العلاقات الأمريكية الكندية

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
العلاقات الأمريكية الكندية
كندا الولايات المتحدة
Canada USA Locator.svg

تنطوي العلاقات الأمريكية الكندية على علاقات التعاون الثنائي بين دولتي كندا والولايات المتحدة المتجاورتين. اتسمت العلاقات الكندية الأمريكية بنطاقها الواسع منذ القدم، وذلك نظرًا للحدود المشتركة بين الدولتين والروابط الثقافية والاقتصادية الوثيقة والتشابهات المتزايدة بين البلدين الشقيقين باطراد.[1][2][3][4] أسفر التراث التاريخي والثقافي المشترك بين الدولتين عن إقامة واحدة من أكثر العلاقات الدولية استقرارًا وأكثرها نفعًا في العالم. بالنسبة لكلا البلدين، يمثل مستوى التجارة بينهما أعلى مستوى من إجمالي مجموع الواردات والصادرات السنوية. أدت السياحة والهجرة بين البلدين إلى زيادة التوافق بينهما، بيد أنه جرى تشديد الأمن على الحدود عقب الهجمات الإرهابية التي شُنّت على الولايات المتحدة بتاريخ 11 سبتمبر2001.[5] يبلغ عدد سكان الولايات المتحدة نحو 9.25 أضعاف سكان كندا وتتمتع بالنفوذ الثقافي والاقتصادي المهيمن. بدءًا بالثورة الأمريكية، عندما فر الموالون المناهضون للولايات المتحدة إلى كندا، حذر أحد النشطاء في كندا من هيمنة الولايات المتحدة أو ضمها. شهدت حرب عام 1812 غزوات عبر الحدود. في عام 1815، انتهت الحرب دون تغيير على الحدود وبتجريد المنطقة من السلاح، كما هو الحال في منطقة البحيرات العظمى. توقف البريطانيون عن دعم الهجمات التي يشنها الهنود الحمر على الولايات المتحدة، ولم تحاول الولايات المتحدة غزو كندا مجددًا. بقيت العلاقة بين البلدين سلمية، بخلاف اندلاع بعض الهجمات الثانوية.[6]

مع قرار بريطانيا فك الارتباط، لعبت المخاوف من استيلاء أمريكا على السلطة دورًا في إقامة الاتحاد الكندي عام 1867 ورفض كندا اتفاقية التجارة الحرة عام 1911. كان التعاون العسكري بين الدولتين وثيقًا خلال الحرب العالمية الثانية واستمر طيلة فترة الحرب الباردة، سواء على الصعيد الثنائي المتمثل بقيادة دفاع الفضاء الجوي الأمريكية الشمالية، ومن خلال التعاون متعدد الأطراف المتمثل بحلف شمال الأطلسي. يواصل معدل التجارة والهجرة بين البلدين بالارتفاع، فضلًا عن التداخل الشديد بين الثقافة الشعبية وثقافة النخبة، وه وأمر فعال أسفر عن توليد روابط أوثق، ولا سيما بعد توقيع اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة في عام 1988.

يمتلك البلدان أطول حدود مشتركة في أنحاء العالم والتي يبلغ طولها 891 كم (5525 ميل)،[7][8] ويتمتعان أيضًا بعلاقة تبادلية كبيرة فيما يتعلق بمجال الدفاع.[1] انطوت الصعوبات الأخيرة على نزاعات تجارية متكررة ومخاوف بيئية وقلق كندي إزاء مستقبل صادرات النفط وقضايا الهجرة غير القانونية والتهديدات الإرهابية. استمرت التجارة في التوسع، ولا سيما عقب عقد اتفاقية التجارة الحرة في عام 1988، واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية في عام 1994، واتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا في عام 2020،[9][10] ما أدى إلى اندماج اقتصاد الدولتين تدريجيًا. من المقرر توسيع التعاون بين البلدين على العديد من الجبهات، كتسهيل انتقال السلع والخدمات والأشخاص عبر الحدود، فضلًا عن إنشاء وكالات تفتيش مشتركة على الحدود، وتوظيف عملاء مفتشي الأغذية الأمريكيين في المصانع الكندية والعكس أيضًا، وزيادة مشاركة المعلومات الاستخباراتية، ومواءمة الأنظمة المتعلقة بجميع الأمور من الغذاء إلى السلع المصنعة، والذي يؤدي بدوره إلى زيادة التعاون الأمريكي الكندي.[11]

أصبحت السياسات الخارجية للبلدين متوائمة بشكل وثيق منذ الحرب الباردة. لم تتفق كندا مع السياسات الأمريكية فيما يتعلق بحرب فيتنام ووضع كوبا وحرب العراق والدفاع الصاروخي والحرب ضد الإرهاب. جرت مناقشات دبلوماسية في السنوات الأخيرة حول خضوع الممر الشمالي الغربي المار بالمياه الدولية للسيادة الكندية.

في يومنا هذا، ما تزال الروابط ثقافية عبر الحدود قائمة بين الدولتين[12][13][14] ووفقًا لاستطلاعات الرأي العام السنوية التي أجرتها مؤسسة غالوب، تحتل كندا الصدارة دومًا في الدول التي يفضلها الأمريكيون، إذ كان 96% من الأميركيين يفضلون كندا في عام 2012.[15][16] في ربيع عام 2013، كان 64% من الكنديين ينظرون إلى الولايات المتحدة بإيجابية، وأعرب 81% منهم عن ثقتهم في الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، فيما يتعلق بالقيام بالإجراء السليم في الأمور الدولية. وفقًا لما ورد عن نفس الاستطلاع، أعرب 30% عن نظرة سلبية إزاء الولايات المتحدة.[17] وفقًا لاستطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية في عام 2014، يرى 86% من الأميركيين كندا ذات أثر إيجابي، بينما أعرب 5% فقط عن وجهة نظر سلبية. مع ذلك، وفقًا لنفس الاستطلاع، يرى 43% من الكنديين التأثير الأمريكي إيجابيًا، بينما عبر 52% عن وجهة نظر سلبية.[18] بالإضافة إلى ذلك، وفقًا لاستطلاع آراء ربيع عام 2017 حول المواقف العالمية، ينظر 43% من الكنديين إلى الولايات المتحدة بإيجابية، بينما ينظر 51% لها بسلبية.[19] لكن في الآونة الأخيرة، أظهر استطلاع للرأي أُجري في يناير من عام 2018 انخفاض موافقة الكنديين للقيادة الأمريكية بنسبة تزيد عن 40% في ظل حكم الرئيس دونالد ترامب، بما يتماشى مع رؤية المقيمين في العديد من الدول الأخرى المحايدة والمتحالفة مع الولايات المتحدة.[20]

مقارنة بين البلدين[عدل]

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:

وجه المقارنة الولايات المتحدة الولايات المتحدة كندا كندا
المساحة (كم2) 9.83 مليون 9.98 مليون
عدد السكان (نسمة) 311.58 مليون 35.70 مليون[21]
الكثافة السكانية (ن./كم²) 31.7 3.58
العاصمة واشنطن العاصمة أوتاوا
اللغة الرسمية لغة إنجليزية[22][23][24] لغة إنجليزية، لغة فرنسية
العملة دولار أمريكي دولار كندي
الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) 19.39 تريليون[25] 1.65 تريليون[26]
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار 18.04 تريليون 1.59 تريليون
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي 56.12 ألف[27] 43.25 ألف[27]
الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي 54.63 ألف[28] 45.07 ألف[28]
مؤشر التنمية البشرية 0.920[29] 0.913[30]
رمز المكالمات الدولي +1 +1
رمز الإنترنت .us، حكومة، .mil، Edu. .ca
المنطقة الزمنية توقيت سموا [الإنجليزية]، توقيت أطلنطي موحد، منطقة زمنية وسطى، توقيت ألاسكا [الإنجليزية]، المنطقة الزمنية الجبلية [الإنجليزية]، توقيت تشامرو [الإنجليزية]

مدن متوأمة[عدل]

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أمريكية وكندية:

منظمات دولية مشتركة[عدل]

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:

علم المنظمة اسم المنظمة تاريخ انضمام الولايات المتحدة تاريخ انضمام كندا
Flag of None.svg
وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف 12 أبريل 1988 12 أبريل 1988
International Energy Agency logo.svg
الوكالة الدولية للطاقة ?[36] ?[36]
Flag of None.svg
ABCA Armies  [لغات أخرى] ?[37] ?[37]
NAFTA logo.svg
نافتا ? ?
Flag of None.svg
الاتحاد الدولي للاتصالات 1 يوليو 1908[38] 1 يوليو 1908[38]
ADB-Logo.svg
بنك التنمية الآسيوي 1966 1966
Flag of None.svg
منظمة الشرطة الجنائية الدولية ?[39] ?[39]
Flag of None.svg
مركز تنسيق الحركة في أوروبا [الإنجليزية] ?[40] ?[40][40]
Flag of None.svg
مجموعة الثماني ? ?
Flag of None.svg
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية ?[41] ?[41]
Flag of UPU.svg
الاتحاد البريدي العالمي ?[42] ?[42]
Flag of None.svg
اتفاقية السماوات المفتوحة ? ?
Flag of None.svg
برنامج التعاون التقني [الإنجليزية] ?[43][44] ?[43][44]
Flag of None.svg
Combined Communications Electronics Board  [لغات أخرى] ?[45] ?[45]
Flag of None.svg
نظام تحكم تكنولوجيا القذائف 1987[46] 1987[46]
Flag of None.svg
مجموعة الموردين النوويين ?[47] ?[47]
OECD Logo.svg
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ? ?
Flag of None.svg
المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية 14 أكتوبر 1966 1 ديسمبر 2013
Flag of None.svg
البنك الدولي للإنشاء والتعمير 27 ديسمبر 1945 27 ديسمبر 1945
Flag of None.svg
AUSCANNZUKUS  [لغات أخرى] ?[48] ?[48]
Flag of UNESCO.svg
يونسكو 4 نوفمبر 1946[49][50][51][52] 4 نوفمبر 1946[49]
AFDB Logo.png
البنك الإفريقي للتنمية ? ?
Flag of the United Nations.svg
الأمم المتحدة 24 أكتوبر 1945 9 نوفمبر 1945
Flag of None.svg
Air and Space Interoperability Council  [لغات أخرى] ?[53] ?[53]
Flag of None.svg
مؤسسة التمويل الدولية 20 يوليو 1956 20 يوليو 1956
World Trade Organization (logo and wordmark).svg
منظمة التجارة العالمية ? ?
OSCE logo.svg
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا 25 يونيو 1973 25 يونيو 1973
Flag of None.svg
المجلس القطبي ? ?
Flag of None.svg
Association of Southeast Asian Nations Regional Forum  [لغات أخرى] ? ?
منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ 6 نوفمبر 1989 6 نوفمبر 1989
Flag of None.svg
مؤسسة التنمية الدولية 24 سبتمبر 1960 24 سبتمبر 1960
Flag of NATO.svg
حلف شمال الأطلسي 4 أبريل 1949 4 أبريل 1949
Flag of None.svg
مجموعة العشرين ? ?
Flag of None.svg
مجموعة أستراليا 1985 1985
Flag of None.svg
المنظمة الهيدروغرافية الدولية ?[54] ?[54]
Flag of None.svg
الفريق المعني برصد الأرض ? ?

أعلام[عدل]

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:

وصلات خارجية[عدل]

مراجع[عدل]

  1. أ ب Cudmore, James. "Canadian military explored plan to fully integrate forces with U.S. – Politics – CBC News". Cbc.ca. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "George W. Bush: 'Canada, Mexico and US Should Merge'". The Daily Bell. December 5, 2012. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ Waugh, Basil (July 7, 2011). "Canadians and Americans are more similar than assumed". News.ubc.ca. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. ^ Francis, Diane (October 26, 2013). "US, Canada should merge into one country | New York Post". Nypost.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. ^ Victor Konrad and Heather Nicol, Beyond Walls: Re-inventing the Canada-United States Borderlands (2008) pp 49, 128
  6. ^ John Herd Thompson, Canada and the United States: ambivalent allies (2008).
  7. ^ "The Canada-U.S. border: by the numbers". cbc.ca. CBC/Radio-Canada. December 7, 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ "The world's longest border". مؤرشف من الأصل في July 4, 2015. اطلع عليه بتاريخ April 1, 2008. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ Hills, Carla A. "NAFTA's Economic Upsides: The View from the United States." Foreign Affairs 93 (2014): 122.
  10. ^ Michael Wilson, "NAFTA's Unfinished Business: The View from Canada." Foreign Affairs (2014) 93#1 pp: 128+.
  11. ^ "Harper, Obama to begin security talks | CTV News". Ctvnews.ca. February 3, 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ Waugh, Basil (July 7, 2011). "Canadians and Americans are more similar than assumed". News.ubc.ca. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ "Canadians and Americans think a lot alike". الموسوعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ September 8, 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ "United North America". Unitednorthamerica.org. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ "In U.S., Canada Places First in Image Contest; Iran Last". Gallup.com. February 19, 2010. مؤرشف من الأصل في 09 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) published in 2010.
  16. ^ Americans Give Record-High Ratings to Several U.S. Allies مؤسسة غالوب نسخة محفوظة 1 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ See Jacob Poushter and Bruce Drake, "Americans’ views of Mexico, Canada diverge as Obama attends ‘Three Amigos’ summit" Pew research Center February 19, 2014 نسخة محفوظة 11 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ "Negative views of Russia on the Rise: Global Poll" (PDF). Downloads.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ "US Image Report" (PDF). June 26, 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ "World's Approval of U.S. Leadership Drops to New Low". مؤسسة غالوب. January 18, 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ تعداد السكان، الإجمالي نسخة محفوظة 05 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ [1] نسخة محفوظة 20 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ [2] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ [3] نسخة محفوظة 17 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 17 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  27. أ ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  28. أ ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ [4] نسخة محفوظة 08 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  30. ^ [5] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  31. أ ب ت ث [6] نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  32. أ ب ت ث [7] نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ Kalifornien/Winterthur: Die vergessene fünfte Partnerstadt - Winterthur: Standard - landbote.ch نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ [8] نسخة محفوظة 11 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  35. أ ب [9] نسخة محفوظة 11 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  36. أ ب [10] نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  37. أ ب [11] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  38. أ ب [12] نسخة محفوظة 04 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  39. أ ب [13] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  40. أ ب ت [14] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  41. أ ب [15] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  42. أ ب [16] نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  43. أ ب [17] نسخة محفوظة 24 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  44. أ ب [18] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.[وصلة مكسورة]
  45. أ ب [19] نسخة محفوظة 21 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  46. أ ب [20] نسخة محفوظة 25 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  47. أ ب [21] نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  48. أ ب [22] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  49. أ ب [23] نسخة محفوظة 03 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  50. ^ [24] نسخة محفوظة 01 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  51. ^ [25] نسخة محفوظة 11 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  52. ^ [26] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  53. أ ب [27] نسخة محفوظة 17 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  54. أ ب [28] نسخة محفوظة 04 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.[وصلة مكسورة]
  55. ^ "معلومات على موقع fembio.org". fembio.org. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  56. ^ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  57. ^ "معلومات على موقع discogs.com". discogs.com. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  58. أ ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  59. أ ب "معلومات على موقع isfdb.org". isfdb.org. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  60. أ ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  61. أ ب Jimi Hendrix (1942-1970) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  62. أ ب "معلومات على موقع ibdb.com". ibdb.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  63. أ ب "معلومات على موقع ne.se". ne.se. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  64. أ ب Gene Kelly (1912-1996) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  65. أ ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  66. أ ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  67. ^ "معلومات على موقع imdb.com". imdb.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  68. أ ب "معلومات على موقع discogs.com". discogs.com. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  69. أ ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  70. أ ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  71. ^ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  72. أ ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  73. أ ب "معلومات على موقع filmportal.de". filmportal.de. مؤرشف من الأصل في 09 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  74. ^ Kurt Cobain (1967-1994) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  75. ^ "معلومات على موقع doi.org". doi.org. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  76. أ ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  77. ^ Leslie Nielsen (1926-2010) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  78. ^ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  79. ^ "معلومات على موقع ibdb.com". ibdb.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  80. ^ "معلومات على موقع filmportal.de". filmportal.de. مؤرشف من الأصل في 09 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  81. أ ب "معلومات على موقع cths.fr". cths.fr. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  82. أ ب Linus Pauling (1901-1994) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  83. أ ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  84. ^ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  85. ^ "معلومات على موقع filmportal.de". filmportal.de. مؤرشف من الأصل في 09 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  86. أ ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  87. أ ب Herbert Hoover (1874-1964) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  88. أ ب "معلومات على موقع discogs.com". discogs.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  89. أ ب Discover illustrator, designer, cartoonist Walt Disney نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
  90. أ ب "معلومات على موقع doi.org". doi.org. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  91. أ ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)