشكل منطقة. وهذه المنطقة هي مع ذلك أكثر اخضرارا من بقية العراق.
- مصطلح "شمال العراق" هو نوعا من الغموض الجغرافي في الاستخدام. "الشمال" عادة ما يشير إلى إقليم كردستان. "المركز" و"جنوب" أو "مركز الجنوب" عند الإشارة بشكل فردي إلى مناطق أخرى في العراق أو في بقية أنحاء البلاد ليست في إقليم كردستان. معظم وسائل الاعلام المصادر تشير باستمرار إلى "الشمال" و"شمال العراق"، كما في أي مكان من شمال بغداد.
التقسيمات الإدارية [عدل]
وتنقسم كردستان العراق إلى ثلاث محافظات (Parêzge باللغة الكردية). محافظات دهوك وأربيل والسليمانية تشكل إقليم كردستان. وينقسم كل من هذه المحافظات إلى المناطق مع ما مجموعه 26 مقاطعة. وتنقسم كل منطقة إلى مناطق فرعية. المحافظات لديها العاصمة، بينما المناطق والأحياء الفرعية لها من مراكز المقاطعات. نقاط الخلاف القائمة بين الحكومة العراقية والحكومة الإقليمية الكردية حول بعض الأقاليم خارج كردستان العراق.
- محافظات كردستان العراق:-
- السليمانية (السليمانية)
- أربيل (أربيل)
- دهوك (دهوك)
المدن [عدل]
إقليم كردستان لديها أعداد المتزايدة من السكان في المناطق الحضرية التي يبلغ عدد سكانها لا تزال كبيرة في المناطق الريفية. القائمة التالية هي قائمة غير كاملة من أكبر المدن في المحافظات الثلاث التي هي حاليا بحكم القانون وبحكم الواقع تحت سيطرة حكومة إقليم كردستان.
| المدنية | عدد سكان | المحافظات |
|---|---|---|
| هولير | 1,293,750 | محافظة أربيل |
| السليمانية | 1,190,250 | محافظة السليمانية |
| دهوك | 701,500 | محافظة دهوك |
| زاخو | 658,750 | محافظة دهوك |
| سوران | 501,275 | محافظة اربيل |
| رانيه | 421,150 | محافظة السليمانية |
| كلار | 390,725 | محافظة السليمانية |
| جمجمال | 350,700 | محافظة السليمانية |
| حلبجه | 130,250 | محافظة السليمانية |
| بردرة ش | 131,500 | محافظة دهوك |
- قدرت البيانات السكانية من المعجم العالمي لعام 2009
- بيانات السكان لا يمكن التحقق منها
الخصائص السكانية [عدل]
نظرا لعدم وجود تعداد سكاني سليم، وعدد السكان الدقيق لكردستان العراق، فضلا عن بقية العراق غير معروف، إلا أن الحكومة الكردية بدأت في الآونة الأخيرة إلى نشر أرقام أفضل السكان. بحلول عام 2009، كان العراق يقدر عدد سكانها ب 30 مليون حسب تقديرات صندوق النقد الدولي. داخل المحافظات الثلاث دهوك وأربيل والسليمانية السكان 4864000[58] كردستان العراق يبلغ عدد سكانها الشباب مع حوالي 40٪ من السكان من تحت سن 15 عاما.
والعرقية واللغوية الماكياج من كردستان العراق ومتنوعة، وتشمل الأكراد والعرب والآشوريين والتركمان والأرمن والشبك، اليزيدية، والغجر والشركس والصابئة المندائيين.
اللغة [عدل]
اللغات الرسمية في إقليم كردستان هي الكردية والعربية.[59] الكردية هي اللغة الأكثر انتشارا، كما أنه يتحدث اللغة العربية على نطاق واسع ومفهومة.[59] واللهجات الرئيسيتين الكردية السورانية والكورمانجية.
ويتحدث أيضا الآشورية النيو الآرامية، المندائية النيو الآرامية، الأرمنية وتركماني من قبل مجتمعاتهم.[59]
الدين [عدل]
كردستان العراق لديه مجموعة متنوعة من السكان الدينية. الدين السائد هو الإسلام، التي انضمت إليها غالبية سكانها. وتشمل هذه الاكراد والتركمان العراقيين، والعرب، معظمهم ينتمون إلى المذهب السني من الإسلام. المسيحية، الآشوريين والأرمن (وكذلك من قبل بعض الاكراد والتركمان)، واليزيدية يشكلون أقلية كبيرة. ويتبع أيضا Yarsan، المندائيين والأديان Shabaki.
الهجرة [عدل]
منذ الاطاحة به في ظل نظام صدام حسين في عام 2003، كردستان العراق شهدت هجرة كبيرة من المناطق العربية من العراق (وخاصة من الأكراد والآشوريين والأرمن والمندائيين والشبك والغجر)، وكذلك من جنوب آسيا. نظرا للاستقرار والأمن، وشهدت كردستان غير الكردية أو المهاجرين غير العراقيين.
وقد أعطى النشاط الاقتصادي على نطاق واسع بين كردستان العراق وتركيا الفرصة للأتراك للبحث عن عمل في كردستان العراق. وكانت صحيفة الاكراد المتمركزين في العاصمة الكردية تقدر أن حوالي 50،000 الأتراك الذين يعيشون الآن في كردستان.[60] وقد نشرت تقارير حول المهاجرين من بنغلاديش والهند وباكستان أيضا.
الثقافة [عدل]
الثقافة الكردية هي مجموعة من السمات الثقافية المميزة التي يمارسها الشعب الكردي. الثقافة الكردية هي إرث من الشعوب القديمة المختلفة التي الأكراد الحديث على شكل ومجتمعهم، ولكن Iranic في المقام الأول. بين جيرانهم، هي الأقرب للثقافة الكردية على الثقافة الإيرانية. على سبيل المثال يحتفلون بعيد النوروز في اليوم العام الجديد، الذي يحتفل به في 21 مارس. هذا هو اليوم الأول من شهر نوروز "NEWROZ" في التقويم الكردي واليوم الأول من فصل الربيع.[61] الشعوب الأخرى مثل الآشوريين والأرمن والعرب واليزيديين والشبك والمندائيين لها ثقافاتها المميزة.
الموسيقى [عدل]
تقليديا، وهناك ثلاثة أنواع من المؤدين الكلاسيكية الكردية - القصاص (çîrokbêj)، المنشدون (stranbêj) والشعراء (dengbêj). لم يكن هناك موسيقى معينة تتعلق المحاكم الكردية الأميرية، وبدلا من ذلك، والموسيقى التي تؤدى في تجمعات ليلة (şevbihêrk) يعتبر الكلاسيكية. تم العثور على العديد من الأشكال الموسيقية في هذا النوع. العديد من الأغاني هي ملحمة في الطبيعة، مثل lawiks الشعبية التي هي القصص البطولية سرد حكايات الأبطال الأكراد في الماضي مثل صلاح الدين الأيوبي. Heyrans هي أغنيات حب التعبير عن حزن عادة من فصل والمحبة التي لم تتحقق. Lawje هو شكل من أشكال الموسيقى الدينية وPayizoks هي الأغنيات وتحديدا في فصل الخريف. أغاني الحب والموسيقى والرقص، وحفل الزفاف والأغاني الاحتفالية الأخرى (dîlok / narînk)، والشعر والأغاني المثيرة العمل التي تحظى بشعبية كبيرة.
القوات المسلحة [عدل]
البشمركة هو مصطلح يستخدم من قبل كردي ق للإشارة إلى المقاتلين الأكراد المسلحة، وقد وصفت من قبل البعض على أنها المناضل ق. تعني حرفيا "أولئك الذين يواجهون الموت" (عبوة جبهة + الموت merg e هو) وكانت قوات البيشمركة في كردستان حول منذ مجيء حركة الاستقلال الكردية في في 1920s في وقت مبكر، وبعد انهيار العثماني والقاجارية الإمبراطوريات التي حكمت بصورة مشتركة على المنطقة التي تعرف اليوم باسم كردستان.
خاضت قوات البيشمركة جنبا إلى جنب مع الجيش الاميركي وقوات التحالف في الجبهة الشمالية خلال عملية حرية العراق. خلال السنوات التالية، لعبت البيشمركة دورا حيويا في الأمن لكردستان ومناطق أخرى من العراق. ولم يقتل اي جندي من قوات التحالف أو جرحوا أو خطفوا في إقليم كردستان منذ غزو العراق في عام 2003. كما تم البيشمركة المنتشرة في بغداد ومحافظة الأنبار لعمليات مكافحة الارهاب.
ولا يسمح في إقليم كردستان لديها جيشها الخاص وفقا للدستور العراقي وعدم السماح للجيش العراقي المركزي لدخول إقليم كردستان من قبل القانون.
التعليم [عدل]
قبل قيام حكومة إقليم كردستان، وكلها تقريبا تدرس التعليم الابتدائي والثانوي في اللغة العربية. كان يدرس دائما التعليم العالي في اللغة العربية. هذا تغيير لكن مع تأسيس منطقة الحكم الذاتي الكردستاني. أول مدرسة دولية، افتتحت مدرسة الشويفات الدولية فرع لها في كردستان العراق في عام 2006. وقد فتحت المدارس الدولية الأخرى، و British International Schools in Kurdistan هو الاحدث مع الافتتاح المقرر في السليمانية في سبتمبر 2011.
وترد جامعات كردستان العراقية الرسمية أدناه، تليها اختصار في اللغة الإنجليزية (إذا كانت تستخدم عادة)، مجال الإنترنت، تاريخ إنشاء وأحدث البيانات عن عدد من الطلاب.
| معهد | الإنترنت المجال | بتوقيت شرق الولايات المتحدة. تاريخ | الطلاب |
|---|---|---|---|
| جامعة صلاح الدين (SU) | http://www.suh-edu.com | 1968 | 7,048 (2007) |
| جامعة السليمانية (US) | http://www.univsul.org/ | 1968 | (3,067) (2006) |
| جامعة دهوك | www.uod.ac | 1992 | 1,689 (2007) |
| جامعة كويه (KU) | www.koyauniversity.org | 2003 | (?) (2006) |
| جامعة كردستان | www.ukh.ac | 2006 | 400 (2006) |
| الجامعة الأميركية في العراق - السليمانية | www.auis.org | 2007 | 50 (2007) |
| جامعة هولير الطبية (HMU) | www.hawlermu.org | 2006 | (?) (2006) |
| الأعمال والإدارة جامعة (BMU) | www.bmu-me.net | 2007 | (?) (2007) |
| جامعة شابيس | www.sabisuniversity.net | 2009 | (?) (2009) |
| جامعة جيهان | www.cihanuniversity.org | ? | (?) |
| الجامعة الملكية البريطانية | www.broyalu.com | ? | (?) |
| أربيل الجامعة الخاصة للعلوم والتكنولوجيا | hpust.com | ? | (?) |
| جامعة عشق | www.ishikuniversity.net | ? | (?) |
| جامعة سوران | www.soranu.com | 2009 | 2200 (2011) |
| جامعة نوروز | ? | ? | (?) |
| جامعة التنمية البشرية | ? | ? | (?) |
أنظر أيضا [عدل]
- اقليم البصرة
- إقليم كردستان
- العراق
- الأكراد في سوريا
- تاريخ الشعب الكردي
- كردستان الإيرانية
- كردستان التركية
- قائمة من السلالات الكردية والبلدان
المراجع [عدل]
- ^ http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010500&rnr=142&anr=18694
- ^ CIA World Factbook: Iraq
- ^ [1] Kurdistan Regional Government
- ^ Viviano, Frank (January 2006). "The Kurds in Control". National Geographic Magazine (Washington, D.C.). http://ngm.nationalgeographic.com/features/world/asia/iraq/iraqi-kurds-text. Retrieved 2008-06-05. "Since the aftermath of the 1991 gulf war, nearly four million Kurds have enjoyed complete autonomy in the region of Iraqi Kurdistan..."
- ^ http://www.krg.org/uploads/documents/About_Kurdistan_Regional_Government__2008_09_10_h13m52s30.pdf
- ^ "Kurdistan Regional Government". KRG. http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911. Retrieved 2010-12-28.
- ^ “Full Text of Iraqi Constitution”، The Washington Post، 12 أكتوبر 2005.. وصل لهذا المسار في 5 مايو 2010.
- ^ Malati J. Shendge (1 January 1997). The language of the Harappans: from Akkadian to Sanskrit. Abhinav Publications. ص. 46. ISBN 9788170173250. http://books.google.com/books?id=Xb6CZMmwo00C&pg=PA46. Retrieved 22 April 2011.
- ^ Bertman,Stephen (2003). Handbook to life in ancient Mesopotamia. Infobase Publishing. ص. 340. ISBN 9780816043460. http://books.google.com/books?id=3bX3HYm5YMAC&pg=PA340.
- ^ Barton,George Aaron (1902). A sketch of Semitic origins: social and religious. The Macmillan Company. ص. 262. http://books.google.com/?id=5toKAAAAIAAJ&q=ishtar+shrine+arbela&dq=ishtar+shrine+arbela.
- ^ J. F. Hansman, ARBELA, Encyclopedia Iranica
- ^ Curtis, John (November 2003). "The Achaemenid Period in Northern Iraq". L'archéologie de l'empire achéménide (Paris, France): 3–4. http://www.aina.org/articles/curtis.pdf.
- ^ Dandamatev, Muhammad: "Assyria. ii- Achaemenid Aθurā[وصلة مكسورة]", Encyclopaedia Iranica
- ^ "The Chronicle of Arbela" (PDF). http://www.eacna.org/Apostolic%20Line.pdf. "In 115, the Romans invaded Adiabene and re named it Assyria."
- ^ The Biblical Geography of Central Asia: With a General Introduction, By Ern. Frid. Car. Rosenmüller. Page 122.
- ^ In Memory of Rabbi and Mrs. Carl Friedman: Studies on the Problem of Tannaim in Babylonia (ca. 130-160 C. E.) Author(s): Jacob Neusner Source: Proceedings of the American Academy for Jewish Research, Vol. 30 (1962), pp. 79-127.
- ^ Ammianus Marcellinus, another fourth-century writer. In his excursus on the Sasanian Empire he describes Assyria in such a way that there is no mistaking he is talking about lower Mesopotamia (Amm. Marc. XXIII. 6. 15). For Assyria he lists three major cities-Babylon, Ctesiphon and Seleucia (Amm. Marc. xxIII. 6. 23), whereas he refers to Adiabene as 'Assyria priscis temporibus vocitata' (Amm. Marc. xxIII. 6. 20).
- ^ K. Schippmann, ASSYRIA, Encyclopedia Iranica
- ^ Trajan's Parthian War and the Fourth-Century Perspective Author(s): C. S. Lightfoot Source: The Journal of Roman Studies, Vol. 80 (1990), pp. 115-126.
- ^ Lightfoot p. 121; Magie p. 608.
- ^ "A Chronology of U.S.-Kurdish History", PBS. Retrieved 20 aug 2011
- ^ G.S. Harris, Ethnic Conflict and the Kurds, Annals of the American Academy of Political and Social Science, p.121, 1977
- ^ M. Farouk-Sluglett, P. Sluglett, J. Stork, Not Quite Armageddon: Impact of the War on Iraq, MERIP Reports, July–September 1984, p.24
- ^ "Death Clouds: Saddam Hussein’s Chemical War Against the Kurds". Dlawer.net. http://www.dlawer.net/?q=node/79. Retrieved 2010-12-28.
- ^ "Human Rights Watch Report About Anfal Campaign, 1993". Hrw.org. http://www.hrw.org/reports/1993/iraqanfal/. Retrieved 2010-12-28.
- ^ Rubin، Elizabeth، “The Cult of Rajavi”، 'New York Times'، 13 يوليو 2003..
- ^ Graff، James، “Iran's Armed Opposition Wins a Battle — In Court”، 'Time Magazine'، 14 ديسمبر 2006..
- ^ L. Fawcett, Down but not out? The Kurds in International تاتلاتلا, Reviews of International Studies, Vol.27, 2001 p.117
- ^ M. Leezenberg, Iraqi Kurdistan: contours of a post-civil war society, Third World Quarterly, Vol.26, No.4-5, June 2005, p.636
- ^ H.J. Barkey, E. Laipson, Iraqi Kurds And Iraq's Future, Middle East Policy, Vol. XII, No.4, Winter 2005, pp.67
- ^ Stansfield, G.R.V., Iraqi Kurdistan, Routledge: New York, 2003, p.96
- ^ M. M. Gunter, M. H. Yavuz, The continuing Crisis In Iraqi Kurdistan, Middle East Policy, Vol. XII, No.1, Spring 2005, pp.123-124
- ^ Stansfield, G.& Anderson, L., The Future of Iraq, Palgrave Macmillan: New York, 2004, p.174
- ^ M. Leezenberg, Iraqi Kurdistan: contours of a post-civil war society, Third World Quarterly, Vol.26, No.4-5, June 2005, p.639
- ^ "Title page for ETD etd-11142005-144616". Etd.lib.fsu.edu. 2005-10-28. http://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-11142005-144616/. Retrieved 2010-12-28.
- ^ Abdulrahman, Frman. "Kurds Reluctant to Send Troops to Baghdad - IWPR Institute for War & Peace Reporting". Iwpr.net. http://iwpr.net/report-news/kurds-reluctant-send-troops-baghdad. Retrieved 2010-12-28.
- ^ Stansfield, G.& Anderson, L., The Future of Iraq, Palgrave Macmillan: New York, 2004, p.155
- ^ [2][وصلة مكسورة]
- ^ "Four Security Council member states have Erbil consulates". Iraq Updates. 2007-12-06. http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/24761. Retrieved 2010-12-28.
- ^ “Bayan Sami Abdul Rahman”، The Guardian. وصل لهذا المسار في 5 مايو 2010.
- ^ http://www.hrw.org/en/news/2010/10/28/iraqi-kurdistan-journalists-under-threat
- ^ "Abusing Patients | Human Rights Watch". http://www.hrw.org/en/world-report-2010/abusing-patients. Retrieved 2011-02-21.
- ^ http://www.hrw.org/en/node/87714
- ^ http://www.fgmnetwork.org/gonews.php?subaction=showfull&id=1292628292&archive=&start_from=&ucat=1&
- ^ http://www.rudaw.net/english/kurds/3318.html
- ^ http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/7/state5293.htm
- ^ http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/state4526.htm
- ^ Al-Ali,Nadje
- Pratt,Nicola (2009). What kind of liberation?: women and the occupation of Iraq. University of California Press. ص. 109. ISBN 9780520257290. http://books.google.com/books?id=7KnoG_52Jh8C&pg=PA109.
- ^ Voordewind,Joël (2008). Religious Cleansing in Iraq. nowords, ChristenUnie. http://www.assyriacouncil.eu/resources/irak+report+2008+eng+170908_.pdf.
- ^ Hashim,Ahmed (2005). Insurgency and counter-insurgency in Iraq. Cornell University Press. ص. 223. ISBN 9780801444524. http://books.google.com/books?id=C6pHkXuYNw4C&pg=PT251.
- ^ Taneja,Preti (2007). Assimilation, exodus, eradication: Iraq's minority communities since 2003. Minority Rights Group International. ص. 20. http://books.google.com/books?id=P2otAQAAIAAJ&q.
- ^ British agency Hinterland Travel has recently started small scale tourism tours to the region [3].
- ^ Time magazine article mentioning Australian/Kurdish tour company Kurdistan Adventures on tourism in Kurdistan [4]
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةkrg.org - ^ "Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports". UPI.com. http://www.upi.com/Energy_Resources/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/UPI-47301213371522/. Retrieved 2010-12-28.
- ^ "Military Comms Monitoring. HF VHF UHF". Milaircomms.com. http://www.milaircomms.com/iraq_maps.html. Retrieved 2010-12-28.
- ^ http://www.worldweatheronline.com/weather-averages.aspx?q=Arbil,%20Brusk,%20Ararat,%20Aso,%20Bishmarga,%20Iraq
- ^ http://www.kurdishglobe.net/display-article.html?id=C3671E729D6BEAF68BD67183604D4A00
- ↑ أ ب ت "Kurdistan Regional Government | ''The Kurdistan Region’s official languages for government purposes are Kurdish and Arabic.''". Krg.org. 2010-06-27. http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010500&rnr=142&anr=18694. Retrieved 2010-12-28.
- ^ “An unusual new friendship”، The Economist، 19 فبراير 2009..
- ^ Cultural Orientation Resource Center[وصلة مكسورة]
وصلات خارجية [عدل]
- Travel Iraqi Kurdistan Travel Information and forum for the region.
- Kurdistan Region Presidency
- Kurdistan Regional Government
- The Kurdish Institute of Paris Provides news, bulletins, articles and conference information on the situation in Iraqi Kurdistan.
- Willing to face Death: A History of Kurdish Military Forces - the Peshmerga - from the Ottoman Empire to Present-Day Iraq, By M. G. Lortz, Master of Arts Thesis in International Affairs, Florida State University, 2005.
- The Kurds of Iraq
- Kurdistan - The Other Iraq
- Iraqi Kurdistan
- Iraq’s Kurds Have to Choose by Joost Hiltermann, Globe and Mail, July 30, 2008
- Kurds, Arabs Maneuver Ahead of U.N. Report on N. Iraq by Ernesto Londoño, Washington Post, April 17, 2009
- Baghdad Invest - Kurdistan Investment Research
- GoKurdistan.com Detailed travel guide to Iraqi Kurdistan
- Iraq Visas Information and photos regarding Iraqi Kurdistan visas issued by the Kudistan Regional Government (as opposed to federal Iraqi government)
|
||||||||||
