قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
علم موقع تراث عالمي

مواقع التراث العالمي هي معالم تقوم لجنة التراث العالمي في اليونسكو بترشيحها ليتم إدراجها ضمن برنامج مواقع التراث الدولية التي تديره اليونسكو. وضعت اليونسكو اتفاقية التراث العالمي عام 1972، وعنوانها الكامل هو "اتفاقية متعلقة بحماية مواقع التراث العالمي الثقافية والطبيعية". وضعت الاتفاقية أساساً لتحديد وإدارة مواقع التراث العالمي. وفقاً للمادة 11.4 من الاتفاقية، يحق لمنظمة اليونسكو، من خلال لجنة التراث العالمي أن تدرج مواقع التراث العالمي المهددة والتي تتطلب مساعدة كبيرة في "قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر".[1] يهدف هذا الإجراء إلى زيادة الوعي الدولي للأخطار التي تتهدد المواقع التراثية وتشجيع اتخاذ إجراءات مضادة.[2] قد تكون التهديدات التي يتعرض لها موقع تراث مخاطر مؤكدة أو محتملة، قد يكون لها آثار سلبية على الخصائص المميزة للموقع.

في حالة المواقع الطبيعية، تتضمن الأخطار المؤكدة انخفاض خطير في الكائنات التي تتواجد في الموقع، أو الأنواع الأخرى ذات القيمة أو تدهور الجمال الطبيعية أو القيمة العلمية للموقع بفعل أنشطة بشرية كقطع الأشجار والتلوث والمستوطنات البشرية والتعدين والزراعة والأشغال العامة الكبرى. تتضمن المخاطر المؤكدة للمواقع الثقافية تدهور خطير في المواد والهياكل والتماسك المعماري وفقدان الأصالة التاريخية أو الأهمية الثقافية. وتشمل الأخطار المحتملة للمواقع الثقافية والطبيعية كل من مشاريع التنمية والصراعات المسلحة ومحدودية نظم الإدارة، وتغيّر قوانين حماية الممتلكات. بالنسبة للمواقع الثقافية، فإن التغييرات التدريجية التي تسببها الظروف الجيولوجية والمناخ والبيئة تكون أخطاراً محتملة.[3]

قبل إدراج أي موقع على قائمة مواقع التراث العالمي المهددة بالخطر، يتم تقييم حالتها ويتم وضع برنامج للتدابير التصحيحية بالتعاون مع الجهات المعنية في الدولة. ويكون القرار النهائي حول إدراج الموقع في قائمة الخطر بيد اللجنة. هذا وقد تخصص اللجنة دعماً مالياً من صندوق التراث العالمي للموقع المذكور. يتم مراجعة حالة حفظ الموقع سنوياً. وبناءً على نتائج المراجعة، قد تتطلب اللجنة إجراء تدابير إضافية أو قد تحذف الموقع من قائمة الخطر إذا كانت الأخطار قد أزيلت، أو قد تنسّب بحذف الموقع من قائمة التراث العالمي المهددة بالخطر ومن قائمة التراث العالمي ككل[3]. من مواقع التراث العالمي السابقة ، تم شطب موقع "وادي إلبه درسدن" بعد أن نسّبت اللجنة المواقع المهددة بالخطر بشطبه، في حين تم شطب محمية المها العربي في عُمان مباشرة من قائمة التراث.[4].

عام 2012، تضمنت قائمة مواقع التراث العالمي في قائمة الخطر 38 موقعاً (17 موقع طبيعي و21 موقع ثقافي). تقع معظم هذه المواقع في العالم النامي، إذ يقع 17 منها في أفريقيا (منها 5 مواقع في جمهورية الكونغو الديمقراطية، و 9 مواقع في آسيا، و 8 مواقع في الأمريكيتين و4 في أوروبا[nb 1][5]. تقع معظم المواقع الطبيعية المهددة في أفريقيا (12 موقع تحديداً)[6]. من الجدير بالذكر أن عام 2015 شهد تسجيل عدد من مواقع التراث العالمي في الدول العربية في قائمة الخطر، شملت المواقع المهددة في اليمن وفلسطين. كما شهد عام 2016 تسجيل جميع مواقع التراث العالمي في ليبيا[7] في قائمة الخطر إلى جانب مواقع أخرى في مالي[8] ومكرونيزيا وأوزباكستان[9]. أحياناً، أدى تسجيل موقع في قائمة المواقع المعرضة للخطر إلى تظافر الجهود وتخصيص التمويل، ما أدى إلى تطوّر إيجابي في بعض المواقع كأرخبيل غالاباغوس ومنتزه يلوستون الوطني، لكن تعرضت القائمة واليونسكو نفسها للنقد[10][11]. شككت الأطراف المعنية في السلطة التي تتمتع بها اللجنة حتى تعلن عن موقعٍ في خطر دون موافقتهم[12]. لم تحفل بعض الدول كثيراً بقائمة مواقع التراث العالمي المعرّضة للخطر، ولم تستخدمها بناء على الهدف الذي وجدت من أجله، بل اعتبرتها قائمة سوداء. وقد أفادت كريستينا كاميرون بروفيسورة في كلية العمارة ومديرة معهد كندا لأبحاث التراث، جامعة مونتريال أن القائمة استخدمت كأداة سياسية للفت انتباه الدول الأطراف[13][14]. أشار الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة إلى أن اليونسكو تشير لقائمة مواقع الترث العالمي المعرضة للخطر (دون ذكر الموقع فعلياً) في عدد من الحالات، حيث كان من الممكن تحديد التهديد أو الخطر بسهولة من قبل الدولة المعنية[15]. كما يجادل الاتحاد أن إدراج موقع في القائمة على أنه مهدد لفترة زمنية طويلة أمر مشكوك فيه وأن ثمة آليات آخرى للحفاظ على مواقع التراث يجب أن تتبع في هذه الحالات[16].

مواقع مدرجة حالياً[عدل]

الاسم؛ كما أدرجته لجنة التراث العالمي[17]
الموقع؛ اسم المدينة أو المقاطعة مع اسم الدولة؛ [nb 2]
المعيار؛ فئة تصنيف الموقع
سنة التسجيل؛ السنة التي أختير كموقع تراث(WHS)
أدرجت في قائمة الخطر؛ السنة التي ظهر فيها الموقع في قائمة الخطر
السبب؛ الأخطار التي يتعرض لها الموقع بحسب اليونسكو
  * موقع مشترك الحدود
الاسم الصورة الموقع النوع سنة التسجيل أدرجت في قائمة الخطر السبب
أبو مينا Egyأبو صير (الإسكندرية)،
 مصر
30°50′30″N 29°39′50″E / 30.84167°N 29.66389°E / 30.84167; 29.66389 (Abu Mena)
ثقافي:
(iv)
1979 2001 انهيارات في المنطقة ناجمة عن الطين المتجمع على السطح، إذ يصبح عبارة عن مادة شبه سائلة عند توافر مياه زائدة [18][19]
[20]
جبال العير كثبان رملية في الصحراء، تبدو مركبات على الطريق الوعرة والجبال على مسافة منها. Niger1منطقة أرليت،
 النيجر
18°17′N 8°0′E / 18.283°N 8.000°E / 18.283; 8.000 (محميتا الأيير والتينيري الطبيعيتين)
طبيعي:
(vii), (ix), (x)
1991 1992 صراع عسكري واضطرابات مدنية في المنطقة، فضلاً عن انخفاض مستوى الحياة البرية وتدهور الغطاء النباتي [21][22]
حلب القديمة جانب من مدينة حلب يُظهر السور والمسجد. حلب،  سوريا
36°14′0″N 37°10′0″E / 36.23333°N 37.16667°E / 36.23333; 37.16667 (Ancient City of Aleppo)
ثقافي:
(iii)(iv)
1986 2013 صراع عسكري[23]
بصرى المدرج. درعا،  سوريا
32°31′5″N 36°28′54″E / 32.51806°N 36.48167°E / 32.51806; 36.48167 (مدينة بصرى القديمة)
ثقافي:

(i)(iii)(vi)

1980 2013 صراع عسكري[24]
دمشق أطلال مبنى حجري مع الأعمدة وبدون سقف. دمشق،  سوريا
33°30′41″N 36°18′23″E / 33.51139°N 36.30639°E / 33.51139; 36.30639 (مدينة دمشق القديمة)
ثقافي:

(i)(ii)(iii)(iv)(vi)

1979 2013 صراع عسكري[25]
المدن المنسية أنقاض المباني الحجرية مع الأعمدة.  سوريا
36°20′3″N 36°50′39″E / 36.33417°N 36.84417°E / 36.33417; 36.84417 (قرى قديمة شمال سوريا)
ثقافي:
(iii)(iv)(v)
2011 2013 صراع عسكري[26]
مدينة آشور (القلعة الشرقية) سلسلة من ثلاث بوابات مقوسة مصنوعة من الحجارة البسيطة. على ما يبدو أن هذا الجزء هو الوحيد الذي نجا من أصل مبنى أكبر. العراقمحافظة صلاح الدين،
 العراق
35°27′24″N 43°15′45″E / 35.45667°N 43.26250°E / 35.45667; 43.26250 (Ashur)
ثقافي:
(iii), (iv)
2003 2003 خزان مائي غمرت مياهه الموقع جزئياً في أعقاب الحرب على العراق؛ عدم وجود حماية كافية.[27][28]
كاثدرائية باغراتي ودير غيلاتي أنقاض كنيسة بنيت من الحجر، مع أعلى نقطة في المنحنيات. جورجياإيمريتي،
 جورجيا
42°15′44″N 42°42′59″E / 42.26222°N 42.71639°E / 42.26222; 42.71639 (كاثدرائية باغراتي ودير غيلاتي)
ثقافي:
(iv)
1994 2010 مشروع إعادة إعمار ضخم، من شأنه أن يؤدي إلى تقويض سلامة الموقع.[29][30]
الحاجز المرجاني في بليز Underwater image of a green stone like object with patterns on the surface resembling a brain. بليزبليز، ستان كريك ومنطقة توليدو
 بليز
17°19′N 87°32′W / 17.317°N 87.533°W / 17.317; -87.533 (نظام حماية الحاجز المرجاني في بليز)
طبيعي:
(vii), (ix), (x)
1996 2009 قطع أشجار المانغروف ومشاريع التنمية المفرطة.[31][32]
تشان تشان Ruins of former buildings in a desert setting consisting of low walls with a fishnet pattern. Perمنطقة لا ليبرتاد،
 البيرو
8°6′40″S 79°04′30″W / 8.11111°S 79.07500°W / -8.11111; -79.07500 (المنطقة الأثرية في تشان تشان)
ثقافي:
(i), (iii)
1986 1986 تآكل طبيعي.[33][34]
كنيسة المهد Birthplace of Jesus. Pal
 فلسطين
31°42′16″N 35°12′27″E / 31.70444°N 35.20750°E / 31.70444; 35.20750 (Birthplace of Jesus: مهد السيد المسيح: كنيسة المهد وطريق الحج، بيت لحم)
ثقافي:
(iv), (vi)
2012 2012 أضرار بسبب المياه.[35][36]
منتزه كوميه الوطني Map of a roughly square shaped country with a coast along its southern side. A location is marked in the Northeast of the country by a dot. Cotزان زان،
 ساحل العاج
9°10′N 3°40′W / 9.167°N 3.667°W / 9.167; -3.667 (Comoé منتزه وطني)
طبيعي:
(ix), (x)
1983 2003 الاضطرابات المدنية، الصيد الجائر وعدم وجود آليات إدارة فعّالة.[37][38]
كورو ومرفأها A street with single-storied colorful houses Venفالكون
 فنزويلا
11°25′N 69°40′W / 11.417°N 69.667°W / 11.417; -69.667 (Coro and its Port)
ثقافي:
(iv), (v)
1993 2005 لحقت أضرار بعدد كبير من الهياكل بسبب الأمطار الغزيرة التي هطلت في المنطقة في الفترة من تشرين الثاني (نوفمبر) 2004 وشباط (فبراير) 2005، وبناء نصب تذكاري وممشى شاطئي وبوابة للمدينة في المنطقة العازلة، ما كان له تأثير كبير على قيمة الموقع.[39][40]
قلعة الحصن (حمص) وقلعة صلاح الدين الأيوبي (سوريا) قلعة من الحجر الرمادي. محافظة حمص واللاذقية،  سوريا
34°46′54″N 36°15′47″E / 34.78167°N 36.26306°E / 34.78167; 36.26306 (قلعة الحصن وقلعة صلاح الدين (سوريا))
ثقافي:
(ii)(iv)
2006 2013 صراع عسكري.[41]
بوذا باميان
A large niche in a rock with the outline of a human figure.
Afgولاية باميان،
 أفغانستان
34°49′55″N 67°49′36″E / 34.83194°N 67.82667°E / 34.83194; 67.82667 (ثقافي موقع طبيعي وبقايا أثرية في وادي باميان)
ثقافي:
(i), (ii), (iii), (iv), (vi)
2003 2003 وضع هش غير محافظ عليه جرّاء الإهمال والأعمال العسكرية في المنطقة وانفجارات الديناميت، ما سبب مخاطر انهيار محاريب بوذا، بالإضافة إلى تدهور المزيد من جداريات الكهوف والنهب والحفريات غير المشروعة.[42][43]
رينيل الشرقية Dugout Canoe in the Rennell Island lagoon, Solomon Islands. جزر سليمانمقاطعة رينول وبيلونا،
 جزر سليمان
11°40′59″S 160°10′59″E / 11.68306°S 160.18306°E / -11.68306; 160.18306 (East Rennell)
طبيعي:
(ix)
1998 2013 لحقت أضرار في الموقع بسبب قطع الأشجار وتأثيرها على النظام البيئي المحلي [44]
متنزه ايفرجليدز الوطني A large white bird with black wingtips and a long slightly curved beak is perched on a branch above grassland. الولايات المتحدةفلوريدا،
 الولايات المتحدة
25°19′N 80°56′W / 25.317°N 80.933°W / 25.317; -80.933 (Everglades National Park)
طبيعي:
(viii), (ix), (x)
1979 1993–2007, 2010 الأضرار الناجمة عن إعصار أندرو وتدفق المياه وتدهور نوعيتها نتيجة التطوير الزراعي والحضري (1993)؛ استمرار تدهور الموقع أدى إلى فقدان الموائل البحرية وتدهور التنوع البحري (2010).[45][46]
[47]
تحصينات الساحل الكاريبي في بنما: بورتوبيلو سان لورينزو Ruins of stone fortifications near water. Panمقاطعة كولون
 بنما
9°33′14″N 79°39′21″W / 9.55389°N 79.65583°W / 9.55389; -79.65583 (تحصينات الساحل الكاريبي في بنما: بورتوبيلو سان لورينزو)
ثقافي:
(i), (iv)
1980 2012 العوامل البيئية وانعدام الصيانة والتنمية الحضرية.[48][49]
مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لاورا Industrial structure in a desert setting. Chilتاراباكا
 تشيلي
20°12′30″S 69°47′40″W / 20.20833°S 69.79444°W / -20.20833; -69.79444 (مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لاورا)
ثقافي:
(ii), (iii), (iv)
2005 2005 طبيعة الهياكل الهشة بسبب انعدام الصيانة لمدة 40 عام، كما تعرض الموقع للأضرار والتخريب وبعض التفكك والنهب.[50][51]
حديقة غارامبا الوطنية Bird's eye view of a river running through grassland interspersed by trees. Demأوريونتال (مقاطعة)،
 جمهورية الكونغو الديمقراطية
4°0′N 29°15′E / 4.000°N 29.250°E / 4.000; 29.250 (Garamba National Park)
طبيعي:
(vii), (x)
1984–1992، 1996 الحد من أعداد وحيد القرن الأبيض الشمالي (1984)؛ والصيد غير المشروع لاثنين من هذه الحيوانات، قلت ثلاثة من حراس الغابات وعدم وجود خطة لتدابير تصحيحية من قبل السلطات (1996).[52][53]
[54]
محمية المدينة ومتحف متسخيتا A compact tall stone church with a circular tower above the apsis. Georمتسخيت
 جورجيا
41°51′N 44°43′E / 41.850°N 44.717°E / 41.850; 44.717 (محمية المدينة ومتحف متسخيتا)
ثقافي:
(iii), (iv)
1994 2009 مخاوف بشأن الحفاظ على الموقع.[55][56]
مدينة زبيد التاريخية
White minaret and mosque.
Yemالحديدة،
 اليمن
14°12′N 43°19′E / 14.200°N 43.317°E / 14.200; 43.317 (Historic Town of Zabīd)
ثقافي:
(ii), (iv), (vi)
1993 2000 تدهور حالة المباني التاريخية، تم إدراجها في قائمة المواقع المعرضة للخطر بطلب من الدولة.[57][58]
مدينة صنعاء القديمة
Sanaa_(2884497454).jpg.
Yemصنعاء،
 اليمن
15°21′20″N 44°12′29″E / 15.355556°N 44.208056°E / 15.355556; 44.208056 (old city of sana'a)
ثقافي، طبيعي:
(iv)(v)(vi)
1986 2015 تعرضت إلى أضرار جسيمة جراء النزاع المسلح الذي تشهده البلاد.[59]
مدينة شبام وسورها
Shibam.jpg
Yemمملكة حضرموت،
 اليمن

15°55′N 48°37′E / 15.917°N 48.617°E / 15.917; 48.617 (shibam)

ثقافي، طبيعي:
(iii)(iv)(v)
1982 2015 تتعرض لأخطار محدقة بسبب النزاع الدائر في اليمن.[59]
حديقة كاهوزي بييغا الوطنية
A gorilla in a shrub.
Demكيفو الجنوبية
ومانيما،
 جمهورية الكونغو الديمقراطية
2°30′S 28°45′E / 2.500°S 28.750°E / -2.500; 28.750 (حديقة كاهوزي بييغا الوطنية)
طبيعي:
(x)
1980 1997 إزالة الغابات، والصيد، فضلاً عن الحروب والنزاعات الأهلية.[60][61]
ليفربول، المرفأ التجاري
A montage of several pictures showing a western city near water.
المملكة المتحدةليفربول
بريطانيا،
 المملكة المتحدة
53°24′24″N 2°50′40″W / 53.40667°N 2.84444°W / 53.40667; -2.84444 (ليفربول، المرفأ التجاري)
ثقافي:
(ii), (iii), (iv)
2004 2012 يرجع ذلك إلى مشروع إعادة تطوير دوكلاندز التاريخية المعروفة باسم ليفربول ووترز.[62][63]
منتزه لوس كاتيوس الوطني
Colأنتيوكيا وتشوكو،
 كولومبيا
7°40′N 77°0′W / 7.667°N 77.000°W / 7.667; -77.000 (منتزه لوس كاتيوس الوطني)
طبيعي:
(ix), (x)
1994 2009 إزالة الغابات، وصيد السمك غير المشروع والصيد البري.[64][65]
منتزه مانوفو غوندا سانت فلوريس A blank map of a rectangular-looking country with several rivers running through it. A location is marked in the north with a red dot. Cenبامينغوي-بانغوران،
 جمهورية أفريقيا الوسطى
9°0′N 21°30′E / 9.000°N 21.500°E / 9.000; 21.500 (منتزه منتزه مانوفو غوندا سانت فلوريس)
طبيعي:
(ix), (x)
1988 1997 الرعي غير القانوني والصيد الجائر، وتدهور الوضع الأمني.[66][67]
مئذنة جام A tall minaret in a river valley. At the top of the nearby mountains there are other, smaller structures. Afgولاية غور،
 أفغانستان
34°23′48″N 64°30′58″E / 34.39667°N 64.51611°E / 34.39667; 64.51611 (المئذنة والبقايا الأثرية في جام)
ثقافي:
(ii), (iii), (iv)
2002 2002 عدم وجود الحماية القانونية، والافتقار إلى تدابير الحماية أو خطة الإدارة، وسوء حالة الموقع.[68][69]
أبنية كوسوفو العائدة إلى القرون الوسطى Stone church with various towers. الصربكوسوفو،
 صربيا
42°39′40″N 20°15′56″E / 42.66111°N 20.26556°E / 42.66111; 20.26556 (أبنية كوسوفو العائدة إلى القرون الوسطى)
ثقافي:
(ii) ،(iii) ،(iv)
2004 2006 انعدام الحماية القانونية والإدارية؛ عدم الاستقرار السياسي والأمني.[70][71]
محمية جبل نيمبا الطبيعية المتكاملة A chimpanzee in a tree. Cotولاية لولا،
 ساحل العاج*
 غينيا*
7°36′N 8°23′W / 7.600°N 8.383°W / 7.600; -8.383 (محمية جبل نيمبا الطبيعية المتكاملة)
طبيعي:
(ix), (x)
1981 1992 تعدين خام الحديد في جزء من موقع التراث العالمي وتدفق عدد كبير من اللاجئين إلى الجانب الغيني من الموقع.[72][73]
منتزه نيوكولو كوبا الوطني Bird's eye view of a river running through a forested plain. Senمنطقة تامباكوندا
ومنطقة كيدوغو،
 السنغال
13°0′N 12°40′W / 13.000°N 12.667°W / 13.000; -12.667 (منتزه نيوكولو كوبا الوطني)
طبيعي:
(x)
1981 2007 تدهور المنطقة وانخفاض عدد الثدييات ومشاكل إدارية، فضلاً عن تأثير السد المقترح إنشاؤه على نهر غامبيا.[74][75]
محمية الأكاب للحيوانات البرية River lined by tropical vegetation. Many stones are found in the river. Dem مقاطعة أوريونتال،
 جمهورية الكونغو الديمقراطية
2°0′N 28°30′E / 2.000°N 28.500°E / 2.000; 28.500 (محمية الأُكاب للحيوانات البرية)
طبيعي:
(x)
1996 1997 نهب مرافق الحديقة وقتل الفيلة نتيجة لنزاع مسلح في المنطقة.[76][77]
بلدة القدس القديمة View over a city. A large building with a golden cuppola is located in the background. Jerالقدس
لم تحدد اليونيسكو اسم الدولة[nb 3]
31°46′36″N 35°14′03″E / 31.77667°N 35.23417°E / 31.77667; 35.23417 (مدينة القدس القديمة وأسوارها)
ثقافي:
(ii), (iii), (vi)
1981 1982 التنمية الحضرية غير المنضبطة، التدهور العام في حالة الحفظ بسبب السياحة وانعدام إجراءات المحافظة والصيانة.[78][79][80]
الغابات المطيرة في اتسينانانا
نهر في المنطقة الجبلية من الغابات.
Madمدغشقر الغربية
 مدغشقر
14°28′S 49°42′E / 14.467°S 49.700°E / -14.467; 49.700 (الغابات المطيرة في اتسينانانا)
طبيعي:
(ix), (x)
2007 2010 قطع الأشجار غير المشروع وصيد الليمور المهدد بالانقراض.[81][82]
محمية المحيط الحيوي لريو بلاتانو A river lined by tropical vegetation. Parts of trees are lying in the water. هندوراسلا ماسكيتيا،
 هندوراس
15°44′40″N 84°40′30″W / 15.74444°N 84.67500°W / 15.74444; -84.67500 (محمية المحيط الحيوي في ريو بلاتانو)
طبيعي:
(vii), (viii), (ix), (x)
1982 1996–2007، 2011 قطع الأشجار، صيد الأسماك واحتلال الأراضي، الصيد الجائر وضعف قدرة الدولة على إدارة الموقع بسبب ضعف القانون وانتشار تجار المخدرات.[83][84]
آثار كيلوا كيسيواني وسونغو منارا
Vault of a ramshackled possibly ruined building.
Tanجزيرة كيلوا،
 تنزانيا
8°57′28″S 39°31′22″E / 8.95778°S 39.52278°E / -8.95778; 39.52278 (آثار كيلوا كيسيواني وسونغو منارا)
ثقافي:
(iii)
1981 2004 التدهور المستمر للموقع بسبب عوامل مختلفة كالتآكل والغطاء النباتي.[85][86]
حديقة سالونجا الوطنية River meandering through a wooded plain. ديمإكواتور
وبانداندو،
 جمهورية الكونغو الديمقراطية
2°0′S 21°0′E / 2.000°S 21.000°E / -2.000; 21.000 (حديقة سالونجا الوطنية)
طبيعي:
(vii), (ix)
1984 1999 انهيار النظام المدني.[87][88]
[89]
سامراء
العراقمحافظة صلاح الدين،
 العراق
34°12′N 43°52′E / 34.200°N 43.867°E / 34.200; 43.867 (Samarra Archaeological City)
ثقافي:
(ii), (iii), (iv)
2007 2007 الوضع الأمني المتزعزع الذي تلا الحرب على العراق وضعف إجراءات الحماية والإدارة التي يجب أن توفرها الدولة للموقع.[90][91]
منتزه سيمين الوطني Mountain landscape with deep precipices. إثيوبياأمهرة،
 إثيوبيا
13°11′N 38°4′E / 13.183°N 38.067°E / 13.183; 38.067 (منتزه سيمين الوطني)
طبيعي:
(vii), (x)
1978 1996 تدهور الحياة الطبيعية.[92][93]
تدمر Ruins of stone buildigns with columns. محافظة حمص،  سوريا
34°33′15″N 38°16′0″E / 34.55417°N 38.26667°E / 34.55417; 38.26667 (موقع تدمر)
ثقافي:
(i)(ii)(iv)
1980 2013 صراع عسكري، الحرب الدائرة في البلاد.[94]
تمبكتو A street with a mud wall and a pyramid shaped mud building with sticks protruding from its wall. Malتمبكتو،
منطقة تمبكتو،
 مالي
16°46′24″N 2°59′58″W / 16.77333°N 2.99944°W / 16.77333; -2.99944 (Timbuktu)
ثقافي:
(ii), (iv), (v)
1988 2012 مهدد بسبب نزاع مسلح.[95][96]
مدفن أسكيا  هيكل من الطين مدعم بالعصي البارزة من الجدران. Malغاو،
منطقة غاو،
 مالي
16°17′21.60″N 0°2′41.68″E / 16.2893333°N 0.0449111°E / 16.2893333; 0.0449111 (مدفن أسكيا)
ثقافي:
(ii), (iii), (iv)
2004 2012 مهدد بسبب نزاع مسلح.[96][97]
قبور الأمراء في بوغندا في كاسوبي بيت على هيئة قبة، مصنوع من مواد طبيعية. أوغندا مقاطعة كمبالا،
 أوغندا
0°19′45″N 32°33′12″E / 0.32917°N 32.55333°E / 0.32917; 32.55333 (قبور الأمراء في بوغندا في كاسوبي)
ثقافي:
(i), (iii),
(iv), (vi)
2001 2010 إلحاق الضرر بمبنى "موزيبو آزالا مبانغا"، بسبب حريق اندلع في آذار (مارس) 2010.[98][99]
تراث الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة إندونيسياسومطرة،
 إندونيسيا
02°30′S 101°30′E / 2.500°S 101.500°E / -2.500; 101.500 (تراث الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة)
طبيعي:
(vii), (ix), (x)
2004 2011 الصيد الجائر، وقطع الأشجار غير المشروع، والتعدّي الزراعي، وخطط شق الطرق من خلال الموقع.[100][101]
حديقة فيرونغا الوطنية منظر جبلي طبيعي تظهر فيه جذوع الأشجار والشجيرات التي أُحرقت. Demكيفو الشمالية
وأوريونتال (مقاطعة)،
 جمهورية الكونغو الديمقراطية
0°55′N 29°10′E / 0.917°N 29.167°E / 0.917; 29.167 (منتزه فيرونغا الوطني)
طبيعي:
(vii), (viii), (x)
1979 1994 إزالة الغابات والصيد الجائر نتيجة لتدفق اللاجئين بسبب الحرب الأهلية الرواندية.[102][103]
بتير Batir.JPG. Pal
بتير،  فلسطين
31°43′11″N 35°7′50″E / 31.71972°N 35.13056°E / 31.71972; 35.13056 (Palestine: أرض الزيتون والكروم - المشهد الثقافي جنوبي القدس - بتير)
ثقافي:
(iv)(v)
2014 الخطر ناجم عن فصل جدار إسرائيلي في الأراضي الفلسطينية المحتلة المزارعين عن أراضيهم التي تزرع على مدى قرون.[104][105]
شحات Cyrene8.jpg Libالجبل الأخضر،
 ليبيا
32°49′30″N 21°51′30″E / 32.82500°N 21.85833°E / 32.82500; 21.85833 (Archaeological Site of Cyrene)
ثقافي:
(ii), (iii), (vi)
1982 2016- الحرب الأهلية الليبية (2014–الآن)، وجود الجماعات المسلحة قريباً من الموقع يسبب أضراراً محتملة أخرى.[106][107]
لبدة الكبرى Leptis Magna Arch of Septimus Severus.jpg Libالخمس،
 ليبيا
32°38′18″N 14°17′35″E / 32.63833°N 14.29306°E / 32.63833; 14.29306 (Archaeological Site of Leptis Magna)
ثقافي:
(i), (ii), (iii)
1982 2016- الحرب الأهلية الليبية (2014–الآن)، وجود الجماعات المسلحة قريباً من الموقع يسبب أضراراً محتملة أخرى.[107][108]
صبراتة Theatre, Sabratha.JPG Libصبراتة،
 ليبيا
32°48′19″N 12°29′06″E / 32.80528°N 12.48500°E / 32.80528; 12.48500 (Archaeological Site of Sabratha)
ثقافي:
(iii)
1982 2016- الحرب الأهلية الليبية (2014–الآن)، وجود الجماعات المسلحة قريباً من الموقع يسبب أضراراً محتملة أخرى.[107][109]
شهرسبز Kok-Gumbaz.JPG Uzbولاية قشقداريا،
 أوزبكستان
39°3′0″N 66°50′0″E / 39.05000°N 66.83333°E / 39.05000; 66.83333 (Historic Centre of Shakhrisyabz)
Cultural:
(iii), (iv)
2000 2016- تدمير المباني في الأحياء التي تعود للقرون الوسطى واستمرار التنمية الحضرية في الموقع.[110][111]
جني (مالي) Great Mosque of Djenné 1.jpg Malجني،
 مالي
13°54′23″N 4°33′18″W / 13.90639°N 4.55500°W / 13.90639; -4.55500 (Old Towns of Djenné)
ثقافي:
(iii), (iv)
1988 2016-

انعدام الأمن الإقليمي وتدهور حالة المدينة التاريخية وتآكل آثارها.[112][113]

مواقع كانت مدرجة مسبقاً[عدل]

ثمة عدد من المواقع التي تم إدراجها مسبقاً في قائمة المواقع المعرضة للخطر، لكنها شطبت من القائمة بعد إجراء التحسينات المطلوبة عليها وعلى إدارتها وحفظها. كان متنزه ايفرجليدز الوطني مدرجاً في قائمة الخطر من عام 1993 وحتى عام 2007، ثم أدرج مرة أخرى منذ عام 2010. أما محمية المحيط الحيوي لريو بلاتانو فقد أدرجت من عام 1996 حتى 2007، ثم أدرجت مرة أخرى منذ عام 2011. لذا تجد كلا الموقعين مذكوران في القائمة السابقة.

  # مواقع شطبت من قائمة الخطر
اسم الموقع صورة للموقع مكان الموقع مواقع التراث العالمي تاريخ الإدراج

كموقع تراث (WHS)

التعرض للخطر السبب المراجع
أنغكور أنقاض هيكل كبير مع خمسة أبراج كبيرة في الجزء العلوي. ،  كمبوديا
13°26′N 103°50′E / 13.433°N 103.833°E / 13.433; 103.833 (Angkor)
ثقافي 1992 1992–2004

اقتصر إدراجه في قائمة الخطر على الفترة من 1993 حتى 1995، وخلال هذه الفترة بذلت جهود لحماية الموقع قانونياً وأُنشِئت مناطق وحدود عازلة ، كما بذلت جهود دولية للمراقبة والتنسيق. في فترة وجود الموقع في قائمة الخطر، كانت كمبوديا تحت سيطرة الأمم المتحدة بعد الحرب الأهلية في ثمانينيات القرن العشرين.

[114][115]
[116]
قلعة بهلاء جدران القلعة والبرج الحجرية. ولاية بهلا،  سلطنة عمان
22°58′N 57°18′E / 22.967°N 57.300°E / 22.967; 57.300 (Bahla Fort)
ثقافي 1987 1988–2004 تدهور هياكل الحصن الأرضية في واحة بهلاء [117][118]
[119][120]
بم ومشهدها الثقافي View over a large ruined city colored uniformly in a grey-brown tone. In the background there is a castle in overlooking the surrounding city. إيرانمحافظة كرمان،
 إيران
29°07′00.68″N 58°22′06.51″E / 29.1168556°N 58.3684750°E / 29.1168556; 58.3684750 (بم ومشهدها الثقافي)
ثقافي 2004 2004–2013 دمار في الموقع بسبب زلزال بم (2003) [121][122][123]
بوترنت Ruins of an amphitheatre and other structures. منطقة ساراندي،  ألبانيا
39°45′N 20°01′E / 39.750°N 20.017°E / 39.750; 20.017 (بوترنت)
ثقافي 1992 1997–2005 أضرار ناجمة عن سوء الإدارة والحفظ [124][125]
[126]
كاتدرائية كولونيا
A large gothic style cathedral of grey to black colored stone.
شمال الراين-وستفاليا،  ألمانيا
50°56′29″N 6°57′29″E / 50.94139°N 6.95806°E / 50.94139; 6.95806 (كاتدرائية كولونيا)
ثقافي 1996 2004–2006 خطة لبناء بناية شاهقة بالقرب من الكاتدرائية، ما يلحق الضرر بسلامة الممتلكات، شطب [nb 4]بعد وضع الخطة حيز التوقيف وعمل منطقة عازلة. [127][128]
[129]
حديقة دجودج الوطنية للطيور Cormorants on a tree without leaves above some water. بيفتش،  السنغال
16°30′N 16°10′W / 16.500°N 16.167°W / 16.500; -16.167 (حديقة دجودج الوطنية للطيور)
طبيعي 1981 1984–1988، 2000–2006 تهديد طويل الأمد جرّاء بناء سد أسفل المجرى (1984)؛ شطب [nb 4] (1988) حيث تم تعديل مسار تزويد الماء للمنتزه ببناء سد وإعداد خطة للإدارة؛ أدرج مرة أخرى [nb 5] عام 2000 بسبب التهديدات البيئية والاقتصادية التي سببتها الأنواع الدخيلة وبستيا فضلاً عن قضايا إدارة المياه في المنتزه. [53][130]
[131][132]
[133][134]
وادي إلبه درسدن# منظر من تلة منخفضة الارتفاع تطل على نهر كبير يجري باتجاه مدينة كبيرة. ساكسونيا،  ألمانيا
51°03′N 13°49′E / 51.050°N 13.817°E / 51.050; 13.817 (وادي إلبه في درسدن)
ثقافي 2004 2006–2009 خطط إعمار جسر فالدسلوشين في قلب المنطقة الثقافية، أزيل الوادي من قائمة مواقع التراث العالمي عام 2009 بعد بدء البناء نهاية عام 2007 (أنظر (مواقع التراث العالمي السابقة) [135][136]
دوبروفنيك Marina in a city with churches and a fort. مقاطعة دوبروفنيك-نيريتفا،  كرواتيا
42°38′25″N 18°06′30″E / 42.64028°N 18.10833°E / 42.64028; 18.10833 (Dubrovnik)
ثقافي 1979 1991–1998 تأثير حرب الاستقلال الكرواتية [137][138]
[139]
حصن لاهور وحدائق شاليمار في لاهور Entrance gate to a fort flanked by two large towers. Pakالبنجاب،
 باكستان
31°35′25″N 74°18′35″E / 31.59028°N 74.30972°E / 31.59028; 74.30972 (حصن وحدائق شاليمار في لاهور)
ثقافي 1981 2000–2012 تدمير خزانات المياه التاريخية عام 1999 لتوسيع الطريق وتدهور الجدران المحيط بالحديقة، أدرج في قائمة الخطر بناء على طلب الحكومة الباكستانية [140][141]
أرخبيل غالاباغوس Landscape with little vegetation, rocks and an isthmus. مقاطعة غالاباغوس،  الإكوادور
0°40′S 90°30′W / 0.667°S 90.500°W / -0.667; -90.500 (جزر غالاباغوس)
طبيعي 1978 2007–2010 تهديدات مختلفة بما في ذلك وجود ضعف في صد احتمالات تواجد أنواع غريبة وعدم كفاية الموارد المخصصة لوكالات حفظ وإدارة الحديقة، ووجود عدد كبير من المهاجرين غير الشرعيين والنمو السريع غير المنضبط للسياحة والصيد المفرط والصيد بهدف الرياضة. [142][143]
[144][145]
مجموعة معالم هامبي
Very high gate-like structure decorated with many niches.
منطقة بلري،  الهند
15°20′6″N 76°27′43″E / 15.33500°N 76.46194°E / 15.33500; 76.46194 (Group of Monuments at Hampi)
ثقافي 1986 1999–2006 بناء جسرين معلقين بكوابل ضمن منطقة الآثار المحمية في هامبي، ما هدد سلامة الموقع [146][147]
[148]
الحديقة الوطنية بإشكل Forested coastal mountains. بنزرت،  تونس
37°10′N 9°40′E / 37.167°N 9.667°E / 37.167; 9.667 (Ichkeul National Park)
طبيعي 1980 1996–2006 بناء السدود، ما حدّ من تدفق المياه العذبة إلى المنطقة وتسبب في زيادة ملوحة البحيرة والمستنقعات وانخفاض أعداد أسراب الطيور المهاجرة. [149][150]
[151]
منتزه إيغواسو الوطني A large waterfall falling into a horseshoe shaped gorge. ولاية بارانا،  البرازيل
25°41′S 54°26′E / 25.683°S 54.433°E / -25.683; 54.433 (منتزه إيغواسو الوطني)
طبيعي 1986 1999–2001 فتح طريق (استرادا دو كولونو) أي طريق المستوطنين) التي تمر عبر المنتزه،)، فضلاً عن بناء السدود على نهر إيغواسوا وتحليق طائرات الهليوكبتر. [89][152]
[153]
وادي كاتماندو Red-colored multi-storied building and tower like structure. وادي كاتماندو،  نيبال
27°42′14″N 85°18′31″E / 27.70389°N 85.30861°E / 27.70389; 85.30861 (وادي كاتماندو)
ثقافي 1979 2003–2007 فقدان جزئي لبعض العناصر التقليدية من 6 مناطق من أصل 7 ونتج عنه خسارة عامة في سلامة الموقع كله. [154][155]
[156]
منطقة كوتور الطبيعية والثقافية والتاريخية A town in rocky mountains next to a bay or lake. خليج كوتور، كوتور والمنطقة المحيطة،  الجبل الأسود
42°29′N 18°42′E / 42.483°N 18.700°E / 42.483; 18.700 (منطقة كوتور الطبيعية والثقافية والتاريخية)
ثقافي 1979 1979–2003 دمار بسبب الزلزال الذي ضرب المنطقة في 15 نيسان (أبريل) 1979. [157][158]
[159]
موئل ماناس للحيوانات
Hanging bridge over a river lined with tropical vegetation in a mountainous landscape.
آسام،  الهند
26°30′N 91°51′E / 26.500°N 91.850°E / 26.500; 91.850 (موئل ماناس للحيوانات)
طبيعي 1985 1992–2011 الصيد الجائر، الأضرار التي لحقت البنية التحتية ونقص عدد بعض أنواع الأحياء خاصة وحيد القرن بعد غزو المسلحين البودوويون عام 1992. [160][161]
[162]
منطقة نجورونجورو المحمية Bird's eye view over a largely unvegetated plain with a lake. In the distance a mountain range is visible. منطقة أروشا،  تنزانيا
3°11′S 35°32′E / 3.183°S 35.533°E / -3.183; 35.533 (Ngorongoro Conservation Area)
طبيعي 1978 1984–1989 تراجع الحماية [163][164]
[165]
بحيرات بليتفيتش Turqois colored lakes among white rocks. مقاطعة ليكا سني،  كرواتيا
44°53′N 15°37′E / 44.883°N 15.617°E / 44.883; 15.617 (متنزه بحيرات بليتفيتش الوطني)
طبيعي 1979 1992–1997 تهديدات محتملة للموقع بسبب حرب الاستقلال الكرواتية [166][167]
[168]
حقول الأرز على شكل مصطبات في جبال الفلبين الفلبينإيفيغاو،
 الفلبين
16°55′N 121°3′E / 16.917°N 121.050°E / 16.917; 121.050 (حقول الأرزّ على شكل مصطبات في جبال الفلبين)
ثقافي 1995 2001–2012 غياب برنامج الرصد المنهجي أو خطة إدارية شاملة [169][170]
القصور الملكية في أبوميه Stone wall and a simple hut with decorations of animals and plants in colored relief. إدارة زو،  بنين
7°11′26″N 1°59′36″E / 7.19056°N 1.99333°E / 7.19056; 1.99333 (القصور الملكية في أبوميه)
ثقافي 1985 1985–2007 الحالة العامة متدهورة بسبب النزاعات مع إدارة الموقع [171][172]
[173][174]
منتزه جبال رونزوري الوطني Hills with grassland, trees and farmland in front of a mountain range. مقاطعة كابارول، مقاطعة بونديبوغيو ومقاطعة كاسيسي،  أوغندا
0°13′N 29°55′E / 0.217°N 29.917°E / 0.217; 29.917 (منتزه جبال رونزوري الوطني)
طبيعي 1994 1999–2004 الوضع الأمني وعدم توفر رقابة في معظم أجزاء المتنزه [89][175]
[176]
منتزه سانغاي الوطني منظر للجبل المغطى بالغابات. مقاطعة تشمبورازو طبيعي 1983 1992–2005 صيد غير مشروع بكثافة ورعي غير قانوني، تعدي وتهديد محتمل جرّاء مشاريع بناء الطرق [177][178]
[179]
محمية سريبارنا الطبيعية Lake in a landscape with low vegetation. سريبارنا، مقاطعة سيليسترا،  بلغاريا
44°06′50″N 27°04′40″E / 44.11389°N 27.07778°E / 44.11389; 27.07778 (محمية سريبارنا الطبيعية)
طبيعي 1983 1992–2003 الوقاية من الفيضانات الموسمية واستخدام الزراعة مما أدى إلى انخفاض أو اختفاء أسراب الطيور المائية والجواثم [180][181]
[182]
تمبكتو بناء هرمي الشكل، مع عدد من العصي التي تظهر من جدرانه. دائرة تمبكتو ومنطقة تمبكتو،  مالي
16°46′24″N 2°59′58″W / 16.77333°N 2.99944°W / 16.77333; -2.99944 (Timbuktu)
ثقافي 1988 1990–2005 تهديد من زحف الرمال [183][184]
[185]
تيبازة
عدة أقواس في مبنى مهدم.
ولاية تيبازة،  الجزائر
36°33′24″N 2°23′00″E / 36.55667°N 2.38333°E / 36.55667; 2.38333 (Tipasa)
ثقافي 1982 2002–2006 صيانة غير كافية، ما يؤثر على سلامة الموقع والمنطقة العازلة [186][187]
[188]
منجم فياليتشكا الملحي غرفة كبيرة ومصابيح تتدلى من السقف، ونقوش على طول الجدران. فياليتشكا، مقاطعة فياليتشكا، محافظة بولندا الصغرى،  بولندا
49°58′45″N 20°03′50″E / 49.97917°N 20.06389°E / 49.97917; 20.06389 (Wieliczka Salt Mine)
ثقافي 1978 1989–1998 مشكلة الرطوبة [165][189]
[190]
متنزه يلوستون الوطني
شلال كبير في جبال روكي.
وايومنغ ومساحة صغيرة من مونتانا وأيداهو،  الولايات المتحدة
44°30′N 110°50′W / 44.500°N 110.833°W / 44.500; -110.833 (متنزه يلوستون الوطني)
طبيعي 1978 1995–2003 مخاطر مؤكدة تلحق بأسماك السلمون المرقط في يلوستون؛ كما توجد مشكلة تسرب مياه الصرف الصحي وتلوث المتنزه بالنفايات. تهديدات محتملة لكميات ونوعية المياه وأنشطة التعدين السابقة والمحتملة مستقبلاً، برنامج مراقبة مقترح للقضاء على داء البروسيلات في قطعان البيسون. [191][192]
[193]

طالع أيضاً[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ "اتفاقية حماية مواقع التراث العالمي الثقافية والطبيعية" (PDF). اليونسكو. صفحة 6. اطلع عليه بتاريخ 10 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  2. ^ "قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 10 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  3. ^ أ ب "التوجيهات التشغيلية لتنفيذ اتفاقية التراث العالمي" (PDF). اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 10 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  4. ^ "محمية المها العربي في عُمان: أول موقع يتم شطبه من قائمة اليونسكو للتراث العالمي". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 10 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  5. ^ Timothy & Nyaupane 2009, p. 11
  6. ^ IUCN 2009, pp. 4–7
  7. ^ UNESCO World Heritage Centre - Libya’s five World Heritage sites put on List of World Heritage in Danger
  8. ^ UNESCO World Heritage Centre - Mali’s Old Towns of Djenné on List of World Heritage in Danger
  9. ^ UNESCO World Heritage Centre - Historic Centre of Shakhrisyabz, Uzbekistan, added to List of World Heritage in Danger
  10. ^ Chape, Spalding & Jenkins 2008, p. 87
  11. ^ Timothy & Nyaupane 2009, p. 83
  12. ^ IUCN 2009, pp. 2–3
  13. ^ Thorsell، J. W.؛ Sawyer، Jacqueline (1992). التراث العالمي بعد 20 عاماً (الطبعة illustrated). الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. صفحة 23. ISBN 978-2-8317-0109-7. اطلع عليه بتاريخ 5 September 2011. 
  14. ^ IUCN 2009, p. 0
  15. ^ IUCN 2009, pp. 18–19
  16. ^ IUCN 2009, pp. 19–20
  17. ^ "قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 10 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  18. ^ "Abu Mena". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  19. ^ "Abu Mena–Threats to the Site (2001)". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 August 2010. 
  20. ^ الدورة الخامسة والعشرون 2001, p. 134
  21. ^ "محميتا الأيير والتينيري الطبيعيتين Reserves". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  22. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, p. 29
  23. ^ "حلب القديمة". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  24. ^ "مدينة بصرى القديمة". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  25. ^ "مدينة دمشق القديمة". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  26. ^ "قرى قديمة شمال سوريا". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  27. ^ "آشور (القلعة الشرقية)". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  28. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, pp. 123–124
  29. ^ "كاثدرائية باغراتي ودير غيلاتي". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 3 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  30. ^ الدورة الرابعة والثلاثون 2010, pp. 130–133
  31. ^ "نظام حماية الحاجز المرجاني في بليز". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  32. ^ الدورة الثالثة والثلاثون 2009, pp. 81–82
  33. ^ "المنطقة الأثرية في تشان تشان". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  34. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة العاشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 6. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  35. ^ "مهد السيد المسيح: كنيسة المهد وطريق الحج، Bethlehem". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 30 حزيران (يونيو) 2012. 
  36. ^ "مهد السيد المسيح: كنيسة المهد وطريق الحج، في بيت لحم في فلسطين موقع مدرج على قائمة التراث العالمي مع مواقع أخرى في إسرائيل، بالاو، إندونيسيا والمغرب". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 30 حزيران (يونيو) 2012. 
  37. ^ "منتزه كوميه الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  38. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, p. 30
  39. ^ "كورو ومرفأها". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  40. ^ الدورة التاسعة والعشرون 2005, pp. 102–103
  41. ^ "قلعة الحصن وقلعة صلاح الدين (سوريا)". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  42. ^ "المشهد الثقافي والبقايا الأثرية في وادي باميان". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  43. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, pp. 122–123
  44. ^ لجنة التراث العالمي. "لجنة التراث العالمي تدرج جزيرة ريبيل الشرقية على قائمة مواقع التراث العالمي المهددة بالخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-13. 
  45. ^ "متنزه ايفرجليدز الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  46. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة السابعة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحات 20–21. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  47. ^ الدورة الرابعة والثلاثين 2010, pp. 82–83
  48. ^ "الساحل الكاريبي في بنما: بورتوبيلو سان لورينزو". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  49. ^ "تحصينات الساحل الكاريبي في بنما تدرج في قائمة التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  50. ^ "مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لاورا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  51. ^ الدورة التاسعة والعشرين 2005, pp. 142–143
  52. ^ "Garamba National Park". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  53. ^ أ ب الدورة الثامنة 1984, p. 18
  54. ^ الدورة العشرون 1996, p. 32
  55. ^ "محمية المدينة ومتحف متسخيت". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 3 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  56. ^ الدورة الثالثة والثلاثون 2009, p. 139
  57. ^ "مدينة زبيد التاريخية". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 3 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  58. ^ الدورة الرابعة والعشرون 2000, pp. 26–27
  59. ^ أ ب "الحضر وصنعاء وشبام على قائمة التراث المهدد بالخطر - اليونسكو". اطلع عليه بتاريخ 2015-07-03. 
  60. ^ "حديقة كاهوزي بييغا الوطنية". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  61. ^ الدورة الحادية والعشرون 1997, pp. 19–20
  62. ^ "ليفربول، المرفأ التجاري". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  63. ^ "لجنة التراث العالمي تدرج ليفربول في قائمة التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  64. ^ "منتزه لوس كاتيوس الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  65. ^ الدورة الثالثة والثلاثين 2009, p. 83
  66. ^ "منتزه مانوفو غوندا سانت فلوريس". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  67. ^ الدورة الحادية والعشرون 1997, pp. 18–19
  68. ^ "Minaret and Archaeological Remains of Jam". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  69. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة السادسة والعشرون" (PDF). اليونسكو. صفحة 55. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  70. ^ "أبنية كوسوفو العائدة إلى القرون الوسطى". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 3 كانون الأول (ديسمبر) 2010. 
  71. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 157–158
  72. ^ "محمية جبل نيمبا الطبيعية المتكاملة". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  73. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 26–28
  74. ^ "منتزه نيوكولو كوبا الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  75. ^ الدورة الحادية والثلاثين 2007, pp. 41–43
  76. ^ "Okapi Wildlife Reserve". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  77. ^ الدورة الحادية والعشرين 1997, p. 19
  78. ^ "Old City of Jerusalem and its Walls". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  79. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة السادسة" (PDF). اليونسكو. صفحات 10–12. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  80. ^ "اليونسكو ترد على الادعاءات". اليونسكو. 15 تموز (يوليو) 2011. اطلع عليه بتاريخ 20 October 2011. 
  81. ^ "الغابات المطيرة في أتسينانانا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  82. ^ الدورة الرابعة والثلاثون 2010, pp. 57–58
  83. ^ "محمية المحيط الحيوي في ريو بلاتانو". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 25 حزيران (يونيو) 2011. 
  84. ^ الدورة العشرون 1996, p. 29
  85. ^ "آثار كيلوا كيسيواني وسونغو منارا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  86. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, pp. 96–97
  87. ^ "حديقة سالونجا الوطنية". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  88. ^ الدورة الثامنة 1984, p. 14
  89. ^ أ ب ت الدورة الثالثة والعشرون 1999, p. 29
  90. ^ "Samarra Archaeological City". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  91. ^ الدورة الحادية والثلاثون 2007, pp. 152–153
  92. ^ "منتزه سيمين الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 1 August 2010. 
  93. ^ الدورة العشرون 1996, pp. 28–29
  94. ^ "موقع تدمر". يونسكو. اطلع عليه بتاريخ 17 Aug 2011. 
  95. ^ "تمبكتو". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  96. ^ أ ب "مواقع التراث شما مال أدرجت في قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  97. ^ "مدفن أسكيا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 27 October 2012. 
  98. ^ "قبور الأمراء في بوغندا في كاسوبي". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  99. ^ الدورة الرابعة والثلاثون 2010, pp. 103–105
  100. ^ "تراث الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 25 حزيران (يونيو) 2011. 
  101. ^ "إدراج الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة على قائمة المواقع المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 تموز (يوليو) 2011. 
  102. ^ "منتزه فيرونغا الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  103. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثامنة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحات 21، 51. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  104. ^ "فلسطين: أرض الزيتون والكروم - المشهد الثقافي جنوبي القدس - بتير". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 25 February 2015. 
  105. ^ "Palestine: Land of Olives and Vines - Cultural Landscape of Southern Jerusalem, Battir, inscribed on World Heritage List and on List of World Heritage in Danger". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 25 February 2015. 
  106. ^ "Archaeological Site of Cyrene". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  107. ^ أ ب ت "Libya's five World Heritage sites put on List of World Heritage in Danger". UNESCO. 13 July 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  108. ^ "Archaeological Site of Leptis Magna". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  109. ^ "Archaeological Site of Sabratha". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  110. ^ "Historic Centre of Shakhrisyabz". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  111. ^ "Historic Centre of Shakhrisyabz, Uzbekistan, added to List of World Heritage in Danger". UNESCO. 13 July 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  112. ^ "Old Towns of Djenné". UNESCO. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  113. ^ "Mali's Old Towns of Djenné on List of World Heritage in Danger". UNESCO. 13 July 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 July 2016. 
  114. ^ "أنغكور". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  115. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 37–38, annex VI
  116. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, pp. 66–67
  117. ^ "قلعة بهلاء". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2010. 
  118. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثانية عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 19. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  119. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, p. 64
  120. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الحادية عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 7. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  121. ^ "بم ومشهدها الثقافي". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 3 Decemكانون الأول (ديسمبر) ber 2010. 
  122. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, pp. 47–48
  123. ^ "لجنة التراث العالمي تزيل موقع مدينة بم الإيرانية ومشهدها الثقافي من قائمة الخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 13 تموز (يوليو) 2013. 
  124. ^ "بوترنت". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2010. 
  125. ^ الدورة الحادية والعشرون 1997, pp. 24–25
  126. ^ الدورة التاسعة والعشرون 2005, pp. 31–32
  127. ^ "كاتدرائية كولونيا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  128. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, p. 116
  129. ^ الدورة الثلاثون 2006, p. 46
  130. ^ "Djoudj National Bird Sanctuary". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  131. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثانية عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحات 7, 16. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  132. ^ الدورة الرابعة والعشرون 2000, pp. 109–110
  133. ^ الدورة التاسعة والعشرون 2005, pp. 15–16
  134. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 23–24
  135. ^ "وادي إلبه في درسدن". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  136. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 112–113
  137. ^ "Dubrovnik". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  138. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الخامسة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 31. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  139. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثانية والعشرون" (PDF). اليونسكو. صفحات 12–13. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  140. ^ "حصن لاهور وحدائق شاليمار". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  141. ^ الدورة الرابعة والعشرون 2000, p. 26
  142. ^ "Galápagos Islands". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  143. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 70–71
  144. ^ الدورة الحادية والثلاثون 2007, pp. 68–69
  145. ^ الدورة الرابعة والثلاثون 2010, pp. 34–35
  146. ^ "Group of Monuments at Hampi". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  147. ^ الدورة الثالثة والعشرون 1999, pp. 32–33
  148. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 38–40
  149. ^ "Ichkeul National Park". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  150. ^ الدورة العشرون1996, pp. 31–32
  151. ^ الدورة الثلاثون 2006, pp. 25–26
  152. ^ "منتزه إيغواسو الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  153. ^ الدورة الخامسة والعشرون 2001, pp. 15–16
  154. ^ "وادي كاتماندو". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  155. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, pp. 64–65
  156. ^ الدورة الحادية والثلاثون 2007, p. 32
  157. ^ "منطقة كوتور الطبيعية والثقافية والتاريخية". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  158. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثالثة" (PDF). اليونسكو. صفحة 13. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  159. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, p. 27
  160. ^ "Manas Wildlife Sanctuary". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  161. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, p. 28
  162. ^ "الحماية الناجحة لموقع محمية ماناس للحياة البرية في الهند تمكّن سحبه من قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 أيار (مايو) 2010. 
  163. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثامنة" (PDF). اليونسكو. صفحة 18. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  164. ^ "Ngorongoro Conservation Area". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  165. ^ أ ب "لجنة التراث العالمي: الدورة الثالثة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 14. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  166. ^ "منتزه بحيرات بليتفيتش الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  167. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 24–25
  168. ^ الدورة الحادية والعشرون 1997, pp. 10–11
  169. ^ "حقول الأرزّ على شكل مصطبات في سلسلة جبال الفلبين". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 28 حزيران (يونيو) 2012. 
  170. ^ الدورة الخامسة والعشرون 2001, pp. 139–141
  171. ^ "القصور الملكية في أبوميه". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  172. ^ "القصور الملكية في أبوميه: تقييم الهيئة الاستشارية" (PDF). اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  173. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة التاسعة" (PDF). اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 تموز (يوليو) 2011. 
  174. ^ الدورة الحادية والثلاثون 2007, pp. 21–22
  175. ^ "Rwenzori Mountains National Park". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  176. ^ الدورة الثامنة والعشرون 2004, p. 55
  177. ^ "منتزه سانغاي الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  178. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 25–26
  179. ^ الدورة التاسعة والعشرون 2005, pp. 18–19
  180. ^ "محمية سريبارنا الطبيعية". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  181. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 21–22
  182. ^ الدورة السابعة والعشرون 2003, p. 15
  183. ^ "تمبكتو". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  184. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الرابعة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحة 8. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  185. ^ الدورة التاسعة والعشرون 2005, pp. 20–21
  186. ^ "تيبازة". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  187. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة السادسة والعشرون" (PDF). اليونسكو. صفحات 36–37. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  188. ^ الدورة الثلاثون 2006, p. 32
  189. ^ "منجم الملح في فياليتشكا". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  190. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة الثانية والعشرون" (PDF). اليونسكو. صفحة 13. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  191. ^ "متنزه يلوستون الوطني". اليونسكو. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  192. ^ "لجنة التراث العالمي: الدورة التاسعة عشرة" (PDF). اليونسكو. صفحات 18–19. اطلع عليه بتاريخ 26 حزيران (يونيو) 2011. 
  193. ^ الدورة السادسة عشرة 1992, pp. 16–17
  1. ^ منها موقعين في جورجيا
  2. ^ موقع معبد القدس غير مرتبط بدولة معينة حسب اليونسكو، لذا فقد أدرج باسم "القدس" فحسب.
  3. ^ الموقع تشرف عليه الأردن، ذكرت اليونسكو أنه وتماشياً مع قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، لا تزال القدس الشرقية جزء من الأراضي الفلسطينية المحتلة، ويجب حل وضع القدس في مفاوضات الوضع الدائم بين إسرائيل والفلسطينيين"
  4. ^ أ ب من قائمة مواقع التراث العالمي المهددة بالخطر
  5. ^ في قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر

روابط خارجية[عدل]