نشيد جيبوتي الوطني

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
نشيد جيبوتي الوطني
Flag-map of Djibouti.png
 

البلد Flag of Djibouti.svg جيبوتي  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
اللغة الصومالية  تعديل قيمة خاصية (P407) في ويكي بيانات
استمع للنشيد
  تعديل قيمة خاصية (P51) في ويكي بيانات

نشيد جيبوتي الوطني كتب كلماته (آدم علمي) باللغة الصومالية ولحنه (عبدي روبله) واعتمد عام 1977 بعد استقلال جيبوتي عن فرنسا.[1][2][3]

النشيد الوطني الجيبوتي

الكلمات بـالصومالية[عدل]

Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen.

Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo
Xiddig dhi igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.

Maxaa haybad kugu yaal.

الترجمة إلى العربية[عدل]

انهضوا بقوة إلى حيث رفعنا رايتنا
تلك الراية التي كلفتنا الغالي والنفيس
مع مزيد من العطش والألم

رايتنا بألونها التي أخذت أبد الدهر
أخضرها من الأرض، وأزرقها من السماء
والأبيض لون السلام، وسطه النجم الأحمر بلون الدم

يا رايتنا، كم تبعثين على الفخر !!!

مراجع[عدل]

  1. ^ "Africa: Djibouti". CIA. October 7, 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "NCNA Reports on Djibouti Independence Ceremony". Djibouti: U.S. Foreign Broadcast Information Service. 27 June 1977. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ After Independence: Making and Protecting the Nation in Postcolonial and Postcommunist States, (University of Michigan Press: 2006), p. 115 (ردمك 0472068989) نسخة محفوظة 06 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.


Flag of Djibouti.svg
هذه بذرة مقالة عن جيبوتي. بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.