انتقل إلى المحتوى

الكساد الكبير: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
وسم: تعديل مصدر 2017
سطر 1٬100: سطر 1٬100:
| صفحات = 197–204
| صفحات = 197–204
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211101103943/https://econjwatch.org/articles/a-reply-to-steven-horwitz-s-commentary-on-great-expectations-and-the-end-of-the-depression- | تاريخ أرشيف = 1 نوفمبر 2021 }}</ref> كانت إحدى السياسات المساهمة التي عكست الانعكاس هي [[قانون البنوك لعام 1935]]، الذي رفع بشكل فعّال متطلبات الاحتياطي، مما تسبب في انكماش نقدي ساعد على إحباط الانتعاش.<ref>Steven Horwitz, "Unfortunately Unfamiliar with Robert Higgs and Others: A Rejoinder to Gauti Eggertsson on the 1930s", ''Econ Journal Watch'' 8(1), 2, January 2011.</ref> عاد الناتج المحلي الإجمالي إلى اتجاهه التصاعدي في عام 1938.<ref name=":02">Per-capita GDP data from [http://www.measuringworth.org/usgdp/ MeasuringWorth: What Was the U.S. GDP Then?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100904025051/http://www.measuringworth.org/usgdp/|date=2010-09-04}}</ref>
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211101103943/https://econjwatch.org/articles/a-reply-to-steven-horwitz-s-commentary-on-great-expectations-and-the-end-of-the-depression- | تاريخ أرشيف = 1 نوفمبر 2021 }}</ref> كانت إحدى السياسات المساهمة التي عكست الانعكاس هي [[قانون البنوك لعام 1935]]، الذي رفع بشكل فعّال متطلبات الاحتياطي، مما تسبب في انكماش نقدي ساعد على إحباط الانتعاش.<ref>Steven Horwitz, "Unfortunately Unfamiliar with Robert Higgs and Others: A Rejoinder to Gauti Eggertsson on the 1930s", ''Econ Journal Watch'' 8(1), 2, January 2011.</ref> عاد الناتج المحلي الإجمالي إلى اتجاهه التصاعدي في عام 1938.<ref name=":02">Per-capita GDP data from [http://www.measuringworth.org/usgdp/ MeasuringWorth: What Was the U.S. GDP Then?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100904025051/http://www.measuringworth.org/usgdp/|date=2010-09-04}}</ref>

وفقًا [[كريستينا رومر|لكريستينا رومر]]، كان نمو المعروض النقدي الناجم عن تدفقات الذهب الدولية الضخمة مصدرًا مهمًا لتعافي اقتصاد الولايات المتحدة، ولم يظهر الاقتصاد سوى القليل من علامات التصحيح الذاتي. كانت تدفقات الذهب الواردة جزئياً بسبب {{وإو|تر=Executive Order 6102|عر=الأمر التنفيذي رقم 6102|نص=انخفاض قيمة الدولار الأمريكي}} وجزئياً بسبب تدهور الوضع السياسي في أوروبا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Romer
| first = Christina D.
| date = ديسمبر 1992
| title = What Ended the Great Depression
| url = http://elsa.berkeley.edu/~cromer/What%20Ended%20the%20Great%20Depression.pdf
| journal = [[مجلة التاريخ الاقتصادي]]
| volume = 52
| issue = 4
| pages = 757–84
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20130117093624/http://elsa.berkeley.edu/~cromer/What%20Ended%20the%20Great%20Depression.pdf
| archivedate = 17 يناير 2013
| quote = كان التطور النقدي حاسمًا في الانتعاش يعني أن التصحيح الذاتي لعب دورًا ضئيلًا في نمو الناتج الحقيقي
| DOI = 10.1017/S002205070001189X
| trans_title = ما الذي أنهى الكساد الكبير
}}</ref> عزا [[ميلتون فريدمان]] [[آنا شوارتز|وآنا جيه شوارتز]] في كتابهما، {{وإو|تر=A Monetary History of the United States|عر=التاريخ النقدي للولايات المتحدة}}، التعافي أيضًا إلى عوامل نقدية، وأكدوا أنه تباطأ كثيرًا بسبب الإدارة السيئة للمال من قبل [[نظام الاحتياطي الفدرالي|نظام الاحتياطي الفيدرالي]]. وافق [[رئيس مجلس المحافظين للنظام الاحتياطي الفدرالي|رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي]] السابق (2006-2014) [[بن برنانكي]] على أن العوامل النقدية لعبت أدوارًا مهمة في كل من التدهور الاقتصادي العالمي والانتعاش النهائي.<ref>{{استشهاد بكتاب
| مؤلف1 = برنانكي
| الأول = بن أس.
| author-link = بن برنانكي
| مسار = https://books.google.com/books?id=c2OSWhLjzJkC&q=Schwartz&pg=PA6
| عنوان = Essays on the Great Depression
| ناشر = [[دار نشر جامعة برنستون]]
| سنة = 2000
| ISBN = 0-691-01698-4
| صفحة = 7
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211224221348/https://books.google.com/books?id=c2OSWhLjzJkC&q=Schwartz&pg=PA6
| تاريخ أرشيف = 24 ديسمبر 2021
| language = en
| trans_title = مقالات عن الكساد الكبير
}}</ref> رأى برنانكي أيضًا دورًا قويًا للعوامل المؤسسية، ولا سيما إعادة بناء وإعادة هيكلة النظام المالي،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| title = Nonmonetary Effects of the Financial Crisis in the Propagation of the Great Depression
| trans_title = الآثار غير النقدية للأزمة المالية في انتشار الكساد الكبير
| url = https://fraser.stlouisfed.org/title/american-economic-review-1161/nonmonetary-effects-financial-crisis-propagation-great-depression-2348
| journal = American Economic Review
| date = 1983-06
| مؤلف1 = برنانكي
| الأول = بن أس.
| author-link = بن برنانكي
| accessdate = 30 ديسمبر 2021
| issue = 3
| pages = 257–276
| volume = 73
| تاريخ الأرشيف = 18 تشرين الثاني 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211118150648/https://fraser.stlouisfed.org/title/american-economic-review-1161/nonmonetary-effects-financial-crisis-propagation-great-depression-2348
| url-status = live
}}</ref> وأشار إلى أنه ينبغي دراسة الكساد الاقتصادي من منظور دولي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| url = https://fraser.stlouisfed.org/scribd/?item_id=2399&filepath=/docs/meltzer/bermac95.pdf
| مؤلف1 = برنانكي
| الأول = بن أس.
| author-link = بن برنانكي
| title = The Macroeconomics of the Great Depression: A Comparative Approach
| trans_title = الاقتصاد الكلي للكساد الكبير: نهج مقارن
| volume = 27
| issue = 1
| pages = 1–28
| journal = Fraser.stlouisfed.org
| date = February 1995
| DOI = 10.2307/2077848
| jstor = 2077848
| accessdate = October 16, 2014
| تاريخ الأرشيف = 4 آذار 2016
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20160304201917/https://fraser.stlouisfed.org/scribd/?item_id=2399&filepath=%2Fdocs%2Fmeltzer%2Fbermac95.pdf
| url-status = live
}}</ref>

=== دور المرأة والاقتصاد المنزلي ===
يُعد دور المرأة الأساس هو ربة منزل؛ بدون تدفق ثابت لدخل الأسرة، أصبح عملهم أكثر صعوبة في التعامل مع الطعام والملابس والرعاية الطبية. انخفضت [[نسبة الولادة]] في كل مكان، حيث أُجل إنجاب الأطفال حتى تتمكن العائلات من إعالتهم مالياً. انخفض متوسط معدل المواليد في 14 دولة رئيسة بنسبة 12٪ من 19.3 مولودًا لكل ألف من السكان في عام 1930 إلى 17.0 في عام 1935.<ref>{{Cite book
| title = World population and production: trends and outlook
| date = 1953
| author1 = Woytinsky
| language = en
| page = 148
| first = W. S.
| author2 = Woytinsky
| first2 = E. S.
| publisher = The Twentieth Century Fund
| url = https://www.amazon.com/World-Population-Production-Trends-Outlook/dp/B000OHGLJI
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 27 تشرين الثاني 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211127202959/https://www.amazon.com/World-Population-Production-Trends-Outlook/dp/B000OHGLJI
| url-status = live
}}</ref> تحدت نصف النساء الكاثوليكيات من [[الروم الكاثوليك]] في كندا تعاليم الكنيسة واستخدمن وسائل منع الحمل لتأجيل الولادات.<ref>{{استشهاد بكتاب
| title = Making Do: Women, Family and Home in Montreal During the Great Depression
| url = https://books.google.dz/books/about/Making_Do.html?id=-x65yYBTDTIC
| publisher = Wilfrid Laurier Univ. Press
| date = 1999-10-26
| ISBN = 978-0-88920-326-6
| language = en
| author1 = Baillargeon
| page = 159
| first = Denyse
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 30 كانون الأول 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211230201730/https://books.google.dz/books/about/Making_Do.html?id=-x65yYBTDTIC
| url-status = live
}}</ref>

كان تسريح العمال من بين عدد قليل من النساء في القوى العاملة أقل شيوعًا في [[عمال الياقات البيضاء|وظائف الياقات البيضاء]] وكان يُعثر عليهن عادةً في أعمال التصنيع الخفيفة. ومع ذلك، كان هناك طلب واسع النطاق لقصر الأسر على وظيفة واحدة مدفوعة الأجر، حتى تفقد الزوجات العمل إذا كان أزواجهن عاملين.<ref>{{استشهاد بكتاب
| author1 = Stephenson
| first = Jill
| title = Women in Nazi Germany
| url = https://books.google.com/books?id=-rqOAwAAQBAJ&pg=PA3
| year = 2014
| publisher = Taylor & Francis
| pages = 3–5
| ISBN = 978-1-317-87607-6
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 16 آب 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20210816172022/https://books.google.com/books?id=-rqOAwAAQBAJ&pg=PA3
| url-status = live
}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب
| author1 = Susan K. Foley
| title = Women in France Since 1789: The Meanings of Difference
| url = https://archive.org/details/womeninfrancesin00fole
| year = 2004
| publisher = Palgrave Macmillan
| pages = [https://archive.org/details/womeninfrancesin00fole/page/186 186]–90
| ISBN = 978-0-230-80214-8
}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب
| author1 = Srigley
| first = Katrina
| title = Breadwinning Daughters: Young Working Women in a Depression-era City, 1929–1939
| url = https://archive.org/details/breadwinningdaug00srig
| year = 2010
| publisher = University of Toronto Press
| page = [https://archive.org/details/breadwinningdaug00srig/page/135 135]
| ISBN = 978-1-4426-1003-3
}}</ref> في جميع أنحاء بريطانيا، كان هناك اتجاه للنساء المتزوجات للانضمام إلى القوى العاملة، والتنافس على وظائف بدوام جزئي على وجه الخصوص.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| title = 'To help keep the home going': female labour supply in interwar London
| url = https://www.jstor.org/stable/43910351
| journal = The Economic History Review
| date = 2015
| issn = 0013-0117
| pages = 441–470
| volume = 68
| issue = 2
| first = JESSICA S.
| last = BEAN
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 30 كانون الأول 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211230201732/https://www.jstor.org/stable/43910351
| url-status = live
}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب
| title = Back to home and duty : women between the wars, 1918-1939
| url = https://www.worldcat.org/oclc/20263095
| publisher = Pandora
| date = 1989
| place = London
| ISBN = 0-04-440515-4
| OCLC = 20263095
| author1 = Beddoe
| first = Deirdre
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 30 كانون الأول 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211230201732/https://www.worldcat.org/title/back-to-home-and-duty-women-between-the-wars-1918-1939/oclc/20263095
| url-status = live
}}</ref>

ظل النمو السكاني في فرنسا بطيء للغاية، لا سيما بالمقارنة مع ألمانيا، ومثّل مشكلة خطيرة في الثلاثينيات. تضمن دعم برامج الرعاية الاجتماعية المتزايدة خلال فترة الكساد التركيز على المرأة في الأسرة. قام المجلس الأعلى للولادة {{فرن|Conseil Supérieur de la Natalité}} بحملة من أجل الأحكام التي سُنت في قانون الأسرة لعام 1939، والتي زادت من مساعدة الدولة للأسر التي لديها أطفال وطالب أرباب العمل بحماية وظائف الآباء، حتى لو كانوا مهاجرين.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Camiscioli
| first = Elisa
| author-link = Elisa Camiscioli
| year = 2001
| title = Producing Citizens, Reproducing the 'French Race': Immigration, Demography, and Pronatalism in Early Twentieth‐Century France
| journal = Gender & History
| volume = 13
| issue = 3
| pages = 593–621
| DOI = 10.1111/1468-0424.00245
| PMID = 18198513
}}</ref>

وسعت النساء في المناطق الريفية والبلدات الصغيرة عملياتهن في حدائق الخضروات لتشمل أكبر قدر ممكن من إنتاج الغذاء. رعت المنظمات الزراعية في الولايات المتحدة برامج لتعليم ربات البيوت كيفية تحسين حدائقهن وتربية الدواجن للحوم والبيض. <ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| title = I was really proud of them: canned raspberries and home production during the farm depression.
| url = https://www.worldcat.org/title/i-was-really-proud-of-them-canned-raspberries-and-home-production-during-the-farm-depression/oclc/712780563
| journal = Augusta Historical Bulletin.
| date = 2010
| pages = 14–44
| volume = 46
| language = English
| first = Ann
| last = McCleary
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 30 كانون الأول 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211230201746/https://www.worldcat.org/title/i-was-really-proud-of-them-canned-raspberries-and-home-production-during-the-farm-depression/oclc/712780563
| url-status = live
}}</ref> قامت النساء الريفيات بصنع {{وإو|فستان كيس الأعلاف|Feed sack dress|نص=فساتين من أكياس العلف|لغ=en}} وأشياء أخرى لهن ولأسرهن ومنازلهن من أكياس العلف.<ref>{{استشهاد ويب
| url = https://trc-leiden.nl/trc-digital-exhibition/index.php/for-a-few-sacks-more/item/119-3-feedsacks-and-the-great-depression
| title = 3. Feedsacks and the Great Depression
| website = trc-leiden.nl
| language = en-gb
| accessdate = March 21, 2020
| last = Vogelsang
| first = Willem
| تاريخ الأرشيف = 15 نيسـان 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20210415092351/https://trc-leiden.nl/trc-digital-exhibition/index.php/for-a-few-sacks-more/item/119-3-feedsacks-and-the-great-depression
| url-status = live
}}</ref> وسعت النساء الأمريكيات من أصل أفريقي صانعات اللحاف في المدن الأمريكية أنشطتهن، وعززن التعاون، ودربن المبتدئين. تم إنشاء الألحفة للاستخدام العملي من مواد مختلفة غير مكلفة ولزيادة التفاعل الاجتماعي للنساء وتعزيز الصداقة الحميمة والوفاء الشخصي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Klassen
| first = Tari
| year = 2008
| title = How Depression-Era Quiltmakers Constructed Domestic Space: An Interracial Processual Study
| journal = Midwestern Folklore: Journal of the Hoosier Folklore Society
| volume = 34
| issue = 2
| pages = 17–47
}}</ref>

يقدم التاريخ الشفوي دليلاً على كيفية تعامل ربات البيوت في مدينة صناعية حديثة مع نقص الأموال والموارد. غالبًا ما قاموا بتحديث الاستراتيجيات التي استخدمتها أمهاتهم عندما كانوا يكبرون في أسر فقيرة. استخدمت الأطعمة الرخيصة، مثل الحساء والفول والمعكرونة. قاموا بشراء أرخص قطع اللحوم - حتى في بعض الأحيان لحم الحصان - وأعادوا تدوير {{وإو|عر=شواء الأحد|تر=Sunday roast|لغ=en}} إلى شطائر وشوربات. كانوا يخيطون الملابس ويصلحونها، ويتاجرون مع جيرانهم بأشياء زائدة، ويكتفون بالمنازل الباردة. أُجل شراء الأثاث والأجهزة الجديدة إلى أيام أفضل. عملت العديد من النساء أيضًا خارج المنزل، أو أخذن غرفًا، وغسلن الملابس مقابل المقايضة أو النقود، وقاموا بالخياطة للجيران مقابل شيء يمكنهم تقديمه. استخدمت العائلات الممتدة المساعدة المتبادلة - الطعام الإضافي، والغرف الاحتياطية، وأعمال الإصلاح، والقروض النقدية - لمساعدة أبناء العم والأصهار.<ref>{{استشهاد بكتاب
| title = Making Do: Women, Family and Home in Montreal During the Great Depression
| url = https://books.google.dz/books/about/Making_Do.html?id=-x65yYBTDTIC
| publisher = Wilfrid Laurier Univ. Press
| date = 1999-10-26
| ISBN = 978-0-88920-326-6
| language = en
| author1 = Baillargeon
| page =
| first = Denyse
| pages = 70، 108، 136–138، 159.
| تاريخ الوصول = 30 كانون الأول 2021
| تاريخ الأرشيف = 30 كانون الأول 2021
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20211230201740/https://books.google.dz/books/about/Making_Do.html?id=-x65yYBTDTIC
| url-status = live
}}</ref>

كانت السياسة الحكومية الرسمية في [[اليابان]] انكماشية وعكس الإنفاق الكينزي. وبالتالي، أطلقت الحكومة حملة في جميع أنحاء البلاد لحث الأسر على تقليل استهلاكها، مع التركيز على إنفاق ربات البيوت.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Metzler
| first = Mark
| year = 2004
| title = Woman's Place in Japan's Great Depression: Reflections on the Moral Economy of Deflation
| journal = Journal of Japanese Studies
| volume = 30
| issue = 2
| pages = 315–352
| DOI = 10.1353/jjs.2004.0045
}}</ref>

حاولت الحكومة في ألمانيا إعادة تشكيل الاستهلاك المنزلي الخاص في إطار الخطة الرباعية لعام 1936 لتحقيق الاكتفاء الذاتي الاقتصادي الألماني. حاولت المنظمات النسائية النازية ووكالات الدعاية الأخرى والسلطات تشكيل مثل هذا الاستهلاك حيث كان الاكتفاء الذاتي الاقتصادي ضروريًا للاستعداد للحرب القادمة واستمرارها. واستخدمت المنظمات ووكالات الدعاية والسلطات شعارات تدعو إلى القيم التقليدية للتوفير والحياة الصحية. ومع ذلك، لم تنجح هذه الجهود إلا جزئيًا في تغيير سلوك ربات البيوت. <ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Reagin
| first = N. R.
| year = 2001
| title = Marktordnung and Autarkic Housekeeping: Housewives and Private Consumption under the Four-Year Plan, 1936–1939
| journal = German History
| volume = 19
| issue = 2
| pages = 162–184
| DOI = 10.1191/026635501678771619
| PMID = 19610237
}}</ref>


== المعالجة ==
== المعالجة ==

نسخة 20:35، 30 ديسمبر 2021

الأم المهاجرة لدوروثي لانج تُصور جامعي البازلاء [الإنجليزية] المُعدمين في كاليفورنيا، مع التركيز على فلورنس أوينز طومسون، 32 عامًا، وهي أم لسبعة أطفال، في نيبومو، كاليفورنيا، مارس 1936.
معدل البطالة في الولايات المتحدة خلال 1910-1960، مع تهشير على سنوات الكساد الكبير (1929-1939)

الكساد الكبير أو الانهيار الكبير أو الكساد العظيم[1](بالإنجليزية: Great Depression)‏ هي كساد اقتصادي عالمي حاد حدث خلال ثلاثينيات القرن الماضي وبداية عقد الأربعينيات انطلاقًا من الولايات المتحدة. اختلف توقيت الكساد الكبير في جميع أنحاء العالم. في معظم البلدان، بدأ في عام 1929 واستمر حتى أواخر الثلاثينيات.[2] كان الكساد الأطول والأعمق والأكثر انتشارًا في القرن العشرين.[3] وتعتبر أكبر وأشهر الأزمات الاقتصادية في القرن العشرين، وقد بدأت الأزمة بأمريكا ويقول المؤرخون أنها بدأت مع انهيار سوق الأسهم الأمريكية في 29 أكتوبر 1929 والمسمى بالثلاثاء الأسود.[1][4] يُستخدم الكساد الكبير بشكل شائع مثالًا على مدى شدة تدهور الاقتصاد العالمي.[5]

بدأ الكساد الكبير في الولايات المتحدة بعد الانخفاض الكبير في أسعار الأسهم الذي بدأ في حوالي 4 سبتمبر 1929، وأصبح أخبارًا عالمية مع انهيار سوق الأسهم في 29 أكتوبر 1929، والذي عُرف باسم الثلاثاء الأسود. بين عامي 1929 و1932، انخفض الناتج المحلي الإجمالي العالمي بنحو 15٪. بالمقارنة، انخفض الناتج المحلي الإجمالي العالمي بنسبة تقل عن 1٪ من عام 2008 إلى عام 2009 خلال فترة الركود العظيم.[6] بدأت بعض الاقتصادات في الانتعاش بحلول منتصف الثلاثينيات. ومع ذلك، استمرت الآثار السلبية للكساد العظيم في العديد من البلدان حتى بداية الحرب العالمية الثانية.[7]

وكان تأثير الكساد مدمراً على كل الدول تقريباً الفقيرة منها والغنية. وأنخفض متوسط الدخل الفردي وعائدات الضرائب والأسعار والأرباح، بينما انخفضت التجارة الدولية بأكثر من 50٪. ارتفعت نسبة البطالة في الولايات المتحدة إلى 23٪ وارتفعت في بعض البلدان لتصل إلى 33٪.[8] تضررت المدن في جميع أنحاء العالم [الإنجليزية] بشدة، لا سيما تلك التي تعتمد على الصناعات الثقيلة. كما توقفت أعمال البناء تقريباً في معظم الدول في عديد البلدان. عانت المجتمعات الزراعية والمناطق الريفية من انخفاض أسعار المحاصيل بنحو 60٪.[9][10][11] في مواجهة انخفاض الطلب مع وجود مصادر بديلة قليلة للوظائف، عانت المناطق التي تعتمد على صناعات القطاع الأولي مثل التعدين وقطع الأشجار أكثر من غيرها.[12]

عادة ما يعتبر المؤرخون الاقتصاديون أن العامل المحفز للكساد الكبير هو الانهيار المفاجئ المدمر لأسعار سوق الأسهم الأمريكية، بدءًا من 24 أكتوبر 1929. ومع ذلك، يُجادل البعض في هذا الاستنتاج ويرون أن انهيار البورصة هو أحد أعراض الكساد الكبير وليس سببًا له.[8][13][14]

حتى بعد انهيار وول ستريت عام 1929، حيث انخفض مؤشر داو جونز الصناعي من 381 إلى 198 على مدار شهرين، استمر التفاؤل لبعض الوقت. بدأت سوق الأسهم إلى الأعلى في أوائل عام 1930، مع عودة مؤشر داو جونز إلى 294 (مستويات ما قبل الكساد) في أبريل 1930، قبل أن ينخفض بشكل مطرد لسنوات، إلى أدنى مستوى له عند 41 في عام 1932.[15]

في البداية، أنفقت الحكومات والشركات في النصف الأول من عام 1930 أكثر مما أنفقته في الفترة المماثلة من العام السابق. من ناحية أخرى، خفض المستهلكون، الذين عانى الكثير منهم خسائر فادحة في البورصة العام السابق، نفقاتهم بنسبة 10٪. بالإضافة إلى ذلك، بداية في منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي، اجتاح الجفاف الشديد قلب الأراضي الزراعية في الولايات المتحدة[16]

بحلول منتصف عام 1930 كان الأئتمان وفيراً وبمعدل فائدة قليل، لكن الانكماش المتوقع واستمرار إحجام الناس عن الاقتراض أدى أن يكون الإنفاق الاستهلاكي والاستثمار منخفضًا.[17] وفي مايو 1930 كانت مبيعات السيارات قد انخفضت إلى ما دون مستويات عام 1928، وبدأت الأسعار في التراجع إلا أن الرواتب ظلت ثابتة ولكنها لم تصمد طويلاً وانخفضت بمنتصف عام 1931، ثم بدأت دوامة الانكماش عام 1931، اجه المزارعون توقعات أسوأ، فكانت المناطق الزراعية الأكثر تضرراً بهبوط أسعار السلع عامة.[18] ومن ناحية أخرى كانت الأزمة في مناطق التعدين ومناطق قطع الأخشاب بسبب البطالة وعدم وجود فرص عمل بديلة.

كان انكماش الاقتصاد الأمريكي هو العامل في انكماش اقتصاديات الدول الأخرى وفي محاولات محمومة طبقت بعض الدول سياسات وقائية فبدأت الحكومة الأمريكية عام 1930 بفرض تعريفات جمركية حمائية على أكثر من 20,000 صنف مستورد وعرفت باسم تعريفة سموت هاولي وردّت بعض الدول بفرض تعريفات انتقامية مما زاد من تفاقم انهيار التجارة العالمية، [19] وفي نهاية عام 1930 واصل الانهيار بمعدل ثابت إلى أن وصل إلى القاع بحلول عام 1933، دفع التراجع الاقتصادي التجارة العالمية إلى ثلث مستواها مقارنة بأربع سنوات سابقة.[20]

المؤشرات الاقتصادية

التغير في المؤشرات الاقتصادية 1929-1932[21]
الولايات المتحدة الأمريكية المملكة المتحدة فرنسا ألمانيا
الإنتاج الصناعي −46٪ −23٪ −24٪ −41٪
السعر الإجمالي −32٪ −33٪ −34٪ −29٪
التجارة الخارجية −70٪ −60٪ −54٪ −61٪
البطالة + 607٪ + 129٪ + 214٪ + 232٪

الأسباب

انخفض عرض النقود بشكل كبير بين الثلاثاء الأسود وعطلة البنوك في مارس 1933 [الإنجليزية] عندما كانت هناك عمليات تداولات بنكية ضخمة [الإنجليزية] في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
تجمع الحشود عند تقاطع وول ستريت وبرود ستريت بعد انهيار عام 1929
الإنتاج الصناعي الأمريكي، 1928-1939

هناك نظريتان اقتصاديتان كلاسيكيتان متنافستان للكساد الكبير هما التفسير الكينزي (المدفوع بالطلب) والتفسير النقدي.[22] هناك أيضًا العديد من النظريات غير الأرثوذكسية التي تُقلّل أو ترفض تفسيرات الكينزيين والنقديين. الإجماع بين نظريات المدفوعة بالطلب هو أن فقدان الثقة على نطاق واسع أدى إلى انخفاض مفاجئ في الإنفاق على الاستهلاك والاستثمار. بمجرد ظهور الذعر والانكماش، اعتقد الكثير من الناس أنه يمكنهم تجنب المزيد من الخسائر من خلال الابتعاد عن الأسواق. أصبح الاحتفاظ بالمال مُربحًا حيث انخفضت الأسعار وصار من الممكن بمبلغ معين من المال شراء المزيد من السلع، مما أدى إلى تفاقم انخفاض الطلب.[23] يعتقد علماء النقد أن الكساد الكبير بدأ كركود عادي، لكن تقلص المعروض النقدي أدى إلى تفاقم الوضع الاقتصادي إلى حد كبير، مما تسبب في ركودٍ تفاقم إلى الكساد الكبير.[24] ينقسم الاقتصاديون والمؤرخون الاقتصاديون بالتساوي تقريبًا حول صحة التفسير النقدي التقليدي القائل بأن القوى النقدية كانت السبب الرئيسي للكساد الكبير، أو التفسير الكينزي التقليدي القائل بأن الانخفاض في الإنفاق المستقل، وخاصة الاستثمار، هو التفسير الأساسي لبداية الكساد الكبير.[25] يوجد اليوم أيضًا دعم أكاديمي كبير لنظرية انكماش الديون وفرضية التوقعات التي - بناءً على التفسير النقدي لميلتون فريدمان وآنا شوارتز - تضيف تفسيرات غير نقدية.[26][27]

هناك إجماع على أن نظام الاحتياطي الفدرالي كان يجب أن يقطع عملية الانكماش النقدي والانهيار المصرفي، من خلال توسيع المعروض النقدي والعمل كمُقرض الملاذ الأخير، حيث أنهم لو فعلوا ذلك، لكان الانكماش الاقتصادي أقل حدةً وأقصر أمدًا بكثير.[28]

التفسيرات السائدة

يرى الاقتصاديون السائدون المعاصرون الأسباب في

أدى الإنفاق غير الكافي، وانخفاض المعروض النقدي، والديون على الهامش إلى انخفاض الأسعار والمزيد من حالات الإفلاس (انكماش ديون إيرفينغ فيشر).

تفسير النقديين

الكساد الكبير في الولايات المتحدة من وجهة نظر النقديين. الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي [الإنجليزية] في عام 1996 - الدولار (الأزرق)، مؤشر الأسعار (الأحمر)، المعروض النقدي M2 (الأخضر) وعدد البنوك (الرمادي). عُدّلت جميع البيانات إلى 1929 = 100٪.
زحمة في بنك الاتحاد الأمريكي في نيويورك أثناء ذعر بنكي في بداية الكساد الكبير

قدم الاقتصاديان الأمريكيان ميلتون فريدمان وآنا جيه شوارتز التفسير النقدي.[30] وجادلوا بأن الكساد الكبير نتج عن الأزمة المصرفية التي تسببت في اختفاء ثلث البنوك، وانخفاض ثروة المساهمين في البنوك، والأهم من ذلك الانكماش النقدي بنسبة 35٪، وهو ما أطلقوا عليه «الانكماش العظيم». تسبب هذا في انخفاض الأسعار بنسبة 33 ٪ (انكماش مالي).[31] من خلال عدم خفض أسعار الفائدة، وعدم زيادة القاعدة النقدية وعدم ضخ السيولة في النظام المصرفي لمنعه من الانهيار، راقب الاحتياطي الفيدرالي بشكل سلبي تحول الركود الطبيعي إلى الكساد الكبير. جادل فريدمان وشوارتز بأن الانحدار الهبوطي في الاقتصاد، بدءًا من انهيار سوق الأسهم، كان من الممكن أن يكون مجرد ركود عادي إذا اتخذ الاحتياطي الفيدرالي إجراءات صارمة.[32][33] هذا الرأي أيده محافظ الاحتياطي الفيدرالي بن برنانكي في خطاب تكريم فريدمان وشوارتز بهذا البيان:

«دعوني أنهي حديثي بالإساءة قليلًا إلى مكانتي كممثل رسمي للاحتياطي الفيدرالي. أود ان أقول لميلتون وآنا: بخصوص الكساد الكبير، أنتما على حق. نحن تسببنا به، نحن متأسفون جدًا. لكن بفضلكما، لن نتسبب به ثانية» – بن برنانكي[34][35]

سمح الاحتياطي الفيدرالي ببعض الإخفاقات الكبيرة للبنوك العامة - لا سيما تلك التي حدثت في بنك الولايات المتحدة بنيويورك [الإنجليزية] - مما تسبب في حالة من الذعر وانتشار واسع النطاق في البنوك المحلية، وجلس الاحتياطي الفيدرالي مكتوف الأيدي بينما انهارت البنوك. جادل فريدمان وشوارتز بأنه إذا قدم بنك الاحتياطي الفيدرالي إقراضًا طارئًا لهذه البنوك الرئيسية، أو اشترى ببساطة سندات حكومية [الإنجليزية] في السوق المفتوحة [الإنجليزية] لتوفير السيولة وزيادة كمية الأموال بعد سقوط البنوك الرئيسية، فإن جميع البنوك المتبقية لن تفعل ذلك. فإن جميع البنوك المتبقية لم تكن لتهبط بعد البنوك الكبيرة، ولن ينخفض ​​المعروض النقدي بقدر وبسرعة كما حدث.[36]

مع وجود أموال أقل بكثير، لم تتمكن الشركات من الحصول على قروض جديدة ولم تتمكن حتى من تجديد قروضها القديمة، مما أجبر الكثيرين على التوقف عن الاستثمار. يلقي هذا التفسير باللوم على مجلس الاحتياطي الفيدرالي في عدم اتخاذ أي إجراء، وخاصة فرع نيويورك [الإنجليزية].[37]

كان أحد أسباب عدم تحرك الاحتياطي الفيدرالي للحد من انخفاض المعروض النقدي هو قاعدة الذهب. في ذلك الوقت، كان مقدار الائتمان الذي يمكن أن يصدره الاحتياطي الفيدرالي مقيدًا بقانون الاحتياطي الفيدرالي [الإنجليزية]، والذي يتطلب دعمًا ذهبيًا بنسبة 40 ٪ من سندات الاحتياطي الفيدرالي الصادرة. بحلول أواخر العشرينيات من القرن الماضي، كان الاحتياطي الفيدرالي قد وصل تقريبًا إلى حد الائتمان المسموح به والذي يمكن دعمه بالذهب الذي بحوزته. كان هذا الائتمان في شكل سندات طلب الاحتياطي الفيدرالي.[38] "الوعد بالذهب" ليس جيدًا مثل "الذهب في اليد"، لا سيما عندما كان لديهم ما يكفي من الذهب لتغطية 40٪ من أوراق الاحتياطي الفيدرالي المستحقة. أثناء الذعر المصرفي، استبدل جزء من أوراق الطلب هذه بذهب الاحتياطي الفيدرالي. نظرًا لأن الاحتياطي الفيدرالي قد وصل إلى الحد الأقصى للائتمان المسموح به، فإن أي انخفاض في الذهب في خزائنه يجب أن يكون مصحوبًا بتخفيض أكبر في الائتمان. في 5 أبريل 1933، وقع الرئيس روزفلت الأمر التنفيذي رقم 6102 [الإنجليزية] الذي يجعل الملكية الخاصة لشهادات الذهب [الإنجليزية] والعملات المعدنية والسبائك غير قانونية، مما يقلل الضغط على الذهب الاحتياطي الفيدرالي.[38]

تفسير الكينزين

جادل الاقتصادي البريطاني جون ماينارد كينز في النظرية العامة للتشغيل والفائدة والنقد بأن انخفاض إجمالي النفقات [الإنجليزية] في الاقتصاد ساهم في انخفاض هائل في الدخل والعمالة التي كانت أقل بكثير من المتوسط. في مثل هذه الحالة، وصل الاقتصاد إلى التوازن عند مستويات منخفضة من النشاط الاقتصادي وارتفاع معدلات البطالة.

كانت فكرة كينز الأساسية بسيطة: لإبقاء الناس يعملون بشكل كامل، يتعين على الحكومات أن تتحمل العجز عندما يتباطأ الاقتصاد، حيث لن يستثمر القطاع الخاص بما يكفي للحفاظ على الإنتاج عند المستوى الطبيعي وإخراج الاقتصاد من الركود. دعا الاقتصاديون الكينزيون الحكومات في أوقات الأزمات الاقتصادية إلى تعويض الركود عن طريق زيادة الإنفاق الحكومي أو خفض الضرائب.

مع استمرار الكساد الاقتصادي، حاول فرانكلين روزفلت عن طريق الأشغال العامة، والإعانات الزراعية، وغيرها من الأجهزة لإعادة تشغيل الاقتصاد الأمريكي، لكنه لم يتخل مطلقًا عن محاولة موازنة الميزانية. وفقًا للكينزيين، أدى هذا إلى تحسين الاقتصاد، لكن روزفلت لم يُنفق ما يكفي لإخراج الاقتصاد من الركود حتى بداية الحرب العالمية الثانية.[39]

انكماش الديون
حشود خارج بنك الولايات المتحدة [الإنجليزية] في نيويورك بعد فشلها عام 1931

جادل إيرفينغ فيشر بأن العامل المهيمن الذي أدى إلى الكساد العظيم كان الحلقة المفرغة من الانكماش وتزايد المديونية المفرطة.[40] حدد تسعة عوامل تتفاعل مع بعضها البعض في ظل ظروف الديون والانكماش لخلق آليات الازدهار والكساد. استمرت سلسلة الأحداث على النحو التالي:

  1. تصفية الديون والبيع البخس،
  2. انكماش المعروض النقدي كقروض مصرفية يتم سدادها
  3. انخفاض في مستوى أسعار الأصول
  4. انخفاض أكبر في صافي قيمة الشركات، مما أدى إلى حالات الإفلاس
  5. انخفاض في الأرباح
  6. انخفاض في الإنتاج والتجارة والتوظيف
  7. التشاؤم وفقدان الثقة
  8. اكتناز المال
  9. انخفاض أسعار الفائدة الاسمية وارتفاع معدلات الفائدة المعدلة للانكماش[40]

خلال انهيار عام 1929 قبل الكساد الكبير، كانت متطلبات الهامش 10٪ فقط.[41] بعبارة أخرى، ستقرض شركات السمسرة 9 دولارات لكل 1 دولار يودعها المستثمر. عندما سقط السوق، استدعى السماسرة هذه القروض، والتي لا يمكن سدادها.[42] بدأت البنوك في الانهيار حيث تخلف المدينون عن سداد الديون وحاول المودعون سحب ودائعهم بشكل جماعي، مما أدى إلى عمليات تزاحم [الإنجليزية] متعددة على البنوك. كانت الضمانات الحكومية واللوائح المصرفية الفيدرالية لمنع مثل هذه الذعر غير فعالة أو لم تُستخدم. أدى فشل البنوك إلى خسارة مليارات الدولارات في الأصول.[42]

أصبحت الديون المستحقة أثقل، لأن الأسعار والمداخيل انخفضت بنسبة 20-50٪ لكن الديون بقيت على نفس القيمة بالدولار. بعد ذعر عام 1929 وخلال الأشهر العشرة الأولى من عام 1930، فشل 744 بنكًا أمريكيًا. (إجمالاً، فشل 9000 بنك خلال الثلاثينيات. ) بحلول أبريل 1933، جمد حوالي 7 مليارات دولارات من الودائع في البنوك الفاشلة أو تلك التي تُركت غير مرخصة بعد عطلة البنوك في مارس [الإنجليزية].[30]:352 صاعدت حالات فشل البنوك مع مطالبة المصرفيين اليائسين بتقديم قروض لم يكن لدى المقترضين الوقت أو المال لسدادها. مع تراجع الأرباح المستقبلية، تباطأ الاستثمار الرأسمالي والبناء أو توقف تمامًا. في مواجهة القروض المعدومة والآفاق المستقبلية المتدهورة، أصبحت البنوك الباقية أكثر تحفظًا في منح القروض.[42] قامت البنوك ببناء احتياطياتها الرأسمالية وقدمت قروضًا أقل، مما أدى إلى تكثيف الضغوط الانكماشية. نشأت حلقة مفرغة وتسارعت دوامة الهبوط.

لم تستطع تصفية الديون مواكبة هبوط الأسعار الذي تسببت فيه. أدى التأثير الجماعي للتدافع على التصفية إلى زيادة قيمة كل دولار مستحق، بالنسبة إلى قيمة انخفاض حيازات الأصول. إن الجهود التي بذلها الأفراد لتخفيف عبء الديون زادت بشكل فعال. ومن المفارقات، أنه كلما دفع المدينون أكثر، زادت ديونهم.[40] لقد حولت هذه العملية التي تؤدي إلى التفاقم الذاتي، ركود عام 1930 إلى ركود كبير عام 1933.

افتقرت نظرية فيشر لانكماش الديون في البداية إلى التأثير السائد بسبب الحجة المضادة القائلة بأن انكماش الديون لا يمثل أكثر من إعادة توزيع من مجموعة (المدينون) إلى أخرى (الدائنون). يجب ألا يكون لعمليات إعادة التوزيع البحتة آثار اقتصادية كلية كبيرة.

بناءً على كل من الفرضية النقدية لميلتون فريدمان وآنا شوارتز وفرضية انكماش الديون لإيرفينغ فيشر، طور بن برنانكي طريقة بديلة أثرت بها الأزمة المالية على الإنتاج. وهو يبني على حجة فيشر القائلة بأن الانخفاضات الهائلة في مستوى الأسعار والدخول الاسمية تؤدي إلى زيادة أعباء الديون الحقيقية، مما يؤدي بدوره إلى إفلاس المَدين وبالتالي انخفاض الطلب الإجمالي؛ ومن شأن المزيد من الانخفاض في مستوى الأسعار أن يؤدي إلى دوامة انكماش الديون. وفقًا لبرنانكي، فإن أي انخفاض طفيف في مستوى الأسعار يؤدي ببساطة إلى إعادة توزيع الثروة من المدينين إلى الدائنين دون الإضرار بالاقتصاد. ولكن عندما يكون الانكماش حادًا، يؤدي انخفاض أسعار الأصول جنبًا إلى جنب مع إفلاس المدينين إلى انخفاض القيمة الاسمية للأصول في الميزانيات العمومية للبنوك. سوف تتفاعل البنوك من خلال تشديد شروط الائتمان الخاصة بها، مما يؤدي بدوره إلى أزمة ائتمانية تضر بالاقتصاد بشكل خطير. تقلل أزمة الائتمان من الاستثمار والاستهلاك، مما يؤدي إلى انخفاض إجمالي الطلب ويساهم بالإضافة إلى ذلك في دوامة الانكماش.[43][44][45]

فرضية التوقعات

منذ أن تحول التيار الاقتصادي السائد إلى التوليف النيوكلاسيكي الجديد [الإنجليزية]، أصبحت التوقعات عنصرًا أساسيًا في نماذج الاقتصاد الكلي. وفقًا لبيتر تيمين [الإنجليزية]، وباري ويغمور، وغوتي بي إيغيرتسون، وكريستينا رومر، فإن مفتاح التعافي وإنهاء الكساد الكبير جاء من خلال الإدارة الناجحة للتوقعات العامة. تستند الأطروحة إلى ملاحظة مفادها أنه بعد سنوات من الانكماش والركود الحاد للغاية، تحولت المؤشرات الاقتصادية المهمة إلى إيجابية في مارس 1933 عندما تولى فرانكلين دي روزفلت منصبه. تحولت أسعار المستهلك من الانكماش إلى تضخم معتدل، ووصل الإنتاج الصناعي إلى أدنى مستوياته في مارس 1933، وتضاعف الاستثمار في عام 1933 مع تحول في مارس 1933. لم تكن هناك قوى نقدية لتفسير هذا التحول. كان عرض النقود لا يزال ينخفض وظلت أسعار الفائدة قصيرة الأجل قريبة من الصفر. قبل مارس 1933، توقع الناس المزيد من الانكماش والركود حتى أن أسعار الفائدة عند الصفر لم تحفز الاستثمار. ولكن عندما أعلن روزفلت عن تغييرات كبيرة في النظام، بدأ الناس يتوقعون تضخمًا وتوسعًا اقتصاديًا. مع هذه التوقعات الإيجابية، بدأت أسعار الفائدة عند الصفر في تحفيز الاستثمار تمامًا كما كان متوقعًا. ساعد تغيير نظام سياسة روزفلت المالية والنقدية في جعل أهداف سياسته ذات مصداقية. أدى توقع ارتفاع الدخل المستقبلي وارتفاع التضخم في المستقبل إلى تحفيز الطلب والاستثمار. يشير التحليل إلى أن القضاء على عقائد السياسة لقاعدة الذهب، والميزانية المتوازنة في أوقات الأزمات والحكومة الصغيرة، أدى داخليًا إلى تحول كبير في التوقعات يمثل حوالي 70-80 ٪ من انتعاش الإنتاج والأسعار من عام 1933 حتى عام 1937. إذا لم يحدث تغيير النظام واستمرت سياسة هوفر، لكان الاقتصاد قد استمر في الانهيار الحر في عام 1933، وكان الناتج أقل بنسبة 30٪ في عام 1937 مما كان عليه في عام 1933.[46][47][48]

إن ركود 1937-1938 [الإنجليزية]، الذي أبطأ الانتعاش الاقتصادي من الكساد العظيم، يُفَسَّر من خلال مخاوف السكان من أن التشديد المعتدل للسياسة النقدية والمالية في عام 1937 كان بمثابة الخطوات الأولى لاستعادة نظام السياسة قبل عام 1933.[49]

الموقف المشترك

هناك إجماع مشترك بين الاقتصاديين اليوم على أنه يجب على الحكومة والبنك المركزي العمل على إبقاء مجاميع الاقتصاد الكلي المترابطة للناتج المحلي الإجمالي والمعروض النقدي على مسار نمو مستقر. عندما تهددها توقعات الكساد، يجب على البنوك المركزية أن توسع السيولة في النظام المصرفي ويجب على الحكومة خفض الضرائب وتسريع الإنفاق من أجل منع انهيار المعروض النقدي والطلب الإجمالي.[50]

في بداية الكساد الكبير، آمن معظم الاقتصاديين بقانون ساي [الإنجليزية] وقوى التوازن في السوق، وفشلوا في فهم شدة الكساد. كانت سياسة التصفوية [الإنجليزية] التامة بمفردها موقفًا شائعًا، واحتفظ بها عالميًا خبراء الاقتصاد في المدرسة النمساوية.[51] كان موقف التصفويون أن الكساد يعمل على تصفية الشركات والاستثمارات الفاشلة التي عفا عليها الزمن بسبب التطور التكنولوجي - إطلاق عناصر الإنتاج (رأس المال والعمالة) ليُعاد توزيعها في قطاعات أخرى أكثر إنتاجية من الاقتصاد الديناميكي. وجادلوا بأنه حتى لو تسبب التعديل الذاتي للاقتصاد في حالات إفلاس جماعية، فإنه لا يزال أفضل مسار.[51]

لاحظ الاقتصاديون مثل هاري إيتشنغرين [الإنجليزية] وبرادفورد ديلونغ أن الرئيس هربرت هوفر حاول الحفاظ على توازن الميزانية الفيدرالية حتى عام 1932، عندما فقد الثقة في وزير الخزانة أندرو ميلون واستبدله.[51][52][53] وكانت وجهة النظر الشائعة بشكل متزايد بين المؤرخين الاقتصاديين هي أن تَمُسّك العديد من صانعي السياسة الفيدرالية بموقف التصفوية أدى إلى عواقب وخيمة.[52] على عكس ما توقعه دعاة التصفوية، لم يُعاد توزيع نسبة كبيرة من رأس المال ولكنها اختفت خلال السنوات الأولى من الكساد الكبير. وفقًا لدراسة أجراها أوليفييه بلانشار ولورنس سامرز، تسبب الركود في انخفاض تراكم رأس المال الصافي إلى مستويات ما قبل عام 1924 بحلول عام 1933.[54] وصف ميلتون فريدمان التصفية بمفردها بأنها "هراء خطير".[50] وكتب:

«أعتقد أن نظرية دورة الأعمال النمساوية تسببت في الكثير من الضرر للعالم. إذا عدت إلى الثلاثينيات، وهي نقطة أساسية، هنا كان النمساويون جالسون في لندن، هايك وليونيل روبنز، ويقولون إنه عليك فقط أن تترك العالم السفلي ينسحب من العالم. عليك فقط أن تدعه يُشْفي من تلقاء نفسه. لا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك. سوف تجعل الأمر أسوأ فقط. ... أعتقد أنه من خلال تشجيع هذا النوع من سياسة عدم القيام بأي شيء في كل من بريطانيا والولايات المتحدة ، فقد تسببوا في ضرر.[52]»

النظريات البدعية

المدرسة النمساوية

يوجد مُنظريْن بارزيْن في المدرسة النمساوية حول الكساد الكبير هما الاقتصادي النمساوي فريدريك هايك والاقتصادي الأمريكي موراي روثبارد، الذي كتب كتاب "الكساد الكبير في أمريكا" (1963). فمن وجهة نظرهما، مثل الكثير من النقديين، يتحمل الاحتياطي الفيدرالي (الذي تم إنشاؤه عام 1913) الكثير من اللوم ؛ ومع ذلك، على عكس النقديين، يجادلون بأن السبب الرئيسي للكساد كان توسع المعروض النقدي في عشرينيات القرن الماضي مما أدى إلى طفرة غير مستدامة مدفوعة بالائتمان.[55]

من وجهة النظر النمساوية، كان تضخم المعروض النقدي هو الذي أدى إلى ازدهار غير مستدام في كل من أسعار الأصول (الأسهم والسندات) والسلع الرأسمالية. لذلك، بحلول الوقت الذي شدّد فيه الاحتياطي الفيدرالي في عام 1928، كان الوقت قد فات لمنع الانكماش الاقتصادي.[55] في فبراير 1929، نشر هايك ورقة تنبأت بأن تصرفات الاحتياطي الفيدرالي ستؤدي إلى أزمة تبدأ في أسواق الأسهم والسندات.[56]

وفقا لروثبارد، فإن دعم الحكومة للشركات الفاشلة والجهود المبذولة للحفاظ على الأجور أعلى من قيم السوق قد أدى في الواقع إلى إطالة فترة الكساد.[57] على عكس روثبارد، اعتقد هايك بعد عام 1970 أن الاحتياطي الفيدرالي قد ساهم بشكل أكبر في مشاكل الكساد من خلال السماح لتقلص المعروض النقدي خلال السنوات الأولى من الكساد.[58] ومع ذلك، خلال فترة الكساد (في عام 1932[59] وعام 1934)[59] انتقد هايك كلاً من الاحتياطي الفيدرالي وبنك إنجلترا لعدم اتخاذ موقف أكثر انكماشًا.[59]

جادل هانز سينهولز [الإنجليزية] بأن معظم فترات الازدهار والكساد التي عصفت بالاقتصاد الأمريكي، مثل تلك التي حدثت في الأعوام ذعر العام 1819، و1839–1843، و1857–1860، و1873–1878، و1893–1897، و1920–21، نتجت عن قيام الحكومة بإحداث طفرة. من خلال المال والائتمان السهل، والذي سرعان ما تبعه انهيار حتمي.[60]

كتب لودفيج فون ميزس في الثلاثينيات: «لا يمكن أن يؤدي التوسع في الائتمان إلى زيادة المعروض من السلع الحقيقية. إنه يؤدي فقط إلى إعادة الترتيب. يُحَوَّل الاستثمار الرأسمالي بعيدًا عن المسار الذي تحدده حالة الثروة الاقتصادية وظروف السوق. إنه يجعل الإنتاج يسلك مسارات لن يتبعها ما لم يكتسب الاقتصاد زيادة في السلع المادية. نتيجة لذلك، يفتقر الصعود إلى قاعدة صلبة. إنه ليس ازدهارًا حقيقيًا. إنما رخاء وهمي. فهو لم يتطور من زيادة الثروة الاقتصادية، أي تراكم المدخرات المتاحة للاستثمار الإنتاجي. بل إنه نشأ لأن التوسع الائتماني خلق وهمًا بحدوث مثل هذه الزيادة. عاجلاً أم آجلاً، يجب أن يتضح أن هذا الوضع الاقتصادي مبني على الرمال.».[61][62]

عدم المساواة

تعمل الزراعة الآلية على إزاحة المستأجرين من الأراضي الواقعة في منطقة القطن الجاف الغربية. مقاطعة تشايلدريس، تكساس، 1938

قام اقتصاديَين في عشرينيات القرن الماضي، وهما واديل كاتشنغز [الإنجليزية] ووليام تروفانت فوستر [الإنجليزية]، بنشر نظرية أثرت على العديد من صانعي السياسة، بما في ذلك هربرت هوفر وهنري أغارد ولاس وبول دوغلاس ومارينر اكليس [الإنجليزية]. لقد جعلت الاقتصاد ينتج أكثر مما يستهلك، لأن المستهلكين لم يكن لديهم دخل كافٍ. وهكذا تسبب التوزيع غير المتكافئ للثروة طوال عشرينيات القرن الماضي في الكساد الكبير.[63][64]

وفقًا لوجهة النظر هذه، كان السبب الجذري [الإنجليزية] للكساد العظيم هو الاستثمار المفرط العالمي في قدرة الصناعة الثقيلة مقارنة بالأجور والأرباح من الشركات المستقلة، مثل المزارع. كان الحل المقترح للحكومة هو ضخ الأموال في جيوب المستهلكين. أي أنه يجب إعادة توزيع القوة الشرائية، والحفاظ على القاعدة الصناعية، وإعادة تضخيم الأسعار والأجور لإجبار أكبر قدر من الزيادة التضخمية في القوة الشرائية على الإنفاق الاستهلاكي. كان الاقتصاد متضخمًا، ولم تكن هناك حاجة إلى مصانع جديدة. أوصى فوستر وكاتشنغز[65] الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات بالبدء في مشاريع بناء كبيرة، وهو برنامج الذي اتبعه هوفر وروزفلت.

الصدمة الإنتاجية

«لا يمكن التأكيد بشدة على أن مؤشرات [الإنتاجية، والإنتاج ، والعمالة] التي نصفها هي مؤشرات طويلة الأمد وكانت واضحة تمامًا قبل عام 1929. هذه المؤشرات هي الآن نتيجة الكساد الحالي، وليست نتيجة الحرب العالمية. على العكس من ذلك، فإن الكساد الحالي هو انهيار ناتج عن هذه المؤشرات طويلة المدى.» – إم. كينج هوبرت[66]

شهدت العقود الثلاثة الأولى من القرن العشرين طفرة في الإنتاج الاقتصادي مع الكهرباء والإنتاج الكبير والآلات الزراعية الآلية، وبسبب النمو السريع في الإنتاجية، كان هناك الكثير من الطاقة الإنتاجية الزائدة وخُفض أسبوع عمل. نُوقش الارتفاع الكبير في إنتاجية الصناعات الرئيسية في الولايات المتحدة وتأثيرات الإنتاجية على الإنتاج والأجور وأسبوع عمل من قبل سبورجون بيل في كتابه الإنتاجية والأجور والدخل القومي (1940).[67]

قاعدة الذهب وانتشار الكساد العالمي

كانت قاعدة الذهب هي آلية النقل الأساسية للكساد الكبير. حتى البلدان التي لم تواجه إخفاقات مصرفية وانكماشًا نقديًا بشكل مباشر اضطرت للانضمام إلى السياسة الانكماشية لأن أسعار الفائدة المرتفعة في البلدان التي نفذت سياسة انكماشية أدت إلى تدفق الذهب إلى الخارج في البلدان ذات معدلات الفائدة المنخفضة. في ظل آلية تدفق السعر المحدد [الإنجليزية] لقاعدة الذهب، كان على البلدان التي فقدت الذهب وأرادت، رغم ذلك، الحفاظ على قاعدة الذهب أن تسمح بانخفاض المعروض النقدي وانحدار مستوى الأسعار المحلية (الانكماش).[68][69]

هناك أيضًا إجماع على أن السياسات الحمائية، وفي المقام الأول تمرير قانون سموت-هاولي للتعريفات الجمركية، ساعدت في تفاقم أو حتى التسبب في الكساد الكبير.[29]

قاعدة الذهب

الكساد في المنظور الدولي [70]

أشارت بعض الدراسات الاقتصادية إلى أنه مثلما انتشر الانكماش في جميع أنحاء العالم بسبب صرامة معيار الذهب، كان تعليق قابلية تحويل الذهب (أو خفض قيمة العملة مقابل الذهب) هو أقصى ما قُرّر لجعل الانتعاش ممكنًا.[71]

تركت كل عملة رئيسة قاعدة الذهب خلال فترة الكساد الكبير. كانت المملكة المتحدة السبّاقة لفعل ذلك. في مواجهة هجمات المضاربة [الإنجليزية] على الجنيه واستنفاد احتياطيات الذهب، توقف بنك إنجلترا في سبتمبر 1931 عن استبدال أوراق الجنيه الإسترليني بالذهب وعُوّم الجنيه في أسواق الصرف الأجنبي.

انضمت اليابان والدول الاسكندنافية إلى المملكة المتحدة في ترك معيار الذهب في عام 1931. ظلت بلدان أخرى، مثل إيطاليا والولايات المتحدة، على قاعدة الذهب حتى عام 1932 أو 1933، بينما بقيت دول قليلة في ما يسمى بـ "الكتلة الذهبية"، بقيادة فرنسا بما في ذلك بولندا وبلجيكا وسويسرا، على المعيار حتى 1935–36.

وفقًا لتحليل لاحق، فإن التبكير الذي تركت به الدولة قاعدة الذهب توقع بشكل موثوق انتعاشها الاقتصادي. على سبيل المثال، المملكة المتحدة والدول الاسكندنافية، التي تركت قاعدة الذهب في عام 1931، تعافت في وقت أبكر بكثير من فرنسا وبلجيكا، اللتين بقيتا على الذهب لفترة أطول. دول مثل الصين، التي لديها قاعدة الفضة، كادت أن تتجنب الكساد بالكامل. لقد ثبت أن العلاقة بين ترك قاعدة الذهب كمؤشر قوي على شدة الكساد في ذلك البلد وطول فترة تعافيها متسقة لعشرات البلدان، بما في ذلك الدول النامية. يفسر هذا جزئيًا سبب اختلاف تجربة وطول فترة الكساد بين المناطق والدول في جميع أنحاء العالم.[72]

انهيار التجارة الدولية

جادل العديد من الاقتصاديين بأن الانخفاض الحاد في التجارة الدولية بعد عام 1930 ساعد في تفاقم الكساد، خاصة بالنسبة للبلدان التي تعتمد بشكل كبير على التجارة الخارجية. في دراسة استقصائية أجريت عام 1995 على المؤرخين الاقتصاديين الأمريكيين، اتفق ثلثاهم على أن قانون سموت-هاولي للتعريفات الجمركية (الصادر في 17 يونيو 1930) أدى على الأقل إلى تفاقم الكساد الكبير.[29] يُلقي معظم المؤرخين والاقتصاديين اللّوم على هذا القانون لأنه أدى إلى تفاقم الكساد عن طريق الحد بشكل خطير من التجارة الدولية والتسبب في تعريفات انتقامية في البلدان الأخرى. بينما كانت التجارة الخارجية جزءًا صغيرًا من النشاط الاقتصادي الكلي في الولايات المتحدة وتركزت في عدد قليل من الشركات مثل الزراعة، فقد كانت عاملاً أكبر بكثير في العديد من البلدان الأخرى.[73] كان متوسط معدل الرسوم القيمية [الإنجليزية] على الواردات الخاضعة للرسوم الجمركية للأعوام 1921-1925 25.9٪ ولكن في ظل التعريفة الجديدة قفز إلى 50٪ خلال 1931-1935. من حيث القيمة الدولارية، انخفضت الصادرات الأمريكية خلال السنوات الأربع التالية من حوالي 5.2 مليار دولار في عام 1929 إلى 1.7 مليار دولار في عام 1933 ؛ لذلك، لم ينخفض الحجم المادي للصادرات فحسب، بل انخفضت الأسعار أيضًا بحوالي 13 كما هو مكتوب. الأكثر تضررا كانت السلع الزراعية مثل القمح والقطن والتبغ والخشب.

اتخذت الحكومات في جميع أنحاء العالم خطوات مختلفة لإنفاق أموال أقل على السلع الأجنبية مثل: «فرض الرسوم الجمركية وحصص الاستيراد وضوابط الصرف». أثارت هذه القيود الكثير من التوتر بين البلدان التي لديها كميات كبيرة من التجارة الثنائية، مما تسبب في تخفيضات كبيرة في الصادرات والواردات خلال فترة الكساد. لم تطبق جميع الحكومات نفس الإجراءات الحمائية. رفعت بعض البلدان التعريفات بشكل جذري وفرضت قيودًا صارمة على معاملات الصرف الأجنبي، بينما خفضت دول أخرى «قيود التجارة والصرف بشكل هامشي فقط»:[74]

  • «البلدان التي ظلت على قاعدة الذهب، مع الحفاظ على العملات الثابتة، كانت أكثر عرضة لتقييد التجارة الخارجية.» وهذه الدول «لجأت إلى سياسات حمائية لتقوية ميزان المدفوعات والحد من خسائر الذهب». كانوا يأملون في أن تؤدي هذه القيود والاستنفاد إلى استمرار التدهور الاقتصادي.[74]
  • سمحت البلدان التي تخلت عن قاعدة الذهب، لعملاتها بالانخفاض [الإنجليزية] مما تسبب في تعزيز ميزان مدفوعاتها. كما أنه حرر السياسة النقدية حتى تتمكن البنوك المركزية من خفض أسعار الفائدة والعمل كمقرضي الملاذ الأخير. لقد امتلكوا أفضل أدوات السياسة لمحاربة الكساد ولم يحتاجوا إلى الحمائية.[74]
  • «إن طول وعمق الانكماش الاقتصادي لبلد ما وتوقيت الانتعاش وحيويته مرتبطان بمدة بقاءها على قاعدة الذهب. شهدت البلدان التي تخلت عن قاعدة الذهب في وقت مبكر نسبيًا ركودًا معتدلًا نسبيًا وانتعاشًا مبكرًا. في المقابل، شهدت البلدان التي بقيت على قاعدة الذهب فترات ركود طويلة».[74]

تأثير الرسوم الجمركية

الرأي المتفق عليه بين الاقتصاديين والمؤرخين الاقتصاديين (بما في ذلك الكينزيون وعلماء النقد والاقتصاديون النمساويون) هو أن فرض قانون تعرفة سموت - هاولي أدى إلى تفاقم الكساد الكبير، [75] على الرغم من وجود خلاف حول مقدار ذلك. من وجهة النظر الشعبية، كان قانون تعرفة سموت - هاولي سببًا رئيسيًا للكساد.[76][77] وفقًا لموقع مجلس الشيوخ الأمريكي على الإنترنت، يعد قانون تعرفة سموت - هاولي من بين أكثر الأعمال كارثيةً في تاريخ الكونغرس.[78]

أزمة البنوك الألمانية عام 1931

تصاعدت الأزمة المالية خارج نطاق السيطرة في منتصف عام 1931، بدءًا من انهيار كريدت أنستالت [الإنجليزية] في فيينا في مايو.[79][80]:379–385 وضع هذا ضغوطًا شديدة على ألمانيا، التي كانت بالفعل في حالة اضطراب سياسي. مع تصاعد عنف الحركات النازية والشيوعية، وكذلك قلق المستثمرين من السياسات المالية الحكومية القاسية.[81][82] قام المستثمرون بسحب أموالهم قصيرة الأجل من ألمانيا، حيث تدهورت الثقة. خسر بنك الرايخ (بالألمانية: Reichsbank) 150 مليون مارك في الأسبوع الأول من شهر يونيو وبـ540 مليون في الأسبوع الثاني، و150 مليون في يومين، 19-20 يونيو. كان الانهيار في متناول اليد. دعا الرئيس الأمريكي هربرت هوفر إلى وقف دفع تعويضات الحرب [الإنجليزية]. أثار هذا غضب باريس، التي اعتمدت على التدفق المستمر للمدفوعات الألمانية، لكنها أبطأت الأزمة، واتفق على الوقف الاختياري في يوليو 1931. ولم يُسفر مؤتمر دولي عقد في لندن في وقت لاحق في يوليو عن أي اتفاق، لكن في 19 أغسطس، جمّدت اتفاقية التوقيف الالتزامات الخارجية لألمانيا لمدة ستة أشهر. تلقت ألمانيا تمويلًا طارئًا من البنوك الخاصة في نيويورك بالإضافة إلى بنك التسويات الدولية وبنك إنجلترا. أدى التمويل فقط إلى إبطاء العملية. بدأت الإخفاقات الصناعية في ألمانيا، وأُغلق بنك رئيسي في يوليو وأُعلن عن عطلة لمدة يومين لجميع البنوك الألمانية. كانت حالات فشل الأعمال أكثر تكرارا في يوليو، وانتشرت إلى رومانيا والمجر. استمرت الأزمة في التفاقم في ألمانيا، مما أدى إلى الاضطرابات السياسية التي أدت في النهاية إلى وصول نظام هتلر النازي إلى السلطة في يناير 1933.[83][84]

الأزمة البريطانية

بدأت الأزمة المالية العالمية الآن تطغى على بريطانيا. بدأ المستثمرون حول العالم في سحب ذهبهم من لندن بمعدل 2.5 مليون جنيه إسترليني في اليوم.[85] أُصدرت ائتمانات بقيمة 25 مليون جنيه إسترليني من كل من بنك فرنسا وبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك وتباطأ إصدار 15 مليون جنيه إسترليني من السند الائتماني، لكنها لم تعكس الأزمة البريطانية. تسببت الأزمة المالية الآن في أزمة سياسية كبيرة في بريطانيا في أغسطس 1931. مع تزايد العجز، طالب المصرفيون بميزانية متوازنة. وافقت الحكومة المنقسمة من حكومة رئيس الوزراء رامزي ماكدونالد العمالية على ذلك؛ اقترحت زيادة الضرائب، وخفض الإنفاق، والأكثر إثارة للجدل، خفض إعانات البطالة بنسبة 20٪. كان الهجوم على الرفاهية غير مقبول للحركة العمالية. أراد ماكدونالد الاستقالة، لكن الملك جورج الخامس أصر على بقائه وتشكيل ائتلاف يضم جميع الأحزاب " حكومة وطنية [الإنجليزية]". وقع حزبا المحافظين والليبراليين، جنبًا إلى جنب مع كادر صغير من حزب العمل، لكن الغالبية العظمى من قادة حزب العمال شجبوا ماكدونالد باعتباره خائنًا لقيادة الحكومة الجديدة. خرجت بريطانيا عن المعيار الذهبي، وعانت أقل نسبيًا من الدول الكبرى الأخرى في فترة الكساد الكبير. في الانتخابات البريطانية عام 1931، دُمّر حزب العمال فعليًا، تاركًا ماكدونالد رئيسًا للوزراء لتحالف محافظ إلى حد كبير.[86]:386–412[87]

نقطة التحول والانتعاش

المسار العام للكساد في الولايات المتحدة، كما ينعكس في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (متوسط الدخل للفرد) الموضح في العام الثابت 2000 دولار، بالإضافة إلى بعض الأحداث الرئيسية في تلك الفترة. خط أحمر منقط = اتجاه طويل الأمد 1920-1970.[88]

بدأ التعافي من الكساد العظيم في معظم دول العالم في عام 1933.[89] في الولايات المتحدة، بدأ الانتعاش في أوائل عام 1933، [13] لكن الولايات المتحدة لم تعد إلى الناتج القومي الإجمالي لعام 1929 لأكثر من عقد وما زال معدل البطالة فيها حوالي 15٪ في عام 1940، وإن كان أقل من أعلى مستوى بلغ 25٪ في عام 1933.

لا يوجد إجماع بين الاقتصاديين فيما يتعلق بالقوة الدافعة للتوسع الاقتصادي الأمريكي الذي استمر خلال معظم سنوات روزفلت (وركود عام 1937 الذي أوقفه). الرأي الشائع بين معظم الاقتصاديين هو أن سياسات الصفقة الجديدة لروزفلت إما تسببت في التعافي أو سرعته، على الرغم من أن سياساته لم تكن أبدًا عدوانية بما يكفي لإخراج الاقتصاد تمامًا من الركود. كما لفت بعض الاقتصاديين الانتباه إلى الآثار الإيجابية من توقعات مقاومة الانكماش وارتفاع أسعار الفائدة الاسمية التي تنبأت بها كلمات روزفلت وأفعاله.[90][91] كان التراجع عن تلك السياسات الانكماشية هو الذي أدى إلى توقف الركود الذي بدأ في أواخر عام 1937.[92][93] كانت إحدى السياسات المساهمة التي عكست الانعكاس هي قانون البنوك لعام 1935، الذي رفع بشكل فعّال متطلبات الاحتياطي، مما تسبب في انكماش نقدي ساعد على إحباط الانتعاش.[94] عاد الناتج المحلي الإجمالي إلى اتجاهه التصاعدي في عام 1938.[95]

وفقًا لكريستينا رومر، كان نمو المعروض النقدي الناجم عن تدفقات الذهب الدولية الضخمة مصدرًا مهمًا لتعافي اقتصاد الولايات المتحدة، ولم يظهر الاقتصاد سوى القليل من علامات التصحيح الذاتي. كانت تدفقات الذهب الواردة جزئياً بسبب انخفاض قيمة الدولار الأمريكي [الإنجليزية] وجزئياً بسبب تدهور الوضع السياسي في أوروبا.[96] عزا ميلتون فريدمان وآنا جيه شوارتز في كتابهما، التاريخ النقدي للولايات المتحدة [الإنجليزية]، التعافي أيضًا إلى عوامل نقدية، وأكدوا أنه تباطأ كثيرًا بسبب الإدارة السيئة للمال من قبل نظام الاحتياطي الفيدرالي. وافق رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق (2006-2014) بن برنانكي على أن العوامل النقدية لعبت أدوارًا مهمة في كل من التدهور الاقتصادي العالمي والانتعاش النهائي.[97] رأى برنانكي أيضًا دورًا قويًا للعوامل المؤسسية، ولا سيما إعادة بناء وإعادة هيكلة النظام المالي،[98] وأشار إلى أنه ينبغي دراسة الكساد الاقتصادي من منظور دولي.[99]

دور المرأة والاقتصاد المنزلي

يُعد دور المرأة الأساس هو ربة منزل؛ بدون تدفق ثابت لدخل الأسرة، أصبح عملهم أكثر صعوبة في التعامل مع الطعام والملابس والرعاية الطبية. انخفضت نسبة الولادة في كل مكان، حيث أُجل إنجاب الأطفال حتى تتمكن العائلات من إعالتهم مالياً. انخفض متوسط معدل المواليد في 14 دولة رئيسة بنسبة 12٪ من 19.3 مولودًا لكل ألف من السكان في عام 1930 إلى 17.0 في عام 1935.[100] تحدت نصف النساء الكاثوليكيات من الروم الكاثوليك في كندا تعاليم الكنيسة واستخدمن وسائل منع الحمل لتأجيل الولادات.[101]

كان تسريح العمال من بين عدد قليل من النساء في القوى العاملة أقل شيوعًا في وظائف الياقات البيضاء وكان يُعثر عليهن عادةً في أعمال التصنيع الخفيفة. ومع ذلك، كان هناك طلب واسع النطاق لقصر الأسر على وظيفة واحدة مدفوعة الأجر، حتى تفقد الزوجات العمل إذا كان أزواجهن عاملين.[102][103][104] في جميع أنحاء بريطانيا، كان هناك اتجاه للنساء المتزوجات للانضمام إلى القوى العاملة، والتنافس على وظائف بدوام جزئي على وجه الخصوص.[105][106]

ظل النمو السكاني في فرنسا بطيء للغاية، لا سيما بالمقارنة مع ألمانيا، ومثّل مشكلة خطيرة في الثلاثينيات. تضمن دعم برامج الرعاية الاجتماعية المتزايدة خلال فترة الكساد التركيز على المرأة في الأسرة. قام المجلس الأعلى للولادة (بالفرنسية: Conseil Supérieur de la Natalité)‏ بحملة من أجل الأحكام التي سُنت في قانون الأسرة لعام 1939، والتي زادت من مساعدة الدولة للأسر التي لديها أطفال وطالب أرباب العمل بحماية وظائف الآباء، حتى لو كانوا مهاجرين.[107]

وسعت النساء في المناطق الريفية والبلدات الصغيرة عملياتهن في حدائق الخضروات لتشمل أكبر قدر ممكن من إنتاج الغذاء. رعت المنظمات الزراعية في الولايات المتحدة برامج لتعليم ربات البيوت كيفية تحسين حدائقهن وتربية الدواجن للحوم والبيض. [108] قامت النساء الريفيات بصنع فساتين من أكياس العلف [الإنجليزية] وأشياء أخرى لهن ولأسرهن ومنازلهن من أكياس العلف.[109] وسعت النساء الأمريكيات من أصل أفريقي صانعات اللحاف في المدن الأمريكية أنشطتهن، وعززن التعاون، ودربن المبتدئين. تم إنشاء الألحفة للاستخدام العملي من مواد مختلفة غير مكلفة ولزيادة التفاعل الاجتماعي للنساء وتعزيز الصداقة الحميمة والوفاء الشخصي.[110]

يقدم التاريخ الشفوي دليلاً على كيفية تعامل ربات البيوت في مدينة صناعية حديثة مع نقص الأموال والموارد. غالبًا ما قاموا بتحديث الاستراتيجيات التي استخدمتها أمهاتهم عندما كانوا يكبرون في أسر فقيرة. استخدمت الأطعمة الرخيصة، مثل الحساء والفول والمعكرونة. قاموا بشراء أرخص قطع اللحوم - حتى في بعض الأحيان لحم الحصان - وأعادوا تدوير شواء الأحد [الإنجليزية] إلى شطائر وشوربات. كانوا يخيطون الملابس ويصلحونها، ويتاجرون مع جيرانهم بأشياء زائدة، ويكتفون بالمنازل الباردة. أُجل شراء الأثاث والأجهزة الجديدة إلى أيام أفضل. عملت العديد من النساء أيضًا خارج المنزل، أو أخذن غرفًا، وغسلن الملابس مقابل المقايضة أو النقود، وقاموا بالخياطة للجيران مقابل شيء يمكنهم تقديمه. استخدمت العائلات الممتدة المساعدة المتبادلة - الطعام الإضافي، والغرف الاحتياطية، وأعمال الإصلاح، والقروض النقدية - لمساعدة أبناء العم والأصهار.[111]

كانت السياسة الحكومية الرسمية في اليابان انكماشية وعكس الإنفاق الكينزي. وبالتالي، أطلقت الحكومة حملة في جميع أنحاء البلاد لحث الأسر على تقليل استهلاكها، مع التركيز على إنفاق ربات البيوت.[112]

حاولت الحكومة في ألمانيا إعادة تشكيل الاستهلاك المنزلي الخاص في إطار الخطة الرباعية لعام 1936 لتحقيق الاكتفاء الذاتي الاقتصادي الألماني. حاولت المنظمات النسائية النازية ووكالات الدعاية الأخرى والسلطات تشكيل مثل هذا الاستهلاك حيث كان الاكتفاء الذاتي الاقتصادي ضروريًا للاستعداد للحرب القادمة واستمرارها. واستخدمت المنظمات ووكالات الدعاية والسلطات شعارات تدعو إلى القيم التقليدية للتوفير والحياة الصحية. ومع ذلك، لم تنجح هذه الجهود إلا جزئيًا في تغيير سلوك ربات البيوت. [113]

المعالجة

بدأ الانتعاش الاقتصادي في الولايات المتحدة في عام 1933 مع سياسة العهد الجديد التي وضعها الرئيس فرانكلين روزفلت، حيث نصت سياسة العهد الجديد على وضع حلول للأزمة المصرفية عام 1933 وإعادة فتح المصارف السليمة، وإصدار القوانين عامي 1933 و1935 التي تمنع المصارف من التعامل بالأسهم والسندات. وكذلك إنشاء مؤسسات لرعاية ضحايا الأزمة الاقتصادية من العاطلين عن العمل، بالإضافة إلى إصدار قوانين تحقق الاستقرار في قطاع الزراعة وإصدار قانون الإصلاح الصناعي عام 1933، وتصحيح استخدام الأوراق المالية من خلال إنشاء لجنة تبادل الأوراق المالية عام 1934م.

اقتضى البدء بمعالجة الأزمة توافر السيولة المالية لتحريك السوق ولتأمين السيولة لذلك وجب سحب الودائع الأمريكية من المصارف العالمية وخصوصا الأوروبية. هذا الإجراء أسهم في انفراج الأوضاع الاقتصادية الأمريكية إلى حد ما ولكنه أسهم في تدويل الأزمة فانتقلت إلى سائر الدول الرأسمالية في العالم وخصوصاً بريطانيا وفرنسا وألمانيا وتبنى الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت سياسة اقتصادية جديدة تقوم على الدخول في مشاريع كبرى بهدف تشغيل أكبر عدد ممكن من العمال لحل مشكلة البطالة وتم لأجل ذلك إنشاء مكاتب التوظيف والتوسع في المشاريع الإنمائية والاجتماعية.

لقد ركزت حملة الانتخــابات الرئاسيـة لسنة 1932 على الأسباب والحلـول الممكنة للخروج من الكساد الكبير. وكان هربرت هوفر، الرئيس الأمريكي الجمهوري في ذلك الوقت سيء الحظ حيث حدثت كارثة الكساد الكبير بعد دخوله البيت الأبيض بحوالي ثمانية أشهر فقط، أما فرانكلين روزفلت المرشح الديموقراطي للبيت الأبيض فقد هاجم الجمهوريين بشدة، وذكر ان هذه الكارثة حدثت بسبب سياسات الجمهوريين خلال العشرينات. وبعد أن اسفرت الانتخابات الرئاسية عن فوز ساحق لروزفلت الديموقراطي على هربرت هوفر الجمهورى، وبذلك استعدت الولايات المتحدة للدخول في مرحلة جديدة من التغيير السياسي والاقتصادي.

وفي عام 1933 أعلن الرئيس الجديد روزفلت، عن برنامجهِ الاقتصادي المعروف باسم The New Deal، ومما أثار دهشة المحللين والمراقبين هو السرعة التي نفذت فيها خطة الـ New Deal، والتي عادة تستغرق اجيالاً لتطبيقها. وعندما استلم السلطة كان النظام المصرفى والائتماني في حالة شلل تام، وكانت المصارف مغلقة، فأمر روزفلت بفتح المصارف التي لم تتعرض للإفلاس بشكل تدريجي، واعتمدت الحكومة سياسة معتدلة تجاه تضخم العملة، وتوفير الإغاثة لبعض المدينين، في حين وفرت الحكومة تسهيلات ائتمانية سخية إلى الصناع والمزارعين، وسنت أنظمة مشددة على بيع الأوراق المالية في البورصات.

وقد توجهت أول خطوات الإصلاح الاقتصادي نحو العاطلين عن العمل من خلال تشريع سَنَهٌ مجلس الكونغرس وتضمن ايصال المساعدة للشباب العاطلين عن العمل الذين تقع اعمارهم بين 18 و25 سنة، ولقد سمى هذا المشروع بـ Works Progress Administration أو الـ WPA ويهدف المشروع إلى توجيه تلك القوى العاطلة تجاه العمل في المشروعات الحكومية الخاصة بالبنية التحتية وتشييد المبانى والطرق، وقد اشترك حوالى مليوني شاب بهذا البرنامج الذي عمل بهِ في شهر نوفمبر من عام 1933 ووقف عن العمل في عام 1934م.

نتائج الأزمة

مسيرة سلمية للعمال المسرحين في مدينة تورونتو الكندية

تركت الأزمة الاقتصادية الكبرى تأثيراً كبيراً في الأنظمة الرأسمالية فقد تحول النظام الاقتصادي الرأسمالي الحر إلى اقتصاد موجه وخضعت بعض القطاعات الحيوية كشركة إنتاج الفحم الإنجليزية وشركة المترو الفرنسية لنظام التأميم. كما تدخلت الدولة لتوجيه الصناعيين والمزارعين والمستثمرين وتوعيتهم.

وأسهمت الأزمة في وصول الأنظمة الدكتاتورية إلى السلطة في بعض البلدان كالنازية في ألمانيا. وأغلقت أسواق كثيرة في وجه التجارة العالمية وتوقف التبادل التجاري واتبعت دول كثيرة سياسة الاكتفاء الذاتي مثل النظامين الفاشي في إيطاليا والنازي في ألمانيا.

كما أن انهماك الكثير من الدول في معالجة أزماتها الاقتصادية جعلها تغفل عن خطورة ما يجري على الصعيد العالمي من انتهاك لقرارات المنظمة الدولية وعودة إلى مبدأ التسلح وخرق المعاهدات الدولية ولقد قوت الأزمة بطريقة غير مباشرة النظام الشيوعي الذي لم يتأثر بها بغض النظر عن أزماته الداخلية.

هكذا كانت الأزمة الاقتصادية الكبرى نتيجة من نتائج الحرب العالمية الأولى وسبباً من أسباب قيام الحرب العالمية الثانية.

انظر أيضًا

المصادر

  1. ^ ا ب "شرح معنى " الكساد العظيم " | دليل مصطلحات هارفارد بزنس ريفيو". هارفارد بزنس ريفيو. مؤرشف من الأصل في 2021-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-24.
  2. ^ Garraty (1986). The Great Depression: an inquiry into the causes, course, and consequences of the worldwide depression of the nineteen-thirties, as seen by contemporaries and in the light of history (بالإنجليزية). San Diego: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN:978-0-15-136903-4. OCLC:13216382. Archived from the original on 24 تشرين الأول 2020. Retrieved 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help) and الوسيط غير المعروف |.first= تم تجاهله (help)
  3. ^ Duhigg, Charles (23 Mar 2008). "Depression, You Say? Check Those Safety Nets". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-03-01. Retrieved 2021-12-25.
  4. ^ "الكساد الكبير". الجزيرة نت. 3 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2021-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-24.
  5. ^ Eichengreen، Barry J. (2015). Hall of mirrors : the Great Depression, the great recession, and the uses-and misuses-of history. New York, New York: Oxford University Press. ISBN:978-0-19-939201-8. OCLC:914481333. مؤرشف من الأصل في 25 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  6. ^ Roger Lowenstein, "History Repeating," Wall Street Journal Jan 14, 2015 نسخة محفوظة 2021-05-06 في Wayback Machine
  7. ^ Garraty (1986). The Great Depression: an inquiry into the causes, course, and consequences of the worldwide depression of the nineteen-thirties, as seen by contemporaries and in the light of history (بالإنجليزية). San Diego: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN:978-0-15-136903-4. OCLC:13216382. Archived from the original on 24 تشرين الأول 2020. Retrieved 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help) and الوسيط غير المعروف |.first= تم تجاهله (help) الفصل الأول
  8. ^ ا ب Frank، Robert H.؛ Bernanke، Ben S. (2007). Principles of Macroeconomics (ط. 3rd). Boston: McGraw-Hill/Irwin. ص. 98. ISBN:978-0-07-319397-7.
  9. ^ "Commodity Data". US Bureau of Labor Statistics. مؤرشف من الأصل في 2019-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-30.
  10. ^ Cochrane، .Willard W (1958). "Farm Prices, Myth and Reality". مينيابوليس: University of Minnesota Press: 15. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: التاريخ والسنة (link)
  11. ^ Condliffe, J. B (1933). World economic survey, 1932-33 (بالإنجليزية). Geneva: عصبة الأمم. OCLC:4608390. Archived from the original on 4 أيلول 2016. Retrieved 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help)
  12. ^ Mitchell, Broadus (1947). Depression decade: from new era through New Deal, 1929-1941 (بالإنجليزية). Holt. OCLC:846973836. Archived from the original on 25 كانون الأول 2021. Retrieved 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help)
  13. ^ ا ب "Great Depression" نسخة محفوظة 2015-05-09 في Wayback Machine, Encyclopædia Britannica
  14. ^ "Economics focus: The Great Depression". The Economist.
  15. ^ "1998/99 Prognosis Based Upon 1929 Market Autopsy". Gold Eagle. مؤرشف من الأصل في 2008-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22.
  16. ^ "Drought: A Paleo Perspective – 20th Century Drought". National Climatic Data Center. مؤرشف من الأصل في 2017-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-05.
  17. ^ Hamilton، James (1987). "Monetary Factors in the Great Depression". Journal of Monetary Economics. ج. 19 ع. 2: 145–69. DOI:10.1016/0304-3932(87)90045-6.
  18. ^ "The Great Depression". drought.unl.edu (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2018-06-02. Retrieved 2018-03-29.
  19. ^ Richard، Clay Hanes (editor) (يوليو 2002). Historic Events for Students: The Great Depression (ط. Volume I). Gale. ISBN:978-0-7876-5701-7. {{استشهاد بكتاب}}: |الأول= باسم عام (مساعدة)
  20. ^ Tignor، Tignor, Robert L. (28 أكتوبر 2013). Worlds together, worlds apart: a history of the world from the beginnings of humankind to the present (ط. Fourth). New York. ISBN:978-0-393-92207-3. OCLC:854609153.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  21. ^ Jerome Blum، Rondo Cameron، توماس جي. بارنز, The European world: a history (2nd ed 1970) 885 pp.
  22. ^ writer, Full Bio Follow Linkedin Follow Twitter Nick Lioudis is a; Professional, Multimedia; consultant; Lioudis, content manager for Bread He has also spent 10+ years as a journalist Learn about our editorial policies Nick. "What is the difference between Keynesian and monetarist economics?". Investopedia (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved 2021-07-12. {{استشهاد ويب}}: |الأول= باسم عام (help)صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  23. ^ "Great Depression - Causes of the decline". Encyclopedia Britannica (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-12-05. Retrieved 2021-07-12.
  24. ^ Hayes, Adam. "What is a Monetarist?". Investopedia (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-11-05. Retrieved 2021-07-12.
  25. ^ Whaples، Robert (1995). "Where is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions" (PDF). The Journal of Economic History. ج. 55 ع. 1. p. 150. DOI:10.1017/S0022050700040602. JSTOR:2123771. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-21.
  26. ^ Mendoza, Enrique G.; Smith, Katherine A. (1 Sep 2006). "Quantitative implications of a debt-deflation theory of Sudden Stops and asset prices". Journal of International Economics (بالإنجليزية). 70 (1): 82–114. DOI:10.1016/j.jinteco.2005.06.016. ISSN:0022-1996. Archived from the original on 2021-12-20.
  27. ^ Buraschi, Andrea; Jiltsov, Alexei (1 Feb 2005). "Inflation risk premia and the expectations hypothesis". Journal of Financial Economics (بالإنجليزية). 75 (2): 429–490. DOI:10.1016/j.jfineco.2004.07.003. ISSN:0304-405X. Archived from the original on 2021-12-20.
  28. ^ Whaples، Robert (1995). "Where is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions" (PDF). The Journal of Economic History. ج. 55 ع. 1. p. 143. DOI:10.1017/S0022050700040602. JSTOR:2123771. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-21.
  29. ^ ا ب ج Whaples، Robert (1995). "Where is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. ج. 55 ع. 1: 139–154. DOI:10.1017/S0022050700040602. JSTOR:2123771.
  30. ^ ا ب Friedman, Milton; Schwartz, Anna J (1963). A monetary history of the United States, 1867-1960 (بالإنجليزية). Princeton: Princeton University Press. ISBN:978-0-691-04147-6. OCLC:258805. Archived from the original on 31 تشرين الأول 2021. Retrieved 25 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help)
  31. ^ Randall E. Parker (2003), Reflections on the Great Depression, Edward Elgar Publishing, (ردمك 978-1-84376-550-9), pp. 11–12 نسخة محفوظة 2021-08-18 في Wayback Machine
  32. ^ Friedman، Milton؛ Anna Jacobson Schwartz (2008). "Regarding%20the%20Great%20Depression%20You're%20right%20We%20did%20it" The Great Contraction, 1929–1933 (ط. New). Princeton University Press. ISBN:978-0691137940. مؤرشف من الأصل في 2021-08-13.
  33. ^ برنانكي, بن أس. (2000). Essays on the Great Depression (بالإنجليزية). دار نشر جامعة برنستون. p. 7. ISBN:0-691-01698-4. Archived from the original on 2021-12-24. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (help)
  34. ^ Ben S. Bernanke (8 November 2002), "FederalReserve.gov: Remarks by Governor Ben S. Bernanke" Conference to Honor Milton Friedman, University of Chicago نسخة محفوظة 2021-12-13 في Wayback Machine
  35. ^ Friedman، Milton؛ Schwartz، Anna (2008). "Regarding%20the%20Great%20Depression%20You're%20right%20We%20did%20it" The Great Contraction, 1929–1933 (ط. New). Princeton University Press. ص. 247. ISBN:978-0691137940. مؤرشف من الأصل في 2021-08-13.
  36. ^ Krugman، Paul (15 فبراير 2007). "Who Was Milton Friedman?". نيويورك ريفيو أوف بوكس. مؤرشف من الأصل في 2008-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22.
  37. ^ G. Edward Griffin (1998). The Creature from Jekyll Island: A Second Look at the Federal Reserve (ط. 3d). ص. 503. ISBN:978-0-912986-39-5. مؤرشف من الأصل في 2021-09-04.
  38. ^ ا ب Frank Freidel (1973), Franklin D. Roosevelt: Launching the New Deal, ch. 19, Little, Brown & Co.
  39. ^ Klein، Lawrence R. (1947). "The Keynesian Revolution". Macmillan. New York: 56–58, 169, 177–179.; Rosenof، Theodore (1997). Economics in the Long Run: New Deal Theorists and Their Legacies, 1933–1993. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN:0-8078-2315-5.
  40. ^ ا ب ج Fisher، Irving (ديسمبر 1933). "The Debt-Deflation Theory of Great Depressions". Econometrica. The Econometric Society. ج. 1 ع. 4: 337–357. DOI:10.2307/1907327. ISSN:0012-9682. JSTOR:1907327. مؤرشف من الأصل في 2021-08-12.
  41. ^ Fortune، Peter (سبتمبر–أكتوبر 2000). "Margin Requirements, Margin Loans, and Margin Rates: Practice and Principles – analysis of history of margin credit regulations – Statistical Data Included". New England Economic Review. مؤرشف من الأصل في 2012-05-27.
  42. ^ ا ب ج "Bank Failures". Living History Farm. مؤرشف من الأصل في 2009-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22.
  43. ^ Parker، Randall E. (2002). Reflections on the Great Depression. Cheltenham, UK: Edward Elgar. ص. 14-15. ISBN:1-84376-550-0. OCLC:52148381. مؤرشف من الأصل في 2021-12-24.
  44. ^ Bernanke، Ben S (يونيو 1983). "Non-Monetary Effects of the Financial Crisis in the Propagation of the Great Depression" (PDF). The American Economic Association. ج. 73 ع. 3: 257–276. JSTOR:1808111. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-22.
  45. ^ Mishkin, Frederic S. (1978-12). "The Household Balance Sheet and the Great Depression". The Journal of Economic History (بالإنجليزية). 38 (4): 918–937. DOI:10.1017/S0022050700087167. ISSN:1471-6372. Archived from the original on 1 مارس 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (help)
  46. ^ Gauti B. Eggertsson, Great Expectations and the End of the Depression, American Economic Review 2008, 98:4, 1476–1516 نسخة محفوظة 2016-01-25 في Wayback Machine
  47. ^ Christina Romer, "The Fiscal Stimulus, Flawed but Valuable", The New York Times, October 20, 2012. نسخة محفوظة 2021-11-29 في Wayback Machine
  48. ^ Temin, Peter (1992). Lessons from the Great Depression (بالإنجليزية). MIT Press. pp. 87–101. ISBN:978-0-262-26119-7. Archived from the original on 28 كانون الأول 2021. Retrieved 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help)صيانة الاستشهاد: التاريخ والسنة (link)
  49. ^ Eggertsson، Gauti B. (2008). "Great Expectations and the End of the Depression". The American Economic Review. ج. 98 ع. 4. p. 1480. DOI:10.1257/aer.98.4.1476. JSTOR:29730131.
  50. ^ ا ب De Long، J. Bradford (ديسمبر 1990). "'Liquidation' Cycles: Old Fashioned Real Business Cycle Theory and the Great Depression". NBER Working Paper No. 3546: 1. DOI:10.3386/w3546.
  51. ^ ا ب ج Parker، Randall E. (2002). Reflections on the Great Depression. شلتنهام، المملكة المتحدة: Edward Elgar. ص. 9. ISBN:1-84376-550-0. OCLC:52148381. مؤرشف من الأصل في 24 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 24 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  52. ^ ا ب ج White، Lawrence (2008). "Did Hayek and Robbins Deepen the Great Depression?". Journal of Money, Credit and Banking. ج. 40 ع. 4: 751–768. DOI:10.1111/j.1538-4616.2008.00134.x. مؤرشف من الأصل في 2021-04-15.
  53. ^ De Long، J. Bradford (ديسمبر 1990). "'Liquidation' Cycles: Old Fashioned Real Business Cycle Theory and the Great Depression". NBER Working Paper No. 3546: 5. DOI:10.3386/w3546.
  54. ^ De Long، J. Bradford (ديسمبر 1990). "'Liquidation' Cycles: Old Fashioned Real Business Cycle Theory and the Great Depression". NBER Working Paper No. 3546: 33. DOI:10.3386/w3546.
  55. ^ ا ب Rothbard، Murray N. (2000). America's great depression (ط. الخامسة). أوبورن, ألاباما. ص. 159–163. ISBN:0-945466-05-6. OCLC:45127480. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  56. ^ Steele، G. R. (2001). Keynes and Hayek : the money economy. لندن: Routledge. ص. 9. ISBN:0-585-45690-9. OCLC:52752109. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  57. ^ Rothbard، Murray N. (2000). America's great depression (ط. الخامسة). أوبورن, ألاباما. ص. 19–21. ISBN:0-945466-05-6. OCLC:45127480. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  58. ^ لوجهة نظر هايك، طالع: Diego (2009). Conversations with great economists : Friedrich A. Hayek, John Hicks, Nicholas Kaldor, Leonid V. Kantorovich, Joan Robinson, Paul A. Samuelson, Jan Tinbergen. New York: Jorge Pinto Books, Inc. ISBN:978-1-934978-20-7. OCLC:568583359. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة) لوجهة نظر روثبارد، طالع: Rothbard، Murray N. (2000). America's great depression (ط. الخامسة). أوبورن, ألاباما. ص. 293–294. ISBN:0-945466-05-6. OCLC:45127480. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  59. ^ ا ب ج وود, جون كونينغهام (2004). Friedrich A. von Hayek (بالإنجليزية). لندن: Routledge. p. 115. ISBN:0-415-31055-5. OCLC:53389469. Archived from the original on 28 كانون الأول 2021. Retrieved 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help)
  60. ^ Sennholz، Hans (1 أكتوبر 1969). "The Great Depression". Foundation for Economic Education. مؤرشف من الأصل في 2021-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-23.
  61. ^ Mises، Ludwig (18 أغسطس 2014). "The Causes of the Economic Crisis, and Other Essays Before and After the Great Depression". معهد ميزس. مؤرشف من الأصل في 2021-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-24.
  62. ^ Bonner، Bill (25 فبراير 2011). "Buying Bad Debt to Return Bank Solvency". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 2021-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-24.
  63. ^ Joseph.، Dorfman, (1959). The economic mind in American civilization. The Viking Press. OCLC:71400420. مؤرشف من الأصل في 28 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  64. ^ Allgoewer، Elisabeth (مايو 2002). "Underconsumption theories and Keynesian economics. Interpretations of the Great Depression" (PDF). Discussion Paper No. 2002–14. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04.
  65. ^ Foster, William Trufant; Catchings, Waddill (1928). The Road to Plenty (بالإنجليزية). Houghton Mifflin. Archived from the original on 28 كانون الأول 2021. Retrieved 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ أرشيف= (help)
  66. ^ Hubbert، M. King (1940). "Man Hours and Distribution, Derived from Man Hours: A Declining Quantity, Technocracy, Series A, No. 8, August 1936". مؤرشف من الأصل في 7 نيسـان 2020. اطلع عليه بتاريخ 28 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة) وتحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  67. ^ Bell، Spurgeon (1940). "Productivity, Wages and National Income, The Institute of Economics of the Brookings Institution". {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
  68. ^ Temin، Peter؛ Toniolo، Gianni (2008). The world economy between the world wars. أكسفورد: Oxford University Press. ص. 109. ISBN:978-0-19-804201-3. OCLC:193688351. مؤرشف من الأصل في 29 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 29 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  69. ^ Randall، Randall E. Parker (2002). Reflections on the Great Depression. شلتنهام، المملكة المتحدة: Edward Elgar. ص. 22. ISBN:1-84064-745-0. OCLC:49260890. مؤرشف من الأصل في 29 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 29 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  70. ^ International data from Maddison، Angus. "Historical Statistics for the World Economy: 1–2003 AD".[وصلة مكسورة]. Gold dates culled from historical sources, principally Eichengreen، Barry (1992). Golden Fetters: The Gold Standard and the Great Depression, 1919–1939. New York: Oxford University Press. ISBN:0-19-506431-3. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08.
  71. ^ Eichengreen، Barry (1992). Golden fetters : the gold standard and the Great Depression, 1919-1939. نيويورك: دار نشر جامعة أكسفورد. ISBN:0-19-506431-3. OCLC:24143265. مؤرشف من الأصل في 29 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 29 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  72. ^ Bernanke، Ben (2 مارس 2004). "Remarks by Governor Ben S. Bernanke: Money, Gold and the Great Depression". At the H. Parker Willis Lecture in Economic Policy, Washington and Lee University, Lexington, Virginia. مؤرشف من الأصل في 30 آب 2009. اطلع عليه بتاريخ 29 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  73. ^ "The World in Depression". كلية ماونت هوليوك. مؤرشف من الأصل في 2008-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22.
  74. ^ ا ب ج د Eichengreen، B.؛ Irwin، D. A. (2010). "The Slide to Protectionism in the Great Depression: Who Succumbed and Why?" (PDF). Journal of Economic History. ج. 70 ع. 4: 871–897. DOI:10.1017/s0022050710000756. مؤرشف (PDF) من الأصل في 14 أيار 2019. اطلع عليه بتاريخ 29 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  75. ^ Whaples، Robert (مارس 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". مطبعة جامعة كامبريدج. ج. 55 ع. 1: 144. DOI:10.1017/S0022050700040602. JSTOR:2123771.
  76. ^ كروغمان, بول (30 Nov 2009). "Protectionism and the Great Depression" (بالإنجليزية الأمريكية). نيويورك تايمز. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-12-29.
  77. ^ Eichengreen، Barry؛ Irwin، Douglas (17 مارس 2009). "The protectionist temptation: Lessons from the Great Depression for today". VoxEU.org. مؤرشف من الأصل في 2021-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-29.
  78. ^ "The Senate Passes the Smoot-Hawley Tariff". United States Senate. United States Senate. مؤرشف من الأصل في 20 تشرين الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ May 3, 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  79. ^ Ashworth، William (1962). A short history of the international economy since 1850 (ط. الثانية). لندن: لونجمان. ص. 237–244. ISBN:0-582-48004-3. OCLC:229076. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  80. ^ Mowat، Charles Loch (1971). Britain between the wars, 1918-1940. بوسطن: Beacon Press. ISBN:0-8070-5653-7. OCLC:1956135. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  81. ^ Isabel Schnabel, "The German twin crisis of 1931". Journal of Economic History 64#3 (2004): 822–871.
  82. ^ Schnabel، Isabel (2004). "The German Twin Crisis of 1931". مجلة التاريخ الاقتصادي. ج. 64 ع. 3: 822–871. ISSN:0022-0507. مؤرشف من الأصل في 24 تشرين الثاني 2020. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  83. ^ Hodson، Henry Vincent (1938). Slump and Recovery, 1929–1937.:A survey of world economic affairs (PDF) (ط. الأولى). لندن: دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 64–76. مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  84. ^ Mowat، Charles Loch (1971). Britain between the wars, 1918-1940. بوسطن: Beacon Press. ISBN:0-8070-5653-7. OCLC:1956135. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  85. ^ Williams، David (1963). "London and the 1931 financial crisis". Economic History Review. ج. 15 ع. 3: 513–528. DOI:10.2307/2592922. JSTOR:2592922.
  86. ^ Mowat، Charles Loch (1971). Britain between the wars, 1918-1940. بوسطن: Beacon Press. ISBN:0-8070-5653-7. OCLC:1956135. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  87. ^ Sean Glynn and John Oxborrow (1976), Interwar Britain : a social and economic history, pp. 67–73.
  88. ^ Per-capita GDP data from MeasuringWorth: What Was the U.S. GDP Then? نسخة محفوظة 2010-09-04 في Wayback Machine
  89. ^ "Great Depression", Encyclopædia Britannica نسخة محفوظة 2015-05-09 في Wayback Machine
  90. ^ Gauti B. Eggertsson, "Great Expectations and the End of the Depression", American Economic Review 98, No. 4 (September 2008): 1476–1516
  91. ^ "Was the New Deal Contractionary?" بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك ‏ Staff Report 264, October 2006, Gauti B. Eggertsson نسخة محفوظة 2021-11-01 في Wayback Machine
  92. ^ "The Mistake of 1937: A General Equilibrium Analysis", Monetary and Economic Studies 24, No. S-1 (December 2006), Boj.or.jp نسخة محفوظة أغسطس 11, 2015 في Wayback Machine
  93. ^ Eggertsson، Gauti B. "A Reply to Steven Horwitz's Commentary on 'Great Expectations and the End of the Great Depression'". Econ Journal Watch. ج. 7 ع. 3: 197–204. مؤرشف من الأصل في 2021-11-01.
  94. ^ Steven Horwitz, "Unfortunately Unfamiliar with Robert Higgs and Others: A Rejoinder to Gauti Eggertsson on the 1930s", Econ Journal Watch 8(1), 2, January 2011.
  95. ^ Per-capita GDP data from MeasuringWorth: What Was the U.S. GDP Then? نسخة محفوظة 2010-09-04 في Wayback Machine
  96. ^ Romer، Christina D. (ديسمبر 1992). "What Ended the Great Depression" (PDF). مجلة التاريخ الاقتصادي. ج. 52 ع. 4: 757–84. DOI:10.1017/S002205070001189X. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-01-17. كان التطور النقدي حاسمًا في الانتعاش يعني أن التصحيح الذاتي لعب دورًا ضئيلًا في نمو الناتج الحقيقي {{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (مساعدة)
  97. ^ برنانكي, بن أس. (2000). Essays on the Great Depression (بالإنجليزية). دار نشر جامعة برنستون. p. 7. ISBN:0-691-01698-4. Archived from the original on 2021-12-24. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (help)
  98. ^ برنانكي، بن أس. (1983-06). "Nonmonetary Effects of the Financial Crisis in the Propagation of the Great Depression". American Economic Review. ج. 73 ع. 3: 257–276. مؤرشف من الأصل في 18 تشرين الثاني 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |date= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (مساعدة)
  99. ^ برنانكي، بن أس. (فبراير 1995). "The Macroeconomics of the Great Depression: A Comparative Approach" (PDF). Fraser.stlouisfed.org. ج. 27 ع. 1: 1–28. DOI:10.2307/2077848. JSTOR:2077848. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-16. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (مساعدة)
  100. ^ Woytinsky, W. S.; Woytinsky, E. S. (1953). World population and production: trends and outlook (بالإنجليزية). The Twentieth Century Fund. p. 148. Archived from the original on 27 تشرين الثاني 2021. Retrieved 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ الأرشيف= (help)
  101. ^ Baillargeon, Denyse (1999-10-26). Making Do: Women, Family and Home in Montreal During the Great Depression (بالإنجليزية). Wilfrid Laurier Univ. Press. p. 159. ISBN:978-0-88920-326-6. Archived from the original on 30 كانون الأول 2021. Retrieved 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ الأرشيف= (help)
  102. ^ Stephenson، Jill (2014). Women in Nazi Germany. Taylor & Francis. ص. 3–5. ISBN:978-1-317-87607-6. مؤرشف من الأصل في 16 آب 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  103. ^ Susan K. Foley (2004). Women in France Since 1789: The Meanings of Difference. Palgrave Macmillan. ص. 186–90. ISBN:978-0-230-80214-8.
  104. ^ Srigley، Katrina (2010). Breadwinning Daughters: Young Working Women in a Depression-era City, 1929–1939. University of Toronto Press. ص. 135. ISBN:978-1-4426-1003-3.
  105. ^ BEAN، JESSICA S. (2015). "'To help keep the home going': female labour supply in interwar London". The Economic History Review. ج. 68 ع. 2: 441–470. ISSN:0013-0117. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  106. ^ Beddoe، Deirdre (1989). Back to home and duty : women between the wars, 1918-1939. London: Pandora. ISBN:0-04-440515-4. OCLC:20263095. مؤرشف من الأصل في 30 كانون الأول 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ الأرشيف= (مساعدة)
  107. ^ Camiscioli، Elisa (2001). "Producing Citizens, Reproducing the 'French Race': Immigration, Demography, and Pronatalism in Early Twentieth‐Century France". Gender & History. ج. 13 ع. 3: 593–621. DOI:10.1111/1468-0424.00245. PMID:18198513.
  108. ^ McCleary, Ann (2010). "I was really proud of them: canned raspberries and home production during the farm depression". Augusta Historical Bulletin. (بالإنجليزية). 46: 14–44. Archived from the original on 30 كانون الأول 2021. Retrieved 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ الأرشيف= (help)
  109. ^ Vogelsang, Willem. "3. Feedsacks and the Great Depression". trc-leiden.nl (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 15 نيسـان 2021. Retrieved March 21, 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الأرشيف= (help)
  110. ^ Klassen، Tari (2008). "How Depression-Era Quiltmakers Constructed Domestic Space: An Interracial Processual Study". Midwestern Folklore: Journal of the Hoosier Folklore Society. ج. 34 ع. 2: 17–47.
  111. ^ Baillargeon, Denyse (1999-10-26). Making Do: Women, Family and Home in Montreal During the Great Depression (بالإنجليزية). Wilfrid Laurier Univ. Press. pp. 70، 108، 136–138، 159. ISBN:978-0-88920-326-6. Archived from the original on 30 كانون الأول 2021. Retrieved 30 كانون الأول 2021. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ الأرشيف= (help)
  112. ^ Metzler، Mark (2004). "Woman's Place in Japan's Great Depression: Reflections on the Moral Economy of Deflation". Journal of Japanese Studies. ج. 30 ع. 2: 315–352. DOI:10.1353/jjs.2004.0045.
  113. ^ Reagin، N. R. (2001). "Marktordnung and Autarkic Housekeeping: Housewives and Private Consumption under the Four-Year Plan, 1936–1939". German History. ج. 19 ع. 2: 162–184. DOI:10.1191/026635501678771619. PMID:19610237.