ليف أولمان

ليف أولمان
	ليف أولمان في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2014
معلومات شخصية
الميلاد	16 ديسمبر 1938 (العمر 84 سنة); طوكيو, اليابان
الإقامة	بوسطن، ماساتشوستس, الولايات المتحدة
مواطنة	النرويج; السويد
الديانة	مسيحية
الزوج	هانز جاكوب "جاب" ستانغ (1960–1965); دونالد ريتشارد سوندرز(1985–1995)
العشير	إنغمار برغمان (1965–1970)
الأولاد	لين أولمان (مع بيرغمان)
مناصب
رئيس لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي
	لوك بيسون ديفيد لينش
الحياة العملية
المهنة	ممثلة ومخرج وكاتبة سيناريو
اللغات	الإنجليزية، والنرويجية، والسويدية
سنوات النشاط	1957–حتى الان
موظفة في	يونسيف
الجوائز
	جائزة الأوسكار الشرفية ‏ (2021); جائزة تروندلاغي السنة ‏ (2008); جائزة دونوستيا ‏ (2007); جائزة أكاديمية الأفلام الأوروبية عن فئة الانجازات في السينما العالمية ‏ (2004); الجائزة الثقافية لمقاطعة جنوب تروندلاغ ‏ (2001); الجائزة الفخرية لمجلس الفنون النرويجي ‏ (1997); جائزة لجنة أماندا الشرفية ‏ (1992); ميدالية الشرف لداغ همرشولد ‏ (1985); جائزة بير جينت (1973); جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - فيلم دراما (عن عمل:المغتربون) (1973); جائزة الحريات الأربع - التحرر من العوز ‏; وسام القديس أولاف من رتبة قائد بنجمة ‏
المواقع
IMDB	صفحتها على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

ليف جوهان أولمان، ممثلة ومخرجة نرويجية، اشتهرت بكونها أحد أعظم الممثلات الأوربيات، وبعلاقتها العاطفية مع المخرج انغمار بيرغمان، كما شاركت في العديد من أفلامه.

نشأتها[عدل]

ولدت في 16 ديسبمبر 1938،^[7] في طوكيو، اليابان، حيث كان يعمل والدها اريك أولمان (1907-1945) كمهندس طائرات في طوكيو آنذاك، استدعى عمل والدها في قوات الطيران النرويجية انتقال عائلتها إلى تورونتو، كندا أثناء الحرب العالمية الثانية إذ كانت ليف في عمر السنتين.

انتقلت عائلتها بعد ذلك إلى نيويورك، حيث توفي والدها بعد أربع سنوات من انتقالهم؛ إثر إصابات في الرأس جراء اصطدامه بمروحة الطائرة، تركت وفاة والدها أثرًا عميقًا في ليف أولمن، وعملت والدتها جين ايرب (1910-1996) كبائعة كتب أثناء تربيتها لابنتيها، وانتقلوا في النهاية إلى النرويج، واستقروا في مدينة تروندهايم.

مسيرتها الفنية[عدل]

بدأت ليف أولمان مسارها في التمثيل كممثلة مسرح في النرويج في منتصف الخمسينات، ويمثل المسرح جزءًا كبيرًا من مسيرتها المهنية في التمثيل، وعُرفت بتأديتها لدور نورا في مسرحية بيت الدمية لهنريك إبسن، وازدادت شهرتها عندما شرعت العمل مع المخرج السويدي انغمار بيرغمان، إذ شاركت في 10 من أعماله مثل: برسونا (1966)، شغف آنا (1969)، صرخات وهمسات (1972) وسوناتا الخريف (1978).

كما أنجزت أولمان خمسة أفلام روائية هي:

ـ حب (1982)

ـ صوفيا (1992)

ـ اعترافات خاصة (1996) وهو مسلسل تلفزيوني عن مخطوطة لبيرغمان.

ـ الخائن (2000) عن مخطوطة لبيرغمان.

أما في ميدان الإخراج المسرحي فقد أنجزت أولمان عام 2009 عرضاً مميزاً لمسرحية تنيسي وليمس “عربة اسمها الرغبة” لفرقة سدني المسرحية في أستراليا لعبت فيها كل من الممثلة الأسترالية كيت بلانشيت والبريطانية كيت وينسل الدورين الرئيسيين. الجدير بالذكر أن أولمان كانت قد لعبت الدور الرئيسي في هذه المسرحية لأول مرة عام 1975 على مسارح برودواي، كما لعبت ليف أولمان دور الجدة في فيلم “عبر زجاج معتم” 2008 وهو من إخراج جيسبر دبليو نيلسون.

شاركت ليف أولمان مع الممثل السويدي بيرجمان ايرلاند جوزيفسون في مسلسل تلفزيوني قصير بعنوان «مشاهد من زواج» عام 1973، تحول المسلسل لاحقًا إلى فيلم عام 1974 وعُرض في السينما ونال العديد من الجوائز، وفي عام 2021 تبنت HBO المسلسل وأنتجت نسخة أمريكية منه في 5 حلقات.

الجوائز[عدل]

فازت أولمان بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - فيلم دراما عام 1972 عن فيلم المغتربون، رُشحت أيضًا لجائزة السعفة الذهبية عام 2000 عن ثاني فيلم أخرجته "Faithless" ورشحت مرتين لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (جوائز بافتا)، ومنحت في 25 مارس 2022 جائزة الأوسكار الفخرية تقديرًا لشجاعتها وشفافيتها العاطفية.

المؤلفات[عدل]

نشرت ليف أولمان مذكراتها الشخصية في كتاب بعنوان «أتغير» والذي صدر عن دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع بترجمة أسامة منزلجي.^[8]

المراجع[عدل]

^ تاريخ النشر: 16 أكتوبر 2012 — https://libris.kb.se/katalogisering/97mpr8mt2jgmht4 — تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2018
^ Vårt Land - Liv Ullmann stoler på Gud نسخة محفوظة 22 July 2011 على موقع واي باك مشين.^{[وصلة مكسورة]}
^ Vårt Land - Tror på tilgivelse^{[وصلة مكسورة]}. نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
^ المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12643395c — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة
^ https://www.vg.no/rampelys/i/28em8y/liv-ullmann-mottar-aeres-oscar-egentlig-veldig-forbausende
^ https://web.archive.org/web/20190720124302/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html — تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2019 — مؤرشف من الأصل
^ Liv Ullmann – Store norske leksikon نسخة محفوظة 22 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ "صفحة الكتاب في goodreads". مؤرشف من الأصل في 2022-03-27.

روابط خارجية[عدل]

في كومنز صور وملفات عن: ليف أولمان

ليف أولمان على موقع IMDb (الإنجليزية)
ليف أولمان على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)
ليف أولمان على موقع TV.COM (الإنجليزية)
ليف أولمان على موقع Munzinger IBA (الألمانية)
ليف أولمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
ليف أولمان على موقع AlloCiné (الفرنسية)
ليف أولمان على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)
ليف أولمان على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
ليف أولمان على موقع الفيلم
ليف أولمان على موقع AllMovie (الإنجليزية)
أخبار مُجمّعة وتعليقات عن ليف أولمان في موقع صحيفة نيويورك تايمز.
ليف أولمان على موقع Charlie Rose
The Guardian/NFT interview with Shane Danielson, 23 January 2001
Peter Bradshaw review of Trolösa, الغارديان, 9 February 2001

[2da4c84ab9fb91760415fb721c2ea695a304b3c7-1] تاريخ النشر: 16 أكتوبر 2012 — https://libris.kb.se/katalogisering/97mpr8mt2jgmht4 — تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2018

[2] Vårt Land - Liv Ullmann stoler på Gud نسخة محفوظة 22 July 2011 على موقع واي باك مشين.^{[وصلة مكسورة]}

[3] Vårt Land - Tror på tilgivelse^{[وصلة مكسورة]}. نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.

[3d6a7c48ea4e4f917b95732e30fa350a18a447bd-4] المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12643395c — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة

[7454b959f7b9a6cd95804d9bbd10e2aec0a97b97-5] ttps://www.vg.no/rampelys/i/28em8y/liv-ullmann-mottar-aeres-oscar-egentlig-veldig-forbausende

[3b2237a62557dc583e3d19095a0b73a9c155aa44-6] ttps://web.archive.org/web/20190720124302/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html — تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2019 — مؤرشف من الأصل

[7] Liv Ullmann – Store norske leksikon نسخة محفوظة 22 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[8] "صفحة الكتاب في goodreads". مؤرشف من الأصل في 2022-03-27.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

وصلة مكسورة

ضبط استنادي
عامة	الاسم القياسي الدولي 1 الفهرس العالمي الملف الاستنادي الدولي الافتراضي
مكتبات وطنية	أستراليا هولندا لاتفيا التشيك ألمانيا كرواتيا إسرائيل إسبانيا كتالونيا فرنسا (بيانات) النرويج السويد تشيلي اليابان بولندا الولايات المتحدة
فهارس سير	ألمانيا
قواعد البيانات العلمية	سايني (اليابان) 2
أخرى	المُعرِّف متعدِد الأوجه لمصطلح الموضوع المكتبة الوطنية (أستراليا) الشبكات الاجتماعية وسياق المحفوظات ميوزك برينز: فنان النظام الجامعي للتوثيق (فرنسا) شبكة المكتبات (سويسرا)

ع ن ت جائزة الجمعية الوطنية لنقاد السينما لأفضل ممثلة
1966-1979	سيلفي هينروتين (1966) بيبي أندرسون (1967) ليف أولمان (1968) فانيسا رديغريف (1969) غليندا جاكسون (1970) جين فوندا (1971) سيسلي تايسون (1972) ليف أولمان (1973) ليف أولمان (1974) إيزابيل أدجاني (1975) سيسي سبيسك (1976) ديان كيتون (1977) إنغريد برغمان (1978) سالي فيلد (1979)
1980-1999	سيسي سبيسك (1980) Marília Pêra (1981) ميريل ستريب (1982) ديبرا وينجر (1983) فانيسا رديغريف (1984) فانيسا رديغريف (1985) كلو ويب (1986) إميلي لويد (1987) جودي ديفيس (1988) ميشيل فايفر (1989) أنجيليكا هيوستن (1990) أليسون ستيدمان ^{[لغات أخرى]}‏ (1991) إيما تومسون (1992) هولي هنتر (1993) جينيفر جيسون لي (1994) إليزابيث شو (1995) إميلي واتسون (1996) جولي كرستي (1997) آلي شيدي (1998) ريس ويذرسبون (1999)
2000- حتى الآن	لورا ليني (2000) نعومي واتس (2001) دايان لاين (2002) تشارليز ثيرون (2003) إميلدا ستونتون / هيلاري سوانك (2004) ريس ويذرسبون (2005) هيلين ميرين (2006) جولي كرستي (2007) سالي هوكينز (2008) يولاند مورو (2009) جوفانا ميدزوجورنو (2010) كيرستين دانست (2011) إيمانويل ريفا (2012) كيت بلانشيت (2013) ماريون كوتيار (2014)

ع ن ت جائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة
1956–1980	جينا لولو بريجيدا (1956) آنا ماغناني (1958) آنا ماغناني (1959) صوفيا لورين (1961) جينا لولو بريجيدا / سيلفانا مانجانو (1963) صوفيا لورين (1964) صوفيا لورين (1965) جوليتا ماسينا (1966) سيلفانا مانجانو (1967) كلاوديا كاردينالي (1968) جينا لولو بريجيدا / مونيكا فيتي (1969) صوفيا لورين (1970) فلوريندا بولكان / مونيكا فيتي (1971) كلاوديا كاردينالي (1972) فلوريندا بولكان / سيلفانا مانجانو (1973) صوفيا لورين / مونيكا فيتي (1974) ماريانجيلا ميلاتو (1975) مونيكا فيتي (1976) ماريانجيلا ميلاتو (1977) صوفيا لورين / ماريانجيلا ميلاتو (1978) مونيكا فيتي (1979) فيرنا ليسي (1980)
1981–2000	Valeria D'Obici / ماريانجيلا ميلاتو (1981) إليونورا جيورجي (1982) جوليانا دي سيو (1983) لينا ساستري (1984) لينا ساستري (1985) أنجيلو مولينا (1986) ليف أولمان (1987) يلينا سافونوفا (1988) ستيفانيا ساندريلي (1989) ايلينا صوفيا ريتشي (1990) مارغريتا باي (1991) جوليانا دي سيو (1992) أنطونيلا بونزياني (1993) آسيا أرجينتو (1994) Anna Bonaiuto (1995) فالريا بروني تيديسكي (1996) آسيا أرجينتو (1997) فالريا بروني تيديسكي (1998) مارغريتا باي (1999) Licia Maglietta (2000)
2001–حتى الآن	لورا مورانتي (2001) Marina Confalone (2002) جوفانا ميدزوجورنو (2003) بينيلوب كروز (2004) باربورا بوبولوفا (2005) فاليريا غولينو (2006) كسينيا رابوبور (2007) مارغريتا باي (2008) ألبا رورفاكر (2009) ميكايلا رامازوتي (2010) باولا كورتيليزي (2011) زاو تاو (2012) مارغريتا باي (2013) فالريا بروني تيديسكي (2014) مارغريتا باي (2015)
تصنيف

ع ن ت رؤساء هيئة المحلفين في مهرجان كان السينمائي
1946-1975	جورج هويسمان (1946) جورج هويسمان (1947) جورج هويسمان (1949) أندريه موروا (1951) Maurice Genevoix (1952) جان كوكتو (1953) جان كوكتو (1954) مارسيل بانيول (1955) موريس ليمان (1956) أندريه موروا (1957) Marcel Achard (1958) Marcel Achard (1959) جورج سيمنون (1960) جان جيونو (1961) تيتسورو فوروكاوا (1962) Armand Salacrou (1963) فريتز لانغ (1964) أوليفيا دي هافيلاند (1965) صوفيا لورين (1966) اليساندرو بلازتي (1967) أندريه شامسون (1968) لوتشينو فيسكونتي (1969) ميغل أنخل أستورياس (1970) ميشيل مورغان (1971) جوزيف لوزي (1972) إنغريد برغمان (1973) رينيه كلير (1974) جين مورو (1975)
1975-2000	تينيسي وليامز (1976) روبرتو روسيليني (1977) آلن جي باکولا (1978) فرانسواز ساغان (1979) كيرك دوغلاس (1980) جاك ديري (1981) Giorgio Strehler (1982) ويليام ستايرون (1983) ديرك بوجاردي (1984) ميلوش فورمان (1985) سيدني بولاك (1986) إيف مونتان (1987) إيتوري سكولا (1988) فيم فيندرز (1989) برناردو برتولوتشي (1990) رومان بولانسكي (1991) جيرارد ديبارديو (1992) لويس مال (1993) كلينت إيستوود (1994) جين مورو (1995) فرانسيس فورد كوبولا (1996) إيزابيل أدجاني (1997) مارتن سكورسيزي (1998) ديفد كروننبرغ (1999) لوك بيسون (2000)
2001-الآن	ليف أولمان (2001) ديفيد لينش (2002) باتريس شيرو (2003) كوينتن تارانتينو (2004) أمير كوستوريتسا (2005) وونغ كار واي (2006) ستيفن فريرز (2007) شون بن (2008) إيزابيل أوبير (2009) تيم برتون (2010) روبرت دي نيرو (2011) ناني موريتي (2012) ستيفن سبيلبرغ (2013) جين كامبيون (2014) الأخوان كوين (2015)

ع ن ت جائزة دائرة نقاد سينما نيويورك لأفضل ممثلة
1935–1940	غريتا غاربو (1935) لويز رينر (1936) غريتا غاربو (1937) مارغريت سولافان (1938) فيفيان لي (1939) كاثرين هيبورن (1940)
1941–1960	جوان فونتين (1941) أغنيس مورهيد (1942) إيدا لوبينو (1943) تالولاه بانكهيد (1944) إنغريد برغمان (1945) سيليا جونسون (1946) ديبورا كير (1947) أوليفيا دي هافيلاند (1948) أوليفيا دي هافيلاند (1949) بيت ديفيس (1950) فيفيان لي (1951) شيرلي بوث (1952) أودري هيبورن (1953) غريس كيلي (1954) آنا ماغناني (1955) إنغريد برغمان (1956) ديبورا كير (1957) سوزان هيوارد (1958) أودري هيبورن (1959) ديبورا كير (1960)
1961–1980	صوفيا لورين (1961) No Award (1962) باتريسيا نيل (1963) كيم ستانلي (1964) جولي كرستي (1965) إليزابيث تايلور/لين ريدغريف (1966) إديث إيفانز (1967) جوان وودوارد (1968) جين فوندا (1969) غليندا جاكسون (1970) جين فوندا (1971) ليف أولمان (1972) جوان وودوارد (1973) ليف أولمان (1974) إيزابيل أدجاني (1975) ليف أولمان (1976) ديان كيتون (1977) إنغريد برغمان (1978) سالي فيلد (1979) سيسي سبيسك (1980)
1981–2000	غليندا جاكسون (1981) ميريل ستريب (1982) شيرلي ماكلين (1983) بيغي أشكروفت (1984) نورما آلیاندرو (1985) سيسي سبيسك (1986) هولي هنتر (1987) ميريل ستريب (1988) ميشيل فايفر (1989) جوان وودوارد (1990) جودي فوستر (1991) إيما تومسون (1992) هولي هنتر (1993) ليندا فيورنتينو (1994) جينيفر جيسون لي (1995) إميلي واتسون (1996) جولي كرستي (1997) كاميرون دياز (1998) هيلاري سوانك (1999) لورا ليني (2000)
2001–حتى الآن	سيسي سبيسك (2001) دايان لاين (2002) هوب ديفيس (2003) إيميلدا ستونتون (2004) ريس ويذرسبون (2005) هيلين ميرين (2006) جولي كرستي (2007) سالي هوكينز (2008) ميريل ستريب (2009) آنيت بنينغ (2010) ميريل ستريب (2011) ريتشل وايز (2012) كيت بلانشيت (2013) ماريون كوتيار (2014)